ประโยคภาษาจีน- 出于兵源补充的需要宋代强化对军人的身份控制形成了后世军户的雏形中文句子 (519227) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chū yú 出于 bīng yuán 兵源 bǔ chōng 补充 de 的 xū yào 需要， sòng dài 宋代 qiáng huà 强化 duì 对 jūn rén 军人 de 的 shēn fèn 身份 kòng zhì 控制， xíng chéng 形成 le 了 hòu shì 后世 jūn 军 hù 户 de 的 chú xíng 雏形。
Out of the need to supply manpower in the army, Song rulers strengthened the control of the soldiers, which formed the embryonic form of hereditary soldiers in later ages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chū yú 出于 gōng néng xìng 功能性 hé 和 xìng néng 性能 kǎo lǜ 考虑， duì 对 yòng hù 用户 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 fāng miàn 方面 kě néng 可能 zài yú 在于 shì tú 视图。
zhù yì 注意 nà xiē 那些 dòng cí 动词： zhǎo 找 yī 一 chù 处 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 duàn luò 段落（ yī 一 yè 页 sǎn wén 散文）， rán hòu 然后 yán jiū 研究 xià 下 měi gè 每个 jù zi 句子 lǐ 里 de 的 dòng cí 动词。
zhù yì 注意 yǐn shí 饮食 wèi shēng 卫生， yán bǎ 严把 “ bìng cóng kǒu rù 病从口入 ” guān 关 shì 是 kòng zhì 控制 shí yuán xìng 食源性 jì shēng chóng bìng 寄生虫病 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施。
zhè 这 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 zuò chū ràng bù 作出让步 de 的 hǎo 好 fāng zi 方子， jǐn guǎn 尽管 zài 在 mào yì zhàn 贸易战 zhōng 中 zhōng guó 中国 kě néng 可能 shāng 伤 dí 敌 bā bǎi 八百， zì 自 sǔn 损 yì qiān 一千。
zhè 这 kě bú shì 可不是 dà xué 大学 de 的 yán tǎo huì 研讨会。
dìng 定 zài cì 再次 zài 在 16 ， 17 shì jì 世纪， shí dài 时代 háng hǎi 航海 hé 和 fā xiàn 发现， yì zhǒng 一种 dú tè 独特， róu hé 揉合 bù tóng 不同 liú pài 流派， zhè 这 shǐ 使 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 wò 握 shí shí 实时 fǎng zhēn 仿真 jiàn zhù 建筑。
chū yú 出于 hào qí 好奇， tā 他 jìn yí bù 进一步 wā jué 挖掘， zuì zhōng 最终 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 pī 批 yuē 约 400 jiàn 件 sè cǎi 色彩 gè yì 各异 de 的 yù qì 玉器。
nǐ hǎo 你好， xiǎo líng yáng 小羚羊， yuàn yì 愿意 gēn 跟 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 wán 玩 ma 吗？
zhè 这 kě 可 yǔ 与 yí kuài 一块 fàng zài 放在 tiě zhēn 铁砧 shàng 上 shòu 受 jǐ yā 挤压 de 的 tiě 铁 xiàng 相 bǐ zhào 比照。
zhù yì 注意， zài 在 tú 图 14 zhōng 中， guān yú 关于 shí jiàn 实践 mǎn zú 满足 mù biāo 目标 de 的 fāng shì 方式， měi gè 每个 shí jiàn 实践 shì 是 zěn yàng 怎样 jù tǐ huà 具体化 tā 它 mǎn zú 满足 mù biāo 目标 de 的 fāng shì 方式 de 的。
chū yú 出于 duì 对 dōng fāng 东方 wén huà 文化 de 的 rè ài 热爱， dān nī sī 丹妮丝 zài 在 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu lái 后来 dào 到 rì běn 日本， xué xí 学习 rì běn 日本 wǔ 舞 yǒng 踊。
nǐ hǎo 你好， huān yíng 欢迎 zhì diàn 致电 zhū jì 诸暨 xīng jiā 兴嘉 fú zhuāng chǎng 服装厂， zhèng zài 正在 wèi 为 nǐ 你 jiē tōng 接通， qǐng 请 shāo hòu 稍候。
zhè 这 kě yǐ 可以 cóng 从 yí dòng 移动 shòu yī 兽医 zhè yàng 这样 de 的 jiù zhù 救助 xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 lái 来 yíng qǔ 赢取 bù mǎn 不满 de 的 mù sī lín 穆斯林 de 的 zhī chí 支持。
chū yú 出于 duì 对 pò chǎn 破产 huò 或 guó jiā 国家 jiù shì 救市 kě néng 可能 ràng 让 zì jǐ 自己 xuè běn wú guī 血本无归 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险 de 的 dān yōu 担忧， tā men 他们 tū rán 突然 jiù 就 yāo qiú 要求 yín háng 银行 yào 要 chí yǒu 持有 yuǎn 远 gāo yú 高于 xiàn zài 现在 de 的 zī běn 资本 zī chǎn 资产 bǐ 比。
zhù yì 注意， duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 yùn xíng 运行 de 的 yǔ 与 tóng yī gè 同一个 xiàng mù 项目 xiāng guān 相关 de 的 biān yì qì 编译器， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 de 的 xiāng tóng 相同 biàn tǐ 变体。
dìng qī 定期 de 的 zhuàn cháng 转场 biǎo yǎn 表演 shì 是 yí xiàng 一项 yán jùn 严峻 de 的 kǎo yàn 考验。 yǎn yuán 演员 men 们 wǎng wǎng 往往 yào 要 fèi jìn xīn jī 费尽心机 dǎ tōng 打通 guān jié 关节 cái néng 才能 zài 在 yí gè gè 一个个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 ān pái 安排 hǎo 好 yǎn chū 演出。
chū yú 出于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， wǒ de 我的 shì yìng 适应 xiāng dāng 相当 róng yì 容易， yǔ 与 yì xiē 一些 zhōng guó rén 中国人 chéng wéi 成为 hǎo péng you 好朋友， kāi shǐ 开始 dì èr 第二 nián 年 yǔ 与 tā men 他们 jiāo yóu 交游， zài na r 在那儿 wǒ 我 guò dé 过得 zhēn de 真的 hěn kuài 很快 lè 乐。
chū yú 出于 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因 zhè zhǒng 这种 “ néng lì 能力 ” bìng bù 并不 nà me 那么 yǒu yòng 有用， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 nà yàng 那样 zuò 做 méi yǒu yì yì 没有意义， wǒ men 我们 gào su 告诉 zì jǐ 自己 qù 去 xiāng xìn 相信 de 的 dōng xi 东西 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 jiǎ de 假的。
nǐ 你 rú hé 如何 kàn dài 看待 zhōng guó 中国 de 的 hàn yīng 汉英 fān yì 翻译 xiàn kuàng 现况？
chū yú 出于 zhè 这 yī 一 mù dì 目的， kā fēi guǎn 咖啡馆 měi zhōu èr 每周二 wǎn shang 晚上 dū huì 都会 zǔ zhī 组织 yí gè 一个 yīng yǔ jiǎo 英语角， zhōng guó 中国 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 lái zhè lǐ 来这里， zài 在 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 liàn xí 练习 huì huà 会话 jì qiǎo 技巧；
nǐ 你 rú hé 如何 néng 能 yíng dé 赢得 rén mín 人民 de 的 xìn rèn 信任， chú fēi 除非 nǐ 你 yǐ 以 lián jié 廉洁 zhī 之 shēn 身 hé 和 tā men 他们 dǎ jiāo dào 打交道。
zhè 这 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 tí chún 提纯 de 的 jī chǔ 基础。
nǐ 你 rú 如 yǒu 有 kùn nan 困难， kě qiú 可求 zhù yú 助于 lǎo shī 老师。
chū qù 出去， dào 到 ní kēng 泥坑 lǐ 里 xī xì 嬉戏 ba 吧， “ tā 他 huì 会 zhè yàng 这样 gào su 告诉 nǚ ér 女儿。 ”
chū kǒu 出口 xìn yòng 信用 bǎo xiǎn 保险 shì 是 guó jiā 国家 wèi 为 tuī dòng 推动 běn guó 本国 de 的 chū kǒu mào yì 出口贸易， bǎo zhàng 保障 chū kǒu 出口 qǐ yè 企业 shōu huì 收汇 ān quán 安全 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 yí xiàng 一项 zhèng cè xìng 政策性 bǎo xiǎn 保险 yè wù 业务。
nǐ 你 rú guǒ 如果 zūn cóng 遵从 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 zhǔn zé 准则 kě yǐ 可以 shì 是 wǒ men 我们 bǎn zhǔ 版主 de 的 gōng zuò 工作 qīng sōng 轻松 xǔ duō 许多， dāng 当 nǐ 你 fā tiě 发帖 de shí hòu 的时候 qǐng 请 láo jì 牢记 zhè xiē 这些 guī zé 规则。
chū tái 出台 zhēn 针 yì xiē 一些 zhēn duì 针对 qí tā 其它 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 guǎn zhì 管制 cuò shī 措施 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn shì 但是 fù zá 复杂 jīng xì 精细 de 的 xīn 新 de 的 guī lì 规例 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 shì dé qí fǎn 适得其反。
chū guó lǚ yóu 出国旅游 de 的 niàn tou 念头 lǚ lǚ 屡屡 zài 在 tā 她 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 xiǎng qǐ 想起。
chū tǔ wén wù 出土文物， xī bù 西部 yǐ 以 jiā 夹 shā 沙 ní zhì 泥质 hóng 红 táo 陶 wéi zhǔ 为主， qì 器 xíng 形 yǒu 有 yāo 腰 yán 沿 fǔ 釜、 ní zhì 泥质 hóng yī 红衣 táo dòu 陶豆、 niú bí xíng 牛鼻形 qì 器 ěr 耳、 shuāng ěr 双耳 shì 式 yuán xíng 圆形 dǐng zú 鼎足 děng 等。
zhè 这 kě shì 可是 tā men de 他们的 ‘ chū yè 初夜 ’ ， zài 在 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 tú 涂 yì diǎn 一点 jiù 就 xíng 行 le 了。

ประโยคภาษาจีน
chū yú 出于 gōng néng xìng 功能性 hé 和 xìng néng 性能 kǎo lǜ 考虑， duì 对 yòng hù 用户 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 fāng miàn 方面 kě néng 可能 zài yú 在于 shì tú 视图。
zhù yì 注意 nà xiē 那些 dòng cí 动词： zhǎo 找 yī 一 chù 处 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 duàn luò 段落（ yī 一 yè 页 sǎn wén 散文）， rán hòu 然后 yán jiū 研究 xià 下 měi gè 每个 jù zi 句子 lǐ 里 de 的 dòng cí 动词。
zhù yì 注意 yǐn shí 饮食 wèi shēng 卫生， yán bǎ 严把 “ bìng cóng kǒu rù 病从口入 ” guān 关 shì 是 kòng zhì 控制 shí yuán xìng 食源性 jì shēng chóng bìng 寄生虫病 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施。
zhè 这 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 zuò chū ràng bù 作出让步 de 的 hǎo 好 fāng zi 方子， jǐn guǎn 尽管 zài 在 mào yì zhàn 贸易战 zhōng 中 zhōng guó 中国 kě néng 可能 shāng 伤 dí 敌 bā bǎi 八百， zì 自 sǔn 损 yì qiān 一千。
zhè 这 kě bú shì 可不是 dà xué 大学 de 的 yán tǎo huì 研讨会。
dìng 定 zài cì 再次 zài 在 16 ， 17 shì jì 世纪， shí dài 时代 háng hǎi 航海 hé 和 fā xiàn 发现， yì zhǒng 一种 dú tè 独特， róu hé 揉合 bù tóng 不同 liú pài 流派， zhè 这 shǐ 使 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 wò 握 shí shí 实时 fǎng zhēn 仿真 jiàn zhù 建筑。
chū yú 出于 hào qí 好奇， tā 他 jìn yí bù 进一步 wā jué 挖掘， zuì zhōng 最终 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 pī 批 yuē 约 400 jiàn 件 sè cǎi 色彩 gè yì 各异 de 的 yù qì 玉器。
nǐ hǎo 你好， xiǎo líng yáng 小羚羊， yuàn yì 愿意 gēn 跟 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 wán 玩 ma 吗？
zhè 这 kě 可 yǔ 与 yí kuài 一块 fàng zài 放在 tiě zhēn 铁砧 shàng 上 shòu 受 jǐ yā 挤压 de 的 tiě 铁 xiàng 相 bǐ zhào 比照。
zhù yì 注意， zài 在 tú 图 14 zhōng 中， guān yú 关于 shí jiàn 实践 mǎn zú 满足 mù biāo 目标 de 的 fāng shì 方式， měi gè 每个 shí jiàn 实践 shì 是 zěn yàng 怎样 jù tǐ huà 具体化 tā 它 mǎn zú 满足 mù biāo 目标 de 的 fāng shì 方式 de 的。
chū yú 出于 duì 对 dōng fāng 东方 wén huà 文化 de 的 rè ài 热爱， dān nī sī 丹妮丝 zài 在 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu lái 后来 dào 到 rì běn 日本， xué xí 学习 rì běn 日本 wǔ 舞 yǒng 踊。
nǐ hǎo 你好， huān yíng 欢迎 zhì diàn 致电 zhū jì 诸暨 xīng jiā 兴嘉 fú zhuāng chǎng 服装厂， zhèng zài 正在 wèi 为 nǐ 你 jiē tōng 接通， qǐng 请 shāo hòu 稍候。
zhè 这 kě yǐ 可以 cóng 从 yí dòng 移动 shòu yī 兽医 zhè yàng 这样 de 的 jiù zhù 救助 xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 lái 来 yíng qǔ 赢取 bù mǎn 不满 de 的 mù sī lín 穆斯林 de 的 zhī chí 支持。
chū yú 出于 duì 对 pò chǎn 破产 huò 或 guó jiā 国家 jiù shì 救市 kě néng 可能 ràng 让 zì jǐ 自己 xuè běn wú guī 血本无归 zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险 de 的 dān yōu 担忧， tā men 他们 tū rán 突然 jiù 就 yāo qiú 要求 yín háng 银行 yào 要 chí yǒu 持有 yuǎn 远 gāo yú 高于 xiàn zài 现在 de 的 zī běn 资本 zī chǎn 资产 bǐ 比。
zhù yì 注意， duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 yùn xíng 运行 de 的 yǔ 与 tóng yī gè 同一个 xiàng mù 项目 xiāng guān 相关 de 的 biān yì qì 编译器， bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 de 的 xiāng tóng 相同 biàn tǐ 变体。
dìng qī 定期 de 的 zhuàn cháng 转场 biǎo yǎn 表演 shì 是 yí xiàng 一项 yán jùn 严峻 de 的 kǎo yàn 考验。 yǎn yuán 演员 men 们 wǎng wǎng 往往 yào 要 fèi jìn xīn jī 费尽心机 dǎ tōng 打通 guān jié 关节 cái néng 才能 zài 在 yí gè gè 一个个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 ān pái 安排 hǎo 好 yǎn chū 演出。
chū yú 出于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， wǒ de 我的 shì yìng 适应 xiāng dāng 相当 róng yì 容易， yǔ 与 yì xiē 一些 zhōng guó rén 中国人 chéng wéi 成为 hǎo péng you 好朋友， kāi shǐ 开始 dì èr 第二 nián 年 yǔ 与 tā men 他们 jiāo yóu 交游， zài na r 在那儿 wǒ 我 guò dé 过得 zhēn de 真的 hěn kuài 很快 lè 乐。
chū yú 出于 xǔ duō 许多 yuán yīn 原因 zhè zhǒng 这种 “ néng lì 能力 ” bìng bù 并不 nà me 那么 yǒu yòng 有用， zhǔ yào 主要 shì 是 yīn wèi 因为 nà yàng 那样 zuò 做 méi yǒu yì yì 没有意义， wǒ men 我们 gào su 告诉 zì jǐ 自己 qù 去 xiāng xìn 相信 de 的 dōng xi 东西 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 jiǎ de 假的。
nǐ 你 rú hé 如何 kàn dài 看待 zhōng guó 中国 de 的 hàn yīng 汉英 fān yì 翻译 xiàn kuàng 现况？
chū yú 出于 zhè 这 yī 一 mù dì 目的， kā fēi guǎn 咖啡馆 měi zhōu èr 每周二 wǎn shang 晚上 dū huì 都会 zǔ zhī 组织 yí gè 一个 yīng yǔ jiǎo 英语角， zhōng guó 中国 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 lái zhè lǐ 来这里， zài 在 yīng yǔ 英语 lǎo shī 老师 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 liàn xí 练习 huì huà 会话 jì qiǎo 技巧；
nǐ 你 rú hé 如何 néng 能 yíng dé 赢得 rén mín 人民 de 的 xìn rèn 信任， chú fēi 除非 nǐ 你 yǐ 以 lián jié 廉洁 zhī 之 shēn 身 hé 和 tā men 他们 dǎ jiāo dào 打交道。
zhè 这 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 tí chún 提纯 de 的 jī chǔ 基础。
nǐ 你 rú 如 yǒu 有 kùn nan 困难， kě qiú 可求 zhù yú 助于 lǎo shī 老师。
chū qù 出去， dào 到 ní kēng 泥坑 lǐ 里 xī xì 嬉戏 ba 吧， “ tā 他 huì 会 zhè yàng 这样 gào su 告诉 nǚ ér 女儿。 ”
chū kǒu 出口 xìn yòng 信用 bǎo xiǎn 保险 shì 是 guó jiā 国家 wèi 为 tuī dòng 推动 běn guó 本国 de 的 chū kǒu mào yì 出口贸易， bǎo zhàng 保障 chū kǒu 出口 qǐ yè 企业 shōu huì 收汇 ān quán 安全 ér 而 kāi zhǎn 开展 de 的 yí xiàng 一项 zhèng cè xìng 政策性 bǎo xiǎn 保险 yè wù 业务。
nǐ 你 rú guǒ 如果 zūn cóng 遵从 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 zhǔn zé 准则 kě yǐ 可以 shì 是 wǒ men 我们 bǎn zhǔ 版主 de 的 gōng zuò 工作 qīng sōng 轻松 xǔ duō 许多， dāng 当 nǐ 你 fā tiě 发帖 de shí hòu 的时候 qǐng 请 láo jì 牢记 zhè xiē 这些 guī zé 规则。
chū tái 出台 zhēn 针 yì xiē 一些 zhēn duì 针对 qí tā 其它 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 guǎn zhì 管制 cuò shī 措施 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的， dàn shì 但是 fù zá 复杂 jīng xì 精细 de 的 xīn 新 de 的 guī lì 规例 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 chǎn shēng 产生 shì dé qí fǎn 适得其反。
chū guó lǚ yóu 出国旅游 de 的 niàn tou 念头 lǚ lǚ 屡屡 zài 在 tā 她 de 的 nǎo zi 脑子 lǐ 里 xiǎng qǐ 想起。
chū tǔ wén wù 出土文物， xī bù 西部 yǐ 以 jiā 夹 shā 沙 ní zhì 泥质 hóng 红 táo 陶 wéi zhǔ 为主， qì 器 xíng 形 yǒu 有 yāo 腰 yán 沿 fǔ 釜、 ní zhì 泥质 hóng yī 红衣 táo dòu 陶豆、 niú bí xíng 牛鼻形 qì 器 ěr 耳、 shuāng ěr 双耳 shì 式 yuán xíng 圆形 dǐng zú 鼎足 děng 等。
zhè 这 kě shì 可是 tā men de 他们的 ‘ chū yè 初夜 ’ ， zài 在 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 tú 涂 yì diǎn 一点 jiù 就 xíng 行 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子