ประโยคภาษาจีน- 自传并不会形成无可争议的权威杜布瓦写道中文句子 (51968) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zì zhuàn 自传 bìng 并 bú huì 不会 xíng chéng 形成 wú kě zhēng yì 无可争议 de 的 quán wēi 权威， ” W.E.B. dù bù wǎ 杜布瓦 xiě dào 写道。
“Autobiographies do not form indisputable authorities, ” W. E. B. Du Bois wrote.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zì qiáng bù xī 自强不息、 hòu dé zài wù 厚德载物 ” de 的 qīng huá 清华 jīng shén 精神 jī lì 激励 zhe 着 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 qīng huá 清华 xué zǐ 学子， wèi 为 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 zhèn xīng 振兴 hé 和 rén lèi 人类 de 的 jìn bù 进步 fèn dòu 奋斗 bù zhǐ 不止。
bú guò 不过， mù qián 目前 tā 他 yǒu 有 gè 个 mèi mei 妹妹 yě xǔ 也许 jiù 就 xíng 行 le 了； jì rán 既然 xiàn zài 现在 yóu 由 tā 他 yí gè rén 一个人 zhào guǎn 照管 tā 她， nà 那 tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 ài 爱 zěn me 怎么 duì dài 对待 tā 她 jiù 就 zěn me 怎么 duì dài 对待 tā 她 le 了。
bú guò 不过， zhī dào 知道 1865 nián 年 1 yuè 月 31 rì 日， zhòng yì yuàn 众议院 lǐ 里 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén cái 人才 tóu 投 chū 出 le 了 zú gòu 足够 de 的 qì quán 弃权 huò 或 zàn chéng piào 赞成票 yǐ 以 sān fēn zhī èr 三分之二 duō shù 多数 tōng guò 通过 gāi 该 xiū zhèng àn 修正案。
jù xī 据悉， wā jué 挖掘 gōng zuò 工作 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 3 gè 个 yǒng kēng 俑坑 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 yí hào 一号 kēng 坑 zhōng běi bù 中北部， miàn jī yuē 面积约 wèi 为 200 píng mǐ 平米 dà xiǎo 大小 de 的 qū yù 区域。
jù xī 据悉， lǐ guǎng qìng 李广庆 bèi kòng 被控 dǎ suì 打碎 dāng dì 当地 yī 一 yóu zhèng 邮政 chǔ xù suǒ 储蓄所 yíng yè tīng 营业厅 chuāng hu 窗户 hòu 后， rù shì 入室 qiǎng zǒu 抢走 rén mín bì 人民币 17 wàn yuán 万元。
yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝， pí kǎ ěr 皮卡尔 xiāng bīn 香槟 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 xiāng bīn 香槟 dā pèi 搭配 bái yú 白鱼。
yǐ 以《 lǐ jì 礼记》 zuò wéi 作为 zhòng xīn 重心， zhuó zhòng 着重 cóng 从 wén huà xué 文化学 jiǎo dù 角度 duì 对 lǐ 礼 xué 学 jìn xíng 进行 zhuān tí 专题 yán jiū 研究， shì 是 lǐ 礼 xué 学 yán jiū 研究 de 的 zuì 最 cōng ming 聪明 zhī 之 jǔ 举。《 lǐ jì 礼记 yán jiū 研究》 yī shū 一书 yǒu 有 rú xià 如下 tè diǎn 特点： yī 一、 zòng 纵 héng chí 横驰 pìn 聘， yóu rèn yǒu yú 游刃有余；
bú guò 不过， jiǎn sēn 简森 zài 在 jīng cháng 经常 wèi 为 hǎi 海 lì 莉 gòu mǎi 购买 xiān huā 鲜花 huó 和 zhū bǎo 珠宝 de 的 tóng shí 同时， hái 还 shí cháng 时常 zài 在 zhōu mò 周末 wài chū 外出， tā 他 dāng shí de 当时的 jiè kǒu 借口 shì 是 qù 去 jiàn shēn guǎn 健身馆 péi 陪 kè hù 客户 jiàn shēn 健身。
“ zhì yú 至于 xīn shí qì shí dài 新石器时代， rú néng 如能 zài 在 hǎi wān 海湾 zhǎo dào 找到 yǔ 与 shí dài 时代 pǐ pèi 匹配 de 的 rén lèi 人类 jiàn zhù wù 建筑物 jié gòu 结构 de 的 zhèng jù 证据， nà 那 jiù 就 fēi cháng 非常 miào 妙 le 了 ” ， luò zī 洛兹 shuō 说。
wēng 翁 tīng shuō guo 听说过， xǔ duō 许多 wēn zhōu 温州 rén 人 jiāng 将 gōng chǎng 工厂 bān 搬 dào 到 dōng nán yà 东南亚， ér 而 tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 chǎng zi 场子 tài 太 xiǎo 小 le 了 bù zhí de 不值得 hǎi yùn 海运。
yǐ 以 yí gè 一个 chén shù jù 陈述句 jié wěi 结尾；
“ zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 hái shi 还是 yǒu 有 gōng zuò 工作 yǒu 有 jīn tiē 津贴 de 的 ba 吧。 ” sū shān 苏珊 shuō 说 dào 到。
jù xī 据悉， gāi 该 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zhī chí 支持 gāi 该 sī lìng bù 司令部 jìn 近 èr shí 二十 nián 年。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 líng huó 灵活 de 的 fāng shì 方式 lái 来 kàn dài 看待 gǎi biàn 改变， bìng 并 zuò dào 做到 suí yù ér ān 随遇而安。
“ yì jì 艺伎 ” zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 hán yǒu 含有 yì shù 艺术 zhī yì 之意， dàn 但 zài 在 rén men 人们 yǎn zhōng 眼中， chú le 除了 gē wǔ 歌舞 yīn yùn 音韵， nán miǎn 难免 hái 还 huì 会 xiǎng dào 想到 “ xìng 性 ” 。
jù xī 据悉， gāi 该 pí dài 皮带 yóu 由 jù ān zhǐ 聚氨酯 cái liào 材料 zhì chéng 制成， kǎn 嵌 yǒu 有 tàn 碳 shéng 绳 yǐ 以 shǐ 使 qí 其 fù yǒu 富有 zhāng lì 张力， jià gé 价格 gāo yú 高于 jīn shǔ 金属 chē liàn 车链， zhǐ néng 只能 ān zhuāng 安装 zài 在 jīng guò 经过 gǎi zhuāng 改装 de 的 chē jià 车架 shàng 上。
bú guò 不过， liáng hǎo 良好 de 的 tiáo jiàn 条件 bù jǐn 不仅 duì 对 zhí wù 植物， hái 还 ràng 让 zhí wù 植物 bìng hài 病害 yě 也 zhān 沾 le 了 guāng 光， yú shì 于是 fā shēng 发生 le 了 yán zhòng 严重 gǎn rǎn 感染 tiáo xiù bìng 条锈病 de 的 zāi qíng 灾情。
hàn lín yuàn 翰林院 guān zhí 官职 shì 是 shù jí shì 庶吉士 sǎn 散 guǎn 馆 hòu 后 de 的 zhǔ yào 主要 liú xiàng 流向， qí cì 其次 shì zài 是在 jīng 京 gè zhǒng 各种 guān zhí 官职， wài fàng 外放 wèi guān zhě 为官者 rén shù 人数 bǐ jiǎo shǎo 比较少。
jù xī 据悉， zhè zhǒng 这种 míng wéi 名为 ‘ gǎn jué 感觉 cái liào 材料 cù 促 wèi jì 味剂 ’ de 的 xiāng jīng 香精 de 的 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法 bìng bù 并不 guǎng wèi rén zhī 广为人知， dàn 但 qí 其 yuán liào 原料 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 mài yá hú jīng 麦芽糊精 — — yì zhǒng 一种 yóu 由 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 èr yǎng huà guī 二氧化硅、 lín suān 磷酸 sān 三 gài 钙、 jiàng yóu 酱油 yǐ jí 以及 niú nǎi 牛奶 zǔ chéng 组成 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物。
yǐ shàng 以上 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 biāo zhǔn 标准， kàn shang qu 看上去 dōu bǐ 都比 jǐn jǐn 仅仅 jì lù 记录 mài bó 脉搏 yào 要 hé lǐ 合理， yīn wèi 因为 shǐ 使 yí gè rén 一个人 cún zài 存在 de 的 shì 是 dà nǎo 大脑 ér 而 fēi 非 xīn zàng 心脏。
“ chá 茶 dòng 峒 ” de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置、 mín zú 民族 tè sè 特色、 níng zhì 凝滞 bì sè 闭塞 de 的 shēng cún 生存 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 bèi 被 shí dài 时代 pāo qì 抛弃 de 的 shī luò gǎn 失落感， shǐ 使 “ chá 茶 dòng rén 峒人 ” chéng xiàn 呈现 chū 出 yì zhǒng 一种 gū dú 孤独 de 的 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态。
bú guò 不过， yào 要 zhī dào 知道， zhè 这 zhī 支 xié è 邪恶 de 的 fǎn 反 shēng tài 生态 kǒng bù 恐怖 wǔ zhuāng 武装 kěn dìng 肯定 yǒu 有 gè tóu r 个头儿。
yǐ shàng 以上 jūn 均 shì 是 bǔ rǔ gāng 哺乳纲 cháng bí mù 长鼻目 de 的 chéng yuán 成员。
bú guò 不过， dú zhě 读者 kǒng pà 恐怕 bù zhī dào 不知道， “ yǐ 以 chá 茶 dài 代 jiǔ 酒 ” shǐ yú 始于 sān guó 三国 dōng wú 东吴 de 的 mò dài huáng dì 末代皇帝 sūn hào 孙皓。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知 bú shì 不是 zhè yàng 这样 de 的。
yǐ shàng 以上 yì jiàn 意见 tuǒ 妥 fǒu 否， qǐng 请 zhǐ shì 指示。
“ suī rán 虽然 wǒ men 我们 bìng fēi 并非 kē xué jiā 科学家， dàn 但 shì zài 是在 dà yáng 大洋 zhōng xīn 中心 dài 待 le 了 sì gè 四个 yuè 月 zhǐ 只 kàn dào 看到 le 了 sì 四 zhǐ 只 hǎi tún 海豚 hé 和 sān tóu 三头 lǐng háng 领航 jīng 鲸 de 的 shì shí 事实 hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 chī jīng 吃惊 bù yǐ 不已， ” luó yī ěr 罗伊尔 shuō 说。
fān yì 翻译 fàn lì 范例 qīn ài de 亲爱的 jié kè 杰克， wǒ fāng 我方 kè hù 客户 bào yuàn 抱怨 huò wù 货物 de 的 zhì liàng 质量 yuàn 远 cì yú 次于 yàng pǐn 样品。
yǐ shàng 以上 shì 是 jiā dé 迦得 rén 人 àn zhe 按着 zōng zú 宗族 suǒ dé 所得 wèi 为 yè 业 de 的 zhū chéng 诸城， bìng 并 shǔ 属 chéng 城 de 的 cūn zhuāng 村庄。
“ róng zī 融资 ” yè wù 业务 shàng xià wén 上下文 yǔ 与 “ zhí xiāo 直销 ” yè wù 业务 shàng xià wén 上下文 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 kè hù 客户 zǔ zhī 组织 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน
“ zì qiáng bù xī 自强不息、 hòu dé zài wù 厚德载物 ” de 的 qīng huá 清华 jīng shén 精神 jī lì 激励 zhe 着 yí dài 一代 yòu 又 yí dài 一代 qīng huá 清华 xué zǐ 学子， wèi 为 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 zhèn xīng 振兴 hé 和 rén lèi 人类 de 的 jìn bù 进步 fèn dòu 奋斗 bù zhǐ 不止。
bú guò 不过， mù qián 目前 tā 他 yǒu 有 gè 个 mèi mei 妹妹 yě xǔ 也许 jiù 就 xíng 行 le 了； jì rán 既然 xiàn zài 现在 yóu 由 tā 他 yí gè rén 一个人 zhào guǎn 照管 tā 她， nà 那 tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 ài 爱 zěn me 怎么 duì dài 对待 tā 她 jiù 就 zěn me 怎么 duì dài 对待 tā 她 le 了。
bú guò 不过， zhī dào 知道 1865 nián 年 1 yuè 月 31 rì 日， zhòng yì yuàn 众议院 lǐ 里 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén cái 人才 tóu 投 chū 出 le 了 zú gòu 足够 de 的 qì quán 弃权 huò 或 zàn chéng piào 赞成票 yǐ 以 sān fēn zhī èr 三分之二 duō shù 多数 tōng guò 通过 gāi 该 xiū zhèng àn 修正案。
jù xī 据悉， wā jué 挖掘 gōng zuò 工作 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 qín shǐ huáng líng 秦始皇陵 3 gè 个 yǒng kēng 俑坑 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 yí hào 一号 kēng 坑 zhōng běi bù 中北部， miàn jī yuē 面积约 wèi 为 200 píng mǐ 平米 dà xiǎo 大小 de 的 qū yù 区域。
jù xī 据悉， lǐ guǎng qìng 李广庆 bèi kòng 被控 dǎ suì 打碎 dāng dì 当地 yī 一 yóu zhèng 邮政 chǔ xù suǒ 储蓄所 yíng yè tīng 营业厅 chuāng hu 窗户 hòu 后， rù shì 入室 qiǎng zǒu 抢走 rén mín bì 人民币 17 wàn yuán 万元。
yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝， pí kǎ ěr 皮卡尔 xiāng bīn 香槟 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 xiāng bīn 香槟 dā pèi 搭配 bái yú 白鱼。
yǐ 以《 lǐ jì 礼记》 zuò wéi 作为 zhòng xīn 重心， zhuó zhòng 着重 cóng 从 wén huà xué 文化学 jiǎo dù 角度 duì 对 lǐ 礼 xué 学 jìn xíng 进行 zhuān tí 专题 yán jiū 研究， shì 是 lǐ 礼 xué 学 yán jiū 研究 de 的 zuì 最 cōng ming 聪明 zhī 之 jǔ 举。《 lǐ jì 礼记 yán jiū 研究》 yī shū 一书 yǒu 有 rú xià 如下 tè diǎn 特点： yī 一、 zòng 纵 héng chí 横驰 pìn 聘， yóu rèn yǒu yú 游刃有余；
bú guò 不过， jiǎn sēn 简森 zài 在 jīng cháng 经常 wèi 为 hǎi 海 lì 莉 gòu mǎi 购买 xiān huā 鲜花 huó 和 zhū bǎo 珠宝 de 的 tóng shí 同时， hái 还 shí cháng 时常 zài 在 zhōu mò 周末 wài chū 外出， tā 他 dāng shí de 当时的 jiè kǒu 借口 shì 是 qù 去 jiàn shēn guǎn 健身馆 péi 陪 kè hù 客户 jiàn shēn 健身。
“ zhì yú 至于 xīn shí qì shí dài 新石器时代， rú néng 如能 zài 在 hǎi wān 海湾 zhǎo dào 找到 yǔ 与 shí dài 时代 pǐ pèi 匹配 de 的 rén lèi 人类 jiàn zhù wù 建筑物 jié gòu 结构 de 的 zhèng jù 证据， nà 那 jiù 就 fēi cháng 非常 miào 妙 le 了 ” ， luò zī 洛兹 shuō 说。
wēng 翁 tīng shuō guo 听说过， xǔ duō 许多 wēn zhōu 温州 rén 人 jiāng 将 gōng chǎng 工厂 bān 搬 dào 到 dōng nán yà 东南亚， ér 而 tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 chǎng zi 场子 tài 太 xiǎo 小 le 了 bù zhí de 不值得 hǎi yùn 海运。
yǐ 以 yí gè 一个 chén shù jù 陈述句 jié wěi 结尾；
“ zhì shǎo 至少 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 hái shi 还是 yǒu 有 gōng zuò 工作 yǒu 有 jīn tiē 津贴 de 的 ba 吧。 ” sū shān 苏珊 shuō 说 dào 到。
jù xī 据悉， gāi 该 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zhī chí 支持 gāi 该 sī lìng bù 司令部 jìn 近 èr shí 二十 nián 年。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 líng huó 灵活 de 的 fāng shì 方式 lái 来 kàn dài 看待 gǎi biàn 改变， bìng 并 zuò dào 做到 suí yù ér ān 随遇而安。
“ yì jì 艺伎 ” zhè ge 这个 cí 词 běn shēn 本身 hán yǒu 含有 yì shù 艺术 zhī yì 之意， dàn 但 zài 在 rén men 人们 yǎn zhōng 眼中， chú le 除了 gē wǔ 歌舞 yīn yùn 音韵， nán miǎn 难免 hái 还 huì 会 xiǎng dào 想到 “ xìng 性 ” 。
jù xī 据悉， gāi 该 pí dài 皮带 yóu 由 jù ān zhǐ 聚氨酯 cái liào 材料 zhì chéng 制成， kǎn 嵌 yǒu 有 tàn 碳 shéng 绳 yǐ 以 shǐ 使 qí 其 fù yǒu 富有 zhāng lì 张力， jià gé 价格 gāo yú 高于 jīn shǔ 金属 chē liàn 车链， zhǐ néng 只能 ān zhuāng 安装 zài 在 jīng guò 经过 gǎi zhuāng 改装 de 的 chē jià 车架 shàng 上。
bú guò 不过， liáng hǎo 良好 de 的 tiáo jiàn 条件 bù jǐn 不仅 duì 对 zhí wù 植物， hái 还 ràng 让 zhí wù 植物 bìng hài 病害 yě 也 zhān 沾 le 了 guāng 光， yú shì 于是 fā shēng 发生 le 了 yán zhòng 严重 gǎn rǎn 感染 tiáo xiù bìng 条锈病 de 的 zāi qíng 灾情。
hàn lín yuàn 翰林院 guān zhí 官职 shì 是 shù jí shì 庶吉士 sǎn 散 guǎn 馆 hòu 后 de 的 zhǔ yào 主要 liú xiàng 流向， qí cì 其次 shì zài 是在 jīng 京 gè zhǒng 各种 guān zhí 官职， wài fàng 外放 wèi guān zhě 为官者 rén shù 人数 bǐ jiǎo shǎo 比较少。
jù xī 据悉， zhè zhǒng 这种 míng wéi 名为 ‘ gǎn jué 感觉 cái liào 材料 cù 促 wèi jì 味剂 ’ de 的 xiāng jīng 香精 de 的 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法 bìng bù 并不 guǎng wèi rén zhī 广为人知， dàn 但 qí 其 yuán liào 原料 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 mài yá hú jīng 麦芽糊精 — — yì zhǒng 一种 yóu 由 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 èr yǎng huà guī 二氧化硅、 lín suān 磷酸 sān 三 gài 钙、 jiàng yóu 酱油 yǐ jí 以及 niú nǎi 牛奶 zǔ chéng 组成 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物。
yǐ shàng 以上 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 biāo zhǔn 标准， kàn shang qu 看上去 dōu bǐ 都比 jǐn jǐn 仅仅 jì lù 记录 mài bó 脉搏 yào 要 hé lǐ 合理， yīn wèi 因为 shǐ 使 yí gè rén 一个人 cún zài 存在 de 的 shì 是 dà nǎo 大脑 ér 而 fēi 非 xīn zàng 心脏。
“ chá 茶 dòng 峒 ” de 的 dì lǐ wèi zhi 地理位置、 mín zú 民族 tè sè 特色、 níng zhì 凝滞 bì sè 闭塞 de 的 shēng cún 生存 fāng shì 方式， yǐ jí 以及 bèi 被 shí dài 时代 pāo qì 抛弃 de 的 shī luò gǎn 失落感， shǐ 使 “ chá 茶 dòng rén 峒人 ” chéng xiàn 呈现 chū 出 yì zhǒng 一种 gū dú 孤独 de 的 shēng cún 生存 zhuàng tài 状态。
bú guò 不过， yào 要 zhī dào 知道， zhè 这 zhī 支 xié è 邪恶 de 的 fǎn 反 shēng tài 生态 kǒng bù 恐怖 wǔ zhuāng 武装 kěn dìng 肯定 yǒu 有 gè tóu r 个头儿。
yǐ shàng 以上 jūn 均 shì 是 bǔ rǔ gāng 哺乳纲 cháng bí mù 长鼻目 de 的 chéng yuán 成员。
bú guò 不过， dú zhě 读者 kǒng pà 恐怕 bù zhī dào 不知道， “ yǐ 以 chá 茶 dài 代 jiǔ 酒 ” shǐ yú 始于 sān guó 三国 dōng wú 东吴 de 的 mò dài huáng dì 末代皇帝 sūn hào 孙皓。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知 bú shì 不是 zhè yàng 这样 de 的。
yǐ shàng 以上 yì jiàn 意见 tuǒ 妥 fǒu 否， qǐng 请 zhǐ shì 指示。
“ suī rán 虽然 wǒ men 我们 bìng fēi 并非 kē xué jiā 科学家， dàn 但 shì zài 是在 dà yáng 大洋 zhōng xīn 中心 dài 待 le 了 sì gè 四个 yuè 月 zhǐ 只 kàn dào 看到 le 了 sì 四 zhǐ 只 hǎi tún 海豚 hé 和 sān tóu 三头 lǐng háng 领航 jīng 鲸 de 的 shì shí 事实 hái shi 还是 ràng 让 wǒ men 我们 chī jīng 吃惊 bù yǐ 不已， ” luó yī ěr 罗伊尔 shuō 说。
fān yì 翻译 fàn lì 范例 qīn ài de 亲爱的 jié kè 杰克， wǒ fāng 我方 kè hù 客户 bào yuàn 抱怨 huò wù 货物 de 的 zhì liàng 质量 yuàn 远 cì yú 次于 yàng pǐn 样品。
yǐ shàng 以上 shì 是 jiā dé 迦得 rén 人 àn zhe 按着 zōng zú 宗族 suǒ dé 所得 wèi 为 yè 业 de 的 zhū chéng 诸城， bìng 并 shǔ 属 chéng 城 de 的 cūn zhuāng 村庄。
“ róng zī 融资 ” yè wù 业务 shàng xià wén 上下文 yǔ 与 “ zhí xiāo 直销 ” yè wù 业务 shàng xià wén 上下文 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 kè hù 客户 zǔ zhī 组织 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子