ประโยคภาษาจีน- 不过离陆地稍远一点情况就改变了洋流对海冰运动状态和形状塑造的影响更大中文句子 (52040) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， lí 离 lù dì 陆地 shāo 稍 yuàn 远 yì diǎn 一点， qíng kuàng 情况 jiù 就 gǎi biàn 改变 le 了， yáng liú 洋流 duì 对 hǎi bīng 海冰 yùn dòng 运动 zhuàng tài 状态 hè 和 xíng zhuàng 形状 sù zào 塑造 de 的 yǐng xiǎng 影响 gèng dà 更大。
Farther away from land, however, the situation changes as ocean currents play a greater role in moving and shaping ice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， kē ěr duō 科尔多 sī jī 斯基 jǐng gào 警告 shuō 说， jiān nán 艰难 de 的 rì zi 日子 hái 还 méi yǒu 没有 guò qù 过去。
bú guò 不过， jiǎn sēn 简森 zài 在 jīng cháng 经常 wèi 为 hǎi 海 lì 莉 gòu mǎi 购买 xiān huā 鲜花 huó 和 zhū bǎo 珠宝 de 的 tóng shí 同时， hái 还 shí cháng 时常 zài 在 zhōu mò 周末 wài chū 外出， tā 他 dāng shí de 当时的 jiè kǒu 借口 shì 是 qù 去 jiàn shēn guǎn 健身馆 péi 陪 kè hù 客户 jiàn shēn 健身。
“ zì 自 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟、 kāi fàng 开放 xī ōu 西欧 zì yóu xíng 自由行 yǐ lái 以来， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加， ” guǎn lǐ 管理 zhe 着 guó jiā 国家 ér tóng 儿童 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 de 的 Mariela Neagu shuō dào 说道。
“ zhì yú 至于 huá nán hǔ 华南虎， cóng 从 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 mò 末 kāi shǐ 开始， jiù 就 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 qí 其 shì fǒu 是否 hái 还 cún zài 存在 le 了 ” tā 他 shuō dào 说道。
jù xī 据悉， méi yǒu 没有 guó jì 国际 yí dòng shè bèi 移动设备 shí bié mǎ 识别码 de 的 shǒu jī 手机 shǐ 使 jǐng fāng 警方 wú fǎ 无法 zhuī sù 追溯 dào 到 tōng huà 通话 zhě 者 huó 和 shǒu jī 手机 de 的 xìn xī 信息， yě 也 wú fǎ 无法 chá chū 查出 tōng huà 通话 xì jié 细节。
wēng 翁 tīng shuō guo 听说过， xǔ duō 许多 wēn zhōu 温州 rén 人 jiāng 将 gōng chǎng 工厂 bān 搬 dào 到 dōng nán yà 东南亚， ér 而 tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 chǎng zi 场子 tài 太 xiǎo 小 le 了 bù zhí de 不值得 hǎi yùn 海运。
yǐ 以 yí gè 一个 60 zǔ 组 lián suǒ 联锁 dào chà 道岔 de 的 chē zhàn 车站 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 jì suàn jī 计算机 lián suǒ 联锁 yǔ 与 jì diàn 继电 lián suǒ 联锁 tóu zī 投资 fèi yòng 费用 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势；
bú guò 不过， guǎn tā ne 管它呢， wǒ 我 piān piān 偏偏 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 jiā huo 家伙。
“ zhì lì yú 致力于 gǎi shàn 改善 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 bù 不 yīng dāng 应当 xiàng 像 měi guó 美国 tóng lèi 同类 zǔ zhī 组织 nà yàng 那样 yùn zuò 运作 ” 。
jù xī 据悉， lái xī shì 莱西市 liàn gē fáng 练歌房、 jiǔ bā 酒吧 děng 等 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 huó 和 dà xíng 大型 xǐ yù zhōng xīn 洗浴中心 děng 等 jìn 近 50 yú rén 余人 cān jiā 参加 le 了 péi xùn 培训。
yǐ 以 yī shí 一石 shā 杀 èr 二 niǎo 鸟； yì jǔ liǎng dé 一举两得。
bú guò 不过， lǎo shī 老师 hái shi 还是 néng 能 kàn chuān 看穿 xǔ duō 许多 jiè kǒu 借口 de 的。
“ jié yuē 节约 yòng shuǐ 用水， yǔ 与 péng you 朋友 gòng 共 yù 浴 ” shì 是 1976 nián 年 nà ge 那个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 gān hàn 干旱 xià tiān 夏天 zhōng 中 shí fēn 十分 liú xíng 流行 de 的 tiē zhǐ 贴纸。
jù xī 据悉， jìn rì 近日 yóu yú 由于 huā diàn 花店 dìng dān 订单 shù liàng 数量 zēng jiā 增加， méi guī 玫瑰 de 的 jià gé 价格 yì 诣 cán 残 suǒ 所 shàng zhǎng 上涨。
bú guò 不过， yīng guó 英国 guó 国 nèi lián 内联 sài zhōng yě 赛中也 chū xiàn 出现 guò 过 yī rén 一人 zài 在 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dǎ jìn 打进 liǎng gè 两个 wū lóng qiú 乌龙球 de 的 qíng xing 情形。
hàn lín yuàn 翰林院 guān zhí 官职 shì 是 shù jí shì 庶吉士 sǎn 散 guǎn 馆 hòu 后 de 的 zhǔ yào 主要 liú xiàng 流向， qí cì 其次 shì zài 是在 jīng 京 gè zhǒng 各种 guān zhí 官职， wài fàng 外放 wèi guān zhě 为官者 rén shù 人数 bǐ jiǎo shǎo 比较少。
jù xī 据悉， zhè 这 méi 枚 rén zào 人造 xīn zàng 心脏 míng wéi 名为 lì Ào tǎ 利奥塔 - kù lì 库利 rén zào 人造 xīn zàng 心脏， zhòng liàng 重量 wèi 为 bàn 半 bàng 磅（ 226.8 kè 克）， yóu 由 yī shēng 医生 duō míng gē 多明戈 lì Ào tǎ 利奥塔 yǔ 与 1969 nián 年 yòng 用 sù liào 塑料 hé 和 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成。
“ yīng guó rén 英国人 yě 也 xiāng dāng 相当 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 ” 。
bú guò 不过， yào shi 要是 zhè 这 bēi 杯 yào 药 kě yǐ 可以 zhì 致 wǒ 我 yú 于 sǐ de 死地， zài 在 nǐ 你 yǎn 眼 kàn zhe 看着 wǒ 我 yì kǒu 一口 tūn 吞 xià qù 下去 zhī qián 之前， wǒ 我 qǐng qiú 请求 nǐ 你 zài 再 xiǎng 想 yī xiǎng 一想。
jù xī 据悉， jīn shān 金山 dǒng shì zhǎng 董事长 qiú bó jūn 求伯君 jìn qī 近期 jiāng 将 zhèng shì 正式 yāo qǐng 邀请 shǐ yù zhù 史玉柱 qián lái 前来 tǐ yàn 体验《 fēng shén bǎng 封神榜 2 》。
“ cài yáo 菜肴 rú cǐ 如此 zhī 之 chà 差 de 的 mín zú 民族 wú fǎ 无法 qǔ xìn yú rén 取信于人。 ” xī lā kè 希拉克 xiān sheng 先生 shuō 说。
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， guó jiā wén wù jú 国家文物局 yǐ jīng 已经 xiàng 向 yǒu guān 有关 gōng sī 公司 zhèng shì 正式 biǎo míng 表明 qiáng liè 强烈 fǎn duì 反对 pāi mài 拍卖 yuán míng yuán 圆明园 wén wù 文物 de 的 yuán zé 原则 lì chǎng 立场， bìng 并 míng què 明确 yāo qiú 要求 chè 撤 pāi 拍 yǒu guān 有关 wén wù 文物。
yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 yì xiē 一些 tǒng yī 统一 ruǎn jiàn 软件 guò chéng 过程 de 的 biàn xíng 变形 hé 和 yǎn shēng 衍生 chǎn wù 产物。
bú guò 不过， fù zé 负责 gāi 该 bó wù guǎn 博物馆 wài shì 外事 bàn 办 de 的 tián 田 shān tíng 山亭（ yīn yì 音译） shuō 说， shuō 说 miàn jī 面积 dí què 的确 hěn 很 zhòng yào 重要。
fān yì 翻译 jiè cí 借词 shì 是 lì yòng 利用 yīng yǔ 英语 zhōng 中 xiàn 现 yǒu de 有的 yǔ yán 语言 cái liào 材料 dàn 但 mó fǎng 模仿 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言 de 的 mó shì 模式 ér 而 gòu chéng 构成 de 的 cí 词。
bú guò 不过， guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 tā 他 shuō 说 huì shì 会试 yī 一 shì 试。
jū 据 wǒ 我 lǐ jiě 理解， guān yú 关于 dà zì rán 大自然 zhòng dì 中的 hēi sè 黑色， wǒ men 我们 kàn fǎ 看法 wán quán 完全 yí zhì 一致。
yǐ shàng 以上 zhào piàn 照片 jí qí 及其 liàn jiē 链接 jūn 均 lái zì 来自 yú 于 qí tā 其它 wǎng zhàn 网站， zhuǎn yǐn 转引 zhào piàn 照片 bù 不 wèi 为 shāng yè 商业 lì yì 利益， zhǐ 只 wèi 为 jiāo liú 交流 xué xí 学习。
bú guò 不过， zhè ge 这个 shì yàn chǎng 试验场 bèi 被 wéi 围 le 了 qǐ lai 起来， wēi bó 微博 bìng wèi 并未 guò duō 过多 de 地 tóng 同 wài jiè 外界 dǎ jiāo dào 打交道， tóng shí 同时 tā 它 hái 还 shòu zhì 受制 yú 于 yán gé 严格 de 的 jiān kòng 监控 huó 和 shěn chá 审查 jī zhì 机制。
jū 据 bào zǎi 报载， lái dào 来到 sū gé lán 苏格兰 yī 一 chù 处 bǎo hù qū 保护区 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 jiā ná dà 加拿大 shuǐ tǎ 水獭 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 le 了 24 xiǎo shí 小时 de 的 yán mì 严密 bǎo hù 保护， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 “ wài guó 外国 kǒu yīn 口音 ” yǐn qǐ 引起 le 了 dāng dì 当地 shuǐ tǎ 水獭 de 的 kùn huò 困惑 hé 和 dí yì 敌意。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， kē ěr duō 科尔多 sī jī 斯基 jǐng gào 警告 shuō 说， jiān nán 艰难 de 的 rì zi 日子 hái 还 méi yǒu 没有 guò qù 过去。
bú guò 不过， jiǎn sēn 简森 zài 在 jīng cháng 经常 wèi 为 hǎi 海 lì 莉 gòu mǎi 购买 xiān huā 鲜花 huó 和 zhū bǎo 珠宝 de 的 tóng shí 同时， hái 还 shí cháng 时常 zài 在 zhōu mò 周末 wài chū 外出， tā 他 dāng shí de 当时的 jiè kǒu 借口 shì 是 qù 去 jiàn shēn guǎn 健身馆 péi 陪 kè hù 客户 jiàn shēn 健身。
“ zì 自 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 jiā rù 加入 Ōu méng 欧盟、 kāi fàng 开放 xī ōu 西欧 zì yóu xíng 自由行 yǐ lái 以来， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zhèng zài 正在 zēng jiā 增加， ” guǎn lǐ 管理 zhe 着 guó jiā 国家 ér tóng 儿童 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 de 的 Mariela Neagu shuō dào 说道。
“ zhì yú 至于 huá nán hǔ 华南虎， cóng 从 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 mò 末 kāi shǐ 开始， jiù 就 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 qí 其 shì fǒu 是否 hái 还 cún zài 存在 le 了 ” tā 他 shuō dào 说道。
jù xī 据悉， méi yǒu 没有 guó jì 国际 yí dòng shè bèi 移动设备 shí bié mǎ 识别码 de 的 shǒu jī 手机 shǐ 使 jǐng fāng 警方 wú fǎ 无法 zhuī sù 追溯 dào 到 tōng huà 通话 zhě 者 huó 和 shǒu jī 手机 de 的 xìn xī 信息， yě 也 wú fǎ 无法 chá chū 查出 tōng huà 通话 xì jié 细节。
wēng 翁 tīng shuō guo 听说过， xǔ duō 许多 wēn zhōu 温州 rén 人 jiāng 将 gōng chǎng 工厂 bān 搬 dào 到 dōng nán yà 东南亚， ér 而 tā 他 shuō 说 tā 他 de 的 chǎng zi 场子 tài 太 xiǎo 小 le 了 bù zhí de 不值得 hǎi yùn 海运。
yǐ 以 yí gè 一个 60 zǔ 组 lián suǒ 联锁 dào chà 道岔 de 的 chē zhàn 车站 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 jì suàn jī 计算机 lián suǒ 联锁 yǔ 与 jì diàn 继电 lián suǒ 联锁 tóu zī 投资 fèi yòng 费用 de 的 biàn huà 变化 qū shì 趋势；
bú guò 不过， guǎn tā ne 管它呢， wǒ 我 piān piān 偏偏 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 jiā huo 家伙。
“ zhì lì yú 致力于 gǎi shàn 改善 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 bù 不 yīng dāng 应当 xiàng 像 měi guó 美国 tóng lèi 同类 zǔ zhī 组织 nà yàng 那样 yùn zuò 运作 ” 。
jù xī 据悉， lái xī shì 莱西市 liàn gē fáng 练歌房、 jiǔ bā 酒吧 děng 等 yú lè chǎng suǒ 娱乐场所 huó 和 dà xíng 大型 xǐ yù zhōng xīn 洗浴中心 děng 等 jìn 近 50 yú rén 余人 cān jiā 参加 le 了 péi xùn 培训。
yǐ 以 yī shí 一石 shā 杀 èr 二 niǎo 鸟； yì jǔ liǎng dé 一举两得。
bú guò 不过， lǎo shī 老师 hái shi 还是 néng 能 kàn chuān 看穿 xǔ duō 许多 jiè kǒu 借口 de 的。
“ jié yuē 节约 yòng shuǐ 用水， yǔ 与 péng you 朋友 gòng 共 yù 浴 ” shì 是 1976 nián 年 nà ge 那个 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 gān hàn 干旱 xià tiān 夏天 zhōng 中 shí fēn 十分 liú xíng 流行 de 的 tiē zhǐ 贴纸。
jù xī 据悉， jìn rì 近日 yóu yú 由于 huā diàn 花店 dìng dān 订单 shù liàng 数量 zēng jiā 增加， méi guī 玫瑰 de 的 jià gé 价格 yì 诣 cán 残 suǒ 所 shàng zhǎng 上涨。
bú guò 不过， yīng guó 英国 guó 国 nèi lián 内联 sài zhōng yě 赛中也 chū xiàn 出现 guò 过 yī rén 一人 zài 在 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dǎ jìn 打进 liǎng gè 两个 wū lóng qiú 乌龙球 de 的 qíng xing 情形。
hàn lín yuàn 翰林院 guān zhí 官职 shì 是 shù jí shì 庶吉士 sǎn 散 guǎn 馆 hòu 后 de 的 zhǔ yào 主要 liú xiàng 流向， qí cì 其次 shì zài 是在 jīng 京 gè zhǒng 各种 guān zhí 官职， wài fàng 外放 wèi guān zhě 为官者 rén shù 人数 bǐ jiǎo shǎo 比较少。
jù xī 据悉， zhè 这 méi 枚 rén zào 人造 xīn zàng 心脏 míng wéi 名为 lì Ào tǎ 利奥塔 - kù lì 库利 rén zào 人造 xīn zàng 心脏， zhòng liàng 重量 wèi 为 bàn 半 bàng 磅（ 226.8 kè 克）， yóu 由 yī shēng 医生 duō míng gē 多明戈 lì Ào tǎ 利奥塔 yǔ 与 1969 nián 年 yòng 用 sù liào 塑料 hé 和 jù zhǐ xiān wéi 聚酯纤维 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成。
“ yīng guó rén 英国人 yě 也 xiāng dāng 相当 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 ” 。
bú guò 不过， yào shi 要是 zhè 这 bēi 杯 yào 药 kě yǐ 可以 zhì 致 wǒ 我 yú 于 sǐ de 死地， zài 在 nǐ 你 yǎn 眼 kàn zhe 看着 wǒ 我 yì kǒu 一口 tūn 吞 xià qù 下去 zhī qián 之前， wǒ 我 qǐng qiú 请求 nǐ 你 zài 再 xiǎng 想 yī xiǎng 一想。
jù xī 据悉， jīn shān 金山 dǒng shì zhǎng 董事长 qiú bó jūn 求伯君 jìn qī 近期 jiāng 将 zhèng shì 正式 yāo qǐng 邀请 shǐ yù zhù 史玉柱 qián lái 前来 tǐ yàn 体验《 fēng shén bǎng 封神榜 2 》。
“ cài yáo 菜肴 rú cǐ 如此 zhī 之 chà 差 de 的 mín zú 民族 wú fǎ 无法 qǔ xìn yú rén 取信于人。 ” xī lā kè 希拉克 xiān sheng 先生 shuō 说。
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， guó jiā wén wù jú 国家文物局 yǐ jīng 已经 xiàng 向 yǒu guān 有关 gōng sī 公司 zhèng shì 正式 biǎo míng 表明 qiáng liè 强烈 fǎn duì 反对 pāi mài 拍卖 yuán míng yuán 圆明园 wén wù 文物 de 的 yuán zé 原则 lì chǎng 立场， bìng 并 míng què 明确 yāo qiú 要求 chè 撤 pāi 拍 yǒu guān 有关 wén wù 文物。
yǐ shàng 以上 jiù shì 就是 yì xiē 一些 tǒng yī 统一 ruǎn jiàn 软件 guò chéng 过程 de 的 biàn xíng 变形 hé 和 yǎn shēng 衍生 chǎn wù 产物。
bú guò 不过， fù zé 负责 gāi 该 bó wù guǎn 博物馆 wài shì 外事 bàn 办 de 的 tián 田 shān tíng 山亭（ yīn yì 音译） shuō 说， shuō 说 miàn jī 面积 dí què 的确 hěn 很 zhòng yào 重要。
fān yì 翻译 jiè cí 借词 shì 是 lì yòng 利用 yīng yǔ 英语 zhōng 中 xiàn 现 yǒu de 有的 yǔ yán 语言 cái liào 材料 dàn 但 mó fǎng 模仿 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言 de 的 mó shì 模式 ér 而 gòu chéng 构成 de 的 cí 词。
bú guò 不过， guò 过 le 了 yí huì r 一会儿 tā 他 shuō 说 huì shì 会试 yī 一 shì 试。
jū 据 wǒ 我 lǐ jiě 理解， guān yú 关于 dà zì rán 大自然 zhòng dì 中的 hēi sè 黑色， wǒ men 我们 kàn fǎ 看法 wán quán 完全 yí zhì 一致。
yǐ shàng 以上 zhào piàn 照片 jí qí 及其 liàn jiē 链接 jūn 均 lái zì 来自 yú 于 qí tā 其它 wǎng zhàn 网站， zhuǎn yǐn 转引 zhào piàn 照片 bù 不 wèi 为 shāng yè 商业 lì yì 利益， zhǐ 只 wèi 为 jiāo liú 交流 xué xí 学习。
bú guò 不过， zhè ge 这个 shì yàn chǎng 试验场 bèi 被 wéi 围 le 了 qǐ lai 起来， wēi bó 微博 bìng wèi 并未 guò duō 过多 de 地 tóng 同 wài jiè 外界 dǎ jiāo dào 打交道， tóng shí 同时 tā 它 hái 还 shòu zhì 受制 yú 于 yán gé 严格 de 的 jiān kòng 监控 huó 和 shěn chá 审查 jī zhì 机制。
jū 据 bào zǎi 报载， lái dào 来到 sū gé lán 苏格兰 yī 一 chù 处 bǎo hù qū 保护区 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 jiā ná dà 加拿大 shuǐ tǎ 水獭 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 le 了 24 xiǎo shí 小时 de 的 yán mì 严密 bǎo hù 保护， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 “ wài guó 外国 kǒu yīn 口音 ” yǐn qǐ 引起 le 了 dāng dì 当地 shuǐ tǎ 水獭 de 的 kùn huò 困惑 hé 和 dí yì 敌意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子