ประโยคภาษาจีน- 出版商抽掉了一个有关印度年吞并锡金的章节因为这样的内容会使感到不安中文句子 (523361) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chū bǎn 出版 shāng chōu diào 商抽掉 le 了 yí gè 一个 yǒu guān 有关 yìn dù 印度 1975 nián 年 tūn bìng 吞并 xī jīn 锡金 de 的 zhāng jié 章节， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 de 的 nèi róng 内容 huì 会 shǐ 使 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
The publishers removed one part about India’s annexation of Sikkim in 1975 because they thought it might upset India.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chū bǎn shāng 出版商 huò 获 dé le 得了 měi guó zhèng fǔ 美国政府 duì 对 tā men 他们 mèng xiǎng 梦想 de 的 zhī chí 支持， 1998 nián 年 de 的 shù zì 数字 qiān nián 千年 bǎn quán 版权 fǎ àn 法案。
chū bǎn wù 出版物 de 的 guī gé 规格、 kāi běn 开本、 bǎn shì 版式、 zhuāng zhēn 装帧、 jiào duì 校对 děng 等 bì xū 必须 fú hé 符合 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 hé 和 guī fàn 规范 yāo qiú 要求， bǎo zhèng 保证 chū bǎn wù 出版物 de 的 zhì liàng 质量。
zhè 这 kě néng 可能 huì 会 qiān shè dào 牵涉到 shēng 声 qián 钱， yě 也 kě néng 可能 bú huì 不会， dàn 但 zǒng de lái shuō 总的来说， hòu guǒ 后果 bú shi 不是 yòng 用 jīn qián 金钱 ér shì 而是 yòng 用 qí tā 其他 gèng jù 更具 rén qíng wèi 人情味 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 gū liang 估量 de 的。
zhè 这 kě néng 可能 bāo kuò 包括 shì jiàn 事件 guān lián 关联 hán shù 函数、 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 hán shù 函数、 cuò wù 错误 fāng fǎ 方法 huó 和 jì shí qì 计时器 fāng fǎ 方法。
nǐ 你 shì fǒu 是否 néng 能 shùn lì 顺利 róng rù 融入 gōng sī 公司 de 的 gè gè 各个 jiē céng 阶层 hái shi 还是 huì 会 xiàng 像 hài qún zhī mǎ 害群之马 yí yàng 一样？
bǎo bèi 宝贝， guāi 乖， dòng 动 dòng 动 nǐ de 你的 xiǎo shǒu 小手， gào su 告诉 mā ma 妈妈 nǐ 你 huì 会 yǒng yuǎn 永远 hé 和 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起。
zhù zhòng 注重 shì xiàng 事项： 28 tiān 天 wèi 为 yí gè 一个 diào dù 调度 zhōu qī 周期， gòng tóng 共同 chéng tào 成套 chǎn wù 产物 lì yòng 利用 jiē guǒ 结果 gèng 更 jiā 佳。 ér tóng 儿童、 rèn fù 妊妇 jí 及 pí yán 皮炎 huàn zhě 患者 bù yí 不宜 lì yòng 利用。
zhù zhòng 注重 zì jǐ 自己 de 的 míng shēng 名声， nǔ lì 努力 gōng zuò 工作、 yǔ rén wéi shàn 与人为善、 zūn shǒu 遵守 nuò yán 诺言， zhè yàng 这样 duì 对 nǐ men 你们 de 的 shì yè 事业 fēi 非 cháng yǒu 常有 bāng zhù 帮助。
nǐ 你 shì fǒu 是否 yù jiàn 遇见 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况： nǐ 你 jiàn dào 见到 le 了 yí gè 一个 nǐ 你 dǎ xīn yǎn li 打心眼里 kě wàng 渴望 jiàn dào 见到 de 的 nǚ rén 女人， dàn shì 但是 nǐ 你 yī jiàn 一见 dào 到 tā 她 jiù 就 kāi shǐ 开始 jǐn zhāng 紧张， jué de 觉得 shǒu zú wú cuò 手足无措 ér 而 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 kàn 看 tā 她 lí qù 离去？
zhè 这 kě néng 可能 tīng qi lai 听起来 lìng rén zhèn jīng 令人震惊， dàn shì 但是 zhè 这 jué 绝 bú shi 不是 wēi yán sǒng tīng 危言耸听。
zhù 注： 1991 — 2003 nián 年 gōng yè 工业 zǒng chǎn zhí 总产值 àn 按 1990 nián 年 bù 不 biàn jià 变价 jì suàn 计算。 2004 nián 年 jí 及 yǐ hòu 以后 gōng yè 工业 zǒng chǎn zhí 总产值 àn 按 dāng nián 当年 jià gé 价格 jì suàn 计算。
shí xí 实习 yī shī 医师： nǐ 你 yǒu 有 guò 过 hán zhàn 寒战 ma 吗 ? 。
nǐ 你 shì fǒu 是否 jī 饥 yī 一 dùn 顿 bǎo 饱 yī 一 dùn 顿， huò 或 zài 在 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 zhuō shàng 桌上 chī fàn 吃饭？
zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 wǒ 我 rú cǐ 如此 rè ài 热爱 lán qiú 篮球 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
zhù 注： shǐ yòng 使用 regex mò wěi 末尾 de 的 i xiū shì yǔ 修饰语 kě yǐ shǐ 可以使 mó shì 模式 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 pǐ pèi 匹配 dōu 都 bù qū fēn dà xiǎo xiě 不区分大小写。
chū xiàn 出现 pò 破 nián 年 biàn yì 变异 cháng shí 常时 duō 多 wèi 为 zhōng duǎn qī 中短期 yì cháng 异常；
zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 xún wèn 寻问 zhuī gǎn 追赶 nǐ de 你的 nà gè rén 那个人， tā 他 huò 或 tā 她 dào dǐ 到底 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么， jiù 就 xiàng 像 nuò lǐ sī 诺里斯 huí xiǎng 回想 dào 到 de 的 zhè ge 这个 àn lì 案例 zhòng dì 中的 yí yàng 一样， yí gè 一个 nǚ rén 女人 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 mèng jiàn 梦见 yí gè 一个 yòu 又 lǎo 老 yòu 又 qiáo cuì 憔悴 de 的 fù rén 妇人 zài 在 tā jiā 她家 zhōu wéi 周围 zhuī gǎn 追赶 tā 她。
nǐ 你 shì 是 tiān dǐ xia 天底下 zuì 最 gòu péng you 够朋友 de 的 le 了！
shí xiàng 实像 néng 能 yòng 用 bǐng 屏 jiē shōu 接收， dàn 但 xū xiàng 虚像 bù néng 不能 chéng xiàng 成像 zài 在 bǐng 屏 shàng 上。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gōng mín quán lì 公民权利 de 的 xīn guān diǎn 新观点： shè huì 社会 guī shǔ gǎn 归属感 yī lài 依赖 yú 于 tè shū 特殊 shēng huó 生活 biāo zhǔn 标准 de 的 huò dé 获得。
chū shēng 出生 dào xiàn zài 到现在， tā 她 jiù shì 就是 yì zhí 一直 zài 在 zhuī qiú 追求 zuò 做 fèng huáng 凤凰， nǎ pà 哪怕 shì 是 yí gè 一个 dōng shī xiào pín 东施效颦 de 的 fèng huáng 凤凰。
zhù 注： dàn gāo 蛋糕 de 的 zhǔn bèi 准备 zàn 暂 gào yí duàn luò 告一段落， yòng 用 bǎo xiān mó 保鲜膜 jiāng 将 qí 其 mì fēng 密封 hǎo 好， kǎo 烤 qián 前 lěng cáng 冷藏 4 xiǎo shí 小时 huò 或 lěng dòng 冷冻 3 gè 个 xīng qī 星期。
chū shì 出示 le 了 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 wǒ de 我的 nǚ yǒu 女友 kū 哭 le 了 yīn wèi 因为 zhào piàn 照片 shàng 上 de 的 nán rén 男人 yǔ 与 wǒ 我 méi yǎn 眉眼 xiāng sì 相似（ é 哦， bù 不！
zhù 注： qǐng 请 měi míng 每名 cān jiā zhě 参加者 tián xiě 填写 huí tiáo 回条 yī 一 fèn 份， xiè xie 谢谢。
shí shī 实施 kě 可 cù jìn 促进 rén quán 人权、 fēi 非 jī gòu 机构 huà 化、 nà rù 纳入 yì bān 一般 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 hé 和 fā zhǎn 发展 shè qū 社区 zhào hù 照护 de 的 jīng shén wèi shēng 精神卫生 zhèng cè 政策 hé 和 fǎ lǜ 法律。
lèi zhū 泪珠 shùn zhe 顺着 tā 她 hóng rùn 红润 de 的 liǎn jiá 脸颊 gǔn gǔn 滚滚 ér xià 而下。
shí shí 实时 de 的 shì shí 事实 chá zhèng 查证、 duō qú dào 多渠道 duì 对 xīn wén 新闻 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 chí xù 持续 gēn jìn 跟进 de 的 néng lì 能力 yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 huò qǔ 获取 de 的 xiáng jìn 详尽 de 的 bào zhǐ 报纸 cún dàng 存档， zhè xiē 这些 zài 在 15 nián qián 年前 dōu 都 shì 是 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 de 的。
chū shēn 出身 yì dà lì 义大利 zhōng bù 中部 nǔ 努 xī yà 西亚 de 的 xiǎn hè 显赫 jiā tíng 家庭， yīn 因 yàn wù 厌恶 fù rén 富人 huāng yín wú dù 荒淫无度 de 的 shēng huó 生活， ér 而 yǐn jū 隐居 luó mǎ chéng 罗马城 wài 外， bìng 并 xī yǐn 吸引 zhuī suí zhě 追随者 qián lái 前来。
chū shēn 出身 lǜ shī 律师 de 的 tā 她 suī rán 虽然 quē fá 缺乏 IMF dǐng jí 顶级 zǒng cái 总裁 yīng gāi 应该 jù bèi 具备 jì shù 技术 bèi jǐng 背景， dàn shì 但是 tā 她 shì 是 kǒu cái 口才 jīng zhàn 精湛 de 的 jiāo jì 交际 guān 官， chū sè 出色 de 的 tán pàn 谈判 jiā 家， jù shuō 据说 hái shi 还是 yōu xiù 优秀 de 的 jīng lǐ rén 经理人。
nǐ 你 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友 hé 和 ài ren 爱人， nǐ 你 zǒng néng 总能 mǎn zú 满足 wǒ de 我的 měi 每 yí gè 一个 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน
chū bǎn shāng 出版商 huò 获 dé le 得了 měi guó zhèng fǔ 美国政府 duì 对 tā men 他们 mèng xiǎng 梦想 de 的 zhī chí 支持， 1998 nián 年 de 的 shù zì 数字 qiān nián 千年 bǎn quán 版权 fǎ àn 法案。
chū bǎn wù 出版物 de 的 guī gé 规格、 kāi běn 开本、 bǎn shì 版式、 zhuāng zhēn 装帧、 jiào duì 校对 děng 等 bì xū 必须 fú hé 符合 guó jiā biāo zhǔn 国家标准 hé 和 guī fàn 规范 yāo qiú 要求， bǎo zhèng 保证 chū bǎn wù 出版物 de 的 zhì liàng 质量。
zhè 这 kě néng 可能 huì 会 qiān shè dào 牵涉到 shēng 声 qián 钱， yě 也 kě néng 可能 bú huì 不会， dàn 但 zǒng de lái shuō 总的来说， hòu guǒ 后果 bú shi 不是 yòng 用 jīn qián 金钱 ér shì 而是 yòng 用 qí tā 其他 gèng jù 更具 rén qíng wèi 人情味 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 gū liang 估量 de 的。
zhè 这 kě néng 可能 bāo kuò 包括 shì jiàn 事件 guān lián 关联 hán shù 函数、 shì jiàn 事件 chǔ lǐ 处理 hán shù 函数、 cuò wù 错误 fāng fǎ 方法 huó 和 jì shí qì 计时器 fāng fǎ 方法。
nǐ 你 shì fǒu 是否 néng 能 shùn lì 顺利 róng rù 融入 gōng sī 公司 de 的 gè gè 各个 jiē céng 阶层 hái shi 还是 huì 会 xiàng 像 hài qún zhī mǎ 害群之马 yí yàng 一样？
bǎo bèi 宝贝， guāi 乖， dòng 动 dòng 动 nǐ de 你的 xiǎo shǒu 小手， gào su 告诉 mā ma 妈妈 nǐ 你 huì 会 yǒng yuǎn 永远 hé 和 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起。
zhù zhòng 注重 shì xiàng 事项： 28 tiān 天 wèi 为 yí gè 一个 diào dù 调度 zhōu qī 周期， gòng tóng 共同 chéng tào 成套 chǎn wù 产物 lì yòng 利用 jiē guǒ 结果 gèng 更 jiā 佳。 ér tóng 儿童、 rèn fù 妊妇 jí 及 pí yán 皮炎 huàn zhě 患者 bù yí 不宜 lì yòng 利用。
zhù zhòng 注重 zì jǐ 自己 de 的 míng shēng 名声， nǔ lì 努力 gōng zuò 工作、 yǔ rén wéi shàn 与人为善、 zūn shǒu 遵守 nuò yán 诺言， zhè yàng 这样 duì 对 nǐ men 你们 de 的 shì yè 事业 fēi 非 cháng yǒu 常有 bāng zhù 帮助。
nǐ 你 shì fǒu 是否 yù jiàn 遇见 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况： nǐ 你 jiàn dào 见到 le 了 yí gè 一个 nǐ 你 dǎ xīn yǎn li 打心眼里 kě wàng 渴望 jiàn dào 见到 de 的 nǚ rén 女人， dàn shì 但是 nǐ 你 yī jiàn 一见 dào 到 tā 她 jiù 就 kāi shǐ 开始 jǐn zhāng 紧张， jué de 觉得 shǒu zú wú cuò 手足无措 ér 而 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 kàn 看 tā 她 lí qù 离去？
zhè 这 kě néng 可能 tīng qi lai 听起来 lìng rén zhèn jīng 令人震惊， dàn shì 但是 zhè 这 jué 绝 bú shi 不是 wēi yán sǒng tīng 危言耸听。
zhù 注： 1991 — 2003 nián 年 gōng yè 工业 zǒng chǎn zhí 总产值 àn 按 1990 nián 年 bù 不 biàn jià 变价 jì suàn 计算。 2004 nián 年 jí 及 yǐ hòu 以后 gōng yè 工业 zǒng chǎn zhí 总产值 àn 按 dāng nián 当年 jià gé 价格 jì suàn 计算。
shí xí 实习 yī shī 医师： nǐ 你 yǒu 有 guò 过 hán zhàn 寒战 ma 吗 ? 。
nǐ 你 shì fǒu 是否 jī 饥 yī 一 dùn 顿 bǎo 饱 yī 一 dùn 顿， huò 或 zài 在 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 zhuō shàng 桌上 chī fàn 吃饭？
zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 wǒ 我 rú cǐ 如此 rè ài 热爱 lán qiú 篮球 de 的 yuán yīn 原因 ba 吧。
zhù 注： shǐ yòng 使用 regex mò wěi 末尾 de 的 i xiū shì yǔ 修饰语 kě yǐ shǐ 可以使 mó shì 模式 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 pǐ pèi 匹配 dōu 都 bù qū fēn dà xiǎo xiě 不区分大小写。
chū xiàn 出现 pò 破 nián 年 biàn yì 变异 cháng shí 常时 duō 多 wèi 为 zhōng duǎn qī 中短期 yì cháng 异常；
zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 xún wèn 寻问 zhuī gǎn 追赶 nǐ de 你的 nà gè rén 那个人， tā 他 huò 或 tā 她 dào dǐ 到底 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么， jiù 就 xiàng 像 nuò lǐ sī 诺里斯 huí xiǎng 回想 dào 到 de 的 zhè ge 这个 àn lì 案例 zhòng dì 中的 yí yàng 一样， yí gè 一个 nǚ rén 女人 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 mèng jiàn 梦见 yí gè 一个 yòu 又 lǎo 老 yòu 又 qiáo cuì 憔悴 de 的 fù rén 妇人 zài 在 tā jiā 她家 zhōu wéi 周围 zhuī gǎn 追赶 tā 她。
nǐ 你 shì 是 tiān dǐ xia 天底下 zuì 最 gòu péng you 够朋友 de 的 le 了！
shí xiàng 实像 néng 能 yòng 用 bǐng 屏 jiē shōu 接收， dàn 但 xū xiàng 虚像 bù néng 不能 chéng xiàng 成像 zài 在 bǐng 屏 shàng 上。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gōng mín quán lì 公民权利 de 的 xīn guān diǎn 新观点： shè huì 社会 guī shǔ gǎn 归属感 yī lài 依赖 yú 于 tè shū 特殊 shēng huó 生活 biāo zhǔn 标准 de 的 huò dé 获得。
chū shēng 出生 dào xiàn zài 到现在， tā 她 jiù shì 就是 yì zhí 一直 zài 在 zhuī qiú 追求 zuò 做 fèng huáng 凤凰， nǎ pà 哪怕 shì 是 yí gè 一个 dōng shī xiào pín 东施效颦 de 的 fèng huáng 凤凰。
zhù 注： dàn gāo 蛋糕 de 的 zhǔn bèi 准备 zàn 暂 gào yí duàn luò 告一段落， yòng 用 bǎo xiān mó 保鲜膜 jiāng 将 qí 其 mì fēng 密封 hǎo 好， kǎo 烤 qián 前 lěng cáng 冷藏 4 xiǎo shí 小时 huò 或 lěng dòng 冷冻 3 gè 个 xīng qī 星期。
chū shì 出示 le 了 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 wǒ de 我的 nǚ yǒu 女友 kū 哭 le 了 yīn wèi 因为 zhào piàn 照片 shàng 上 de 的 nán rén 男人 yǔ 与 wǒ 我 méi yǎn 眉眼 xiāng sì 相似（ é 哦， bù 不！
zhù 注： qǐng 请 měi míng 每名 cān jiā zhě 参加者 tián xiě 填写 huí tiáo 回条 yī 一 fèn 份， xiè xie 谢谢。
shí shī 实施 kě 可 cù jìn 促进 rén quán 人权、 fēi 非 jī gòu 机构 huà 化、 nà rù 纳入 yì bān 一般 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 hé 和 fā zhǎn 发展 shè qū 社区 zhào hù 照护 de 的 jīng shén wèi shēng 精神卫生 zhèng cè 政策 hé 和 fǎ lǜ 法律。
lèi zhū 泪珠 shùn zhe 顺着 tā 她 hóng rùn 红润 de 的 liǎn jiá 脸颊 gǔn gǔn 滚滚 ér xià 而下。
shí shí 实时 de 的 shì shí 事实 chá zhèng 查证、 duō qú dào 多渠道 duì 对 xīn wén 新闻 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 chí xù 持续 gēn jìn 跟进 de 的 néng lì 能力 yǐ jí 以及 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 huò qǔ 获取 de 的 xiáng jìn 详尽 de 的 bào zhǐ 报纸 cún dàng 存档， zhè xiē 这些 zài 在 15 nián qián 年前 dōu 都 shì 是 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象 de 的。
chū shēn 出身 yì dà lì 义大利 zhōng bù 中部 nǔ 努 xī yà 西亚 de 的 xiǎn hè 显赫 jiā tíng 家庭， yīn 因 yàn wù 厌恶 fù rén 富人 huāng yín wú dù 荒淫无度 de 的 shēng huó 生活， ér 而 yǐn jū 隐居 luó mǎ chéng 罗马城 wài 外， bìng 并 xī yǐn 吸引 zhuī suí zhě 追随者 qián lái 前来。
chū shēn 出身 lǜ shī 律师 de 的 tā 她 suī rán 虽然 quē fá 缺乏 IMF dǐng jí 顶级 zǒng cái 总裁 yīng gāi 应该 jù bèi 具备 jì shù 技术 bèi jǐng 背景， dàn shì 但是 tā 她 shì 是 kǒu cái 口才 jīng zhàn 精湛 de 的 jiāo jì 交际 guān 官， chū sè 出色 de 的 tán pàn 谈判 jiā 家， jù shuō 据说 hái shi 还是 yōu xiù 优秀 de 的 jīng lǐ rén 经理人。
nǐ 你 shì 是 wǒ de péng yǒu 我的朋友 hé 和 ài ren 爱人， nǐ 你 zǒng néng 总能 mǎn zú 满足 wǒ de 我的 měi 每 yí gè 一个 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子