ประโยคภาษาจีน- 实证研究方面以自编调查工具对台北县桃园县之教育人员及教师会代表进行问卷调查及访谈中文句子 (524932) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí zhèng 实证 yán jiū 研究 fāng miàn 方面： yǐ 以 zì biān 自编 diào chá 调查 gōng jù 工具， duì 对 tái běi xiàn 台北县、 táo yuán xiàn 桃园县 zhī 之 jiào yù 教育 rén yuán 人员 jí 及 jiào shī 教师 huì 会 dài biǎo 代表 jìn xíng 进行 wèn juǎn diào chá 问卷调查 jí 及 fǎng tán 访谈。
In empirical aspect, using self-designed questionnaire tools to interview the educational staff and faculty representative in Taipei and Tao-yuan counties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí zhèng 实证 jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， dāng 当 wèi 未 fēn pèi 分配 yíng yú 盈馀 jiā 加 zhǐ 徵 10% zhī 之 zū shuì 租税 fù dān 负担 yù 愈 dà 大 shí 时， yù 愈 huì 会 jiǎn dī 减低 gōng sī 公司 tí qián 提前 shì yòng 适用 cái wù huì jì 财务会计 zhǔn zé 准则 gōng bào 公报 dì 第 35 hào 号 zhī 之 yì yuàn 意愿。
shí cí 实词 yán jiū 研究 zhǐ 只 bāo kuò 包括 dài cí 代词、 shù liàng cí 数量词、 fù cí 副词。
nǐ 你 shì 是 fù zé rén 负责人， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bú zhì kě fǒu 不置可否？
nǐ 你 shì 是 guò 过 nì 腻 le 了 róng huá fù guì 荣华富贵、 zì yì 恣意 xiǎng lè 享乐 de 的 shēng huó 生活。 nán dào 难道 nǐ 你 bù néng 不能 zhǎo 找 jǐ 几 jiàn 件 chī kǔ 吃苦 de 的 shì r 事儿， ān xīn 安心 de 地 liú xià lái 留下来 ma 吗？
fēn bié 分别 jiè shào 介绍 le 了 17 zhòng 种 fó shǒu guā 佛手瓜 jiàng yān cài 酱腌菜 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程、 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 jí 及 cāo zuò 操作 yào diǎn 要点。
zhè 这 tóng yàng 同样 yě 也 àn shì 暗示 nà xiē 那些 jiāng 将 gāo áng 高昂 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放 fèi yòng 费用 jì huà 计划 zài nèi 在内 de 的 gōng sī 公司， zhū rú 诸如 qiào pái 壳牌 zhè yàng 这样 yù jì 预计 yuán yóu 原油 jiāo yì 交易 jià gé 价格 wèi 为 40 měi yuán 美元 yī 一 dūn 吨， jiāng huì 将会 bú dòng shēng sè 不动声色 de 地 jiàng jià 降价。
tài guó 泰国 zhèng jiāo suǒ 证交所 fù zé 负责 fā xíng 发行 hé 和 shàng shì 上市 de 的 shì chǎng 市场 zǒng jiān 总监 wéi 维 chà 差 tè 特 . tǎn 坦 tí 提 wǎ ní kè 瓦尼克 shuō 说， zhī qián 之前 bèi 被 dān ge 耽搁 de 的 shàng shì 上市 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 zhòng 重 shàng guǐ dào 上轨道。
shí huà shí shuō 实话实说， bú yào 不要 jiā yóu tiān cù 加油添醋。
nǐ 你 shì 是 nà xiē 那些 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 hē 喝 xià 下 zhè xiē 这些 huā qiào 花俏 yǐn pǐn 饮品 de 的 rén qún 人群 zhòng dì 中的 yí gè 一个 ma 吗？
fēn bié 分别 jù tǐ 具体 yǐ 以 jiāng yàn 姜堰 èr zhōng 二中 xiào yuán wǎng 校园网、 jiāng yàn shì 姜堰市 jiāo yù wǎng 教育网 hé 和 dà lù 大路 lùn tán 论坛 wèi 为 wǎng luò píng tái 网络平台 kāi zhǎn 开展 xìn xī 信息 jì shù kè 技术课 lì 例 shí jiàn 实践 yán jiū 研究。
shí jiàn 实践 bā hào 八号 " kě huí shōu 可回收 yù zhǒng 育种 wèi xīng 卫星 9 yuè 月 9 rì 日 zài 在 wǒ guó 我国 xī běi bù 西北部 de 的 jiǔ quán 九泉 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 zhōng xīn 中心 fā shè 发射 shēng kōng 升空。 "
zhè 这 míng 名 shàng wèi 上尉 yì lián 一连 tiào 跳 guò 过 le 了 hǎo jǐ 好几 jí 级， xiàn zài 现在 shì 是 shàng xiào 上校 le 了。
tài ān 泰安 zài 在 tài shān 泰山 jiǎo xià 脚下， qū fù 曲阜 jù 距 yǎn zhōu 兖州 jǐn 仅 16 gōng lǐ 公里。
shí jiàn 实践 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 dī jiē 低阶 lǜ bō qì 滤波器 néng 能 wán quán 完全 bǎo zhèng 保证 dī chéng běn 低成本 jié 捷 lián háng 联航 zī 姿 xì tǒng 系统 de 的 zī tài 姿态 jīng dù 精度， shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 shí jì yìng yòng 实际应用 jià zhí 价值 de 的 lǜ bō qì 滤波器， yǒu 有 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
zhè 这 míng 名 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 zài 在 bǐ sài 比赛 de 的 dì sān 第三 huí hé 回合 bèi 被 yī míng 一名 nián qīng 年轻 de 的 tiǎo zhàn zhě 挑战者 niǎn 撵 xià 下 le 了 tái 台。
tài shān 泰山 qì 气 xióng wěi 雄伟， fēng luán 峰峦 jùn qiào 峻峭， jǐng sè 景色 zhuàng lì 壮丽， bìng 并 yǐ 以 qí 其 fēng fù 丰富 wén wù 文物 yí zhǐ 遗址 ér 而 zhù chēng 著称。
nǐ 你 céng fǒu xiǎng 曾否想 guò 过 tiě dào 铁道 xià fāng 下方 de 的 nà xiē 那些 zhěn mù 枕木 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 míng 名 yī wù 医务 mì shū 秘书 jǐn jǐn 仅仅 kào 靠 tāng 汤、 miàn bāo 面包 hé 和 néng liàng 能量 yǐn liào 饮料 wéi shēng 维生 — — jǐn guǎn 尽管 yī shēng 医生 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 guò 过 tā 她 yíng yǎng 营养 de 的 quē fá 缺乏 kě néng 可能 huì yào 会要 tā 她 de 的 mìng 命。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， huà xué 化学 guàn jiāng 灌浆 duì cǐ 对此 zhòng 种 liè fèng 裂缝 shì 是 kě xíng 可行 de 的 hé lǐ 合理 de 的。
fēn 分 fā gěi 发给 lā kè 拉克 de 的 shè bǎo 社保 fú lì 福利 jīn tiē 津贴 huò xǔ 或许 hái bù rú 还不如 tā 他 yǐ qián 以前 xīn shuǐ 薪水 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一， dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 zài 在 wèi 为 tuì xiū 退休 de 的 shēng huó 生活 zuò 做 zhǔn bèi 准备 le 了。
zhè 这 míng 名 shì bīng 士兵 xiōng bù 胸部 shòu 受 le 了 zhòng shāng 重伤。
fēn zǐ 分子 yìn jì 印迹 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 fāng fǎ 方法（ MISPE ） bèi 被 zhèng míng 证明 le 了 kě 可 yòng yú 用于 dì xī pàn 地西泮 dài xiè wù 代谢物 hè 和 qí tā 其他 běn 苯 èr 二 dàn 氮 zhuó lèi 卓类 yào wù 药物 de 的 fēn xī 分析， dàn 但 chú 除 dì xī pàn 地西泮 wài 外。
zhè 这 míng 名 wài kē 外科 yī shēng 医生 yùn yòng 运用 wài kē xué 外科学 jiù 救 le 了 hěn duō 很多 rén 人。
tài ruì 泰瑞 Ōu 欧 zhǐ chū 指出， hěn duō 很多 shí hou 时候 jiǎ yào 假药 kàn qǐ lai 看起来 jī kě luàn zhēn 几可乱真， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 yòu 又 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 yì xiē 一些 xiāo fèi zhě 消费者 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 de 的 wēi miào 微妙 chā yì 差异。
fēn bù 分布 zài 在 běi měi 北美， gǔ běi jiè 古北界， yìn dù 印度 hé 和 xī běi 西北 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉。
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 yī 一 chū 齣 yīn lè jù 音乐剧？
shí jì shàng 实际上 tā 它 huò xǔ 或许 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 miǎn yú 免于 tòng xīn jí shǒu 痛心疾首。
zhè 这 míng 名 zhàn shì 战士 biǎo xiàn 表现 dé 得 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢。
fēn 分 quán zhì 权制 yǐ 已 bèi 被 jiàn yì 建议 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用， yì lái 一来 jiě jué 解决 zhōng yāng 中央 jī gòu 机构 jué cè 决策 de 的 fán rǒng 繁冗， èr lái 二来 jī fā 激发 gèng 更 qiáng 强 de 的 cān yǔ xìng 参与性 hé 和 dì fāng 地方 zǔ zhī 组织 de 的 zhǔ dòng xìng 主动性；
pō 泼 huǒ 火 yǔ 雨 qíng 晴 xíng 饧 zhōu 粥 lěng 冷， luò huā 落花 fēng 风 nuǎn 暖 sǔn 笋 yú 舆 qīng 轻。

ประโยคภาษาจีน
shí zhèng 实证 jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， dāng 当 wèi 未 fēn pèi 分配 yíng yú 盈馀 jiā 加 zhǐ 徵 10% zhī 之 zū shuì 租税 fù dān 负担 yù 愈 dà 大 shí 时， yù 愈 huì 会 jiǎn dī 减低 gōng sī 公司 tí qián 提前 shì yòng 适用 cái wù huì jì 财务会计 zhǔn zé 准则 gōng bào 公报 dì 第 35 hào 号 zhī 之 yì yuàn 意愿。
shí cí 实词 yán jiū 研究 zhǐ 只 bāo kuò 包括 dài cí 代词、 shù liàng cí 数量词、 fù cí 副词。
nǐ 你 shì 是 fù zé rén 负责人， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bú zhì kě fǒu 不置可否？
nǐ 你 shì 是 guò 过 nì 腻 le 了 róng huá fù guì 荣华富贵、 zì yì 恣意 xiǎng lè 享乐 de 的 shēng huó 生活。 nán dào 难道 nǐ 你 bù néng 不能 zhǎo 找 jǐ 几 jiàn 件 chī kǔ 吃苦 de 的 shì r 事儿， ān xīn 安心 de 地 liú xià lái 留下来 ma 吗？
fēn bié 分别 jiè shào 介绍 le 了 17 zhòng 种 fó shǒu guā 佛手瓜 jiàng yān cài 酱腌菜 de 的 gōng yì liú chéng 工艺流程、 zhì zuò fāng fǎ 制作方法 jí 及 cāo zuò 操作 yào diǎn 要点。
zhè 这 tóng yàng 同样 yě 也 àn shì 暗示 nà xiē 那些 jiāng 将 gāo áng 高昂 de 的 tàn 碳 pái fàng 排放 fèi yòng 费用 jì huà 计划 zài nèi 在内 de 的 gōng sī 公司， zhū rú 诸如 qiào pái 壳牌 zhè yàng 这样 yù jì 预计 yuán yóu 原油 jiāo yì 交易 jià gé 价格 wèi 为 40 měi yuán 美元 yī 一 dūn 吨， jiāng huì 将会 bú dòng shēng sè 不动声色 de 地 jiàng jià 降价。
tài guó 泰国 zhèng jiāo suǒ 证交所 fù zé 负责 fā xíng 发行 hé 和 shàng shì 上市 de 的 shì chǎng 市场 zǒng jiān 总监 wéi 维 chà 差 tè 特 . tǎn 坦 tí 提 wǎ ní kè 瓦尼克 shuō 说， zhī qián 之前 bèi 被 dān ge 耽搁 de 的 shàng shì 上市 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 zhòng 重 shàng guǐ dào 上轨道。
shí huà shí shuō 实话实说， bú yào 不要 jiā yóu tiān cù 加油添醋。
nǐ 你 shì 是 nà xiē 那些 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 hē 喝 xià 下 zhè xiē 这些 huā qiào 花俏 yǐn pǐn 饮品 de 的 rén qún 人群 zhòng dì 中的 yí gè 一个 ma 吗？
fēn bié 分别 jù tǐ 具体 yǐ 以 jiāng yàn 姜堰 èr zhōng 二中 xiào yuán wǎng 校园网、 jiāng yàn shì 姜堰市 jiāo yù wǎng 教育网 hé 和 dà lù 大路 lùn tán 论坛 wèi 为 wǎng luò píng tái 网络平台 kāi zhǎn 开展 xìn xī 信息 jì shù kè 技术课 lì 例 shí jiàn 实践 yán jiū 研究。
shí jiàn 实践 bā hào 八号 " kě huí shōu 可回收 yù zhǒng 育种 wèi xīng 卫星 9 yuè 月 9 rì 日 zài 在 wǒ guó 我国 xī běi bù 西北部 de 的 jiǔ quán 九泉 wèi xīng 卫星 fā shè 发射 zhōng xīn 中心 fā shè 发射 shēng kōng 升空。 "
zhè 这 míng 名 shàng wèi 上尉 yì lián 一连 tiào 跳 guò 过 le 了 hǎo jǐ 好几 jí 级， xiàn zài 现在 shì 是 shàng xiào 上校 le 了。
tài ān 泰安 zài 在 tài shān 泰山 jiǎo xià 脚下， qū fù 曲阜 jù 距 yǎn zhōu 兖州 jǐn 仅 16 gōng lǐ 公里。
shí jiàn 实践 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zhè zhǒng 这种 dī jiē 低阶 lǜ bō qì 滤波器 néng 能 wán quán 完全 bǎo zhèng 保证 dī chéng běn 低成本 jié 捷 lián háng 联航 zī 姿 xì tǒng 系统 de 的 zī tài 姿态 jīng dù 精度， shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 shí jì yìng yòng 实际应用 jià zhí 价值 de 的 lǜ bō qì 滤波器， yǒu 有 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
zhè 这 míng 名 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 zài 在 bǐ sài 比赛 de 的 dì sān 第三 huí hé 回合 bèi 被 yī míng 一名 nián qīng 年轻 de 的 tiǎo zhàn zhě 挑战者 niǎn 撵 xià 下 le 了 tái 台。
tài shān 泰山 qì 气 xióng wěi 雄伟， fēng luán 峰峦 jùn qiào 峻峭， jǐng sè 景色 zhuàng lì 壮丽， bìng 并 yǐ 以 qí 其 fēng fù 丰富 wén wù 文物 yí zhǐ 遗址 ér 而 zhù chēng 著称。
nǐ 你 céng fǒu xiǎng 曾否想 guò 过 tiě dào 铁道 xià fāng 下方 de 的 nà xiē 那些 zhěn mù 枕木 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 míng 名 yī wù 医务 mì shū 秘书 jǐn jǐn 仅仅 kào 靠 tāng 汤、 miàn bāo 面包 hé 和 néng liàng 能量 yǐn liào 饮料 wéi shēng 维生 — — jǐn guǎn 尽管 yī shēng 医生 yǐ jīng 已经 jǐng gào 警告 guò 过 tā 她 yíng yǎng 营养 de 的 quē fá 缺乏 kě néng 可能 huì yào 会要 tā 她 de 的 mìng 命。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， huà xué 化学 guàn jiāng 灌浆 duì cǐ 对此 zhòng 种 liè fèng 裂缝 shì 是 kě xíng 可行 de 的 hé lǐ 合理 de 的。
fēn 分 fā gěi 发给 lā kè 拉克 de 的 shè bǎo 社保 fú lì 福利 jīn tiē 津贴 huò xǔ 或许 hái bù rú 还不如 tā 他 yǐ qián 以前 xīn shuǐ 薪水 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一， dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 zài 在 wèi 为 tuì xiū 退休 de 的 shēng huó 生活 zuò 做 zhǔn bèi 准备 le 了。
zhè 这 míng 名 shì bīng 士兵 xiōng bù 胸部 shòu 受 le 了 zhòng shāng 重伤。
fēn zǐ 分子 yìn jì 印迹 gù 固 xiàng 相 cuì qǔ 萃取 fāng fǎ 方法（ MISPE ） bèi 被 zhèng míng 证明 le 了 kě 可 yòng yú 用于 dì xī pàn 地西泮 dài xiè wù 代谢物 hè 和 qí tā 其他 běn 苯 èr 二 dàn 氮 zhuó lèi 卓类 yào wù 药物 de 的 fēn xī 分析， dàn 但 chú 除 dì xī pàn 地西泮 wài 外。
zhè 这 míng 名 wài kē 外科 yī shēng 医生 yùn yòng 运用 wài kē xué 外科学 jiù 救 le 了 hěn duō 很多 rén 人。
tài ruì 泰瑞 Ōu 欧 zhǐ chū 指出， hěn duō 很多 shí hou 时候 jiǎ yào 假药 kàn qǐ lai 看起来 jī kě luàn zhēn 几可乱真， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 yòu 又 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 yì xiē 一些 xiāo fèi zhě 消费者 yīng gāi 应该 zhù yì 注意 de 的 wēi miào 微妙 chā yì 差异。
fēn bù 分布 zài 在 běi měi 北美， gǔ běi jiè 古北界， yìn dù 印度 hé 和 xī běi 西北 xǐ mǎ lā yǎ shān mài 喜马拉雅山脉。
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 yī 一 chū 齣 yīn lè jù 音乐剧？
shí jì shàng 实际上 tā 它 huò xǔ 或许 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 miǎn yú 免于 tòng xīn jí shǒu 痛心疾首。
zhè 这 míng 名 zhàn shì 战士 biǎo xiàn 表现 dé 得 fēi cháng 非常 yǒng gǎn 勇敢。
fēn 分 quán zhì 权制 yǐ 已 bèi 被 jiàn yì 建议 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用， yì lái 一来 jiě jué 解决 zhōng yāng 中央 jī gòu 机构 jué cè 决策 de 的 fán rǒng 繁冗， èr lái 二来 jī fā 激发 gèng 更 qiáng 强 de 的 cān yǔ xìng 参与性 hé 和 dì fāng 地方 zǔ zhī 组织 de 的 zhǔ dòng xìng 主动性；
pō 泼 huǒ 火 yǔ 雨 qíng 晴 xíng 饧 zhōu 粥 lěng 冷， luò huā 落花 fēng 风 nuǎn 暖 sǔn 笋 yú 舆 qīng 轻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子