ประโยคภาษาจีน- 分别有学堂课本新式书局教科书官方教科书三大类中文句子 (525202) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn bié 分别 yǒu 有 xué táng 学堂 kè běn 课本、 xīn shì 新式 shū jú 书局 jiào kē shū 教科书、 guān fāng 官方 jiào kē shū 教科书 sān dà 三大 lèi 类。
The textbooks have three categories:school textbooks, textbooks from new type presses and authoritative textbooks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn 分 bié yòng 别用 zhí rù 植入 niè 镊 jí 及 tuī zhù 推注 zhí rù 植入 qì 器 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jiàng 将 IOL zhí rù 植入 biǎo miàn 表面 zhān rǎn 沾染 xì jūn 细菌 de 的 mó nǐ 模拟 yǎn 眼， suí hòu 随后 jiàng 将 fù zhuó 附着 zài 在 IOL biǎo miàn de 表面的 xì jūn 细菌 zuò 作 dìng liàng 定量 péi yǎng 培养；
fēn bié 分别 gěi chū 给出 chéng běn 成本 lì rùn 利润 tán xìng 弹性、 zhuī jiā 追加 jià gé 价格 lì rùn 利润 tán xìng 弹性、 chuàng yōu 创优 zēng liàng 增量 chéng běn 成本 lì rùn 利润 tán xìng 弹性 de 的 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
fēn bié 分别 cǎi zhì 采制 shàng shù 上述 bù tóng 不同 tǔ rǎng 土壤 lèi xíng 类型 huò 或 lín xíng xià 林型下 de 的 tǔ rǎng 土壤 biǎo céng 表层 hé 和 biǎo 表 xià céng 下层 de 的 yuán zhuàng 原状 tǔ 土 yàng 样， zhì qǔ 制取 tǔ rǎng 土壤 báo piàn 薄片， jìn xíng 进行 tǔ rǎng 土壤 wēi 微 xíng tài xué 形态学 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
tài shān 泰山 fēng 峰 gāo gǔ shēn 高谷深， zhuāng yán 庄严 wěn zhòng 稳重， yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 zhēn qí 珍奇 de 的 gǔ dài 古代 wén wù 文物。
shí jiàn 实践 ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 shēng cún 生存， zhǎng wò 掌握 jì néng 技能， bìng 并 zài 在 yùn yòng 运用 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 jǔ yì fǎn sān 举一反三。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， bǎo hù xìng 保护性 gēng zuò 耕作 shì 是 yí xiàng 一项 hěn hǎo 很好 de 的 jié shuǐ 节水 hé 和 jiǎn shǎo 减少 fēng shí 风蚀、 shuǐ 水 shí 蚀 de 的 gēng zuò 耕作 cuò 措 jīng 旌。
nǐ 你 céng 曾 yǒu 有 “ chòu měi 臭美 ” de 的 jīng lì 经历 ma 吗？
fēn huà 分化 zì 字 de 的 yì yì 意义 kě yǐ 可以 yǔ 与 yuán 原 zì 字 yì yì 意义 chóng hé 重合， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yǐn shēn yì 引申义 huò 或 jiǎ jiè yì 假借义。
zhè 这 míng 名 cān yì yuán 参议员 yīn 因 táo bì 逃避 jiǎo nà 缴纳 suǒ dé shuì 所得税 ér 而 shòu dào 受到 zhǐ zé 指责。
tài quán 泰拳 bù 不 tòng yú 同于 yì bān 一般 quán jī 拳击 de 的 shì 是 tài quán 泰拳 yǔn xǔ 允许 yòng 用 jiǎo 脚 tī 踢 hè 和 yòng 用 shǒu bì 手臂、 shǒu zhǒu 手肘 dǎo 捣 rén 人。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， xuán zhuǎn 旋转 jiā liào qì 加料器 jīng 经 gǎi jìn 改进 hòu 后， yè lún 叶轮 kǎ sāi 卡塞 dé dào 得到 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 jiě jué 解决。
fēn fā 分发 gān liáng 干粮 kě yǐ 可以 ràng 让 jiā tíng 家庭 àn 按 tā men de 他们的 yì yuàn 意愿 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物， ràng 让 tā men 他们 jì xù 继续 yǐ 以 yí gè 一个 xiǎo tuán tǐ 小团体 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭， bìng qiě 并且 zài 在 wén huà 文化 hé 和 shè huì 社会 shàng 上 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 jiē shòu 接受。
tài pǔ 泰普 sī kē tè 斯科特 huò 和 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 xiān sheng 先生 yǒu shí 有时 dài 带 zhe 着 tā men 他们 duì 对 wǎng luò 网络 de 的 rè qíng 热情 wàng hū suǒ yǐ 忘乎所以 le 了。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 kuài méi 块煤 lǜ 率， tí gāo 提高 chǎn liàng 产量， zēng jiā 增加 shī gōng 施工 de 的 ān quán 安全， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 jīng jì 经济 hé 和 shè huì xiào yì 社会效益。
fēn miǎn 分娩 jìn xíng 进行 de hěn 得很 shùn lì 顺利， yí huì r 一会儿 tā 她 jiù 就 bào 抱 zhe 着 yí gè 一个 nǚ 女 yīng ér 婴儿 le 了。
tài ruì 泰瑞 jiāng 将 yǒu 有 yùn 孕 de 的 shì 事 tòu lù 透露 gěi 给 tā 他 zhī dào 知道。
shí jì shàng 实际上 , shì chǎng 市场 yǐ 已 jiāng 将 měi lián chǔ 美联储 shǒu cì 首次 jiā xī 加息 de 的 yù qī 预期 shí jī 时机 tuī hòu 推后 zhì 至 2012 nián 年 , yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào mù qián 到目前 de 的 tōng zhàng 通胀 yù qī 预期 wēn hé 温和 .
tài ruì 泰瑞： nín 您 shēn shang 身上 yǒu 有 dài 带 yín háng 银行 tí kuǎn kǎ 提款卡 ma 吗？
zhè 这 míng 名 guān yuán 官员 tòu lù 透露， Ào mǎ ěr 奥马尔 · fǎ lǔ kè 法鲁克 · Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 · mù tǎ lēi 穆塔勒 bǐ 比 de 的 míng zi 名字 chū xiàn 出现 zài 在 yī 一 fèn 份 yǔ 与 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 yǒu guān lián 有关联 de 的 xián yí rén 嫌疑人 míng dān 名单 shàng 上。
tài xī yē 泰西耶 shuō 说， mǎ sài 马赛 jù bèi 具备 chéng wéi 成为 de zhōng hǎi de qū 地中海地区 lǐng xiù 领袖 de 的 yí qiè 一切 tiáo jiàn 条件。
fēn xíng 分形 dān yuán 单元 jù yǒu 具有 sān gè 三个 duì chèn zhóu 对称轴， bǐ 比 yǐ qián 以前 wén xiàn 文献 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 shí zì 十字 jiāo chā 交叉 xíng 形 dān yuán 单元 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 yuán 圆 jí huà 极化 tè xìng 特性。
yǒng 泳 róng 绒 suō zǐ xiè 梭子蟹 de 的 yǎn jing 眼睛 shì 是 xiān hóng sè 鲜红色 de 的， jiǎ qiào 甲壳 shàng fù 上覆 gài zhe xì 盖着细 róng máo 绒毛， shǐ 使 tā 它 jù yǒu 具有 róu ruǎn 柔软 guāng huá 光滑 de 的 zhì dì 质地。
shí jì 实际 shàng dàng 上当 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 xū yào 需要 jì zhu 记住 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 xìn xī 信息 shí 时 dà nǎo 大脑 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃。
fēn míng 分明 yǒu 有 yì zhāng 一张 zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 guā zǐ liǎn 瓜子脸， dài 带 zhe 着 yī 一 fù 副 lěng mò 冷漠 de 的 mù guāng 目光， cóng 从 dòng kǒu 洞口 wài 外 shǎn 闪 le 了 yí xià 一下， jiē zhe 接着 yòu 又 bú jiàn le 不见了。
fēn xī 分析 yí gè 一个 zuò xí 坐席 de 的 xíng wéi 行为 ér 而 bú shi 不是 tā 他 de 的 gè 个 huò zhě 或者 tài du 态度， jiāo gěi 教给 tā men 他们 tè dì 特地 de 的 lì zi 例子， gào song 告送 tā men 他们 rú hé 如何 jìn bù 进步。
zhè 这 míng 名 tài guó rén 泰国人 zhèng 正 shì tú 试图 dēng jī 登机 fēi wǎng 飞往 yī lǎng 伊朗， dàn 但 shì zài 是在 yàn piào 验票 lǐng qǔ 领取 dēng jī 登机 kǎ 卡 shí 时 kùn nan 困难 dì dài 地带 zhe 着 yí gè 一个 dà dài zi 大袋子。
nǐ 你 zuì 最 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 shì 是 nǎ 哪 jiàn 件？
fēn xī 分析 le 了 sān wéi 三维 tú xíng 图形 xuán zhuǎn 旋转、 bǐ lì chǐ 比例尺 fàng dà 放大、 guāng bǐ 光笔 cāo zuò 操作 děng 等 yuán lǐ 原理 jí 及 yìng jiàn 硬件 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
shí jì shàng 实际上， yí gè 一个 dú lì 独立 fēi 非 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 zhèng fǔ 政府 kěn dìng 肯定 huì 会 wán qiáng 顽强 dǐ kàng 抵抗 jīn tiān 今天 mò xī gē 墨西哥 de 的 xī bān yá 西班牙 zhēng fú zhě 征服者。
zhè 这 míng 名 yīng guó rén 英国人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 kāi qiāng 开枪 shā sǐ 杀死 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子 huó 和 yòu nǚ 幼女。

ประโยคภาษาจีน
fēn 分 bié yòng 别用 zhí rù 植入 niè 镊 jí 及 tuī zhù 推注 zhí rù 植入 qì 器 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jiàng 将 IOL zhí rù 植入 biǎo miàn 表面 zhān rǎn 沾染 xì jūn 细菌 de 的 mó nǐ 模拟 yǎn 眼， suí hòu 随后 jiàng 将 fù zhuó 附着 zài 在 IOL biǎo miàn de 表面的 xì jūn 细菌 zuò 作 dìng liàng 定量 péi yǎng 培养；
fēn bié 分别 gěi chū 给出 chéng běn 成本 lì rùn 利润 tán xìng 弹性、 zhuī jiā 追加 jià gé 价格 lì rùn 利润 tán xìng 弹性、 chuàng yōu 创优 zēng liàng 增量 chéng běn 成本 lì rùn 利润 tán xìng 弹性 de 的 lǐ lùn 理论 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
fēn bié 分别 cǎi zhì 采制 shàng shù 上述 bù tóng 不同 tǔ rǎng 土壤 lèi xíng 类型 huò 或 lín xíng xià 林型下 de 的 tǔ rǎng 土壤 biǎo céng 表层 hé 和 biǎo 表 xià céng 下层 de 的 yuán zhuàng 原状 tǔ 土 yàng 样， zhì qǔ 制取 tǔ rǎng 土壤 báo piàn 薄片， jìn xíng 进行 tǔ rǎng 土壤 wēi 微 xíng tài xué 形态学 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
tài shān 泰山 fēng 峰 gāo gǔ shēn 高谷深， zhuāng yán 庄严 wěn zhòng 稳重， yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 zhēn qí 珍奇 de 的 gǔ dài 古代 wén wù 文物。
shí jiàn 实践 ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 shēng cún 生存， zhǎng wò 掌握 jì néng 技能， bìng 并 zài 在 yùn yòng 运用 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 jǔ yì fǎn sān 举一反三。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， bǎo hù xìng 保护性 gēng zuò 耕作 shì 是 yí xiàng 一项 hěn hǎo 很好 de 的 jié shuǐ 节水 hé 和 jiǎn shǎo 减少 fēng shí 风蚀、 shuǐ 水 shí 蚀 de 的 gēng zuò 耕作 cuò 措 jīng 旌。
nǐ 你 céng 曾 yǒu 有 “ chòu měi 臭美 ” de 的 jīng lì 经历 ma 吗？
fēn huà 分化 zì 字 de 的 yì yì 意义 kě yǐ 可以 yǔ 与 yuán 原 zì 字 yì yì 意义 chóng hé 重合， yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yǐn shēn yì 引申义 huò 或 jiǎ jiè yì 假借义。
zhè 这 míng 名 cān yì yuán 参议员 yīn 因 táo bì 逃避 jiǎo nà 缴纳 suǒ dé shuì 所得税 ér 而 shòu dào 受到 zhǐ zé 指责。
tài quán 泰拳 bù 不 tòng yú 同于 yì bān 一般 quán jī 拳击 de 的 shì 是 tài quán 泰拳 yǔn xǔ 允许 yòng 用 jiǎo 脚 tī 踢 hè 和 yòng 用 shǒu bì 手臂、 shǒu zhǒu 手肘 dǎo 捣 rén 人。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， xuán zhuǎn 旋转 jiā liào qì 加料器 jīng 经 gǎi jìn 改进 hòu 后， yè lún 叶轮 kǎ sāi 卡塞 dé dào 得到 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 jiě jué 解决。
fēn fā 分发 gān liáng 干粮 kě yǐ 可以 ràng 让 jiā tíng 家庭 àn 按 tā men de 他们的 yì yuàn 意愿 zhǔn bèi 准备 shí wù 食物， ràng 让 tā men 他们 jì xù 继续 yǐ 以 yí gè 一个 xiǎo tuán tǐ 小团体 yì qǐ 一起 chī fàn 吃饭， bìng qiě 并且 zài 在 wén huà 文化 hé 和 shè huì 社会 shàng 上 gèng 更 róng yì 容易 bèi 被 jiē shòu 接受。
tài pǔ 泰普 sī kē tè 斯科特 huò 和 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 xiān sheng 先生 yǒu shí 有时 dài 带 zhe 着 tā men 他们 duì 对 wǎng luò 网络 de 的 rè qíng 热情 wàng hū suǒ yǐ 忘乎所以 le 了。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 kuài méi 块煤 lǜ 率， tí gāo 提高 chǎn liàng 产量， zēng jiā 增加 shī gōng 施工 de 的 ān quán 安全， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 jīng jì 经济 hé 和 shè huì xiào yì 社会效益。
fēn miǎn 分娩 jìn xíng 进行 de hěn 得很 shùn lì 顺利， yí huì r 一会儿 tā 她 jiù 就 bào 抱 zhe 着 yí gè 一个 nǚ 女 yīng ér 婴儿 le 了。
tài ruì 泰瑞 jiāng 将 yǒu 有 yùn 孕 de 的 shì 事 tòu lù 透露 gěi 给 tā 他 zhī dào 知道。
shí jì shàng 实际上 , shì chǎng 市场 yǐ 已 jiāng 将 měi lián chǔ 美联储 shǒu cì 首次 jiā xī 加息 de 的 yù qī 预期 shí jī 时机 tuī hòu 推后 zhì 至 2012 nián 年 , yóu qí shì 尤其是 kǎo lǜ 考虑 dào mù qián 到目前 de 的 tōng zhàng 通胀 yù qī 预期 wēn hé 温和 .
tài ruì 泰瑞： nín 您 shēn shang 身上 yǒu 有 dài 带 yín háng 银行 tí kuǎn kǎ 提款卡 ma 吗？
zhè 这 míng 名 guān yuán 官员 tòu lù 透露， Ào mǎ ěr 奥马尔 · fǎ lǔ kè 法鲁克 · Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 · mù tǎ lēi 穆塔勒 bǐ 比 de 的 míng zi 名字 chū xiàn 出现 zài 在 yī 一 fèn 份 yǔ 与 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 yǒu guān lián 有关联 de 的 xián yí rén 嫌疑人 míng dān 名单 shàng 上。
tài xī yē 泰西耶 shuō 说， mǎ sài 马赛 jù bèi 具备 chéng wéi 成为 de zhōng hǎi de qū 地中海地区 lǐng xiù 领袖 de 的 yí qiè 一切 tiáo jiàn 条件。
fēn xíng 分形 dān yuán 单元 jù yǒu 具有 sān gè 三个 duì chèn zhóu 对称轴， bǐ 比 yǐ qián 以前 wén xiàn 文献 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 shí zì 十字 jiāo chā 交叉 xíng 形 dān yuán 单元 jù yǒu 具有 gèng hǎo 更好 de 的 yuán 圆 jí huà 极化 tè xìng 特性。
yǒng 泳 róng 绒 suō zǐ xiè 梭子蟹 de 的 yǎn jing 眼睛 shì 是 xiān hóng sè 鲜红色 de 的， jiǎ qiào 甲壳 shàng fù 上覆 gài zhe xì 盖着细 róng máo 绒毛， shǐ 使 tā 它 jù yǒu 具有 róu ruǎn 柔软 guāng huá 光滑 de 的 zhì dì 质地。
shí jì 实际 shàng dàng 上当 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 xū yào 需要 jì zhu 记住 yì xiē 一些 tè 特 bié de 别的 xìn xī 信息 shí 时 dà nǎo 大脑 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃。
fēn míng 分明 yǒu 有 yì zhāng 一张 zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 guā zǐ liǎn 瓜子脸， dài 带 zhe 着 yī 一 fù 副 lěng mò 冷漠 de 的 mù guāng 目光， cóng 从 dòng kǒu 洞口 wài 外 shǎn 闪 le 了 yí xià 一下， jiē zhe 接着 yòu 又 bú jiàn le 不见了。
fēn xī 分析 yí gè 一个 zuò xí 坐席 de 的 xíng wéi 行为 ér 而 bú shi 不是 tā 他 de 的 gè 个 huò zhě 或者 tài du 态度， jiāo gěi 教给 tā men 他们 tè dì 特地 de 的 lì zi 例子， gào song 告送 tā men 他们 rú hé 如何 jìn bù 进步。
zhè 这 míng 名 tài guó rén 泰国人 zhèng 正 shì tú 试图 dēng jī 登机 fēi wǎng 飞往 yī lǎng 伊朗， dàn 但 shì zài 是在 yàn piào 验票 lǐng qǔ 领取 dēng jī 登机 kǎ 卡 shí 时 kùn nan 困难 dì dài 地带 zhe 着 yí gè 一个 dà dài zi 大袋子。
nǐ 你 zuì 最 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 shì 是 nǎ 哪 jiàn 件？
fēn xī 分析 le 了 sān wéi 三维 tú xíng 图形 xuán zhuǎn 旋转、 bǐ lì chǐ 比例尺 fàng dà 放大、 guāng bǐ 光笔 cāo zuò 操作 děng 等 yuán lǐ 原理 jí 及 yìng jiàn 硬件 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
shí jì shàng 实际上， yí gè 一个 dú lì 独立 fēi 非 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 zhèng fǔ 政府 kěn dìng 肯定 huì 会 wán qiáng 顽强 dǐ kàng 抵抗 jīn tiān 今天 mò xī gē 墨西哥 de 的 xī bān yá 西班牙 zhēng fú zhě 征服者。
zhè 这 míng 名 yīng guó rén 英国人 bèi 被 zhǐ kòng 指控 kāi qiāng 开枪 shā sǐ 杀死 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子 huó 和 yòu nǚ 幼女。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子