ประโยคภาษาจีน- 这名官员补充说其他几个不知名的囚犯也证实这名送信人是本拉登最信任的几名送信人之一中文句子 (525598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 míng 名 guān yuán 官员 bǔ chōng 补充 shuō 说 qí tā 其他 jǐ ge 几个 bù 不 zhī míng 知名 de 的 qiú fàn 囚犯 yě 也 zhèng shí 证实 “ zhè 这 míng 名 sòng xìn 送信 rén 人 shì 是本·拉登 zuì 最 xìn rèn 信任 de 的 jǐ 几 míng 名 sòng xìn 送信 rén 人 zhī yī 之一 ” 。
The official added that other unnamed detainees also "identified this man as one of the few couriers trusted by Bin Laden" .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 míng 名 guān yuán 官员 tòu lù 透露， Ào mǎ ěr 奥马尔 · fǎ lǔ kè 法鲁克 · Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 · mù tǎ lēi 穆塔勒 bǐ 比 de 的 míng zi 名字 chū xiàn 出现 zài 在 yī 一 fèn 份 yǔ 与 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 yǒu guān lián 有关联 de 的 xián yí rén 嫌疑人 míng dān 名单 shàng 上。
fēn bù 分布 zài 在 quán měi 全美 gè dì 各地 de 的 shí èr 十二 jiā 家 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 gòu chéng 构成 le 了 měi guó lián bāng chǔ bèi 美国联邦储备 tǐ tǒng 体统。
fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛 de 的 nán shā qún dǎo 南沙群岛 hé 和 xī shā qún dǎo 西沙群岛 yǐ nán 以南 de 的 guǎng kuò 广阔 hǎi yù 海域 wèi yú 位于 nán hǎi 南海 nán bù 南部， miàn jī 面积 dà yuē 大约 zhàn 占 nán hǎi 南海 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二， mù qián 目前 réng 仍 chǔ yú 处于 zhēng duó 争夺 zhōng 中。
shí jì shàng 实际上 tā 他 bù dé bù 不得不 jiàng dī 降低 yǔ háng fú 宇航服 qì yā 气压， mào zhe 冒着 bèi 被 níng 拧 chéng 成 má huā 麻花 de 的 fēng xiǎn 风险 pá 爬 huí 回 cāng 舱。
shí jì shàng 实际上 É luó sī 俄罗斯 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 chǔ yú 处于 liǎng bài jù shāng 两败俱伤 de 的 jìng dì 境地： Ōu zhōu 欧洲 de 的 fǎn yìng 反应 yì zhí 一直 hěn 很 léi ruò 羸弱， suī rán 虽然 bǐ 比 yì zhōu 一周 qián 前 yù cè 预测 de 的 jiē guǒ 结果 qiáng yìng 强硬 le 了 bù shǎo 不少， dàn shì 但是 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 yǔ 与 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 xiāng bǐ 相比。
tài dá 泰达 huǒ chē zhàn 火车站 shǐ 始 jiàn yú 建于 1999 nián 年， bù shǎo 不少 jū zhù 居住 zài 在 shì qū 市区 què 却 zài 在 tài dá 泰达 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， dōu 都 chéng zuò 乘坐 guò 过 zài 在 tài dá 泰达 zhàn 站 tíng kào 停靠 de 的 shuāng céng 双层 liè chē 列车。
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家， wèi shén me 为什么？
fēn kāi 分开 de 的 lǔ huà wù 卤化物 cóng 从 dì èr 第二 gè 个 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 dé dào 得到 yí gè 一个 zhì zǐ 质子， tóng shí 同时 chǎn shēng 产生 de 的 qiǎng jī 羟基 pèi hé 配合 tǐ 体 yǔ 与 yǐ xī 乙烯 fǎn yìng 反应， liú zài 留在 le 了 jīn shǔ 金属 de 的 pèi wèi 配位 qū 区 nèi 内。
zhè 这 míng 名 gōng rén 工人 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 地 zài 在 xiū lǐ 修理 diàn nǎo 电脑。
shí jì shàng 实际上 duì yú 对于 bù 不 shú xī 熟悉 sù dù 速度 xùn liàn 训练 yǐ jí 以及 jiàn xiē 间歇 pǎo 跑 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 xiān 先 chá qīng 查清 chǔ 楚 shì qing 事情 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉， bú yào 不要 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 de 地 wū lài 诬赖 wǒ 我。
zhè 这 míng 名 dé guó 德国 de 的 gāo kōng 高空 zá jì 杂技 shī 师 xiān jiāng 先将 zì jǐ 自己 bàn 半 luǒ 裸 de 的 shàng shēn 上身 jìn rù 浸入 shuǐ zhōng 水中， rán hòu 然后 tōng guò 通过 shéng suǒ 绳索 zuò chū 做出 fēi shēn 飞身、 niǔ qū 扭曲 hé 和 jiàn 溅 shuǐ huā 水花 děng 等 dòng zuò 动作。
lóng zé 泷泽 yuán cháng 园长 yì biān 一边 hè 和 tí chàng 提倡 “ chāi chú 拆除 dòng wù yuán 动物园 ” de 的 dòng wù bǎo hù 动物保护 tuán tǐ 团体 zhōu xuán 周旋， yì biān 一边 wèi le 为了 jiě jué 解决 cái zhèng chì zì 财政赤字 bú duàn 不断 de 的 jú miàn 局面 sì chù 四处 bēn zǒu 奔走。 zài 在 lóng zé 泷泽 de 的 chuàng yì 创意 hè 和 dà jiā 大家 de 的 nǔ lì 努力 xià 下， dòng wù yuán 动物园 jiàn jiàn 渐渐 yǒu le 有了 huó lì 活力。
fēn shù 分数 wéi 维 de 的 jì suàn 计算 cǎi yòng 采用 gǎi jìn 改进 de 的 hé zi 盒子 jì shù fǎ 计数法。
zhè 这 míng 名 jiào shī 教师 de 的 àn zi 案子 shuō 说 míng liǎo 明了 zhōng guó 中国 sī fǎ 司法 tǐ zhì 体制 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 gōng lǐ 公理： qiáng jiān 强奸 shòu hài zhě 受害者 zhǐ kòng 指控 guān yuán 官员 huò 或 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 rén 人， chéng gōng 成功 de 的 jī lǜ 几率 jí xiǎo 极小。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 sān gè 三个 tè diǎn 特点 shì 是 shén me 什么？
shí jì shàng 实际上 téng tòng 疼痛 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 huàn jué 幻觉， yí gè 一个 nǎo 脑 zhòng dì 中的 yōu líng 幽灵。
fēn xī 分析 le 了 SEI jiān hù 监护 shè bèi 设备 de 的 jié gòu 结构 yuán lǐ 原理， duì 对 jǐn zhōu 锦州 nán shè 南设 bèi 备 fā shēng 发生 de 的 yì qǐ 一起 gù zhàng 故障 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 pōu xī 剖析， fēn xī 分析 yuán yīn 原因， tí chū 提出 jiě jué fāng àn 解决方案。
nǐ 你 zuì zhōng 最终 de 的 mù dì dì 目的地 shì 是 gē jù yuàn 歌剧院、 hǎi bīn 海滨 hái shi 还是 bàn gōng shì 办公室？
fēn xī 分析 le 了 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 yòu fā 诱发 dì zhèn 地震 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 jí kù 及库 shuǐ wèi 水位 biàn huà 变化 yǔ 与 dì zhèn 地震 pín dù 频度、 qiáng dù 强度 de 的 xiāng guān xìng 相关性；
jié 洁 rú 茹 yǒu xiē 有些 bù ān 不安 de 地 cháo 朝 bàn gōng shì 办公室 zǒu qù 走去， xīn li 心里 yì zhí 一直 zài 在 xiǎng 想：「 wǒ 我 zuò cuò 做错 le 了 shén me 什麽 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 lín 临 huàn 涣 xuǎn méi chǎng 选煤厂 fú xuǎn 浮选 wěi 尾 méi 煤 de 的 xìng zhì 性质 jí 及 chéng jiāng xìng 成浆性。
zhè 这 míng 名 guò qì 过气 jiào shòu 教授 céng 曾 shì 是 míng zào yì shí 名噪一时 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家， tā 他 jí jiāng 即将 miàn duì 面对 huò jiǎng 获奖 hòu 后 de 的 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相。
fēn xī 分析 le 了 yuán bāo zì dòng jī 元胞自动机 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 hé 和 gòu chéng 构成， lì yòng 利用 yuán bāo zì dòng jī 元胞自动机 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 le 了 hóng zé hú 洪泽湖 hóng shuǐ 洪水 màn yán 蔓延 mó xíng 模型。
shí jì shàng 实际上， rén rén 人人 dōu 都 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 nà tiān 那天 xià wǔ 下午 zǎo zǎo 早早 de 地 zuò xia 坐下 chī 吃 shèng dàn 圣诞 wǎn cān 晚餐， kǎo huǒ 烤火 jī 鸡 shì 是 chuán tǒng 传统 shí wù 食物， dàn 但 yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 gèng 更 xǐ huan 喜欢 é 鹅 huò zhě 或者 kǎo 烤 niú ròu 牛肉。
fēn xī 分析 le 了 nán yuè 南岳 yǔ sōng 雨凇 yǔ 与 lěng dōng 冷冬 jí 及 xī tài píng yáng 西太平洋 fù rè dài 副热带 gāo yā 高压 de 的 guān xi 关系。
shí jì shàng 实际上， tā men 他们 zuàn 赚 le 了 nà me duō 那么多 de 的 qián 钱， yǐ zhì yú 以至于 kě yǐ 可以 guò 过 zhe 着 jǐn yī yù shí 锦衣玉食 de 的 shēng huó 生活。
sǎ 洒 yán 盐 hé 和 hēi hú jiāo 黑胡椒， gǎn lǎn yóu 橄榄油 zài 在 yú pái 鱼排 de 的 liǎng miàn 两面， bìng 并 mǒ 抹 yún 匀 tiáo wèi 调味。
nǐ 你 yǒu 有 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 ma 吗？
shí jì shàng 实际上， kè lǐ mǐ yà 克里米亚 rén 人 jiào 叫 tā 她 tí 提 chuí zi 锤子 de 的 nǚ shì 女士， yīn wèi 因为 jiǎ rú 假如 tā 她 de 的 bìng rén 病人 xū yào 需要 shén me 什么 dōng xi 东西 shí 时， tā 她 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 dǎ pò 打破 cāng kù 仓库 de 的 mén 门。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 míng 名 guān yuán 官员 tòu lù 透露， Ào mǎ ěr 奥马尔 · fǎ lǔ kè 法鲁克 · Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 · mù tǎ lēi 穆塔勒 bǐ 比 de 的 míng zi 名字 chū xiàn 出现 zài 在 yī 一 fèn 份 yǔ 与 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 yǒu guān lián 有关联 de 的 xián yí rén 嫌疑人 míng dān 名单 shàng 上。
fēn bù 分布 zài 在 quán měi 全美 gè dì 各地 de 的 shí èr 十二 jiā 家 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行 gòu chéng 构成 le 了 měi guó lián bāng chǔ bèi 美国联邦储备 tǐ tǒng 体统。
fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛 de 的 nán shā qún dǎo 南沙群岛 hé 和 xī shā qún dǎo 西沙群岛 yǐ nán 以南 de 的 guǎng kuò 广阔 hǎi yù 海域 wèi yú 位于 nán hǎi 南海 nán bù 南部， miàn jī 面积 dà yuē 大约 zhàn 占 nán hǎi 南海 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二， mù qián 目前 réng 仍 chǔ yú 处于 zhēng duó 争夺 zhōng 中。
shí jì shàng 实际上 tā 他 bù dé bù 不得不 jiàng dī 降低 yǔ háng fú 宇航服 qì yā 气压， mào zhe 冒着 bèi 被 níng 拧 chéng 成 má huā 麻花 de 的 fēng xiǎn 风险 pá 爬 huí 回 cāng 舱。
shí jì shàng 实际上 É luó sī 俄罗斯 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 chǔ yú 处于 liǎng bài jù shāng 两败俱伤 de 的 jìng dì 境地： Ōu zhōu 欧洲 de 的 fǎn yìng 反应 yì zhí 一直 hěn 很 léi ruò 羸弱， suī rán 虽然 bǐ 比 yì zhōu 一周 qián 前 yù cè 预测 de 的 jiē guǒ 结果 qiáng yìng 强硬 le 了 bù shǎo 不少， dàn shì 但是 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 yǔ 与 yí gè 一个 yuè 月 qián 前 xiāng bǐ 相比。
tài dá 泰达 huǒ chē zhàn 火车站 shǐ 始 jiàn yú 建于 1999 nián 年， bù shǎo 不少 jū zhù 居住 zài 在 shì qū 市区 què 却 zài 在 tài dá 泰达 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， dōu 都 chéng zuò 乘坐 guò 过 zài 在 tài dá 泰达 zhàn 站 tíng kào 停靠 de 的 shuāng céng 双层 liè chē 列车。
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家， wèi shén me 为什么？
fēn kāi 分开 de 的 lǔ huà wù 卤化物 cóng 从 dì èr 第二 gè 个 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 dé dào 得到 yí gè 一个 zhì zǐ 质子， tóng shí 同时 chǎn shēng 产生 de 的 qiǎng jī 羟基 pèi hé 配合 tǐ 体 yǔ 与 yǐ xī 乙烯 fǎn yìng 反应， liú zài 留在 le 了 jīn shǔ 金属 de 的 pèi wèi 配位 qū 区 nèi 内。
zhè 这 míng 名 gōng rén 工人 quán shén guàn zhù 全神贯注 de 地 zài 在 xiū lǐ 修理 diàn nǎo 电脑。
shí jì shàng 实际上 duì yú 对于 bù 不 shú xī 熟悉 sù dù 速度 xùn liàn 训练 yǐ jí 以及 jiàn xiē 间歇 pǎo 跑 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 xiān 先 chá qīng 查清 chǔ 楚 shì qing 事情 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉， bú yào 不要 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 de 地 wū lài 诬赖 wǒ 我。
zhè 这 míng 名 dé guó 德国 de 的 gāo kōng 高空 zá jì 杂技 shī 师 xiān jiāng 先将 zì jǐ 自己 bàn 半 luǒ 裸 de 的 shàng shēn 上身 jìn rù 浸入 shuǐ zhōng 水中， rán hòu 然后 tōng guò 通过 shéng suǒ 绳索 zuò chū 做出 fēi shēn 飞身、 niǔ qū 扭曲 hé 和 jiàn 溅 shuǐ huā 水花 děng 等 dòng zuò 动作。
lóng zé 泷泽 yuán cháng 园长 yì biān 一边 hè 和 tí chàng 提倡 “ chāi chú 拆除 dòng wù yuán 动物园 ” de 的 dòng wù bǎo hù 动物保护 tuán tǐ 团体 zhōu xuán 周旋， yì biān 一边 wèi le 为了 jiě jué 解决 cái zhèng chì zì 财政赤字 bú duàn 不断 de 的 jú miàn 局面 sì chù 四处 bēn zǒu 奔走。 zài 在 lóng zé 泷泽 de 的 chuàng yì 创意 hè 和 dà jiā 大家 de 的 nǔ lì 努力 xià 下， dòng wù yuán 动物园 jiàn jiàn 渐渐 yǒu le 有了 huó lì 活力。
fēn shù 分数 wéi 维 de 的 jì suàn 计算 cǎi yòng 采用 gǎi jìn 改进 de 的 hé zi 盒子 jì shù fǎ 计数法。
zhè 这 míng 名 jiào shī 教师 de 的 àn zi 案子 shuō 说 míng liǎo 明了 zhōng guó 中国 sī fǎ 司法 tǐ zhì 体制 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 gōng lǐ 公理： qiáng jiān 强奸 shòu hài zhě 受害者 zhǐ kòng 指控 guān yuán 官员 huò 或 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 rén 人， chéng gōng 成功 de 的 jī lǜ 几率 jí xiǎo 极小。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 sān gè 三个 tè diǎn 特点 shì 是 shén me 什么？
shí jì shàng 实际上 téng tòng 疼痛 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 huàn jué 幻觉， yí gè 一个 nǎo 脑 zhòng dì 中的 yōu líng 幽灵。
fēn xī 分析 le 了 SEI jiān hù 监护 shè bèi 设备 de 的 jié gòu 结构 yuán lǐ 原理， duì 对 jǐn zhōu 锦州 nán shè 南设 bèi 备 fā shēng 发生 de 的 yì qǐ 一起 gù zhàng 故障 xiàn xiàng 现象 jìn xíng 进行 pōu xī 剖析， fēn xī 分析 yuán yīn 原因， tí chū 提出 jiě jué fāng àn 解决方案。
nǐ 你 zuì zhōng 最终 de 的 mù dì dì 目的地 shì 是 gē jù yuàn 歌剧院、 hǎi bīn 海滨 hái shi 还是 bàn gōng shì 办公室？
fēn xī 分析 le 了 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 yòu fā 诱发 dì zhèn 地震 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 jí kù 及库 shuǐ wèi 水位 biàn huà 变化 yǔ 与 dì zhèn 地震 pín dù 频度、 qiáng dù 强度 de 的 xiāng guān xìng 相关性；
jié 洁 rú 茹 yǒu xiē 有些 bù ān 不安 de 地 cháo 朝 bàn gōng shì 办公室 zǒu qù 走去， xīn li 心里 yì zhí 一直 zài 在 xiǎng 想：「 wǒ 我 zuò cuò 做错 le 了 shén me 什麽 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 lín 临 huàn 涣 xuǎn méi chǎng 选煤厂 fú xuǎn 浮选 wěi 尾 méi 煤 de 的 xìng zhì 性质 jí 及 chéng jiāng xìng 成浆性。
zhè 这 míng 名 guò qì 过气 jiào shòu 教授 céng 曾 shì 是 míng zào yì shí 名噪一时 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家， tā 他 jí jiāng 即将 miàn duì 面对 huò jiǎng 获奖 hòu 后 de 的 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相。
fēn xī 分析 le 了 yuán bāo zì dòng jī 元胞自动机 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 hé 和 gòu chéng 构成， lì yòng 利用 yuán bāo zì dòng jī 元胞自动机 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 le 了 hóng zé hú 洪泽湖 hóng shuǐ 洪水 màn yán 蔓延 mó xíng 模型。
shí jì shàng 实际上， rén rén 人人 dōu 都 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 nà tiān 那天 xià wǔ 下午 zǎo zǎo 早早 de 地 zuò xia 坐下 chī 吃 shèng dàn 圣诞 wǎn cān 晚餐， kǎo huǒ 烤火 jī 鸡 shì 是 chuán tǒng 传统 shí wù 食物， dàn 但 yǒu xiē 有些 jiā tíng 家庭 gèng 更 xǐ huan 喜欢 é 鹅 huò zhě 或者 kǎo 烤 niú ròu 牛肉。
fēn xī 分析 le 了 nán yuè 南岳 yǔ sōng 雨凇 yǔ 与 lěng dōng 冷冬 jí 及 xī tài píng yáng 西太平洋 fù rè dài 副热带 gāo yā 高压 de 的 guān xi 关系。
shí jì shàng 实际上， tā men 他们 zuàn 赚 le 了 nà me duō 那么多 de 的 qián 钱， yǐ zhì yú 以至于 kě yǐ 可以 guò 过 zhe 着 jǐn yī yù shí 锦衣玉食 de 的 shēng huó 生活。
sǎ 洒 yán 盐 hé 和 hēi hú jiāo 黑胡椒， gǎn lǎn yóu 橄榄油 zài 在 yú pái 鱼排 de 的 liǎng miàn 两面， bìng 并 mǒ 抹 yún 匀 tiáo wèi 调味。
nǐ 你 yǒu 有 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 ma 吗？
shí jì shàng 实际上， kè lǐ mǐ yà 克里米亚 rén 人 jiào 叫 tā 她 tí 提 chuí zi 锤子 de 的 nǚ shì 女士， yīn wèi 因为 jiǎ rú 假如 tā 她 de 的 bìng rén 病人 xū yào 需要 shén me 什么 dōng xi 东西 shí 时， tā 她 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 dǎ pò 打破 cāng kù 仓库 de 的 mén 门。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子