ประโยคภาษาจีน- 实际上这些是对于理解有效性很好的测试因为当你们看到那两个论点时暗含的悖论肯定有效中文句子 (526003) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí jì shàng 实际上 zhè xiē 这些 shì 是 duì yú 对于 , lǐ jiě 理解 yǒu xiào xìng 有效性 hěn hǎo 很好 de 的 cè shì 测试， yīn wèi 因为 dāng 当 nǐ men 你们 kàn dào 看到 nà 那 liǎng gè 两个 lùn diǎn 论点 shí 时， àn hán 暗含 de 的 bèi lùn 悖论 kěn dìng 肯定 yǒu xiào 有效。
Actually these are a pretty good test of your understanding of validity because when you see those two arguments, the paradoxes of entailment, must be valid.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上 zhè 这 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 shǔ xìng 属性 gēng gǎi 更改 de 的 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
shí jì shàng 实际上 zhè 这 bǐ 比 chén 晨 ǒu 呕 gèng 更 ràng 让 wǒ 我 yàn wù 厌恶， bìng qiě 并且 suí zhe 随着 huái yùn 怀孕 de 的 tuī yí 推移 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yuè lái yuè zāo 越来越糟。
nǐ 你 zuì jìn 最近 yǒu méi yǒu 有没有 kàn kan 看看 nǐ de 你的 diàn huà 电话 huò 或 wǎng luò 网络 zhàng dān 账单 ne 呢？
nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 “ shū xīn 舒心 shí wù 食物 ” de 的 huó dòng 活动 ma 吗 ? 。
fēn xī 分析 le 了 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 yòu fā 诱发 dì zhèn 地震 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 jí kù 及库 shuǐ wèi 水位 biàn huà 变化 yǔ 与 dì zhèn 地震 pín dù 频度、 qiáng dù 强度 de 的 xiāng guān xìng 相关性；
fēn xī 分析 le 了 sī wǎng 丝网 cān shù 参数、 mó bǎn 模版 hòu dù 厚度、 yóu mò 油墨 nián dù 粘度 jí 及 yìn shuā 印刷 zuò yè 作业 cān shù 参数 duì 对 mò 墨 céng 层 hòu dù 厚度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 míng 名 zhī bù 织布 gōng 工 jiān 兼 fā míng jiā 发明家 huì 会 zào 造 chū 出 dì yī 第一 tái 台 kě biān chéng 可编程 dòng lì 动力 zhī bù jī 织布机， gěi 给 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 dài lái 带来 gé mìng 革命， wèi 为 xiàn dài 现代 shù jù 数据 jì suàn 计算 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
jié shēn zì hào 洁身自好 zài 在 qí tā rén 其他人 kàn lai 看来 tài 太 qīng kǔ 清苦 le 了； bù 不 nà me 那么 jǐn shèn 谨慎 de 的 tóng shì 同事 men 们 xǐ huan 喜欢 lǐ wù 礼物、 shí huì 实惠， yǐ jí 以及 lái zì 来自 gèng 更 shū shì 舒适 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 yòu huò 诱惑。
shí jì shàng 实际上， yí gè 一个 xì tǒng 系统 nèi 内 de 的 cān yù zhě 参与者 néng 能 lì yòng 利用 tā 他 zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 nèi bù 内部 de 的 wèi zhi 位置 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī chǔ 基础 qù 去 jìng zhēng 竞争 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 nèi 内 de 的 shì li 势力。
fēn xī 分析 le 了 zhōng xiǎo xíng 中小型 shuǐ lì 水利 shè shī 设施 duì 对 dà xíng 大型 shuǐ kù 水库 de 的 bǔ chōng 补充 zuò yòng 作用， bìng 并 duì 对 táng yàn 塘堰 de 的 guàn gài 灌溉 zuò yòng 作用 zuò 做 le 了 jiào 较 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
yáng 洋 kǒu 口 gǎng 港 — — cháng jiāng kǒu 长江口 běi 北 yì 翼 dà xíng 大型 shí huà 石化、 néng yuán 能源 gōng yè 工业 gǎng 港， shàng hǎi 上海 guó jì 国际 háng yùn 航运 zhōng xīn 中心 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhè 这 míng 名 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 yǐ 已 zhuǎn huì 转会 dào 到 shuǐ jīng gōng duì 水晶宫队。
nǐ 你 yǒu 有 liǎng 两 zhāng wǒ 张我 tí dào 提到 de 的 nà ge 那个 rì zi 日子 de 的 èr děng cāng 二等舱 piào 票 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 gōng lù 公路 hán guǎn 涵管 yù zhì 预制 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 yīn sù 因素， tí chū 提出 le 了 xiāng guān 相关 de 的 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
zhè 这 míng 名 fēi xíng yuán 飞行员 cóng 从 rán shāo 燃烧 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上 wǎng 往 xià 下 tiào sǎn 跳伞。
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 hǎo zhǔ yi 好主意 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 nán yuè 南岳 yǔ sōng 雨凇 yǔ 与 lěng dōng 冷冬 jí 及 xī tài píng yáng 西太平洋 fù rè dài 副热带 gāo yā 高压 de 的 guān xi 关系。
nǐ 你 yǒu 有 fù chū 付出 zú gòu 足够 de 的 quán lì 全力 qù 去 qǔ dé 取得 běn shēn 本身 xiǎng yào 想要 de 的 gào jié 告捷 ma 吗 ? 。
fēn xī 分析 le 了 nán fēn 南芬 lù tiān 露天 tiě kuàng 铁矿 shēng chǎn 生产 bào pò 爆破 duì 对 zhǔ 主 yùn shū 运输 píng dòng 平硐 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xǐ 洗 yí gè 一个 rè shuǐ zǎo 热水澡 huò zhě 或者 zuò zài 坐在 lú huǒ 炉火 páng 旁 huò 或 zuò 做 yùn dòng 运动 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shēn tǐ 身体 nuǎn huo 暖和 qǐ lai 起来。
zhè 这 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 hěn 很 qí guài 奇怪， dàn 但 gān yóu 甘油 hé 和 shuǐ 水 shì 是 chāo xīn xīng 超新星 wù zhì 物质 bào fā 爆发 yún tuán 云团 de 的 jí hǎo 极好 de 的 jìn sì 近似 wù 物。
xǐ 洗 wán 完 zhī hòu 之后 yòu 又 dé 得 quán lì yǐ fù 全力以赴 gàn 干 “ huā shì 花式 jiāng xǐ 浆洗 ” 。
nǐ 你 yǒu 有 dà néng 大能 de 的 bǎng bì 膀臂。 nǐ de 你的 shǒu 手 yǒu lì 有力， nǐ de 你的 yòu shǒu 右手 yě 也 gāo jǔ 高举。
shí jì shàng 实际上， dān dú 单独 shǐ yòng 使用 fēi 非 nuò bèi 诺贝 tè bǐ 特比 dān dú 单独 shǐ yòng 使用 xīn fá tā tīng 辛伐他汀 bìng rén 病人 sǐ 死 yú 于 duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 xīn xuè guǎn bìng 心血管病 de 的 bìng rén 病人 yào 要 shǎo 少。
nǐ 你 yǒu 有 kè rén 客人 zài 在 jiē dài shì 接待室。
nǐ 你 yǒu yì shí 有意识 dào 到 féi pàng zhèng 肥胖症 zài 在 wǒ guó 我国 de 的 liú xíng 流行 chéng dù 程度 ma 吗？
zhè 这 qǐ fā 启发 le 了 tā 他 jiāng 将 shū jí 书籍 yòng zuò 用作 huà bù 画布 de 的 xiǎng fǎ 想法。
fēn xī 分析 le 了 xún huà xiàn 循化县 fēi gōng yǒu zhì 非公有制 lín yè 林业 xiàn zhuàng 现状、 tè diǎn 特点 jí 及 cún zài 存在 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 fēi gōng yǒu zhì 非公有制 lín yè 林业 de 的 duì cè 对策。
fēn xī 分析 le 了 shī zhǔ 施主、 AST xiàng 相、 shāo jié 烧结 wēn dù 温度、 bǎo wēn 保温 shí jiān 时间 duì 对 cái liào 材料 fù 复 zǔ kàng 阻抗 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
luò 洛 · mǎ 马 gōng sī 公司 bèi 被 wèi yú 位于 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 de 的 kōng jiān 空间 hé 和 hǎi yáng 海洋 zuò zhàn 作战 xì tǒng 系统 zhōng xīn 中心 xuǎn zhòng 选中， chéng dān 承担 wǎng luò Ān quán 网络安全 gōng chéng 工程、 rèn zhèng 认证 hé 和 cè shì 测试 yǐ jí 以及 píng gū 评估 rèn wu 任务。

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上 zhè 这 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 shǔ xìng 属性 gēng gǎi 更改 de 的 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
shí jì shàng 实际上 zhè 这 bǐ 比 chén 晨 ǒu 呕 gèng 更 ràng 让 wǒ 我 yàn wù 厌恶， bìng qiě 并且 suí zhe 随着 huái yùn 怀孕 de 的 tuī yí 推移 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yuè lái yuè zāo 越来越糟。
nǐ 你 zuì jìn 最近 yǒu méi yǒu 有没有 kàn kan 看看 nǐ de 你的 diàn huà 电话 huò 或 wǎng luò 网络 zhàng dān 账单 ne 呢？
nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 “ shū xīn 舒心 shí wù 食物 ” de 的 huó dòng 活动 ma 吗 ? 。
fēn xī 分析 le 了 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 yòu fā 诱发 dì zhèn 地震 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè zhēng 特征 jí kù 及库 shuǐ wèi 水位 biàn huà 变化 yǔ 与 dì zhèn 地震 pín dù 频度、 qiáng dù 强度 de 的 xiāng guān xìng 相关性；
fēn xī 分析 le 了 sī wǎng 丝网 cān shù 参数、 mó bǎn 模版 hòu dù 厚度、 yóu mò 油墨 nián dù 粘度 jí 及 yìn shuā 印刷 zuò yè 作业 cān shù 参数 duì 对 mò 墨 céng 层 hòu dù 厚度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 míng 名 zhī bù 织布 gōng 工 jiān 兼 fā míng jiā 发明家 huì 会 zào 造 chū 出 dì yī 第一 tái 台 kě biān chéng 可编程 dòng lì 动力 zhī bù jī 织布机， gěi 给 fǎng zhī gōng yè 纺织工业 dài lái 带来 gé mìng 革命， wèi 为 xiàn dài 现代 shù jù 数据 jì suàn 计算 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
jié shēn zì hào 洁身自好 zài 在 qí tā rén 其他人 kàn lai 看来 tài 太 qīng kǔ 清苦 le 了； bù 不 nà me 那么 jǐn shèn 谨慎 de 的 tóng shì 同事 men 们 xǐ huan 喜欢 lǐ wù 礼物、 shí huì 实惠， yǐ jí 以及 lái zì 来自 gèng 更 shū shì 舒适 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 yòu huò 诱惑。
shí jì shàng 实际上， yí gè 一个 xì tǒng 系统 nèi 内 de 的 cān yù zhě 参与者 néng 能 lì yòng 利用 tā 他 zài 在 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 nèi bù 内部 de 的 wèi zhi 位置 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī chǔ 基础 qù 去 jìng zhēng 竞争 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 nèi 内 de 的 shì li 势力。
fēn xī 分析 le 了 zhōng xiǎo xíng 中小型 shuǐ lì 水利 shè shī 设施 duì 对 dà xíng 大型 shuǐ kù 水库 de 的 bǔ chōng 补充 zuò yòng 作用， bìng 并 duì 对 táng yàn 塘堰 de 的 guàn gài 灌溉 zuò yòng 作用 zuò 做 le 了 jiào 较 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
yáng 洋 kǒu 口 gǎng 港 — — cháng jiāng kǒu 长江口 běi 北 yì 翼 dà xíng 大型 shí huà 石化、 néng yuán 能源 gōng yè 工业 gǎng 港， shàng hǎi 上海 guó jì 国际 háng yùn 航运 zhōng xīn 中心 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhè 这 míng 名 zú qiú 足球 yùn dòng yuán 运动员 yǐ 已 zhuǎn huì 转会 dào 到 shuǐ jīng gōng duì 水晶宫队。
nǐ 你 yǒu 有 liǎng 两 zhāng wǒ 张我 tí dào 提到 de 的 nà ge 那个 rì zi 日子 de 的 èr děng cāng 二等舱 piào 票 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 gōng lù 公路 hán guǎn 涵管 yù zhì 预制 liè fèng 裂缝 chǎn shēng 产生 de 的 yīn sù 因素， tí chū 提出 le 了 xiāng guān 相关 de 的 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
zhè 这 míng 名 fēi xíng yuán 飞行员 cóng 从 rán shāo 燃烧 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上 wǎng 往 xià 下 tiào sǎn 跳伞。
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 hǎo zhǔ yi 好主意 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 nán yuè 南岳 yǔ sōng 雨凇 yǔ 与 lěng dōng 冷冬 jí 及 xī tài píng yáng 西太平洋 fù rè dài 副热带 gāo yā 高压 de 的 guān xi 关系。
nǐ 你 yǒu 有 fù chū 付出 zú gòu 足够 de 的 quán lì 全力 qù 去 qǔ dé 取得 běn shēn 本身 xiǎng yào 想要 de 的 gào jié 告捷 ma 吗 ? 。
fēn xī 分析 le 了 nán fēn 南芬 lù tiān 露天 tiě kuàng 铁矿 shēng chǎn 生产 bào pò 爆破 duì 对 zhǔ 主 yùn shū 运输 píng dòng 平硐 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xǐ 洗 yí gè 一个 rè shuǐ zǎo 热水澡 huò zhě 或者 zuò zài 坐在 lú huǒ 炉火 páng 旁 huò 或 zuò 做 yùn dòng 运动 yě 也 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shēn tǐ 身体 nuǎn huo 暖和 qǐ lai 起来。
zhè 这 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 hěn 很 qí guài 奇怪， dàn 但 gān yóu 甘油 hé 和 shuǐ 水 shì 是 chāo xīn xīng 超新星 wù zhì 物质 bào fā 爆发 yún tuán 云团 de 的 jí hǎo 极好 de 的 jìn sì 近似 wù 物。
xǐ 洗 wán 完 zhī hòu 之后 yòu 又 dé 得 quán lì yǐ fù 全力以赴 gàn 干 “ huā shì 花式 jiāng xǐ 浆洗 ” 。
nǐ 你 yǒu 有 dà néng 大能 de 的 bǎng bì 膀臂。 nǐ de 你的 shǒu 手 yǒu lì 有力， nǐ de 你的 yòu shǒu 右手 yě 也 gāo jǔ 高举。
shí jì shàng 实际上， dān dú 单独 shǐ yòng 使用 fēi 非 nuò bèi 诺贝 tè bǐ 特比 dān dú 单独 shǐ yòng 使用 xīn fá tā tīng 辛伐他汀 bìng rén 病人 sǐ 死 yú 于 duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 xīn xuè guǎn bìng 心血管病 de 的 bìng rén 病人 yào 要 shǎo 少。
nǐ 你 yǒu 有 kè rén 客人 zài 在 jiē dài shì 接待室。
nǐ 你 yǒu yì shí 有意识 dào 到 féi pàng zhèng 肥胖症 zài 在 wǒ guó 我国 de 的 liú xíng 流行 chéng dù 程度 ma 吗？
zhè 这 qǐ fā 启发 le 了 tā 他 jiāng 将 shū jí 书籍 yòng zuò 用作 huà bù 画布 de 的 xiǎng fǎ 想法。
fēn xī 分析 le 了 xún huà xiàn 循化县 fēi gōng yǒu zhì 非公有制 lín yè 林业 xiàn zhuàng 现状、 tè diǎn 特点 jí 及 cún zài 存在 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 fēi gōng yǒu zhì 非公有制 lín yè 林业 de 的 duì cè 对策。
fēn xī 分析 le 了 shī zhǔ 施主、 AST xiàng 相、 shāo jié 烧结 wēn dù 温度、 bǎo wēn 保温 shí jiān 时间 duì 对 cái liào 材料 fù 复 zǔ kàng 阻抗 tè xìng 特性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
luò 洛 · mǎ 马 gōng sī 公司 bèi 被 wèi yú 位于 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 de 的 kōng jiān 空间 hé 和 hǎi yáng 海洋 zuò zhàn 作战 xì tǒng 系统 zhōng xīn 中心 xuǎn zhòng 选中， chéng dān 承担 wǎng luò Ān quán 网络安全 gōng chéng 工程、 rèn zhèng 认证 hé 和 cè shì 测试 yǐ jí 以及 píng gū 评估 rèn wu 任务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子