ประโยคภาษาจีน- 实际上我让他们签了一份表格声明你将会积极工作废寝忘食中文句子 (527777) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí jì shàng 实际上， wǒ 我 ràng 让 tā men 他们 qiān 签 le 了 yī 一 fèn 份 biǎo gé 表格， shēng míng 声明 nǐ 你 jiāng huì 将会 jī jí 积极 gōng zuò 工作， fèi qǐn wàng shí 废寝忘食。
I actually have them sign a form saying you will be running, you will skip meals, you will not get sleep.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 gù rán 固然 yǒu 有 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 yě 也 yǔ 与 zhū yuán zhāng 朱元璋 zì shēn 自身 de 的 xìng gé 性格 tè diǎn 特点 cún zài 存在 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
zhè 这 tǔ 土 xué 穴 shì 是 kòng 空 de 的。
zhè 这 zài 在 G20 fēng huì 峰会 de 的 háng huà 行话 zhōng 中 bèi 被 chēng wéi 称为 niǔ zhuǎn 扭转 bù píng héng 不平衡： cù shǐ 促使 nà xiē 那些 yíng yú 盈余 duō 多 de 的 guó jiā 国家 duō 多 huā qián 花钱， yǔn xǔ 允许 nà xiē 那些 chì zì 赤字 dà 大 de 的 guó jiā 国家 duō 多 jié yuē 节约。
dòng 洞 nèi 内 yī 一 tiáo 条 cháng 长 yú 逾 qiān mǐ 千米 de 的 dì xià 地下 àn hé 暗河 cháng nián 常年 liú shuǐ 流水 bú duàn 不断， qīng chè jiàn dǐ 清澈见底， yóu rén 游人 jì 既 kě 可 chéng 乘 zhōu 舟 lǎn shèng 览胜 yě 也 kě 可 bù xíng 步行 yóu lǎn 游览。
dòng chá lì 洞察力、 biàn bié lì 辨别力 huò 或 pǐn wèi 品味 de 的 mǐn gǎn 敏感；
nǐ 你 běn 本 bù néng 不能 zài 在 rù mén 入门 jiē duàn 阶段 , jiē chù 接触 dào 到 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 de 的。
fēn xī rén shì 分析人士 zhǐ chū 指出， yín lián 银联 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 wēi xié 威胁 dào 到 Visa de 的 shāng yè 商业 lì yì 利益。
shí jì shàng 实际上， zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 men 们 qīn zì 亲自 lín xuǎn 遴选 xǔ duō 许多 dài biǎo 代表， zài 在 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名 shàng 上， jí lìng 即令 méi yǒu 没有 jué duì 绝对 jué dìng quán 决定权， yě 也 shì 是 jí 极 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的。
zhè 这 zài 在 nǐ de 你的 “ hòu 后 qīng chūn 青春 shí qī 时期 ” lǐ 里 shì 是 yī 一 duàn 段 fēi cháng 非常 nán áo 难熬 de 的 rì zi 日子。
fēn xī rén shì 分析人士 yù jì 预计， liǎng 两 tiáo 条 tiān rán qì 天然气 shū sòng 输送 guǎn lù 管路 jiāng 将 hào zī 耗资 shù shí yì 数十亿 yīng bàng 英镑。
dòng xué 洞穴 kān chēng 堪称 zuì 最 shén mì 神秘 de 的 gòu zào 构造， shì 是 dà zì rán 大自然 mǔ qīn 母亲 zài 在 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面， huò zhě 或者 gèng 更 jīng què 精确 xiē 些， zài 在 dì biǎo 地表 yǐ xià 以下 qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工 de 的 chuàng zào 创造。
shí jì shàng 实际上， yǒu 有 yí gè 一个 kǒu dài yāo guài 口袋妖怪 de 的 jué sè 角色 měi cì 每次 dōu 都 shì 是 hé 和 zhèng miàn 正面 de 的 cí huì 词汇 huò zhě 或者 tú xiàng 图像 yì qǐ 一起 chū xiàn 出现（ bǐ rú 比如 “ bàng jí le 棒极了 ” huò zhě 或者 shì 是 shèng xiàng 圣像）。
zhè 这 zài 在 xián yuè 弦乐 sì 四 chóng zǔ 重组 de 的 lì zi 例子 zhōng 中 shì 是 kě néng 可能 de 的。
nǐ 你 lái 来 cǐ 此 yǒu hé guì gàn 有何贵干？
shí jì shàng 实际上， zhèng shì 正是 měi guó rén 美国人 qiáo shū yà 乔舒亚 • kù pò 库珀 • léi mò 雷默 zài 在 yīng guó 英国 sī xiǎng kù 思想库 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhōng xīn 中心 yī 一 fèn 份 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 xiǎo cè zi 小册子 lǐ 里 fā biǎo 发表 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shǐ de 使得 “ běi jīng 北京 gòng shí 共识 ” yī 一 cí 词 zài 在 2004 nián 年 bú jìng ér zǒu 不胫而走。
zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 xiāo fèi zhě 消费者。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 xuǎn shǒu 选手 kè lǐ sī dì 克里斯蒂 . kǎo wén chuí 考文垂 chuàng xià 创下 yóu yǒng 游泳 xiàng mù 项目 de 的 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界 jì lù 记录， tā 她 zài 在 100 mǐ 米 yǎng yǒng 仰泳 yù sài 预赛 zhōng yóu 中游 chū 出 58 miǎo 秒 77 ， bǐ 比 yuán 原 shì jiè 世界 jì lù 记录 kuài 快 le 了 0.1 miǎo 秒。
fēn xī jiā 分析家 men 们 jǐng gào 警告， yì xiē 一些 ràng 让 gāi 该 chǎn yè 产业 dé yǐ 得以 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行 de 的 bì yào 必要 jì shù 技术， pì rú 譬如 ràng 让 shí yóu 石油 yuǎn lí 远离 bīng miàn 冰面 pēn yǒng 喷涌 de 的 jì shù 技术 réng rán 仍然 yǒu dài 有待 yán fā 研发。
shí jì shàng 实际上， xiàn 现 yǒu de 有的 32 gè 个 shī 师 de 的 měi 美 xiè 械 bù duì 部队 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 qīng wǔ qì 轻武器 hé 和 qí tā de 其他的 zhuāng bèi 装备 dōu 都 lái zì 来自 zhōng guó jūn duì 中国军队 xiàn 现 yǒu de 有的 kù cún 库存， ér 而 měi guó 美国 fāng miàn 方面 zhǔ yào 主要 tí gōng 提供 de 的 shì 是 pǎi jī pào 迫击炮 hé 和 huǒ pào 火炮。
fēn xī jiā 分析家 yù cè 预测 yín háng 银行 jiāng 将 cái yuán 裁员 èr shí wàn 二十万。
hóng shuǐ 洪水 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 gǔ wén huà 古文化 zhōng duàn 中断， hái 还 huì 会 zài 在 gè zhǒng 各种 wén wù 文物 shàng 上 liú xià 留下 hóng shuǐ 洪水 hén jì 痕迹。
nǐ 你 cán quē 残缺 de 的 jiā tíng huì 家庭会 rú hé 如何 qìng zhù 庆祝 jīn nián 今年 de 的 jià rì 假日 ne 呢？
hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 yān mò 淹没 le 了 zhěng gè 整个 cūn zhuāng 村庄 hè 和 nóng tián 农田。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , jí biàn 即便 shì 是 jìn qī 近期 hái 还 rè zhōng 热衷 yú yào 于要 fēn sàn 分散 bù fen 部分 huáng jīn 黄金 chǔ bèi 储备 de 的 gè guó 各国 yāng háng 央行 , kě néng 可能 hěn kuài 很快 yě 也 huì 会 dào chù 到处 xún qiú 寻求 xī nà 吸纳 gèng duō 更多 huáng jīn 黄金 .
hóng shuǐ 洪水 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 yǒng jìn 涌进 nán bù 南部 de 的 xìn dé shěng 信德省， dāng jú 当局 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 chè lí 撤离 le 了 50 duō 多 wàn rén 万人。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方， néng 能 ràng 让 tā men 他们 zài 在 miàn duì 面对 lìng 另 yí gè 一个 rén shí 人时， wán quán 完全 zhǎn lù 展露 chū 出 zì jǐ 自己 cuì ruò 脆弱 de 的 yí miàn 一面。
hóng yù lán 洪玉兰（ yīn yì 音译） zài 在 dòng tíng hú 洞庭湖 yǐ jīng 已经 bǔ 捕 le 了 jìn 近 30 nián 年 de 的 yú 鱼， bú guò 不过 zhè ge 这个 xià tiān 夏天， tā 她 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 yǐ qián 以前 cóng bù 从不 gǎn 敢 xiǎng 想 de 的 shì 事： hú dǐ 湖底 sàn bù 散步。
hóng dū lā sī 洪都拉斯 de 的 má fan 麻烦 hé 和 qióng kùn 穷困 yǐ jīng 已经 gòu 够 duō 多 le 了。
fēn xī 分析 fáng dì chǎn 房地产 jīng jì 经济 zhǔ tǐ 主体 de 的 zhù zhái 住宅 jīng jì suǒ 经济所 chéng xiàn 呈现 pào mò 泡沫 de 的 chéng yīn 成因， qū lì bì hài 趋利避害 tí chū 提出 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施。
zhè chǎng 这场 qīn lüè 侵略 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 shì 是 yì qún 一群 fǎ xī sī 法西斯 kuáng tú 狂徒， tā men 他们 zuì zhōng 最终 jiàng 将 bèi 被 diū 丢 jìn 进 lì shǐ 历史 de 的 lā jī duī 垃圾堆。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 gù rán 固然 yǒu 有 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 yě 也 yǔ 与 zhū yuán zhāng 朱元璋 zì shēn 自身 de 的 xìng gé 性格 tè diǎn 特点 cún zài 存在 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
zhè 这 tǔ 土 xué 穴 shì 是 kòng 空 de 的。
zhè 这 zài 在 G20 fēng huì 峰会 de 的 háng huà 行话 zhōng 中 bèi 被 chēng wéi 称为 niǔ zhuǎn 扭转 bù píng héng 不平衡： cù shǐ 促使 nà xiē 那些 yíng yú 盈余 duō 多 de 的 guó jiā 国家 duō 多 huā qián 花钱， yǔn xǔ 允许 nà xiē 那些 chì zì 赤字 dà 大 de 的 guó jiā 国家 duō 多 jié yuē 节约。
dòng 洞 nèi 内 yī 一 tiáo 条 cháng 长 yú 逾 qiān mǐ 千米 de 的 dì xià 地下 àn hé 暗河 cháng nián 常年 liú shuǐ 流水 bú duàn 不断， qīng chè jiàn dǐ 清澈见底， yóu rén 游人 jì 既 kě 可 chéng 乘 zhōu 舟 lǎn shèng 览胜 yě 也 kě 可 bù xíng 步行 yóu lǎn 游览。
dòng chá lì 洞察力、 biàn bié lì 辨别力 huò 或 pǐn wèi 品味 de 的 mǐn gǎn 敏感；
nǐ 你 běn 本 bù néng 不能 zài 在 rù mén 入门 jiē duàn 阶段 , jiē chù 接触 dào 到 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 de 的。
fēn xī rén shì 分析人士 zhǐ chū 指出， yín lián 银联 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 yǐ jīng 已经 zhú jiàn 逐渐 wēi xié 威胁 dào 到 Visa de 的 shāng yè 商业 lì yì 利益。
shí jì shàng 实际上， zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖 men 们 qīn zì 亲自 lín xuǎn 遴选 xǔ duō 许多 dài biǎo 代表， zài 在 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名 shàng 上， jí lìng 即令 méi yǒu 没有 jué duì 绝对 jué dìng quán 决定权， yě 也 shì 是 jí 极 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的。
zhè 这 zài 在 nǐ de 你的 “ hòu 后 qīng chūn 青春 shí qī 时期 ” lǐ 里 shì 是 yī 一 duàn 段 fēi cháng 非常 nán áo 难熬 de 的 rì zi 日子。
fēn xī rén shì 分析人士 yù jì 预计， liǎng 两 tiáo 条 tiān rán qì 天然气 shū sòng 输送 guǎn lù 管路 jiāng 将 hào zī 耗资 shù shí yì 数十亿 yīng bàng 英镑。
dòng xué 洞穴 kān chēng 堪称 zuì 最 shén mì 神秘 de 的 gòu zào 构造， shì 是 dà zì rán 大自然 mǔ qīn 母亲 zài 在 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面， huò zhě 或者 gèng 更 jīng què 精确 xiē 些， zài 在 dì biǎo 地表 yǐ xià 以下 qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工 de 的 chuàng zào 创造。
shí jì shàng 实际上， yǒu 有 yí gè 一个 kǒu dài yāo guài 口袋妖怪 de 的 jué sè 角色 měi cì 每次 dōu 都 shì 是 hé 和 zhèng miàn 正面 de 的 cí huì 词汇 huò zhě 或者 tú xiàng 图像 yì qǐ 一起 chū xiàn 出现（ bǐ rú 比如 “ bàng jí le 棒极了 ” huò zhě 或者 shì 是 shèng xiàng 圣像）。
zhè 这 zài 在 xián yuè 弦乐 sì 四 chóng zǔ 重组 de 的 lì zi 例子 zhōng 中 shì 是 kě néng 可能 de 的。
nǐ 你 lái 来 cǐ 此 yǒu hé guì gàn 有何贵干？
shí jì shàng 实际上， zhèng shì 正是 měi guó rén 美国人 qiáo shū yà 乔舒亚 • kù pò 库珀 • léi mò 雷默 zài 在 yīng guó 英国 sī xiǎng kù 思想库 wài jiāo zhèng cè 外交政策 zhōng xīn 中心 yī 一 fèn 份 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 xiǎo cè zi 小册子 lǐ 里 fā biǎo 发表 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 shǐ de 使得 “ běi jīng 北京 gòng shí 共识 ” yī 一 cí 词 zài 在 2004 nián 年 bú jìng ér zǒu 不胫而走。
zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 xiāo fèi zhě 消费者。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 xuǎn shǒu 选手 kè lǐ sī dì 克里斯蒂 . kǎo wén chuí 考文垂 chuàng xià 创下 yóu yǒng 游泳 xiàng mù 项目 de 的 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界 jì lù 记录， tā 她 zài 在 100 mǐ 米 yǎng yǒng 仰泳 yù sài 预赛 zhōng yóu 中游 chū 出 58 miǎo 秒 77 ， bǐ 比 yuán 原 shì jiè 世界 jì lù 记录 kuài 快 le 了 0.1 miǎo 秒。
fēn xī jiā 分析家 men 们 jǐng gào 警告， yì xiē 一些 ràng 让 gāi 该 chǎn yè 产业 dé yǐ 得以 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行 de 的 bì yào 必要 jì shù 技术， pì rú 譬如 ràng 让 shí yóu 石油 yuǎn lí 远离 bīng miàn 冰面 pēn yǒng 喷涌 de 的 jì shù 技术 réng rán 仍然 yǒu dài 有待 yán fā 研发。
shí jì shàng 实际上， xiàn 现 yǒu de 有的 32 gè 个 shī 师 de 的 měi 美 xiè 械 bù duì 部队 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 qīng wǔ qì 轻武器 hé 和 qí tā de 其他的 zhuāng bèi 装备 dōu 都 lái zì 来自 zhōng guó jūn duì 中国军队 xiàn 现 yǒu de 有的 kù cún 库存， ér 而 měi guó 美国 fāng miàn 方面 zhǔ yào 主要 tí gōng 提供 de 的 shì 是 pǎi jī pào 迫击炮 hé 和 huǒ pào 火炮。
fēn xī jiā 分析家 yù cè 预测 yín háng 银行 jiāng 将 cái yuán 裁员 èr shí wàn 二十万。
hóng shuǐ 洪水 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 gǔ wén huà 古文化 zhōng duàn 中断， hái 还 huì 会 zài 在 gè zhǒng 各种 wén wù 文物 shàng 上 liú xià 留下 hóng shuǐ 洪水 hén jì 痕迹。
nǐ 你 cán quē 残缺 de 的 jiā tíng huì 家庭会 rú hé 如何 qìng zhù 庆祝 jīn nián 今年 de 的 jià rì 假日 ne 呢？
hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 yān mò 淹没 le 了 zhěng gè 整个 cūn zhuāng 村庄 hè 和 nóng tián 农田。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , jí biàn 即便 shì 是 jìn qī 近期 hái 还 rè zhōng 热衷 yú yào 于要 fēn sàn 分散 bù fen 部分 huáng jīn 黄金 chǔ bèi 储备 de 的 gè guó 各国 yāng háng 央行 , kě néng 可能 hěn kuài 很快 yě 也 huì 会 dào chù 到处 xún qiú 寻求 xī nà 吸纳 gèng duō 更多 huáng jīn 黄金 .
hóng shuǐ 洪水 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 yǒng jìn 涌进 nán bù 南部 de 的 xìn dé shěng 信德省， dāng jú 当局 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 chè lí 撤离 le 了 50 duō 多 wàn rén 万人。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方， néng 能 ràng 让 tā men 他们 zài 在 miàn duì 面对 lìng 另 yí gè 一个 rén shí 人时， wán quán 完全 zhǎn lù 展露 chū 出 zì jǐ 自己 cuì ruò 脆弱 de 的 yí miàn 一面。
hóng yù lán 洪玉兰（ yīn yì 音译） zài 在 dòng tíng hú 洞庭湖 yǐ jīng 已经 bǔ 捕 le 了 jìn 近 30 nián 年 de 的 yú 鱼， bú guò 不过 zhè ge 这个 xià tiān 夏天， tā 她 zuò 做 le 了 yī 一 jiàn 件 yǐ qián 以前 cóng bù 从不 gǎn 敢 xiǎng 想 de 的 shì 事： hú dǐ 湖底 sàn bù 散步。
hóng dū lā sī 洪都拉斯 de 的 má fan 麻烦 hé 和 qióng kùn 穷困 yǐ jīng 已经 gòu 够 duō 多 le 了。
fēn xī 分析 fáng dì chǎn 房地产 jīng jì 经济 zhǔ tǐ 主体 de 的 zhù zhái 住宅 jīng jì suǒ 经济所 chéng xiàn 呈现 pào mò 泡沫 de 的 chéng yīn 成因， qū lì bì hài 趋利避害 tí chū 提出 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施。
zhè chǎng 这场 qīn lüè 侵略 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 shì 是 yì qún 一群 fǎ xī sī 法西斯 kuáng tú 狂徒， tā men 他们 zuì zhōng 最终 jiàng 将 bèi 被 diū 丢 jìn 进 lì shǐ 历史 de 的 lā jī duī 垃圾堆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子