ประโยคภาษาจีน- 分析家称莫斯科和基辅之间爆发另一场恶性天然气斗争的可能性非常大而这会中断对欧盟的输送中文句子 (528209) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn xī jiā 分析家 chēng 称 mò sī kē 莫斯科 hé 和 jī fǔ 基辅 zhī jiān 之间 bào fā 爆发 lìng yī 另一 cháng 场 è xìng 恶性 tiān rán qì 天然气 dòu zhēng 斗争 de 的 kě néng xìng 可能性 fēi cháng 非常 dà 大， ér 而 zhè 这 huì 会 zhōng duàn 中断 duì 对 Ōu méng 欧盟 de 的 shū sòng 输送。
Analysts say that there is a strong probability of another damaging gas war between Moscow and Kiev, which could halt deliveries to the EU.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， zǒng tǒng 总统 xiàn zài 现在 jiāng 将 nǔ lì 努力 shǐ 使 měi guó 美国 gōng mín 公民 xiāng xìn 相信， tā 他 yǐ jīng 已经 duì xiàn 兑现 le 了 2008 nián 年 dà xuǎn 大选 zhōng 中 gǎi biàn 改变 měi guó 美国 de 的 chéng nuò 承诺。
fēn xī jiā 分析家 yù cè 预测 yín háng 银行 jiāng 将 cái yuán 裁员 èr shí wàn 二十万。
nǐ 你 zhèng zài 正在 duì 对 yí gè 一个 yòng hù 用户 de 的 huán yóu 环游 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 yí nán jiě dá 疑难解答。
zhè 这 zài 在 běn zhì shàng 本质上 yì wèi zhe 意味着 yuán shēng 原生 kè hù duān 客户端 zhí jiē 直接 lián 连 jiē dào 接到 shù jù kù 数据库。
zhè 这 zài 在 tài guó 泰国 shì 是 fēi cháng 非常 diǎn xíng 典型 de 的， dàn 但 què 却 bù néng 不能 chū xiàn 出现 zài 在 diàn yǐng 电影 lǐ 里。
hóng shuǐ 洪水 chōng huǐ 冲毁 le 了 xǔ duō 许多 qiáo liáng 桥梁。
shí jì shàng 实际上， zhǒng zú gé lí 种族隔离 zài 在 běi fāng 北方 yě bù 也不 shǎo jiàn 少见， quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 fán shì 凡是 wèi 为 shǎo shù 少数 zhǒng zú 种族 xué sheng 学生 fú wù 服务 de 的 xué xiào 学校， zī yuán 资源 dōu 都 xiāng duì 相对 kuì fá 匮乏。
fēn xī shī 分析师 yú shì 于是 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 12 yuè 月 qī 期 de 的 mù biāo 目标 jià wèi 价位， wèi 为 měi gǔ 每股 700 měi yuán 美元。
nǐ 你 mǔ qīn 母亲 shén qíng 神情 yán sù 严肃 de 地 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上， tā 她 de 的 shǒu 手 zài 在 tā 她 tuǐ 腿 shàng 上 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wò 握 chéng 成 quán tou 拳头。 tā 她 shuō 说 yí qiè 一切 dōu 都 jié shù 结束 le 了。
zhè 这 zài 在 xī fāng rén 西方人 de 的 yǎn zhōng 眼中 shì 是 fēi cháng 非常 bù jiě 不解 de 的， wèi shén me 为什么 yí dìng yào 一定要 quàn jiǔ 劝酒？
hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 yān mò 淹没 le 了 zhěng gè 整个 cūn zhuāng 村庄 hè 和 nóng tián 农田。
nǐ 你 měi 每 kè fú 克服 yì zhǒng 一种 nèi xīn 内心 de 的 kǒng jù 恐惧， nǐ de 你的 zì xìn xīn 自信心 jiù 就 huì 会 shàng 上 shí 十 jí 级 tái jiē 台阶。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 shù jù 数据 bìng bù 并不 biāo zhì 标志 zhe 着 dī mí 低迷 lóu shì 楼市 de 的 qū shì 趋势 kāi shǐ 开始 niǔ zhuǎn 扭转 , dàn 但 yě 也 tòu lù 透露 chū 出 yì xiē 一些 qǐ wěn 企稳 jì xiàng 迹象 , yǒu zhù yú 有助于 huǎn jiě 缓解 wèi lái 未来 jīng jì 经济 miàn lín 面临 de 的 yā lì 压力 .
shí jì shàng 实际上， mào sì 貌似 yán lì 严厉 hé 和 “ fù zé 负责 ” de 的 qī mò 期末 kǎo shì 考试， yǐ jīng 已经 ràng 让 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 — — xué sheng 学生、 jiào shī 教师 hé 和 guǎn lǐ zhě 管理者 diào 掉 rù 入 le 了 xiàn jǐng 陷阱。
nǐ 你 měi yuè 每月 kāi shǐ 开始 mǎi 买 pián yi 便宜 yì xiē 一些 de 的 shā lì 沙丽， rán hòu 然后 bǎ 把 jié shěng 节省 xià lai 下来 de 的 qián 钱 gěi 给 wǒ 我 fēn gěi 分给 qióng 穷 rén men 人们。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 liǎng gè 两个 lán kāi sī tè 兰开斯特 dì qū 地区 jū mín 居民 cóng 从 tā men 他们 yì qǐ 一起 jìn rù 进入 bó kè sī 伯克斯 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 kāi shǐ 开始 jiù 就 yǐ jīng 已经 bù tíng 不停 de 地 fā duǎn xìn 发短信， yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久 le 了。
nǐ 你 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 shén me yàng 什么样 de 的 chuāng lián 窗帘 ?
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 , liǎng 两 zhǐ biāo 指标 biǎo xiàn 表现 de 的 chā yì 差异 , jì 既 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 shì chǎng 市场 jí jiāng 即将 zhǎn kāi 展开 xiū zhèng 修正 , yòu 又 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 gǔ shì 股市 jiāng 将 yán xù 延续 zuì jìn 最近 zhǎng shì 涨势 .
hóng 洪 lǎo tài 老太 yào 要 huì xīn 蕙心 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 de 的 xìng fú 幸福， xī wàng 希望 tā 她 néng 能 jiē shòu 接受 shuǐ bō 水波 de 的 ài 爱， dàn 但 huì xīn 蕙心 què 却 biǎo shì 表示 méi yǒu 没有 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备。
zhè cháng 这场 zhōng guó 中国 suǒ shuō 所说 de 的 běn guó 本国 bàn shì jì 半世纪 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì zhèn 地震 shǐ 使 quán guó gè dì 全国各地 rén mín 人民 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， zhǔ dòng 主动 wèi 为 zāi qū 灾区 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 hěn 很 pǔ biàn 普遍， tú zhōng 图中 nán tiān 南天 xīng zuò 星座 bō jiāng zuò 波江座（ hé liú 河流 xīng zuò 星座） hé àn 河岸 zhōng 中 zhè 这 xǐng mù 醒目 de 的 yí duì 一对 xiāng hù zuò yòng 相互作用 xīng xì 星系 jiù shì 就是 lì zi 例子。
zhè chǎng 这场 qīn lüè 侵略 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 shì 是 yì qún 一群 fǎ xī sī 法西斯 kuáng tú 狂徒， tā men 他们 zuì zhōng 最终 jiàng 将 bèi 被 diū 丢 jìn 进 lì shǐ 历史 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
shí jì shàng 实际上， jīn róng 金融 háng yè 行业 hé 和 tā men 他们 qiáng dà 强大 de 的 yóu shuì jí tuán 游说集团 fǎn duì 反对 shì dù 适度 de 的 bǎo hù 保护 tiáo kuǎn 条款， zhèng shì 正是 tā men 他们 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 mào xiǎn 冒险 hé 和 è liè 恶劣 de 的 xíng jìng 行径 dǎo zhì 导致 le 了 zhè cì 这次 de 的 wēi jī 危机。
fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 jǐ 几 zhòng 种 jiǎn cè 检测 biāo zhǔn 标准 qǔ zhí 取值 de 的 yī jù 依据， tí chū 提出 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 qǔ zhí 取值 de 的 fāng àn 方案， wèi 为 guó jiā 国家 cè shì 测试 biāo zhǔn 标准 GB / T 15789 - 1995 《 tǔ gōng bù 土工布 tòu shuǐ xìng 透水性 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法》 de 的 xiū dìng 修订 tí gōng 提供 yī jù 依据。
huó dòng 活动 xíng shì 形式 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， dài yǒu 带有 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú 民族 tè sè 特色。
nǐ 你 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 xīn jiāo 心焦。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zǒng tǐ 总体 lái kàn 来看， mù qián 目前 wǔ tái shān 五台山、 yàn mén guān 雁门关 hé 和 lín fén dì qū 临汾地区 de 的 shuǐ píng 水平 zhǔ 主 yìng lì 应力 dōu 都 wèi 未 dá dào 达到 duàn céng 断层 huó dòng 活动 de 的 lín jiè zhí 临界值；
huó dòng 活动： yì qǐ 一起 shàng kè 上课、 yì qǐ 一起 yùn dòng 运动 huò zhě 或者 yōng yǒu 拥有 gòng tóng 共同 de 的 ài hào 爱好 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣， ér 而 yì qǐ 一起 dǎ pái 打牌、 yì qǐ 一起 dǎ sǎo 打扫 yě 也 néng 能 lā jìn 拉近 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 shāng hài 伤害 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 - - dú zhě 读者、 wǎng zhì 网志 zuò zhě 作者， yǐ jí 以及 wǎng luò fú wù 网络服务 běn shēn 本身。
nǐ 你 zhù yì 注意 guò 过 yì xiē 一些 cháng cháng 常常 bào yuàn 抱怨 de 的 rén 人 huò 或 jīng cháng 经常 shēng qì 生气 hé 和 yì nù 易怒 de 的 rén 人 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为， zǒng tǒng 总统 xiàn zài 现在 jiāng 将 nǔ lì 努力 shǐ 使 měi guó 美国 gōng mín 公民 xiāng xìn 相信， tā 他 yǐ jīng 已经 duì xiàn 兑现 le 了 2008 nián 年 dà xuǎn 大选 zhōng 中 gǎi biàn 改变 měi guó 美国 de 的 chéng nuò 承诺。
fēn xī jiā 分析家 yù cè 预测 yín háng 银行 jiāng 将 cái yuán 裁员 èr shí wàn 二十万。
nǐ 你 zhèng zài 正在 duì 对 yí gè 一个 yòng hù 用户 de 的 huán yóu 环游 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 jìn xíng 进行 yí nán jiě dá 疑难解答。
zhè 这 zài 在 běn zhì shàng 本质上 yì wèi zhe 意味着 yuán shēng 原生 kè hù duān 客户端 zhí jiē 直接 lián 连 jiē dào 接到 shù jù kù 数据库。
zhè 这 zài 在 tài guó 泰国 shì 是 fēi cháng 非常 diǎn xíng 典型 de 的， dàn 但 què 却 bù néng 不能 chū xiàn 出现 zài 在 diàn yǐng 电影 lǐ 里。
hóng shuǐ 洪水 chōng huǐ 冲毁 le 了 xǔ duō 许多 qiáo liáng 桥梁。
shí jì shàng 实际上， zhǒng zú gé lí 种族隔离 zài 在 běi fāng 北方 yě bù 也不 shǎo jiàn 少见， quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 fán shì 凡是 wèi 为 shǎo shù 少数 zhǒng zú 种族 xué sheng 学生 fú wù 服务 de 的 xué xiào 学校， zī yuán 资源 dōu 都 xiāng duì 相对 kuì fá 匮乏。
fēn xī shī 分析师 yú shì 于是 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 12 yuè 月 qī 期 de 的 mù biāo 目标 jià wèi 价位， wèi 为 měi gǔ 每股 700 měi yuán 美元。
nǐ 你 mǔ qīn 母亲 shén qíng 神情 yán sù 严肃 de 地 zuò zài 坐在 shā fā 沙发 shàng 上， tā 她 de 的 shǒu 手 zài 在 tā 她 tuǐ 腿 shàng 上 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 jǐn jǐn 紧紧 de 地 wò 握 chéng 成 quán tou 拳头。 tā 她 shuō 说 yí qiè 一切 dōu 都 jié shù 结束 le 了。
zhè 这 zài 在 xī fāng rén 西方人 de 的 yǎn zhōng 眼中 shì 是 fēi cháng 非常 bù jiě 不解 de 的， wèi shén me 为什么 yí dìng yào 一定要 quàn jiǔ 劝酒？
hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 yān mò 淹没 le 了 zhěng gè 整个 cūn zhuāng 村庄 hè 和 nóng tián 农田。
nǐ 你 měi 每 kè fú 克服 yì zhǒng 一种 nèi xīn 内心 de 的 kǒng jù 恐惧， nǐ de 你的 zì xìn xīn 自信心 jiù 就 huì 会 shàng 上 shí 十 jí 级 tái jiē 台阶。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 shù jù 数据 bìng bù 并不 biāo zhì 标志 zhe 着 dī mí 低迷 lóu shì 楼市 de 的 qū shì 趋势 kāi shǐ 开始 niǔ zhuǎn 扭转 , dàn 但 yě 也 tòu lù 透露 chū 出 yì xiē 一些 qǐ wěn 企稳 jì xiàng 迹象 , yǒu zhù yú 有助于 huǎn jiě 缓解 wèi lái 未来 jīng jì 经济 miàn lín 面临 de 的 yā lì 压力 .
shí jì shàng 实际上， mào sì 貌似 yán lì 严厉 hé 和 “ fù zé 负责 ” de 的 qī mò 期末 kǎo shì 考试， yǐ jīng 已经 ràng 让 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 — — xué sheng 学生、 jiào shī 教师 hé 和 guǎn lǐ zhě 管理者 diào 掉 rù 入 le 了 xiàn jǐng 陷阱。
nǐ 你 měi yuè 每月 kāi shǐ 开始 mǎi 买 pián yi 便宜 yì xiē 一些 de 的 shā lì 沙丽， rán hòu 然后 bǎ 把 jié shěng 节省 xià lai 下来 de 的 qián 钱 gěi 给 wǒ 我 fēn gěi 分给 qióng 穷 rén men 人们。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 liǎng gè 两个 lán kāi sī tè 兰开斯特 dì qū 地区 jū mín 居民 cóng 从 tā men 他们 yì qǐ 一起 jìn rù 进入 bó kè sī 伯克斯 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 kāi shǐ 开始 jiù 就 yǐ jīng 已经 bù tíng 不停 de 地 fā duǎn xìn 发短信， yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久 le 了。
nǐ 你 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 shén me yàng 什么样 de 的 chuāng lián 窗帘 ?
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 , liǎng 两 zhǐ biāo 指标 biǎo xiàn 表现 de 的 chā yì 差异 , jì 既 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 shì chǎng 市场 jí jiāng 即将 zhǎn kāi 展开 xiū zhèng 修正 , yòu 又 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 gǔ shì 股市 jiāng 将 yán xù 延续 zuì jìn 最近 zhǎng shì 涨势 .
hóng 洪 lǎo tài 老太 yào 要 huì xīn 蕙心 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 de 的 xìng fú 幸福， xī wàng 希望 tā 她 néng 能 jiē shòu 接受 shuǐ bō 水波 de 的 ài 爱， dàn 但 huì xīn 蕙心 què 却 biǎo shì 表示 méi yǒu 没有 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备。
zhè cháng 这场 zhōng guó 中国 suǒ shuō 所说 de 的 běn guó 本国 bàn shì jì 半世纪 yǐ lái 以来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 dì zhèn 地震 shǐ 使 quán guó gè dì 全国各地 rén mín 人民 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， zhǔ dòng 主动 wèi 为 zāi qū 灾区 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 hěn 很 pǔ biàn 普遍， tú zhōng 图中 nán tiān 南天 xīng zuò 星座 bō jiāng zuò 波江座（ hé liú 河流 xīng zuò 星座） hé àn 河岸 zhōng 中 zhè 这 xǐng mù 醒目 de 的 yí duì 一对 xiāng hù zuò yòng 相互作用 xīng xì 星系 jiù shì 就是 lì zi 例子。
zhè chǎng 这场 qīn lüè 侵略 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 shì 是 yì qún 一群 fǎ xī sī 法西斯 kuáng tú 狂徒， tā men 他们 zuì zhōng 最终 jiàng 将 bèi 被 diū 丢 jìn 进 lì shǐ 历史 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
shí jì shàng 实际上， jīn róng 金融 háng yè 行业 hé 和 tā men 他们 qiáng dà 强大 de 的 yóu shuì jí tuán 游说集团 fǎn duì 反对 shì dù 适度 de 的 bǎo hù 保护 tiáo kuǎn 条款， zhèng shì 正是 tā men 他们 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 mào xiǎn 冒险 hé 和 è liè 恶劣 de 的 xíng jìng 行径 dǎo zhì 导致 le 了 zhè cì 这次 de 的 wēi jī 危机。
fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 jǐ 几 zhòng 种 jiǎn cè 检测 biāo zhǔn 标准 qǔ zhí 取值 de 的 yī jù 依据， tí chū 提出 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 qǔ zhí 取值 de 的 fāng àn 方案， wèi 为 guó jiā 国家 cè shì 测试 biāo zhǔn 标准 GB / T 15789 - 1995 《 tǔ gōng bù 土工布 tòu shuǐ xìng 透水性 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法》 de 的 xiū dìng 修订 tí gōng 提供 yī jù 依据。
huó dòng 活动 xíng shì 形式 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， dài yǒu 带有 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú 民族 tè sè 特色。
nǐ 你 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 xīn jiāo 心焦。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zǒng tǐ 总体 lái kàn 来看， mù qián 目前 wǔ tái shān 五台山、 yàn mén guān 雁门关 hé 和 lín fén dì qū 临汾地区 de 的 shuǐ píng 水平 zhǔ 主 yìng lì 应力 dōu 都 wèi 未 dá dào 达到 duàn céng 断层 huó dòng 活动 de 的 lín jiè zhí 临界值；
huó dòng 活动： yì qǐ 一起 shàng kè 上课、 yì qǐ 一起 yùn dòng 运动 huò zhě 或者 yōng yǒu 拥有 gòng tóng 共同 de 的 ài hào 爱好 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣， ér 而 yì qǐ 一起 dǎ pái 打牌、 yì qǐ 一起 dǎ sǎo 打扫 yě 也 néng 能 lā jìn 拉近 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 shāng hài 伤害 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 - - dú zhě 读者、 wǎng zhì 网志 zuò zhě 作者， yǐ jí 以及 wǎng luò fú wù 网络服务 běn shēn 本身。
nǐ 你 zhù yì 注意 guò 过 yì xiē 一些 cháng cháng 常常 bào yuàn 抱怨 de 的 rén 人 huò 或 jīng cháng 经常 shēng qì 生气 hé 和 yì nù 易怒 de 的 rén 人 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子