ประโยคภาษาจีน- 分析师认为两指标表现的差异既可能意味着市场即将展开修正又可能意味着股市将延续最近涨势中文句子 (528570) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 , liǎng 两 zhǐ biāo 指标 biǎo xiàn 表现 de 的 chā yì 差异 , jì 既 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 shì chǎng 市场 jí jiāng 即将 zhǎn kāi 展开 xiū zhèng 修正 , yòu 又 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 gǔ shì 股市 jiāng 将 yán xù 延续 zuì jìn 最近 zhǎng shì 涨势 .
The disparity in the numbers could either mean the market is due for a correction or the recent stock rally will keep going, analysts say.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 ruì láng 瑞郎 duì 兑 Ōu yuán 欧元 kě néng 可能 gāo jiàn 高见 1 . 25 .
shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 yǒu de 有的 duì 对 nǐ 你 shì 是 hěn 很 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 duó zǒu 夺走 de 的 shì 是 dà liàng 大量 jiā tíng 家庭 de 的 chǔ xù 储蓄 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 mín yíng 民营 qǐ yè jiā 企业家 de 的 yíng yùn zī jīn 营运资金 .
shí jì shàng 实际上， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 jiāo dào 交到 le 了 yí gè 一个 yòu 又 kuò chuò 阔绰 yāo qiú 要求 yòu 又 dī 低 de 的 péng you 朋友。
fēn xī shī 分析师 yù jì 预计， jí shǐ 即使 jīng jì 经济 xiàng 像 pǔ biàn 普遍 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样 zài 在 jīn nián 今年 xià bàn nián 下半年 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏， dàn 但 dà fú 大幅 cái yuán 裁员 de 的 xiàn xiàng 现象 yào 要 dào 到 2010 nián 年 cái 才 huì 会 zhú jiàn 逐渐 tíng zhǐ 停止。
hóng dū lā sī 洪都拉斯 mù qián 目前 shí shī 实施 le 了 jiè yán lìng 戒严令， jī chǎng 机场 bèi 被 guān bì 关闭。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 xiǎng bú dào 想不到 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 yǒu shí 有时 bǎ 把 chuáng 床 yǔ 与 bié ren 别人 fēn xiǎng 分享 de 的 chāo jí 超级 sè guǐ 色鬼。
zhè cháng 这场 zhēng chǎo 争吵 de 的 qǐ yīn 起因 shì 是 shén me 什么 ?
fēn xī 分析 zǒng jié 总结 48 lì 例 què zhěn 确诊 wèi 为 zhěn yè 枕叶 diān xián 癫痫 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 hé 和 nǎo diàn tú 脑电图 tè diǎn 特点。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 jù xī 巨蜥 shì 是 dāng de rén 当地人 de 的 zhòng yào 重要 shí wù 食物 zhī yī 之一。
huó 活 dào 到 gǔ xī 古稀 xiǎng 想 mào dié 耄耋， huó 活 guò 过 mào dié 耄耋 wàng 望 sī yí 斯颐。
zhè cháng 这场 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 guò hòu 过后， zhì 至 shǎo yǒu 少有 20 liàng 辆 qì chē 汽车 zài 在 bèi 被 shuǐ yān 水淹 de 的 dì xià 地下 chē kù 车库 pào tāng 泡汤 le 了。
nǐ 你 méi 没 bì yào 必要 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 nán 男 dà xué shēng 大学生 lián yì huì 联谊会 huì yuán 会员， bìng 并 chéng dān 承担 jué duì 绝对 yú chǔn 愚蠢 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn shì 但是 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng dān 承担 duō shǎo 多少 fēng xiǎn 风险 — — bìng qiě 并且 hěn hǎo 很好 de 地 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 bù néng 不能 chéng dān 承担 de 的 fēng xiǎn 风险 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大。
huó dòng 活动 zhōng 中 yāo qǐng 邀请 le 了 niú rén 牛人 shī xiōng 师兄 fēn xiǎng 分享 dà xué shēng huó 大学生活 jīng yàn 经验， wèi 为 tóng xué men 同学们 jiě kāi 解开 xīn zhōng 心中 yí huò 疑惑， jī lì 激励 tóng xué men 同学们 fèn fā xiàng shàng 奋发向上。
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 bǎ 把 shì jiè 世界 dì 第 sì dà 四大 jīng jì tǐ 经济体、 yōng yǒu 拥有 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 de 的 jīng jì tǐ 经济体 zhōng guó 中国 tuī 推 dào 到 quán qiú 全球 fēng huì 峰会 de 的 zhōng xīn 中心。
shí jì shàng 实际上， qīng wā 青蛙 hǎo xiàng 好像 bú huì 不会 guāi guāi 乖乖 liú zài 留在 màn màn 慢慢 jiā rè 加热 de 的 shāo bēi 烧杯 zhōng 中。
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 shì 是 quán qiú xìng 全球性 de 的， méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 zhǔ yào 主要 guó jiā 国家 néng gòu 能够 xìng miǎn 幸免。
nǐ 你 méi yǒu bì yào 没有必要 ràng 让 shēng huó 生活 chāo fù hè 超负荷， nǐ 你 méi yǒu bì yào 没有必要 qù 去 shēng huó 生活 zài 在 shēng cún 生存 mó shì 模式 xià 下。
huó dòng 活动 de 的 jiàn xiē 间歇， yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 xiàng 向 qīng nián 青年 nǚ xìng 女性 chuán shòu 传授 xìng zhī shí 性知识， chí jiā 持家 zhī 之 dào 道 děng 等 zhī shi 知识。 huò 或 yǒu qíng rén 有情人 màn bù 漫步 sī yǔ 私语； huò 或 nǚ xìng 女性 jiān 间 xiāng hù 相互 xiào tán 笑谈。
zhè cháng 这场 dà huǒ 大火 yóu 由 yí gè 一个 yān tóu 烟头 yǐn qǐ 引起 de 的。
huó 活 zài 在 rén jiān 人间 wǒ men de ài 我们的爱 bǎi zhé bù huí 百折不回
zhè cháng 这场 bēi jù 悲剧 fā 发 shēng shí 生时， nài 奈 nà dé wéi 纳德维 nǚ shén 女神 diàn nèi 殿内 miàn 面 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人， dāng shí 当时 zhèng shì 正是 wéi qī 为期 9 tiān 天 de 的 nà 那 pó luó 婆罗 dá 怛 luó jiē 罗节 de 的 dì èr tiān 第二天。
huó xìng tàn 活性炭 jīng 经 wēi bō 微波 rè chǔ lǐ 热处理 hòu 后， suān xìng 酸性 jī tuán 基团 fā shēng 发生 fēn jiě 分解， biǎo miàn 表面 hán yǎng liáng 含氧量 jiǎn shǎo 减少， jiǎn 堿 xìng 性 tè zhǐ 特徵 zēng qiáng 增强， shì 是 xī fù 吸附 xìng néng 性能 zēng jiā 增加 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一。
shí yàn 实验 zhōng 中 cǎi yòng 采用 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 wèi 为 róng jì 溶剂 xiān 先 zhì bèi 制备 chū 出 5% de 的 jù 聚 rǔ suān 乳酸 róng yè 溶液， dài 待 qí 其 wán quán 完全 róng jiě 溶解 hòu 后 zài 再 fēn bié 分别 jiā rù 加入 5% （ zhì liàng 质量 fēn shù 分数） de 的 yǐ chún 乙醇、 yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯、 jǐ wán 己烷、 sì qīng fū nán 四氢呋喃、 běn 苯 hé 和 jiǎ běn 甲苯。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， duì 对 hù níng xiàn 沪宁线 ér yán 而言， zuǒ 左、 yòu 右 gāo dī 高低 bù píng 不平 shùn hé 顺和 shuǐ píng 水平 bù 不 píng shùn 平顺 zài 在 TQI zhōng 中 zhān 占 de 的 bǐ zhòng 比重 jiào dà 较大， duì 对 guǐ dào 轨道 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大。
zhè cháng 这场 kuàng gǔ 旷古 chí jiǔ 持久 de 的 zhēng lùn 争论 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， yě 也 shì 是 bì rán 必然 de 的。
huó yuè 活跃 de 的 gōng mín 公民 yǒu lì yú 有利于 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 lián tōng 连通 dì fāng 地方 de 的 shè qū 社区 yì shí 意识。
fēn xī 分析 zūn yì shì 遵义市 1997 ～ 2005 nián 年 liú xíng xìng 流行性 yǐ xíng nǎo yán 乙型脑炎（ yǐ nǎo 乙脑） liú xíng qū shì 流行趋势， wèi 为 quán shì 全市 yǐ nǎo 乙脑 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 tí gōng 提供 yī jù 依据。
pài duì 派对 céng 曾 zài 在 niǔ yuē 纽约 shí máo 时髦 de 的 jī wěi 鸡尾 jiǔ bā 酒吧 jǔ bàn 举办， “ táng guǒ 糖果 lǎo diē 老爹 ” zài 在 nà li 那里 huó 和 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 měi nǚ 美女 jiǎng jià 讲价。 mù qián 目前， huó dòng 活动 zǔ zhī zhě 组织者 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 lún dūn 伦敦 shì chǎng 市场。
shí yàn 实验 dé dào 得到 de 的 fā dòng jī 发动机 sù dù 速度 - zhuàn jǔ 转矩 tè xìng 特性 qū xiàn 曲线， jí 即 fā dòng jī 发动机 de 的 wài 外 tè xìng 特性 qū xiàn 曲线， huó 和 jì suàn 计算 dé dào 得到 yā suō jī 压缩机 de 的 sù dù 速度 - zhuàn jǔ 转矩 tè xìng 特性 qū xiàn 曲线。

ประโยคภาษาจีน
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 ruì láng 瑞郎 duì 兑 Ōu yuán 欧元 kě néng 可能 gāo jiàn 高见 1 . 25 .
shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 xì jūn 细菌 yǒu de 有的 duì 对 nǐ 你 shì 是 hěn 很 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 duó zǒu 夺走 de 的 shì 是 dà liàng 大量 jiā tíng 家庭 de 的 chǔ xù 储蓄 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 mín yíng 民营 qǐ yè jiā 企业家 de 的 yíng yùn zī jīn 营运资金 .
shí jì shàng 实际上， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 jiāo dào 交到 le 了 yí gè 一个 yòu 又 kuò chuò 阔绰 yāo qiú 要求 yòu 又 dī 低 de 的 péng you 朋友。
fēn xī shī 分析师 yù jì 预计， jí shǐ 即使 jīng jì 经济 xiàng 像 pǔ biàn 普遍 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样 zài 在 jīn nián 今年 xià bàn nián 下半年 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏， dàn 但 dà fú 大幅 cái yuán 裁员 de 的 xiàn xiàng 现象 yào 要 dào 到 2010 nián 年 cái 才 huì 会 zhú jiàn 逐渐 tíng zhǐ 停止。
hóng dū lā sī 洪都拉斯 mù qián 目前 shí shī 实施 le 了 jiè yán lìng 戒严令， jī chǎng 机场 bèi 被 guān bì 关闭。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yě 也 xiǎng bú dào 想不到 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 yǒu shí 有时 bǎ 把 chuáng 床 yǔ 与 bié ren 别人 fēn xiǎng 分享 de 的 chāo jí 超级 sè guǐ 色鬼。
zhè cháng 这场 zhēng chǎo 争吵 de 的 qǐ yīn 起因 shì 是 shén me 什么 ?
fēn xī 分析 zǒng jié 总结 48 lì 例 què zhěn 确诊 wèi 为 zhěn yè 枕叶 diān xián 癫痫 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 hé 和 nǎo diàn tú 脑电图 tè diǎn 特点。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 jù xī 巨蜥 shì 是 dāng de rén 当地人 de 的 zhòng yào 重要 shí wù 食物 zhī yī 之一。
huó 活 dào 到 gǔ xī 古稀 xiǎng 想 mào dié 耄耋， huó 活 guò 过 mào dié 耄耋 wàng 望 sī yí 斯颐。
zhè cháng 这场 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 guò hòu 过后， zhì 至 shǎo yǒu 少有 20 liàng 辆 qì chē 汽车 zài 在 bèi 被 shuǐ yān 水淹 de 的 dì xià 地下 chē kù 车库 pào tāng 泡汤 le 了。
nǐ 你 méi 没 bì yào 必要 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 nán 男 dà xué shēng 大学生 lián yì huì 联谊会 huì yuán 会员， bìng 并 chéng dān 承担 jué duì 绝对 yú chǔn 愚蠢 de 的 fēng xiǎn 风险， dàn shì 但是 nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道 nǐ 你 kě yǐ 可以 chéng dān 承担 duō shǎo 多少 fēng xiǎn 风险 — — bìng qiě 并且 hěn hǎo 很好 de 地 rèn shi 认识 dào 到 nǐ 你 bù néng 不能 chéng dān 承担 de 的 fēng xiǎn 风险 de 的 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大。
huó dòng 活动 zhōng 中 yāo qǐng 邀请 le 了 niú rén 牛人 shī xiōng 师兄 fēn xiǎng 分享 dà xué shēng huó 大学生活 jīng yàn 经验， wèi 为 tóng xué men 同学们 jiě kāi 解开 xīn zhōng 心中 yí huò 疑惑， jī lì 激励 tóng xué men 同学们 fèn fā xiàng shàng 奋发向上。
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 bǎ 把 shì jiè 世界 dì 第 sì dà 四大 jīng jì tǐ 经济体、 yōng yǒu 拥有 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 de 的 jīng jì tǐ 经济体 zhōng guó 中国 tuī 推 dào 到 quán qiú 全球 fēng huì 峰会 de 的 zhōng xīn 中心。
shí jì shàng 实际上， qīng wā 青蛙 hǎo xiàng 好像 bú huì 不会 guāi guāi 乖乖 liú zài 留在 màn màn 慢慢 jiā rè 加热 de 的 shāo bēi 烧杯 zhōng 中。
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 shì 是 quán qiú xìng 全球性 de 的， méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 zhǔ yào 主要 guó jiā 国家 néng gòu 能够 xìng miǎn 幸免。
nǐ 你 méi yǒu bì yào 没有必要 ràng 让 shēng huó 生活 chāo fù hè 超负荷， nǐ 你 méi yǒu bì yào 没有必要 qù 去 shēng huó 生活 zài 在 shēng cún 生存 mó shì 模式 xià 下。
huó dòng 活动 de 的 jiàn xiē 间歇， yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 xiàng 向 qīng nián 青年 nǚ xìng 女性 chuán shòu 传授 xìng zhī shí 性知识， chí jiā 持家 zhī 之 dào 道 děng 等 zhī shi 知识。 huò 或 yǒu qíng rén 有情人 màn bù 漫步 sī yǔ 私语； huò 或 nǚ xìng 女性 jiān 间 xiāng hù 相互 xiào tán 笑谈。
zhè cháng 这场 dà huǒ 大火 yóu 由 yí gè 一个 yān tóu 烟头 yǐn qǐ 引起 de 的。
huó 活 zài 在 rén jiān 人间 wǒ men de ài 我们的爱 bǎi zhé bù huí 百折不回
zhè cháng 这场 bēi jù 悲剧 fā 发 shēng shí 生时， nài 奈 nà dé wéi 纳德维 nǚ shén 女神 diàn nèi 殿内 miàn 面 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人， dāng shí 当时 zhèng shì 正是 wéi qī 为期 9 tiān 天 de 的 nà 那 pó luó 婆罗 dá 怛 luó jiē 罗节 de 的 dì èr tiān 第二天。
huó xìng tàn 活性炭 jīng 经 wēi bō 微波 rè chǔ lǐ 热处理 hòu 后， suān xìng 酸性 jī tuán 基团 fā shēng 发生 fēn jiě 分解， biǎo miàn 表面 hán yǎng liáng 含氧量 jiǎn shǎo 减少， jiǎn 堿 xìng 性 tè zhǐ 特徵 zēng qiáng 增强， shì 是 xī fù 吸附 xìng néng 性能 zēng jiā 增加 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一。
shí yàn 实验 zhōng 中 cǎi yòng 采用 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 wèi 为 róng jì 溶剂 xiān 先 zhì bèi 制备 chū 出 5% de 的 jù 聚 rǔ suān 乳酸 róng yè 溶液， dài 待 qí 其 wán quán 完全 róng jiě 溶解 hòu 后 zài 再 fēn bié 分别 jiā rù 加入 5% （ zhì liàng 质量 fēn shù 分数） de 的 yǐ chún 乙醇、 yǐ suān yǐ zhǐ 乙酸乙酯、 jǐ wán 己烷、 sì qīng fū nán 四氢呋喃、 běn 苯 hé 和 jiǎ běn 甲苯。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， duì 对 hù níng xiàn 沪宁线 ér yán 而言， zuǒ 左、 yòu 右 gāo dī 高低 bù píng 不平 shùn hé 顺和 shuǐ píng 水平 bù 不 píng shùn 平顺 zài 在 TQI zhōng 中 zhān 占 de 的 bǐ zhòng 比重 jiào dà 较大， duì 对 guǐ dào 轨道 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大。
zhè cháng 这场 kuàng gǔ 旷古 chí jiǔ 持久 de 的 zhēng lùn 争论 shì 是 zhèng cháng 正常 de 的， yě 也 shì 是 bì rán 必然 de 的。
huó yuè 活跃 de 的 gōng mín 公民 yǒu lì yú 有利于 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 lián tōng 连通 dì fāng 地方 de 的 shè qū 社区 yì shí 意识。
fēn xī 分析 zūn yì shì 遵义市 1997 ～ 2005 nián 年 liú xíng xìng 流行性 yǐ xíng nǎo yán 乙型脑炎（ yǐ nǎo 乙脑） liú xíng qū shì 流行趋势， wèi 为 quán shì 全市 yǐ nǎo 乙脑 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 tí gōng 提供 yī jù 依据。
pài duì 派对 céng 曾 zài 在 niǔ yuē 纽约 shí máo 时髦 de 的 jī wěi 鸡尾 jiǔ bā 酒吧 jǔ bàn 举办， “ táng guǒ 糖果 lǎo diē 老爹 ” zài 在 nà li 那里 huó 和 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 měi nǚ 美女 jiǎng jià 讲价。 mù qián 目前， huó dòng 活动 zǔ zhī zhě 组织者 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 le 了 lún dūn 伦敦 shì chǎng 市场。
shí yàn 实验 dé dào 得到 de 的 fā dòng jī 发动机 sù dù 速度 - zhuàn jǔ 转矩 tè xìng 特性 qū xiàn 曲线， jí 即 fā dòng jī 发动机 de 的 wài 外 tè xìng 特性 qū xiàn 曲线， huó 和 jì suàn 计算 dé dào 得到 yā suō jī 压缩机 de 的 sù dù 速度 - zhuàn jǔ 转矩 tè xìng 特性 qū xiàn 曲线。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子