ประโยคภาษาจีน- 分析师预计即使经济像普遍预期的那样在今年下半年开始复苏但大幅裁员的现象要到年才会逐渐停止中文句子 (528606) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn xī shī 分析师 yù jì 预计， jí shǐ 即使 jīng jì 经济 xiàng 像 pǔ biàn 普遍 yù qī 预期 de 的 nà yàng 那样 zài 在 jīn nián 今年 xià bàn nián 下半年 kāi shǐ 开始 fù sū 复苏， dàn 但 dà fú 大幅 cái yuán 裁员 de 的 xiàn xiàng 现象 yào 要 dào 到 2010 nián 年 cái 才 huì 会 zhú jiàn 逐渐 tíng zhǐ 停止。
Analysts expect the economy to continue bleeding jobs well into 2010, even if the economy starts to recover as widely anticipated in the second half of this year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hóng 洪 jiě shì 解释 shuō 说 tā 它 hé 和 chuán tǒng 传统 jī qì rén 机器人 zhuāng zhì 装置 zhōng 中 lián jiē 连接 guān jié 关节 de 的 liàn huán 链环 liàn tiáo 链条 bù yí yàng 不一样。
hóng dū lā sī 洪都拉斯 Ān quán bù cháng 安全部长 Ào sī kǎ 奥斯卡 • Ā ěr wǎ 阿尔瓦 léi zī 雷兹 shuō 说， zhèng fǔ 政府 jiàng 将 jiā dà 加大 dǎ jī 打击 jǐng chá 警察 nèi bù 内部 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为 de 的 lì dù 力度。
zhōu 洲 wěi yuán huì 委员会 qí shí 其实 néng 能 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn zài 现在 de 的 xíng shì 形式， yīn wèi 因为 yìn dù 印度 yuè lái yuè 越来越 duō 多 de 的 rén 人 kàng yì 抗议 yāo qiú 要求 shēng chǎn 生产 chōng zú 充足 de 的 yìn dù 印度 tǔ bù 土布 zhì zào 制造 de 的 qí zi 旗子。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 zhàn shèng 战胜 yí gè 一个 chún 纯 shǎ mào 傻冒， yīn wèi 因为 tā 他 huì 会 bǎ 把 nǐ de 你的 zhì shāng 智商 lā 拉 dào 到 gēn 跟 tā 他 gè 个 shuǐ píng 水平， rán hòu 然后 yòng 用 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验 dǎ bài 打败 nǐ 你。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 néng lì 能力。 dà nǎo 大脑 yí cì 一次 zǒng shì 总是 zhǐ néng 只能 róng xià 容下 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法。 suǒ yǐ 所以， xuǎn 选 nà xiē 那些 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè cháng 这场 zhēng dòu 争斗 jí shǐ 即使 bú huì 不会 shǐ 使 zhèng quán 政权 kuǎ tái 垮台 yě 也 huì 会 xuē ruò 削弱 tǒng zhì 统治。
fēn xī 分析 zǒng jié 总结 48 lì 例 què zhěn 确诊 wèi 为 zhěn yè 枕叶 diān xián 癫痫 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 hé 和 nǎo diàn tú 脑电图 tè diǎn 特点。
shí jì shàng 实际上， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 zì jué fén mù 自掘坟墓。
huó 活 yì tiān 一天 tīng 听 yī 一 cháng 场 hǎo 好 de 的 jiǎng xué 讲学 shèng 胜 yú huó yī 于活一 bǎi nián 百年 què 却 bù zhī dào 不知道 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jiǎng xué 讲学。
nǐ 你 chén zuì 沉醉 zài 在 zhè 这 tiān kōng 天空 lǐ 里， huò 或 chén shuì 沉睡 huò 或 qīng xǐng 清醒（ “ hān hān 酣酣 ér 而 shuì 睡， yòu 又 méng lóng 朦胧 xǐng lái 醒来 “ yǒu diǎn 有点 kuā zhāng 夸张 de 的 fān 翻 yí xià 一下）， dāng 当 nǐ 你 yōu shāng 忧伤 de shí hòu 的时候， tiān kōng 天空 dài gěi 带给 nǐ 你 ān wèi 安慰。
fēn xī 分析 shù jù 数据 shōu jí 收集， zhè shì 这是 tōng guò 通过 àn tóu 案头 yán jiū 研究， miàn duì miàn 面对面 fǎng tán 访谈， yǐ jí 以及 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 zī xún 咨询 fāng àn 方案， bāo kuò 包括 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访。
shí jì shàng 实际上， zhè lǐ 这里 yǒu suǒ 有所 huí bào 回报 de 的 háng yè 行业 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数。
huó dòng 活动 yī jù 依据 yǒu 有 cuò 错 duàn 断 shān tǐ 山体 de 的 jī yán 基岩 dǒu yá 陡崖、 hé chuáng 河床 zhōng wǎn 中晚 quán xīn shì 全新世 dì céng 地层 de 的 dǒu pō 陡坡 chén jī 沉积 jí 及 yán 沿 duàn liè dài 断裂带 zhǎn bù 展布 de 的 xiàn xìng 线性 huáng tǔ 黄土、 suì shí 碎石 xiē 楔。
fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 bù tóng 不同 de 的 tǒng jì biǎo 统计表 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 jiē shì 揭示 yì xiē 一些 yuán běn 原本 huì mò rú shēn 讳莫如深 de 的 jīng rén 惊人 zhēn xiàng 真相。
shí jì 实际 zhōng wén 中文 de 的 “ shā shǒu jiǎn 杀手锏 ” shì 是 zhǐ 指 yí duì 一对 zuò wéi 作为 wǔ shù 武术 wǔ qì 武器 de 的 duǎn 短 mù gān 木杆 huò 或 duǎn 短 jīn shǔ 金属 gān 杆。
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 zhèng shí 证实 le 了， yuán lái 原来 suǒ yǒu 所有 de 的 shì chǎng 市场 liú dòng xìng 流动性 dōu 都 kě néng 可能 jiá rán 戛然 tíng zhǐ 停止， yuán lái 原来 fēng xiǎn 风险 zhī jiān 之间 jìng shì 竟是 xī xī xiāng guān 息息相关， zhè cháng 这场 wēi jī 危机 yě 也 juǎn 卷 zǒu 走 le 了 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 dài lái 带来 de 的 bù shǎo 不少 lì yì 利益， yóu yú 由于 shàng shù 上述 tè zhēng 特征， zhè cháng 这场 wēi jī 危机 jiāng 将 cháng 长 cún zài 存在 rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中。
fēn xī yán jiū 分析研究 rèn wéi 认为， zhāng yè shì 张掖市 shuǐ zī yuán 水资源 zài 在 bù tóng 不同 bǎo zhèng lǜ 保证率 shuǐ píng 水平 xià 下 dōu 都 cún zài 存在 yí dìng 一定 kuī quē 亏缺， nóng yè 农业 hào shuǐ 耗水 guò duō 过多 shì 是 zào chéng 造成 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因。
huó dòng 活动 de 的 chóu bàn 筹办 fāng yuán 方原 yù jì 预计 huì 会 yǒu jìn 有近 3000 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 - - gòng 共 4 wàn yú rén 万余人， cān jiā 参加 dì 第 31 jiè 届 shuāng bāo tāi 双胞胎 jiē 节。
nǐ 你 méi 没 lǐ yóu 理由 qiào 翘 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿 zuò 坐 zhe 着 guān wàng 观望。
huó dòng xiàng mù 活动项目 kě néng 可能 bāo kuò 包括 zài 在 zhōng guó 中国 shè qū 社区 zhí shù 植树 huò 或 zhī chí 支持 qí tā 其他 chuàng xīn 创新 de 的 qīng jié néng yuán 清洁能源 jí 及 jiǎn shǎo 减少 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 huó dòng 活动。
nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 méi yǒu 没有， zuì 最 jù 具 mèi lì 魅力 de 的 nǚ xìng 女性 bù yī 不一 dìng dōu 定都 dé 得 shì 是 guó sè tiān xiāng 国色天香？
huó 活 zài 在 dàn ké 蛋壳 lǐ 里 de 的 jī chú 鸡雏 bù zhī dào 不知道 lìng wài 另外 de 的 shì jiè 世界， qiào 壳 bì 壁 tòu 透 jìn lái 进来 yī 一 piàn 片 bái máng máng 白茫茫， rán ér 然而 tā 它 bù zhī dào 不知道 nà shi 那是 guāng 光， zhǐ shì 只是 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 bái bì 白壁， bù míng 不明 suǒ yǐ 所以。
nǐ 你 lín shī 淋湿 le 了 ma 吗 ?
huó bǎn 活版： diǎn xíng 典型 de 的 tū bǎn yìn shuā 凸版印刷 fāng fǎ 方法。 yòng huó 用活 zì 字 lì 粒 pái bǎn 排版， zài 在 qí 其 tū qǐ 凸起 de 的 biǎo miàn 表面 tú bù 涂布 yóu mò 油墨， rán hòu 然后 yā 压 xiàng 向 zhǐ zhāng 纸张 de 的 yìn shuā 印刷 fāng fǎ 方法。
shí yàn 实验 guāng 光 fū 稃 máo xiāng 茅香 wú xìng jì 无性系 de 的 yíng yǎng 营养 fán zhí lì 繁殖力 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 shēng tài 生态 kě sù xìng 可塑性， měi 每 tiáo 条 gēn jīng 根茎 de 的 cháng dù 长度 jí 及 jié jiān 节间 cháng dù 长度 de 的 shēng tài 生态 kě sù xìng 可塑性 zé 则 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo 小。
nǐ 你 pá shān 爬山 de shí hòu 的时候 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 bú bì yào 不必要 de 的 dōng xi 东西 cóng 从 bēi bāo 背包 lǐ 里 ná chū 拿出 lái 来 .
zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 shì 是 xiàn shí 限时 de 的， zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 jī mǐn 机敏。
shí yàn shì 实验室 lǐ 里 de 的 xiè 蟹 xiǎng 想 yòng 用 tā 它 de 的 lèi gǔ 肋骨 qù 去 chuō 戳 sì zhī 四肢 xiàng 象 dēng 灯 bāo 炮 de 的 xiǎo yáng 小羊。
zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 guò hòu 过后， xǔ duō 许多 rén 人 jì 既 méi yǒu 没有 shí wù 食物 yòu 又 méi yǒu 没有 zhù chù 住处。
fēn liú 分流 hé dào 河道 chén jī 沉积 de 的 suì xiè yán 碎屑岩 fù gě tǐ 复合体 zài 在 shān 扇 sān jiǎo zhōu 三角洲 hé 和 biàn 辫 zhuàng 状 hé 河 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积 zhōng 中 fēi cháng 非常 fā yù 发育， shì 是 qí 其 chén jī 沉积 zhǔ tǐ 主体。

ประโยคภาษาจีน
hóng 洪 jiě shì 解释 shuō 说 tā 它 hé 和 chuán tǒng 传统 jī qì rén 机器人 zhuāng zhì 装置 zhōng 中 lián jiē 连接 guān jié 关节 de 的 liàn huán 链环 liàn tiáo 链条 bù yí yàng 不一样。
hóng dū lā sī 洪都拉斯 Ān quán bù cháng 安全部长 Ào sī kǎ 奥斯卡 • Ā ěr wǎ 阿尔瓦 léi zī 雷兹 shuō 说， zhèng fǔ 政府 jiàng 将 jiā dà 加大 dǎ jī 打击 jǐng chá 警察 nèi bù 内部 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为 de 的 lì dù 力度。
zhōu 洲 wěi yuán huì 委员会 qí shí 其实 néng 能 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn zài 现在 de 的 xíng shì 形式， yīn wèi 因为 yìn dù 印度 yuè lái yuè 越来越 duō 多 de 的 rén 人 kàng yì 抗议 yāo qiú 要求 shēng chǎn 生产 chōng zú 充足 de 的 yìn dù 印度 tǔ bù 土布 zhì zào 制造 de 的 qí zi 旗子。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 zhàn shèng 战胜 yí gè 一个 chún 纯 shǎ mào 傻冒， yīn wèi 因为 tā 他 huì 会 bǎ 把 nǐ de 你的 zhì shāng 智商 lā 拉 dào 到 gēn 跟 tā 他 gè 个 shuǐ píng 水平， rán hòu 然后 yòng 用 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验 dǎ bài 打败 nǐ 你。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 néng lì 能力。 dà nǎo 大脑 yí cì 一次 zǒng shì 总是 zhǐ néng 只能 róng xià 容下 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法。 suǒ yǐ 所以， xuǎn 选 nà xiē 那些 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè cháng 这场 zhēng dòu 争斗 jí shǐ 即使 bú huì 不会 shǐ 使 zhèng quán 政权 kuǎ tái 垮台 yě 也 huì 会 xuē ruò 削弱 tǒng zhì 统治。
fēn xī 分析 zǒng jié 总结 48 lì 例 què zhěn 确诊 wèi 为 zhěn yè 枕叶 diān xián 癫痫 huàn zhě 患者 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 hé 和 nǎo diàn tú 脑电图 tè diǎn 特点。
shí jì shàng 实际上， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 zì jué fén mù 自掘坟墓。
huó 活 yì tiān 一天 tīng 听 yī 一 cháng 场 hǎo 好 de 的 jiǎng xué 讲学 shèng 胜 yú huó yī 于活一 bǎi nián 百年 què 却 bù zhī dào 不知道 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jiǎng xué 讲学。
nǐ 你 chén zuì 沉醉 zài 在 zhè 这 tiān kōng 天空 lǐ 里， huò 或 chén shuì 沉睡 huò 或 qīng xǐng 清醒（ “ hān hān 酣酣 ér 而 shuì 睡， yòu 又 méng lóng 朦胧 xǐng lái 醒来 “ yǒu diǎn 有点 kuā zhāng 夸张 de 的 fān 翻 yí xià 一下）， dāng 当 nǐ 你 yōu shāng 忧伤 de shí hòu 的时候， tiān kōng 天空 dài gěi 带给 nǐ 你 ān wèi 安慰。
fēn xī 分析 shù jù 数据 shōu jí 收集， zhè shì 这是 tōng guò 通过 àn tóu 案头 yán jiū 研究， miàn duì miàn 面对面 fǎng tán 访谈， yǐ jí 以及 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 zī xún 咨询 fāng àn 方案， bāo kuò 包括 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访。
shí jì shàng 实际上， zhè lǐ 这里 yǒu suǒ 有所 huí bào 回报 de 的 háng yè 行业 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数。
huó dòng 活动 yī jù 依据 yǒu 有 cuò 错 duàn 断 shān tǐ 山体 de 的 jī yán 基岩 dǒu yá 陡崖、 hé chuáng 河床 zhōng wǎn 中晚 quán xīn shì 全新世 dì céng 地层 de 的 dǒu pō 陡坡 chén jī 沉积 jí 及 yán 沿 duàn liè dài 断裂带 zhǎn bù 展布 de 的 xiàn xìng 线性 huáng tǔ 黄土、 suì shí 碎石 xiē 楔。
fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 bù tóng 不同 de 的 tǒng jì biǎo 统计表 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 jiē shì 揭示 yì xiē 一些 yuán běn 原本 huì mò rú shēn 讳莫如深 de 的 jīng rén 惊人 zhēn xiàng 真相。
shí jì 实际 zhōng wén 中文 de 的 “ shā shǒu jiǎn 杀手锏 ” shì 是 zhǐ 指 yí duì 一对 zuò wéi 作为 wǔ shù 武术 wǔ qì 武器 de 的 duǎn 短 mù gān 木杆 huò 或 duǎn 短 jīn shǔ 金属 gān 杆。
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 zhèng shí 证实 le 了， yuán lái 原来 suǒ yǒu 所有 de 的 shì chǎng 市场 liú dòng xìng 流动性 dōu 都 kě néng 可能 jiá rán 戛然 tíng zhǐ 停止， yuán lái 原来 fēng xiǎn 风险 zhī jiān 之间 jìng shì 竟是 xī xī xiāng guān 息息相关， zhè cháng 这场 wēi jī 危机 yě 也 juǎn 卷 zǒu 走 le 了 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 dài lái 带来 de 的 bù shǎo 不少 lì yì 利益， yóu yú 由于 shàng shù 上述 tè zhēng 特征， zhè cháng 这场 wēi jī 危机 jiāng 将 cháng 长 cún zài 存在 rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中。
fēn xī yán jiū 分析研究 rèn wéi 认为， zhāng yè shì 张掖市 shuǐ zī yuán 水资源 zài 在 bù tóng 不同 bǎo zhèng lǜ 保证率 shuǐ píng 水平 xià 下 dōu 都 cún zài 存在 yí dìng 一定 kuī quē 亏缺， nóng yè 农业 hào shuǐ 耗水 guò duō 过多 shì 是 zào chéng 造成 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因。
huó dòng 活动 de 的 chóu bàn 筹办 fāng yuán 方原 yù jì 预计 huì 会 yǒu jìn 有近 3000 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 - - gòng 共 4 wàn yú rén 万余人， cān jiā 参加 dì 第 31 jiè 届 shuāng bāo tāi 双胞胎 jiē 节。
nǐ 你 méi 没 lǐ yóu 理由 qiào 翘 zhe 着 èr láng tuǐ 二郎腿 zuò 坐 zhe 着 guān wàng 观望。
huó dòng xiàng mù 活动项目 kě néng 可能 bāo kuò 包括 zài 在 zhōng guó 中国 shè qū 社区 zhí shù 植树 huò 或 zhī chí 支持 qí tā 其他 chuàng xīn 创新 de 的 qīng jié néng yuán 清洁能源 jí 及 jiǎn shǎo 减少 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 huó dòng 活动。
nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 méi yǒu 没有， zuì 最 jù 具 mèi lì 魅力 de 的 nǚ xìng 女性 bù yī 不一 dìng dōu 定都 dé 得 shì 是 guó sè tiān xiāng 国色天香？
huó 活 zài 在 dàn ké 蛋壳 lǐ 里 de 的 jī chú 鸡雏 bù zhī dào 不知道 lìng wài 另外 de 的 shì jiè 世界， qiào 壳 bì 壁 tòu 透 jìn lái 进来 yī 一 piàn 片 bái máng máng 白茫茫， rán ér 然而 tā 它 bù zhī dào 不知道 nà shi 那是 guāng 光， zhǐ shì 只是 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 bái bì 白壁， bù míng 不明 suǒ yǐ 所以。
nǐ 你 lín shī 淋湿 le 了 ma 吗 ?
huó bǎn 活版： diǎn xíng 典型 de 的 tū bǎn yìn shuā 凸版印刷 fāng fǎ 方法。 yòng huó 用活 zì 字 lì 粒 pái bǎn 排版， zài 在 qí 其 tū qǐ 凸起 de 的 biǎo miàn 表面 tú bù 涂布 yóu mò 油墨， rán hòu 然后 yā 压 xiàng 向 zhǐ zhāng 纸张 de 的 yìn shuā 印刷 fāng fǎ 方法。
shí yàn 实验 guāng 光 fū 稃 máo xiāng 茅香 wú xìng jì 无性系 de 的 yíng yǎng 营养 fán zhí lì 繁殖力 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 shēng tài 生态 kě sù xìng 可塑性， měi 每 tiáo 条 gēn jīng 根茎 de 的 cháng dù 长度 jí 及 jié jiān 节间 cháng dù 长度 de 的 shēng tài 生态 kě sù xìng 可塑性 zé 则 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo 小。
nǐ 你 pá shān 爬山 de shí hòu 的时候 huì 会 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 bú bì yào 不必要 de 的 dōng xi 东西 cóng 从 bēi bāo 背包 lǐ 里 ná chū 拿出 lái 来 .
zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 shì 是 xiàn shí 限时 de 的， zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 jī mǐn 机敏。
shí yàn shì 实验室 lǐ 里 de 的 xiè 蟹 xiǎng 想 yòng 用 tā 它 de 的 lèi gǔ 肋骨 qù 去 chuō 戳 sì zhī 四肢 xiàng 象 dēng 灯 bāo 炮 de 的 xiǎo yáng 小羊。
zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 guò hòu 过后， xǔ duō 许多 rén 人 jì 既 méi yǒu 没有 shí wù 食物 yòu 又 méi yǒu 没有 zhù chù 住处。
fēn liú 分流 hé dào 河道 chén jī 沉积 de 的 suì xiè yán 碎屑岩 fù gě tǐ 复合体 zài 在 shān 扇 sān jiǎo zhōu 三角洲 hé 和 biàn 辫 zhuàng 状 hé 河 sān jiǎo zhōu 三角洲 chén jī 沉积 zhōng 中 fēi cháng 非常 fā yù 发育， shì 是 qí 其 chén jī 沉积 zhǔ tǐ 主体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子