BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
hóng shuǐ 洪水 hòu 后 niè chǐ dòng wù 啮齿动物 de 的 kuò sàn 扩散 ， yǐ jí 以及 rén lèi 人类 yǔ 与 niè chǐ dòng wù 啮齿动物 gòng 共 zhàn 占 gāo dì 高地 hòu 后 dài lái 带来 de 的 jìn jù lí 近距离 jiē chù 接触 ， jiā jù 加剧 le 了 zhè zhǒng 这种 bìng jūn 病菌 de 的 chuán bō 传播 。 |
| Flooding facilitates spread of the organism because of the proliferation of rodents and the proximity of rodents to humans on shared high ground. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
hóng shuǐ 洪水 zài 在 běi gǎng 北港 hé cáo 河槽 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用 。 |
|
shí jì shàng 实际上 ， wǎn 碗 bù 布 zuì hǎo 最好 zhǐ 只 yòng yú 用于 cā gān 擦干 yǐ jīng 已经 gān jìng 干净 de 的 shuāng shǒu 双手 ， ér 而 chú fáng 厨房 zào tái 灶台 hé 和 zhēn bǎn 砧板 de 的 qīng jié 清洁 ， zé 则 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zhǐ jīn 纸巾 hé 和 kě yǐ 可以 shā jūn 杀菌 de 的 xiāo dú 消毒 yào jì 药剂 。 |
|
shí jì shàng 实际上 ， cè lüè 策略 biǎo dá shì 表达式 zhǐ shì 只是 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 jiān kuò hào 尖括号 gé shì 格式 de 的 luó ji 逻辑 biǎo dá shì 表达式 ， duàn yán 断言 shì 是 zǐ jù 子句 。 |
|
fēn xī 分析 shān xī shěng 山西省 jìn zhōng shì 晋中市 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 yōu shì 优势 hé 和 shuǐ zī yuán 水资源 liè shì 劣势 ， yǐ jí 以及 jìn zhōng shì 晋中市 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kāi fā 开发 yǔ 与 shuǐ zī yuán 水资源 bǎo hù 保护 zhī jiān 之间 de 的 jiān ruì 尖锐 máo dùn 矛盾 。 |
|
fēn xī shī 分析师 men 们 rèn wéi 认为 , qì chē 汽车 xiāo liàng 销量 hé 和 xīn wū 新屋 jiàn zhù 建筑 liáng 量 kě néng 可能 zài yě 再也 wú fǎ 无法 fǎn huí 返回 shàng shù 上述 de 的 gāo wèi 高位 , zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhè xiē 这些 háng yè 行业 de 的 shī yè 失业 rén yuán 人员 zài jiù yè 再就业 de 的 xī wàng 希望 jí qí 极其 miǎo máng 渺茫 . |
|
nǐ 你 mǔ qīn 母亲 hái shi 还是 fù qīn 父亲 shì 是 mò xī gē rén 墨西哥人 ？ |
|
zhè 这 zài 在 yē gē ní yǎ 耶哥尼雅 wáng 王 hé 和 tài hòu 太后 ， tài jiàn 太监 ， bìng 并 yóu dà 犹大 ， yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 shǒu lǐng 首领 ， yǐ jí 以及 gōng jiàng 工匠 ， tiě jiang 铁匠 dōu 都 lí 离 le 了 yē lù sā lěng 耶路撒冷 yǐ hòu 以后 。 |
|
fēn xī shī 分析师 bìng bù 并不 lè jiàn 乐见 zhè yàng 这样 de 的 lián dòng 连动 xìng 性 , yīn wèi 因为 hé 和 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 500 zhǐ shù 指数 děng 等 xiāng bǐ 相比 , hù zōng zhǐ 沪综指 zhèn dàng 震荡 fú dù 幅度 guò 过 dà 大 . |
|
hóng shuǐ 洪水 bǎ 把 fēng kāi 封开 de 的 jiē dào 街道 biàn chéng 变成 le 了 shuǐ lù 水路 ， xǔ duō 许多 jū mín 居民 bèi pò 被迫 zuò 坐 xiǎo chuán 小船 chū xíng 出行 。 |
|
nǐ 你 měi 每 tiān jiāng 天将 bǎo guì 宝贵 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 yòng yú 用于 cóng shì 从事 shén me 什么 huó dòng 活动 ？ |
|
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , fáng dài 房贷 měi 美 jì huà 计划 zài 在 zhōu èr 周二 xuān bù 宣布 guī mó 规模 gāo dá 高达 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 zhài quàn 债券 fā xíng 发行 jì huà 计划 , bìng yǒu 并有 kě néng 可能 zhuī suí 追随 fáng lì měi 房利美 , bú zài 不再 àn zhào 按照 cháng guī 常规 de 的 zhài quàn 债券 fā xíng 发行 tào lù 套路 chū 出 pái 牌 . |
|
shí jì shàng 实际上 ， gāi 该 jiě jué fāng àn 解决方案 tí shì 提示 jiē shōu 接收 xì tǒng 系统 nǎ xiē 哪些 zhí 值 shì 是 biāo zhǔn 标准 de 的 （ bāo kuò 包括 bāo zhuāng 包装 hé 和 pīn xiě 拼写 ） 。 dàn 但 shí jì shàng 实际上 zì fú chuàn 字符串 zì duàn 字段 kě yǐ 可以 cún fàng 存放 rèn hé 任何 zhí 值 。 |
|
hóng shuǐ 洪水 fù gài 覆盖 le 了 chāo guò 超过 10 gōng qǐng 公顷 zǎo dào 早稻 。 |
|
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , cóng 从 rì 日 xiàn tú 线图 lái kàn 来看 , ruì láng 瑞郎 mài 卖 pán 盘 guò dù 过度 , zhōu yī 周一 ruì láng 瑞郎 chù jí 触及 7 yuè chū 月初 lái 来 de 的 zuì dī 最低 wèi 位 . |
|
zhè 这 dì fāng 地方 biàn de 变得 rèn 认 bù 不 chū lái 出来 le 了 。 |
|
hóng jiāng 洪江 shí dà 十大 huì guǎn 会馆 shén 神 zhǐ 祉 wén huà 文化 jù yǒu 具有 qū yù xìng 区域性 、 shì sú 世俗 xìng 性 、 xiàng zhēng xìng 象征性 hé 和 jiān róng xìng 兼容性 děng 等 tè zhēng 特征 。 |
|
shí jì shàng 实际上 ， zhè 这 duó zǒu 夺走 de 的 shì 是 dà liàng 大量 jiā tíng 家庭 de 的 chǔ xù 储蓄 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 mín yíng 民营 qǐ yè jiā 企业家 de 的 yíng yùn zī jīn 营运资金 . |
|
zhōu 洲 wěi yuán huì 委员会 shí zài 实在 néng 能 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn zài 现在 de 的 xíng shì 形式 ， yóu yú 由于 yìn dù 印度 yuè lái yuè 越来越 duō 多 de 的 rén 人 kàng yì 抗议 yāo qiú 要求 shēng chǎn 生产 chōng zú 充足 de 的 yìn dù 印度 tǔ bù 土布 zhì zào 制造 de 的 qí zi 旗子 。 |
|
fēn xī 分析 bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 hú běi 湖北 mǒu 某 huà gōng chǎng 化工厂 lí zǐ 离子 mó 膜 shāo jiǎn 烧碱 gōng chéng xiàng mù 工程项目 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 wēi xiǎn 危险 yǒu hài 有害 yīn sù 因素 ， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 biān zhì 编制 yìng jí 应急 yù àn 预案 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容 。 |
|
rù 洳 guǒ 裹 zuì hòu 最后 ， É 涐 kě yǐ 可以 yǒng gǎn 勇敢 de 地 cè 夨 qù 去 lì 沵 。 |
|
fēn xī 分析 tàn suǒ 探索 le 了 “ shā chóng 沙虫 nǚ 女 ” chuán 船 ān quán 安全 háng xíng 航行 de 的 jì shù 技术 tiáo jiàn 条件 。 |
|
shí jì shàng 实际上 ， chú le 除了 diàn shì jié mù 电视节目 ， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kē xué 科学 yī jù 依据 zhèng míng 证明 tè yì gōng néng 特异功能 de 的 cún zài 存在 ， lì rú 例如 dú xīn shù 读心术 。 |
|
fēn xī 分析 Ěr hǎi 洱海 chén jī wù 沉积物 liú 硫 xún huán 循环 xiāng guān 相关 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 duō yàng xìng 多样性 hé 和 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè diǎn 特点 。 |
|
huó dòng 活动 dé dào 得到 le 了 zhōng yāng jì wěi 中央纪委 hé 和 zhè jiāng 浙江 jì wěi 纪委 yǒu guān 有关 lǐng dǎo 领导 de 的 gāo dù 高度 zhòng shì 重视 。 |
|
nǐ 你 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 xīn jiāo 心焦 。 |
|
fēn xī 分析 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 píng jūn 平均 54% de 的 yī wù 医务 gōng zuò zhě 工作者 yǒu 有 jié hé 结核 qián fú 潜伏 gǎn rǎn 感染 。 jié hé 结核 qián fú 潜伏 gǎn rǎn 感染 shì 是 zhǐ 指 jié hé bìng 结核病 de 的 bìng yuán tǐ 病原体 jié hé 结核 fēn zhī 分枝 gǎn jūn 杆菌 cún zài 存在 yú 于 rén tǐ 人体 nèi 内 ， dàn shì 但是 bù 不 chū xiàn 出现 jié hé bìng 结核病 zhèng zhuàng 症状 。 |
|
huó dòng liáng 活动量 de 的 dà xiǎo 大小 yào 要 yī jù 依据 xuè xiàng 血象 huī fù 恢复 qíng kuàng 情况 hé 和 gè rén 个人 shēn tǐ 身体 zhuàng kuàng 状况 ér dìng 而定 。 |
|
zhè cháng 这场 xì 戏 dà bù fen 大部分 nèi róng 内容 shì 是 yòng 用 yùn wén 韵文 xiě chéng 写成 de 的 , dàn 但 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 sǎn wén 散文 xíng shì 形式 de 的 。 |
|
fēn xī 分析 zhǐ 茋 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 èr 二 běn yǐ xī 苯乙烯 mǔ 母 hé jié gòu 核结构 ， cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 fèn zǐ 分子 shè jì 设计 。 |
|
huó po 活泼 kě ài 可爱 de 的 fāng kuài zì 方块字 ， chéng zài 承载 le 了 mín zú 民族 de 的 xīng cuī chéng bài 兴衰成败 。 |
|