BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
shí jì shàng 实际上 ， guān chá jiā 观察家 men 们 dān xīn 担心 “ fǎn kē xué 反科学 ” de 的 tóu xián 头衔 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 tuī dòng 推动 yì yì 意义 de 的 wēi xiǎn 危险 。 |
| Indeed, some observers fear that the antiscience epithet is in danger of becoming meaningless. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
hóng shuǐ 洪水 huǐ huài 毁坏 jiā yuán 家园 ， zǔ duàn 阻断 shēng jì 生计 ， sǔn huǐ 损毁 nóng yè 农业 hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 ， dài lái 带来 jí bìng 疾病 ， bìng 并 cuī cán 摧残 rén men 人们 shēn xīn 身心 。 |
|
nǐ 你 měi tiān 每天 zuò 做 yì diǎn 一点 shì 事 ， yì tiān 一天 jiē zhe 接着 lìng yī 另一 tiān 天 ， yī 一 jiàn 件 shì 事 tōng xiàng 通向 lìng yī 另一 jiàn 件 。 |
|
nǐ 你 měi tiān 每天 yào 要 duō fù 多付 sān měi 三美 yuán 芫 。 |
|
fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , jià qī 假期 cǎi gòu 采购 wàng jì 旺季 hé 和 zhī hòu 之后 de 的 zhuàng kuàng 状况 , kàn qǐ lai 看起来 yě hǎo bú dào nǎ lǐ qù 也好不到哪里去 . |
|
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , cǐ cì 此次 hóng zāi 洪灾 wèi 为 Ào zhōu 澳洲 zhèng fǔ 政府 dài lái 带来 shuāng chóng 双重 fēng xiǎn 风险 : shí xiàn 实现 cái zhèng 财政 yù suàn 预算 yíng yú 盈馀 de 的 mù biāo 目标 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战 , ér qiě 而且 kě néng 可能 chóng qǐ 重启 zhēn duì 针对 yí mín 移民 de 的 tǎo lùn 讨论 . |
|
zhè 这 zài 在 guò qù 过去 chū xiàn 出现 guò 过 ， zài 在 gǔ lǎo 古老 de 的 jì lù 记录 zhōng 中 ， tiān cháo 天朝 chēng zhī wéi 称之为 shì jiè 世界 xún huán 循环 ， dāng 当 xià tiān 夏天 fēi xuě 飞雪 shí 时 ， yì wèi zhe 意味着 lìng yī 另一 cì 次 jí 极 yí 移 de 的 dào lái 到来 。 |
|
zhè 这 zài 在 bào wēi ěr 鲍威尔 shēn shang 身上 yóu wéi 尤为 míng xiǎn 明显 ： Ào bā mǎ 奥巴马 dà dà fāng fāng 大大方方 de 地 lì yòng 利用 le 了 bào wēi ěr 鲍威尔 duì 对 tā 他 de 的 zhī chí 支持 ， duì 对 zuì jìn 最近 gòng hé dǎng 共和党 zhǐ zé 指责 tā 他 shì 是 yī míng 一名 shè huì zhǔ yì zhě 社会主义者 de 的 pī píng 批评 jǐ yǔ 给与 le 了 yǒu lì 有力 de 的 bó chì 驳斥 。 |
|
hóng shuǐ 洪水 bào fā 爆发 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xīng qī 星期 qián 前 ní bó ěr 尼泊尔 jìng nèi 境内 de 的 gē 戈 xī hé 西河 shàng 上 yī zuò 一座 dà bà 大坝 tān tā 坍塌 ， dǎo zhì 导致 xià yóu 下游 yìn dù 印度 jìng nèi 境内 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 de 的 tǔ 土 zhù 筑 hé dī 河堤 jué dī 决堤 。 |
|
nǐ 你 měi cì 每次 gòu mǎi 购买 de 的 duǎn xùn 短讯 é 额 yǒu xiào qī 有效期 shì 是 yī nián 一年 。 |
|
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , zài 在 dāng qián 当前 jià gé 价格 huán jìng 环境 xià 下 , Ào zhōu 澳洲 、 yà zhōu 亚洲 hé 和 fēi zhōu 非洲 de 的 xiǎo xíng 小型 tóng kuàng 铜矿 hé 和 huáng jīn 黄金 qǐ yè 企业 huò 或 huì 会 jìn xíng 进行 zhěng hé 整合 , yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 yè wù 业务 guò yú 过于 yī lài 依赖 dān yī 单一 kuàng zhòng 矿种 de 的 fēng xiǎn 风险 . |
|
zhè 这 dì fāng 地方 bù hǎo 不好 sǎ zhǒng 撒种 , yě 也 méi yǒu 没有 wú huā 无花 guǒ shù 果树 , pú tao 葡萄 shù 树 , shí liu shù 石榴树 , yòu 又 méi yǒu 没有 shuǐ 水 hē 喝 ! |
|
nǐ 你 qì sǐ 气死 wǒ 我 liáo 暸 。 |
|
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , suī rán 虽然 yíng shōu 营收 dà zēng 大增 zú yǐ 足以 mí bǔ 弥补 shàng zhǎng 上涨 de 的 zhī chū 支出 fèi yòng 费用 , dàn 但 yóu yú 由于 gāi 该 gōng sī 公司 chí xù 持续 zēng 增 pìn 聘 yuán gōng 员工 、 shōu gòu 收购 jí 及 tóu zī 投资 , qí 其 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 yào 要 zhī chēng 支撑 lì rùn lǜ 利润率 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 nán 难 . |
|
fēn xī shī 分析师 shuō 说 ， yì zhǒng 一种 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释 shì 是 ， nǚ 钕 pǔ 镨 hùn hé wù 混合物 kě néng 可能 huì 会 zuò wéi 作为 jià gé 价格 jī zhǔn 基准 。 |
|
zhōu jì 洲际 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团 yǐ jīng 已经 lái dào 来到 le 了 hěn duō 很多 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 ， bìng 并 zài 在 měi gè 每个 guó jiā 国家 jiàn zào 建造 yī 一 dào 到 liǎng 两 zuò 座 zhōu jì 洲际 jiǔ diàn 酒店 zuò wéi 作为 fǎng wèn 访问 de 的 yǒng jiǔ 永久 liú niàn 留念 。 |
|
zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiāo jí 消极 ， zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 hái 还 shùn dài 顺带 bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 tuō xià shuǐ 拖下水 。 |
|
shí jì shàng 实际上 ， zhè zhǒng 这种 lùn diào 论调 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 wù dǎo 误导 ， tā 它 shí jì shàng 实际上 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 nǐ de 你的 xiàng mù 项目 zēng jiā 增加 bú lì 不利 yīn sù 因素 。 |
|
zhè cháng 这场 shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 dào lù 道路 de 的 guǎi wān chù 拐弯处 。 |
|
nǐ 你 méi yǒu 没有 wèi 为 nǐ de 你的 jiàn shēn 健身 shè dìng 设定 tè 特 bié de 别的 shí jiān 时间 。 |
|
zhè cháng 这场 jué sài 决赛 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 dà 大 mǎi mài 买卖 。 |
|
nǐ 你 méi yǒu bì yào 没有必要 qiā 掐 zhe 着 miǎo biǎo 秒表 guò rì zi 过日子 ， dàn 但 què 却 yào 要 qīng chu 清楚 de 的 rèn shi 认识 dào 到 zì jǐ 自己 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 ， bù guǎn 不管 zhè 这 liú shì 流逝 shì zài 是在 xián tán 闲谈 ， shàng wǎng 上网 yì 亦 huò zhě 或者 shì 是 dì sān cì 第三次 zǒng jié 总结 nǐ de 你的 zhōu mò 周末 shí guāng 时光 。 |
|
zhè cháng 这场 yǒu yì sài 友谊赛 shàng xià bàn cháng 上下半场 gè 各 yāo qǐng 邀请 yuē 约 225 míng 名 lái zì 来自 měi guó kòng jūn 美国空军 de 的 kè rén 客人 ， lì yòng 利用 20 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 ràng 让 zhè xiē 这些 fēi xíng yuán 飞行员 men 们 zài 在 kàn tái 看台 shàng 上 jiù zuò 就坐 hòu 后 ， qiú chǎng 球场 jiù 就 bèi 被 qīng kōng 清空 le 了 。 |
|
shí jì 实际 jiàn zào 建造 dì yī 第一 tái 台 jiā sù qì 加速器 de 的 rén 人 shì 是 yuē hàn 约翰 • kǎo kè 考克 ráo fū 饶夫 hé 和 Ōu nèi sī tè 欧内斯特 • huá ěr 华尔 dùn 顿 ， tā men 他们 zài 在 jiàn qiáo 剑桥 kǎ wén dí shí 卡文迪什 shí yàn shì 实验室 gōng zuò 工作 ， yóu 由 lú sè fú 卢瑟福 zhǐ dǎo 指导 dú 读 yán jiū shēng 研究生 。 |
|
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 ， fǎn dǎo xì tǒng 反导系统 hóng wài 红外 tàn cè qì 探测器 zài 在 zài rù 再入 fēi xíng 飞行 duàn 段 de 的 zuì jiā 最佳 gōng zuò 工作 bō duàn 波段 shì 是 duǎn bō 短波 hé 和 zhōng bō 中波 。 |
|
huó dòng xiàng mù 活动项目 kě néng 可能 bāo kuò 包括 zài 在 zhōng guó 中国 shè qū 社区 zhí shù 植树 huò 或 zhī chí 支持 qí tā 其他 chuàng xīn 创新 de 的 qīng jié néng yuán 清洁能源 jí 及 jiǎn shǎo 减少 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 huó dòng 活动 。 |
|
zhè cháng 这场 yì wài 意外 shǐ yú 始于 nà 那 kù lā kè 库拉克 gēn 跟 tā 他 de 的 shū shu 叔叔 dào 到 hā dé xùn 哈德逊 wān 湾 běi bù 北部 de 的 nán Ān pǔ dùn 南安普顿 dǎo shàng 岛上 shòu liè 狩猎 。 |
|
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 rèn wéi 认为 ， tóng yī 同一 hùn fǎng 混纺 bǐ 比 xì 细 hào 号 dí 涤 yǔ 与 mián 棉 hùn fǎng shā 混纺纱 de 的 qiáng lì 强力 bǐ 比 cháng guī 常规 de 的 dí mián 涤棉 hùn fǎng shā 混纺纱 gāo 高 15 % ； |
|
zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 dǎo xià 倒下 de 的 bā 八 gè rén 个人 zhōng 中 yǒu 有 sān gè 三个 hái 还 méi 没 yàn qì 咽气 。 |
|
nǐ 你 líng hún 灵魂 de 的 yǐn 隐 quán 泉 bì jiāng 必将 yǒng yì 涌溢 ， chán chán 潺潺 liú xiàng 流向 dà hǎi 大海 ； |
|
nǐ 你 shú xī 熟悉 guān yú 关于 qīn rù 侵入 sī rén 私人 lǐng dì 领地 de 的 fǎ lǜ 法律 ma 吗 ？ |
|