BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , jià qī 假期 cǎi gòu 采购 wàng jì 旺季 hé 和 zhī hòu 之后 de 的 zhuàng kuàng 状况 , kàn qǐ lai 看起来 yě hǎo bú dào nǎ lǐ qù 也好不到哪里去 . |
| Analysts say things are not looking much better for the crucial holiday season and beyond. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
fēn xī shī 分析师 céng 曾 biǎo shì 表示 , yóu yú 由于 gāi zǔ 该组 zhī 织 chéng yuán guó 成员国 chēng 称 , jiàn yú 鉴于 jīng jì 经济 miàn 面 tuí shì 颓势 , dāng qián 当前 měi tǒng 每桶 yuē 约 50 měi yuán 美元 de 的 yóu jià 油价 shì 是 shì dàng 适当 de 的 zhé zhōng 折衷 jià 价 , yīn cǐ 因此 bú dà 不大 kě néng 可能 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 jiǎn chǎn 减产 xié yì 协议 luò shí 落实 chéng dù 程度 . |
|
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 shù jù 数据 bìng bù 并不 biāo zhì 标志 zhe 着 dī mí 低迷 lóu shì 楼市 de 的 qū shì 趋势 kāi shǐ 开始 niǔ zhuǎn 扭转 , dàn 但 yě 也 tòu lù 透露 chū 出 yì xiē 一些 qǐ wěn 企稳 jì xiàng 迹象 , yǒu zhù yú 有助于 huǎn jiě 缓解 wèi lái 未来 jīng jì 经济 miàn lín 面临 de 的 yā lì 压力 . |
|
shí jì shàng 实际上 ， ràng 让 nǐ de 你的 pán zi 盘子 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 jiàn kāng 健康 de 的 shí pǐn 食品 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什么 tòng kǔ 痛苦 de 的 jīng lì 经历 。 |
|
shí jì shàng 实际上 ， xǔ duō 许多 zhōu 州 dōu 都 bān bù 颁布 fǎ lìng 法令 ， yǔn xǔ 允许 suǒ qǔ 索取 “ qíng gǎn 情感 zhuǎn ràng 转让 ” péi cháng jīn 赔偿金 。 |
|
zhè 这 zài 在 xuě bào 雪豹 zhōng 中 yán xù 延续 - dàn shì 但是 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 qiáng jìng 强劲 de 的 tuī dòng 推动 ： tú biāo 图标 yù lǎn 预览 “ huó 活 ” le 了 。 |
|
shí jì shàng 实际上 ， yùn xíng 运行 zài 在 zhuān mén 专门 chǔ lǐ 处理 jī shàng 机上 de 的 hóng yīng 红鹰 cāo zuò xì tǒng 操作系统 néng 能 què bǎo 确保 yòng hù 用户 yīng 应 yòng yǐ 用以 30 wēi miǎo 微秒 de 的 sù dù 速度 xiǎng yìng 响应 wài bù 外部 shì jiàn 事件 。 |
|
hóng shuǐ 洪水 shū shā 输沙 、 shuǐ kù 水库 duō nián 多年 diào 调 shā 沙 yǔ 与 shù 束 shuǐ 水 shū shā 输沙 xiāng hù 相互 pèi hé 配合 ， shì 是 shí xiàn 实现 huáng hé 黄河 xià yóu 下游 hé cáo 河槽 bù 不 tái gāo 抬高 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件 。 |
|
nǐ 你 bǐ 比 wǒ 我 liǎo jiě 了解 gèng 更 qīng chu 清楚 。 |
|
shí jì shàng 实际上 ， zhè 这 25 gè 个 xué sheng 学生 shì yóu 是由 xīn shǒu 新手 yǐ jí 以及 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 wǎng diàn 网店 zhǔ rén 主人 zǔ chéng 组成 de 的 。 |
|
zhè 这 dì fāng 地方 dōng xi 东西 hěn 很 guì 贵 。 |
|
nǐ 你 qì sǐ 气死 wǒ 我 liáo 暸 。 |
|
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , ruò 若 qí tā 其它 měi guó 美国 chū bǎn 出版 shāng yě 商也 jiā rù 加入 jìn lái 进来 , tā men 它们 kě néng 可能 huì 会 gǎn shòu 感受 dào 到 gèng duō 更多 tòng chǔ 痛楚 , yīn wèi 因为 tā men 它们 bù 不 xiàng 像 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 nà bān 那般 cái dà qì cū 财大气粗 , duì 对 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 de 的 yī lài 依赖 gèng gāo 更高 yì xiē 一些 . |
|
shí jì shàng 实际上 ， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 yí cì 一次 lì xíng 例行 de 的 xíng chéng 行程 ān pái 安排 huì 会 shàng 上 zhào 照 de 的 ， dāng shí 当时 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè rén 个人 zài chǎng 在场 。 |
|
hóng jīn bǎo 洪金宝 shì 是 yí gè 一个 rì běn 日本 wō kòu 倭寇 ， hěn 很 lì hai 厉害 de 的 huài rén 坏人 ！ |
|
zhè cháng 这场 zhēng chǎo 争吵 qǐ 起 yuán yú 源于 wù jiě 误解 。 |
|
shí jì shàng 实际上 ， zhè shì 这是 wú shù 无数 hú dié 蝴蝶 zài 在 zhè 这 yī 一 jì jié 季节 xún qiú 寻求 jiāo wěi 交尾 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiàn xiàng 现象 。 |
|
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 zhī dào 知道 ， nǎ lǐ 哪里 de 的 shēng huó huì 生活会 ràng 让 zì jǐ 自己 jué de 觉得 zuì 最 wú jū wú shù 无拘无束 。 |
|
fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 hūn mí 昏迷 、 shù 术 zhōng 中 shū rù 输入 de 的 xuè sè sù 血色素 hé 和 xuè jiāng 血浆 liáng 量 yǔ 与 zài cì 再次 yí zhí 移植 hòu 后 de 的 cún huó lǜ 存活率 méi yǒu 没有 bì rán 必然 guān xi 关系 。 |
|
huó dòng 活动 zhōng 中 ， yī yuàn 医院 lì yòng 利用 zhōng céng 中层 gàn bù 干部 huì yì 会议 ， céng céng chuán dá 层层传达 xué xí 学习 le 了 lín yí 临沂 kuàng yè 矿业 jí tuán 集团 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记 zhāng dào lún 张道纶 zài 在 zhuān tí 专题 jiào yù 教育 dòng yuán huì 动员会 shàng 上 de 的 jiǎng huà 讲话 。 |
|
fēn xī 分析 shā chén bào 沙尘暴 de 的 yáng chén 扬尘 duì shēng 对生 chǎn zhōng 产中 yuán méi 原煤 hé 和 jiāo tàn 焦炭 huī fēn 灰分 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响 ， tí chū 提出 yìng jí cuò shī 应急措施 hé 和 gōng zuò 工作 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 yí liú 遗留 wèn tí 问题 。 |
|
huó dòng jiā 活动家 ， zuò jiā 作家 hé 和 shī rén 诗人 zhū lì yà 朱莉娅 hé 和 tā 她 de 的 chéng míng zuò 成名作 nèi zhàn 内战 zhù míng 著名 gē qǔ 歌曲 “ gòng hé guó 共和国 zhàn gē 战歌 ” 。 |
|
zhè cháng 这场 guó yàn 国宴 cóng 从 wǎn 晚 6 diǎn 点 kāi shǐ 开始 ， jiā shàng 加上 yàn huì 宴会 hòu 后 de 的 wén yì yǎn chū 文艺演出 ， zǒng gòng 总共 lì shí 历时 yuē 约 4 gè 个 xiǎo shí 小时 。 |
|
huó dòng cè huà 活动策划 。 huì yì zǔ zhī 会议组织 。 zhǎn lǎn zhǎn shì 展览展示 。 tuò zhǎn xùn liàn 拓展训练 。 méi tǐ 媒体 gōng guān 公关 。 chuàng yì 创意 pài duì 派对 。 wén yì 文艺 huì yǎn 汇演 。 péi xùn 培训 zī xún 咨询 。 shè bèi 设备 zhī chí 支持 。 |
|
zhè cháng 这场 yàn huì 宴会 （ lián 连 cān jù 餐具 dāo chā 刀叉 dōu 都 shì 是 fǎng gǔ 仿古 de 的 ） huá lì 华丽 jīng xì 精细 de 地 zài xiàn 再现 le 了 1753 nián 年 28 suì 岁 de kǎ 的卡 sà nuò wǎ 萨诺瓦 hé 和 yī 一 wèi 位 lìng 令 tā 他 chuí xián yù dī 垂涎欲滴 de 的 měi lì 美丽 de 的 xiū nǚ 修女 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 de 的 xiāng huì 相会 。 |
|
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 ， cǎo méi 草莓 zǐ 籽 yóu 油 zhǔ yào 主要 yóu 由 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸 zǔ chéng 组成 （ 94.52% ） ， qí zhōng 其中 yóu suān 油酸 13.29% ， yà yóu suān 亚油酸 39.92% ， yà má suān 亚麻酸 39.50% 。 yà yóu suān 亚油酸 yǔ 与 yà má suān 亚麻酸 de 的 hán liàng 含量 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近 。 |
|
shí yàn 实验 yī 一 kǎo chá 考察 de 的 shì 是 dú zhě 读者 shì fǒu 是否 huì 会 jí shí 即时 jìn xíng 进行 yù qī tuī lǐ 预期推理 yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 huì 会 gòu jiàn 构建 zhěng tǐ 整体 lián guàn 联贯 。 |
|
nǐ 你 cè shì 测试 de 的 shì 是 chǎn pǐn 产品 ， ér 而 bú shi 不是 shǐ yòng zhě 使用者 。 |
|
huó zhe 活着 yǒu 有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 lè qù 乐趣 ， bǐ rú 比如 xīn shǎng 欣赏 zì rán jiè 自然界 de 的 niǎo yǔ huā xiāng 鸟语花香 。 |
|
zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 shì 是 jiān ruì 尖锐 fù zá 复杂 de 的 ， wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 diào yǐ qīng xīn 掉以轻心 。 |
|
huó yè 活页 wén xuǎn 文选 xiǎo 小 duǎn wén 短文 huò 或 zhuān tí 专题 lùn wén 论文 ， cháng 常 guān yú 关于 yí gè 一个 liú xíng 流行 de 的 tí mù 题目 ， chū bǎn 出版 shí 时 wèi jīng 未经 zhuāng dìng 装订 |
|