ประโยคภาษาจีน- 分析报表提供的历史记录可以被用于多种目的包括决策支持质量控制和依从关系等中文句子 (528680) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn xī 分析 bào biǎo 报表 tí gōng 提供 de 的 lì shǐ 历史 jì lù 记录 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng yú 用于 duō zhǒng 多种 mù dì 目的 , bāo kuò 包括 jué cè 决策 zhī chí 支持 , 、 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 huó 和 yī cóng 依从 guān xi 关系 děng 等。
Analysis reports provide a record history that can be used for many purposes, including decision support, quality control, and compliance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiāng 将 cóng 从 qiáo zhì 乔治 · wēi ěr 威尔 de 的 yì zhì 意志 bó ruò 薄弱 de 的 míng tiān 明天 kāi shǐ 开始 bó chì 驳斥 tā 它。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 yòng 用 qí 其 zhōng zhǐ 中指 sōu suǒ 搜索 hé 和 fú huò 俘获 cáng 藏 zài 在 shù mù 树木 lǐ 里 de 的 kūn chóng 昆虫 yòu chóng 幼虫。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 qǐng qiú 请求 zhī suǒ yǐ 之所以 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 bù fen 部分 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 shù jù 数据 mó shì 模式 shàng 上 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 shī jiā 施加 yuē shù 约束， lì rú 例如 suǒ péi 索赔 dān 单 yǔ 与 shì jiàn 事件 bào gào 报告 zhī jiān 之间 de 的 1 : 1 guān xi 关系。
huán 洹 běi 北 shāng chéng 商城 fā xiàn 发现 yú 于 1999 nián 年， xué jiè 学界 duì 对 qí 其 xìng zhì 性质 zhēng lùn 争论 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 “ pán gēng 盘庚 qiān 迁 yīn 殷 ” yǔ 与 “ hé 河 dǎn 亶 jiǎ 甲 jū xiàng 居相 ” èr zhě 二者 zhī jiān 之间。
活到老，学到老； làng zǐ huí tóu jīn bú huàn 浪子回头金不换（ wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢， wéi shí wèi wǎn 为时未晚。）
nǐ 你 méi 没 kě néng 可能 dǎ bài 打败 suǒ yǒu 所有 de 的 dí rén 敌人， dàn 但 zài 在 nǐ 你 dǎ bài 打败 le 了 xīn zhōng 心中 de 的 wǒ 我 zhí 执 shí 时， jī běn shang 基本上 jiù 就 děng tóng 等同 xiáng fú 降伏 le 了 suǒ yǒu 所有 chóu dí 仇敌。
zhè cháng 这场 nèi zhàn 内战 zhào duān 肇端 yú 于 zhǒng zú 种族 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng zhuàng tài 紧张状态。
fēn xī 分析 liǔ gāng 柳钢 2 hào 号 gāo lú 高炉 kāi lú 开炉 yǐ lái 以来 de 的 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践， zǒng jié 总结 tí gāo 提高 jì shù 技术 jīng jì zhǐ biāo 经济指标 de 的 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施。
shí jì shàng 实际上， nà xiē 那些 yào 要 cān jiā 参加 wài shì 外事 kǎo shì 考试 de 的 guó wù yuàn 国务院 yìng pìn zhě 应聘者 jīng cháng 经常 bèi gào 被告 zhī 知， yào 要 jiān chí 坚持 yuè dú 阅读 xiàng 像《 jīng jì xué jiā 经济学家》 zhè yàng 这样 de 的 bào zhǐ 报纸 hé 和 zá zhì 杂志 yǐ 以 bèi kǎo 备考。
huó dòng 活动 zhù fáng 住房 yòng 用 qì chē 汽车 tuō yè 拖拽 de 的 zhù suǒ 住所
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 duì 对 tā 她 de 的 cì jī 刺激 shì 是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈， tā 她 jué de 觉得 jī hū 几乎 dōu 都 yāo yūn 要晕 guò qù 过去 le 了。
nǐ 你 méi yǒu 没有 tīng lì 听力， bù néng 不能 shuō huà 说话， bì xū 必须 yī kào 依靠 shǒu yǔ 手语 yǔ 与 rén 人 jiāo liú 交流。
huó dòng 活动 hòu 后， xué sheng 学生 wú bù 无不 mǎn zài ér guī 满载而归， yǔ 与 lǎo shī 老师 lái 来 yī 一 zhāng dà 张大 hé zhào 合照。
zhè cháng 这场 fā shēng 发生 zài 在 5 yuè 月 12 rì 日 de 的 lǐ shì 里氏 8.0 jí de zhèn 级地震 yǐ jīng 已经 duó qù 夺去 7 wàn 万 duō rén 多人 de 的 shēng mìng 生命， qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zuò zài 坐在 kè zhuō 课桌 qián 前 de 的 hái zi 孩子。 tā men 他们 suǒ zài 所在 de 的 jiào xué lóu 教学楼 bèi 被 jiā zhǎng 家长 men 们 rèn wéi 认为 shì 是 “ dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程 ” 。
nǐ 你 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 fā láo sāo 发牢骚。
huó dòng 活动 de 的 zǔ zhī 组织 hái 还 tí gōng 提供 shì wù 事务 huà fēn 划分 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn 点（ zài xià miàn 在下面 tǎo lùn 讨论）， zài cǐ 在此， tè dìng 特定 de 的 yè wù 业务 yùn zuò 运作 zài 在 shì wù 事务 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhí xíng 执行。
nǐ 你 méi fǎ 没法 gěi 给 wǒ 我 tí gōng 提供 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 zhù chù 住处， dàn 但 wǒ 我 zài 在 nǐ de 你的 chéng shì 城市 shí 时 yě 也 xī wàng 希望 néng 能 gēn 跟 wǒ 我 xiāng chǔ 相处 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间？
shí jì 实际 de 的 jiē guǒ 结果 méi yǒu 没有 duàn xíng 断行， ér shì 而是 lián chéng 连成 yì xíng 一行。
nǐ 你 méi 没 kàn jiàn 看见， gāng cái 刚才 wǒ 我 nà 那 kòu qiú 扣球？
shí jì 实际 yùn xíng 运行 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 liàn shì fǎn yìng 链式反应 kě yǐ 可以 zài 在 shǔ miǎo 数秒 zuǒ yòu 左右 bèi 被 guān bì 关闭。
fēn xī 分析 xiā 虾 zhì 峙 mén 门 máo de 锚地 de 的 jī běn 基本 zuò yè 作业 tiáo jiàn 条件， zhǐ chū 指出 xiā 虾 zhì 峙 mén 门 máo de 锚地 cún zài 存在 de 的 máo bó 锚泊 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患。
zhè cháng 这场 zhàn yì 战役 zài 在拿破仑·波拿巴 shuài lǐng 率领 de 的 fǎ guó 法国 jūn tuán 军团 hé 和 fēn bié 分别 yóu 由 huì líng dùn 惠灵顿 gōng jué 公爵 yǔ 与 gé bù 格布 hā ěr dé 哈尔德 · féng 冯 · bù lǚ 布吕 xiē 歇 ěr 尔 shuài lǐng 率领 de 的 yīng guó 英国 jí 及 pǔ lǔ shì 普鲁士 jūn tuán 军团 zhī jiān 之间 zhǎn kāi 展开。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， shùn 顺 céng 层 yán tǐ 岩体 lù qiàn 路堑 biān pō 边坡 de 的 yìng lì chǎng 应力场、 wèi yí 位移 cháng 场、 jié gòu 结构 miàn dī 面的 jiē chù 接触 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 biān pō 边坡 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 míng xiǎn 明显 shòu 受 kāi wā 开挖 xiào yìng 效应 de 的 yǐng xiǎng 影响；
zhè cháng 这场 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 mù qián 目前 zhèng zài 正在 měng liè 猛烈 de 地 rán shāo 燃烧， kuà yuè 跨越 le 了 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 yǐ nán 以南 hé 和 pǔ lǐ mó 普里摩 sī jī 斯基 zhōng běi bù 中北部 dì qū 地区 600 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
huó yuè 活跃 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织、 zēng 增 � shēng mìng lì 生命力， cì jī 刺激 máo náng 毛囊、 jiā kuài 加快 shēng zhǎng 生长 lì 力， tí gōng 提供 chōng zú 充足 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成份， lìng 令 méi mao 眉毛 jiàn kāng 健康 shēng zhǎng 生长， méi fēi sè wǔ 眉飞色舞、 jīng shén yì yì 精神奕奕。
fēn xī 分析 zhè xiē 这些 yì xiàng 意象， lú zhào lín 卢照邻 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 yì xiàng 意象 dà zhì 大致 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 sān 三 zǔ 组。
pài lì 派利 sī kǎ 丝卡 huá 华： wǒ 我 měi tiān 每天 yě 也 zài 在 xīn wén 新闻 zhǎo 找 nǐ de 你的 fù wén 讣文。
nǐ 你 fàn bù zháo 犯不着 kě lián 可怜 zhè xiē 这些 liú làng hàn 流浪汉， zhè 这 dōu 都 shì 是 xiē 些 biē sān 瘪三。
zhè cháng 这场 ài qíng yóu xì 爱情游戏 wǒ 我 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zī běn 资本 ràng 让 tā 他 qīng jìn 倾尽 suǒ yǒu 所有， dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 gān xīn 甘心 fù chū 付出， huí bào 回报 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 jiù 就 xiàng 像 zhōng 中 dà jiǎng 大奖 de 的 yì wài 意外 xīn qíng 心情 yí yàng 一样， zhǐ 只 cún zài 存在 huàn xiǎng 幻想。
fēn lí 分离 jiàn dìng 鉴定 le 了 5 gè 个 sān tiē lèi 三萜类 huà hé wù 化合物： wēi 葳 yán 岩 xiān 仙 zào 皂 gān 苷 C （ 1 ）、 mù tōng 木通 zào 皂 gān 苷 D （ 2 ）、 mù tōng 木通 zào 皂 gān 苷 F （ 3 ）、 xióng guǒ suān 熊果酸（ 4 ） hé 和 cháng chūn téng 常春藤 zào 皂 gān 苷 yuán 元（ 5 ）。

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 jiāng 将 cóng 从 qiáo zhì 乔治 · wēi ěr 威尔 de 的 yì zhì 意志 bó ruò 薄弱 de 的 míng tiān 明天 kāi shǐ 开始 bó chì 驳斥 tā 它。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 yòng 用 qí 其 zhōng zhǐ 中指 sōu suǒ 搜索 hé 和 fú huò 俘获 cáng 藏 zài 在 shù mù 树木 lǐ 里 de 的 kūn chóng 昆虫 yòu chóng 幼虫。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 qǐng qiú 请求 zhī suǒ yǐ 之所以 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 bù fen 部分 shì 是 yóu yú 由于 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 shù jù 数据 mó shì 模式 shàng 上 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 shī jiā 施加 yuē shù 约束， lì rú 例如 suǒ péi 索赔 dān 单 yǔ 与 shì jiàn 事件 bào gào 报告 zhī jiān 之间 de 的 1 : 1 guān xi 关系。
huán 洹 běi 北 shāng chéng 商城 fā xiàn 发现 yú 于 1999 nián 年， xué jiè 学界 duì 对 qí 其 xìng zhì 性质 zhēng lùn 争论 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 “ pán gēng 盘庚 qiān 迁 yīn 殷 ” yǔ 与 “ hé 河 dǎn 亶 jiǎ 甲 jū xiàng 居相 ” èr zhě 二者 zhī jiān 之间。
活到老，学到老； làng zǐ huí tóu jīn bú huàn 浪子回头金不换（ wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢， wéi shí wèi wǎn 为时未晚。）
nǐ 你 méi 没 kě néng 可能 dǎ bài 打败 suǒ yǒu 所有 de 的 dí rén 敌人， dàn 但 zài 在 nǐ 你 dǎ bài 打败 le 了 xīn zhōng 心中 de 的 wǒ 我 zhí 执 shí 时， jī běn shang 基本上 jiù 就 děng tóng 等同 xiáng fú 降伏 le 了 suǒ yǒu 所有 chóu dí 仇敌。
zhè cháng 这场 nèi zhàn 内战 zhào duān 肇端 yú 于 zhǒng zú 种族 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng zhuàng tài 紧张状态。
fēn xī 分析 liǔ gāng 柳钢 2 hào 号 gāo lú 高炉 kāi lú 开炉 yǐ lái 以来 de 的 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践， zǒng jié 总结 tí gāo 提高 jì shù 技术 jīng jì zhǐ biāo 经济指标 de 的 zhǔ yào 主要 cuò shī 措施。
shí jì shàng 实际上， nà xiē 那些 yào 要 cān jiā 参加 wài shì 外事 kǎo shì 考试 de 的 guó wù yuàn 国务院 yìng pìn zhě 应聘者 jīng cháng 经常 bèi gào 被告 zhī 知， yào 要 jiān chí 坚持 yuè dú 阅读 xiàng 像《 jīng jì xué jiā 经济学家》 zhè yàng 这样 de 的 bào zhǐ 报纸 hé 和 zá zhì 杂志 yǐ 以 bèi kǎo 备考。
huó dòng 活动 zhù fáng 住房 yòng 用 qì chē 汽车 tuō yè 拖拽 de 的 zhù suǒ 住所
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 duì 对 tā 她 de 的 cì jī 刺激 shì 是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈， tā 她 jué de 觉得 jī hū 几乎 dōu 都 yāo yūn 要晕 guò qù 过去 le 了。
nǐ 你 méi yǒu 没有 tīng lì 听力， bù néng 不能 shuō huà 说话， bì xū 必须 yī kào 依靠 shǒu yǔ 手语 yǔ 与 rén 人 jiāo liú 交流。
huó dòng 活动 hòu 后， xué sheng 学生 wú bù 无不 mǎn zài ér guī 满载而归， yǔ 与 lǎo shī 老师 lái 来 yī 一 zhāng dà 张大 hé zhào 合照。
zhè cháng 这场 fā shēng 发生 zài 在 5 yuè 月 12 rì 日 de 的 lǐ shì 里氏 8.0 jí de zhèn 级地震 yǐ jīng 已经 duó qù 夺去 7 wàn 万 duō rén 多人 de 的 shēng mìng 生命， qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zuò zài 坐在 kè zhuō 课桌 qián 前 de 的 hái zi 孩子。 tā men 他们 suǒ zài 所在 de 的 jiào xué lóu 教学楼 bèi 被 jiā zhǎng 家长 men 们 rèn wéi 认为 shì 是 “ dòu fu zhā gōng chéng 豆腐渣工程 ” 。
nǐ 你 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 fā láo sāo 发牢骚。
huó dòng 活动 de 的 zǔ zhī 组织 hái 还 tí gōng 提供 shì wù 事务 huà fēn 划分 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn 点（ zài xià miàn 在下面 tǎo lùn 讨论）， zài cǐ 在此， tè dìng 特定 de 的 yè wù 业务 yùn zuò 运作 zài 在 shì wù 事务 de 的 qíng kuàng xià 情况下 zhí xíng 执行。
nǐ 你 méi fǎ 没法 gěi 给 wǒ 我 tí gōng 提供 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 zhù chù 住处， dàn 但 wǒ 我 zài 在 nǐ de 你的 chéng shì 城市 shí 时 yě 也 xī wàng 希望 néng 能 gēn 跟 wǒ 我 xiāng chǔ 相处 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间？
shí jì 实际 de 的 jiē guǒ 结果 méi yǒu 没有 duàn xíng 断行， ér shì 而是 lián chéng 连成 yì xíng 一行。
nǐ 你 méi 没 kàn jiàn 看见， gāng cái 刚才 wǒ 我 nà 那 kòu qiú 扣球？
shí jì 实际 yùn xíng 运行 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 liàn shì fǎn yìng 链式反应 kě yǐ 可以 zài 在 shǔ miǎo 数秒 zuǒ yòu 左右 bèi 被 guān bì 关闭。
fēn xī 分析 xiā 虾 zhì 峙 mén 门 máo de 锚地 de 的 jī běn 基本 zuò yè 作业 tiáo jiàn 条件， zhǐ chū 指出 xiā 虾 zhì 峙 mén 门 máo de 锚地 cún zài 存在 de 的 máo bó 锚泊 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患。
zhè cháng 这场 zhàn yì 战役 zài 在拿破仑·波拿巴 shuài lǐng 率领 de 的 fǎ guó 法国 jūn tuán 军团 hé 和 fēn bié 分别 yóu 由 huì líng dùn 惠灵顿 gōng jué 公爵 yǔ 与 gé bù 格布 hā ěr dé 哈尔德 · féng 冯 · bù lǚ 布吕 xiē 歇 ěr 尔 shuài lǐng 率领 de 的 yīng guó 英国 jí 及 pǔ lǔ shì 普鲁士 jūn tuán 军团 zhī jiān 之间 zhǎn kāi 展开。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， shùn 顺 céng 层 yán tǐ 岩体 lù qiàn 路堑 biān pō 边坡 de 的 yìng lì chǎng 应力场、 wèi yí 位移 cháng 场、 jié gòu 结构 miàn dī 面的 jiē chù 接触 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 biān pō 边坡 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 míng xiǎn 明显 shòu 受 kāi wā 开挖 xiào yìng 效应 de 的 yǐng xiǎng 影响；
zhè cháng 这场 sēn lín 森林 dà huǒ 大火 mù qián 目前 zhèng zài 正在 měng liè 猛烈 de 地 rán shāo 燃烧， kuà yuè 跨越 le 了 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 yǐ nán 以南 hé 和 pǔ lǐ mó 普里摩 sī jī 斯基 zhōng běi bù 中北部 dì qū 地区 600 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
huó yuè 活跃 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织、 zēng 增 � shēng mìng lì 生命力， cì jī 刺激 máo náng 毛囊、 jiā kuài 加快 shēng zhǎng 生长 lì 力， tí gōng 提供 chōng zú 充足 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成份， lìng 令 méi mao 眉毛 jiàn kāng 健康 shēng zhǎng 生长， méi fēi sè wǔ 眉飞色舞、 jīng shén yì yì 精神奕奕。
fēn xī 分析 zhè xiē 这些 yì xiàng 意象， lú zhào lín 卢照邻 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 yì xiàng 意象 dà zhì 大致 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 sān 三 zǔ 组。
pài lì 派利 sī kǎ 丝卡 huá 华： wǒ 我 měi tiān 每天 yě 也 zài 在 xīn wén 新闻 zhǎo 找 nǐ de 你的 fù wén 讣文。
nǐ 你 fàn bù zháo 犯不着 kě lián 可怜 zhè xiē 这些 liú làng hàn 流浪汉， zhè 这 dōu 都 shì 是 xiē 些 biē sān 瘪三。
zhè cháng 这场 ài qíng yóu xì 爱情游戏 wǒ 我 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zī běn 资本 ràng 让 tā 他 qīng jìn 倾尽 suǒ yǒu 所有， dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 gān xīn 甘心 fù chū 付出， huí bào 回报 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 jiù 就 xiàng 像 zhōng 中 dà jiǎng 大奖 de 的 yì wài 意外 xīn qíng 心情 yí yàng 一样， zhǐ 只 cún zài 存在 huàn xiǎng 幻想。
fēn lí 分离 jiàn dìng 鉴定 le 了 5 gè 个 sān tiē lèi 三萜类 huà hé wù 化合物： wēi 葳 yán 岩 xiān 仙 zào 皂 gān 苷 C （ 1 ）、 mù tōng 木通 zào 皂 gān 苷 D （ 2 ）、 mù tōng 木通 zào 皂 gān 苷 F （ 3 ）、 xióng guǒ suān 熊果酸（ 4 ） hé 和 cháng chūn téng 常春藤 zào 皂 gān 苷 yuán 元（ 5 ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子