ประโยคภาษาจีน- 实验同时表明岩石热开裂的波速效应与过去被其他作者发现的热开裂声发射效应之间有着密切的关系中文句子 (529366) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí yàn 实验 tóng shí 同时 biǎo míng 表明 yán shí 岩石 rè 热 kāi liè 开裂 de 的 bō sù 波速 xiào yìng 效应， yǔ 与 guò qù 过去 bèi 被 qí tā 其他 zuò zhě 作者 fā xiàn 发现 de 的 rè 热 kāi liè 开裂 shēng 声 fā shè 发射 xiào yìng 效应 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
The experiments also showed that the effect of thermal cracking on wave velocity is related closely with that on acoustic emission discovered by other authors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí yàn 实验 zēng wēn 增温 guàn cóng 灌丛 yàng 样 de 地 yǔ 与 duì zhào 对照 jiān 间 xìng 性 bǐ 比 de 的 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著（ P > 0.05 ）；
shí yàn shì 实验室 huà yàn 化验 zhèng shí 证实 qí 其 gǎn rǎn 感染 le 了 H5N1 xíng 型 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒。
zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 xīn 新 sài jì 赛季 de 的 shǒu cháng 首场 zhèng shì 正式 bǐ sài 比赛， wǒ men 我们 xī wàng 希望 ná xià 拿下 guàn jūn 冠军 jiǎng bēi 奖杯， dàn 但 dāng 当 nǐ 你 duì zhèn 对阵 màn lián 曼联 shí 时 shū qiú 输球 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么， yīn wèi 因为 tā men 他们 tī 踢 de hěn 得很 hǎo 好。
zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 de 的 shèng lì 胜利 jié shù 结束 le 了 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 zhī qián 之前 de 的 liǎng 两 lián bài 连败。 zài 在 xīng qī sān 星期三 de 的 nà cháng 那场 bǐ sài 比赛 shàng 上， yǐ 以 bō shì dùn 波士顿 yǐ 以 20 fēn 分 de 的 dà 大 chā jù 差距 shū gěi 输给 le 了 mèng fēi sī 孟菲斯 huī xióng 灰熊， gǎo 搞 dé 得 zì jiā 自家 qiú mí 球迷 yě 也 xū shēng 嘘声 yī 一 piàn 片。
fēn xī 分析 guò qù 过去， dé dào 得到 de 的 dá àn 答案 gèng jù 更具 pǔ biàn xìng 普遍性， guò qù 过去 de 的 huó dòng 活动 shì 是 guī mó huà 规模化 de 的， shì 是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 jiè jiàn 借鉴 de 的， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 bù 不 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 tōng xùn 通讯 fāng shì 方式。
fēn xī 分析 lǚ 铝 diàn jiě 电解 duō gōng néng 多功能 tiān chē 天车 guǐ dào 轨道 jiē tóu 接头 jú bù 局部 yā 压 kuì 溃 de 的 yuán yīn 原因， jiè shào 介绍 cǎi yòng 采用 shǒu gōng 手工 duī hàn 堆焊 gōng yì 工艺 xiū fù 修复 fāng àn 方案 zhī 之 quán guò chéng 全过程。
nǐ 你 fù qīn 父亲 gāng zhèng 刚正 hè 和 wǒ 我 yìng fu 应付 jiàn 件 má fan 麻烦 shì r 事儿。
shí yàn shì 实验室 lǐ 里 de 的 xiè 蟹 xiǎng 想 yòng 用 tā 它 de 的 lèi gǔ 肋骨 qù 去 chuō 戳 sì zhī 四肢 xiàng 象 dēng 灯 bāo 炮 de 的 xiǎo yáng 小羊。
pài duì 派对、 diǎn lǐ 典礼 xiāng guān 相关 fú wù 服务 : yǎn xià 眼下 zhè 这 fú 幅 xiāo tiáo 萧条 de 的 chǎng jǐng 场景， kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 yóu xì 游戏 rén shēng 人生 cái 才 shì 是 yì zhǒng 一种 jiě tuō 解脱。
zhè cháng 这场 yǎn chū 演出 yǐ 以 guó wáng 国王 jī hū 几乎 bèi 被 bā 扒 guāng 光、 jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 ér 而 xiè mù 谢幕， zhè 这 yì diǎn 一点 dōu 都 bù ràng 不让 rén 人 jīng yà 惊讶。
nǐ 你 fù mǔ 父母 yě xǔ 也许 huì 会 wèi le 为了 jiān hù quán 监护权 shàng 上 fǎ yuàn 法院 dǎ guān si 打官司， jiē guǒ 结果 nǐ 你 kě néng 可能 huì zhǔ 会主 yào 要 gēn 跟 qí zhōng 其中 yì fāng 一方 zhù 住 ér 而 zhǐ 只 fǎng wèn 访问 lìng 另 yì fāng 一方， yě 也 kě néng 可能 nǐ 你 fù mǔ 父母 huì 会 píng fēn 平分 gēn 跟 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 de 的 shí jiān 时间。
shí yàn 实验 jiào shī 教师 yào 要 zhù zhòng 注重 yǐn dǎo 引导 hé 和 tí shì 提示， chōng fā 充发 fā huī 发挥 shí yàn jiāo xué 实验教学 de 的 yōu shì 优势。
fēn liú 分流 dào 到 páng qià 庞恰 tè léi 特雷 ēn hú 恩湖 dí què 的确 duì 对 huì 会 hú nèi 湖内 de 的 yú qún 鱼群 shēng tài 生态 zào chéng 造成 mǒu xiē 某些 zàn shí 暂时 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 fàn 犯 gèng duō 更多 de 的 cuò wù 错误， rán hòu 然后 dāng 当 nǐ 你 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zài 在 bù 不 yān sǐ 淹死 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 néng 能 fàn 犯 de 的 cuò wù 错误 dōu 都 fàn 犯 jǐn 尽 de shí hòu 的时候（ qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 cuò wù 错误 nǐ 你 hái 还 fàn 犯 le 了 hěn duō 很多 cì 次）， nǐ 你 fā xiàn 发现 le 了 shén me 什么？
shí yàn 实验 yòng 用 cái liào 材料： xiā gū 虾蛄（ jǐ nán shì 济南市 shuǐ chǎn 水产 shì chǎng 市场）。
pài zhù 派驻 xiāng gǎng jīn róng guǎn lǐ jú 香港金融管理局 chóu huà 筹划 chù 处 de 的 zhèng fǔ xīn wén chù 政府新闻处 rén yuán 人员， fù zé 负责 xié zhù 协助 zhí xíng 执行 yǒu guān 有关 de 的 ān pái 安排。
zhè cháng 这场 jìng xuǎn 竞选 bì xū 必须 chéng wéi 成为 biǎo dá 表达 nǐ men 你们 de 的 xī wàng 希望 hé 和 mèng xiǎng 梦想 de 的 jī huì 机会 yǔ 与 píng tái 平台。
fēn guǎn 分管 gōng zuò 工作 : fù zé 负责 jiān chá 监察、 rén shì 人事、 shěn jì 审计、 shè huì bǎo zhàng 社会保障、 jī gòu biān zhì 机构编制、 xíng zhèng zhí fǎ 行政执法 jiān dū 监督 děng 等 gōng zuò 工作。
nǐ 你 xiàn zài 现在 zài 在 jiā ná dà 加拿大 hái yǒu 还有 dài xiāo diàn 代销店 ma 吗？
fēn guǎn 分管 gōng zuò 工作： fù zé 负责 rén shì 人事、 wài jīng 外经、 wài shì 外事、 zhāo shāng yǐn zī 招商引资、 mào yì gě zuò 贸易合作、 guó yǒu 国有 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
liú chū 流出 de 的 shuǐ 水 bì xū 必须 huí dào 回到 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中， bìng qiě 并且 zài 在 zhí wù 植物 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 biàn 变 qīng jié 清洁， bù 不 yīng gāi 应该 ràng 让 tā 它 zhí jiē 直接 liú 流 dào 到 hé lǐ 河里；
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 zhǔ cí 主词 yí wèn 疑问句 bǐ 比 shòu cí 受词 yí wèn 疑问句 jiào 较容易 xí dé 习得， ér qiě 而且不 tóng 同年 líng 龄 céng 层 de 的 xiǎo hái 小孩 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
liú dòng 流动 zhěn 诊 suǒ zài 所在 jī guān 机关 huò 或 shāng chǎng 商场 kāi yè 开业。
fēn liè 分裂 bú dìng shì 不定式（ to yǔ 与 dòng cí 动词 zhī jiān 之间 jiā jìn 加进 fù cí 副词 de 的 bú dìng shì 不定式） yě 也 shì 是 gè 个 xiū cí 修辞 bǎ xì 把戏， zài cǐ 在此， ěr duo 耳朵 yí dìng 一定 bǐ 比 yǔ fǎ shū 语法书 lái de 来得 kuài 快。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 tí chū 提出 de 的 fāng fǎ 方法 zhèng què 正确 kě xíng 可行， bìng 并 dà dà 大大 jiǎn xiǎo 减小 le 了 làng yǒng 浪涌 diàn yā 电压。
zhè cháng 这场 gé mìng 革命 bǎ 把 guó jiā 国家 yǐn 引 shàng 上 le 了 tōng wǎng 通往 mín zhǔ 民主 de 的 dào lù 道路。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 ní tàn 泥炭 zhōng 中 fā jiào 发酵 xíng 型 xì jūn 细菌 shù liàng 数量 yǔ 与 yǒu jī zhì 有机质 de 的 hán liàng 含量 tè bié shì 特别是 fǔ zhí suān 腐殖酸 hán liàng 含量 jù yǒu 具有 zhèng 正 xiāng guān xìng 相关性；
liú máng 流氓 wú lài 无赖 de 的 mì móu 密谋。
qiē 切 bú yào 不要 bǎ 把 kuài zi 筷子 zhí 直 chā 插 zài 在 fàn wǎn 饭碗 lǐ 里 huò 或 qí tā de 其他的 shí pǐn 食品 shàng 上， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 rì běn 日本 de 的 gǔ lǎo 古老 fēng sú 风俗， zhè shì 这是 gěi 给 sǐ zhě 死者 de 的 fèng xiàn 奉献 jì pǐn 祭品， tè bié shì 特别是 mǐ fàn 米饭。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 kǎn duàn 砍断 yǒu 有 shé 蛇 de 的 nà ge 那个 shù zhī 树枝， suǒ yǐ 所以 diào 掉 xià qù 下去 de 的 shì 是 shé 蛇， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你。

ประโยคภาษาจีน
shí yàn 实验 zēng wēn 增温 guàn cóng 灌丛 yàng 样 de 地 yǔ 与 duì zhào 对照 jiān 间 xìng 性 bǐ 比 de 的 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著（ P > 0.05 ）；
shí yàn shì 实验室 huà yàn 化验 zhèng shí 证实 qí 其 gǎn rǎn 感染 le 了 H5N1 xíng 型 qín liú gǎn 禽流感 bìng dú 病毒。
zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 xīn 新 sài jì 赛季 de 的 shǒu cháng 首场 zhèng shì 正式 bǐ sài 比赛， wǒ men 我们 xī wàng 希望 ná xià 拿下 guàn jūn 冠军 jiǎng bēi 奖杯， dàn 但 dāng 当 nǐ 你 duì zhèn 对阵 màn lián 曼联 shí 时 shū qiú 输球 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么， yīn wèi 因为 tā men 他们 tī 踢 de hěn 得很 hǎo 好。
zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 de 的 shèng lì 胜利 jié shù 结束 le 了 kǎi ěr tè rén 凯尔特人 zhī qián 之前 de 的 liǎng 两 lián bài 连败。 zài 在 xīng qī sān 星期三 de 的 nà cháng 那场 bǐ sài 比赛 shàng 上， yǐ 以 bō shì dùn 波士顿 yǐ 以 20 fēn 分 de 的 dà 大 chā jù 差距 shū gěi 输给 le 了 mèng fēi sī 孟菲斯 huī xióng 灰熊， gǎo 搞 dé 得 zì jiā 自家 qiú mí 球迷 yě 也 xū shēng 嘘声 yī 一 piàn 片。
fēn xī 分析 guò qù 过去， dé dào 得到 de 的 dá àn 答案 gèng jù 更具 pǔ biàn xìng 普遍性， guò qù 过去 de 的 huó dòng 活动 shì 是 guī mó huà 规模化 de 的， shì 是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 jiè jiàn 借鉴 de 的， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 bù 不 xǐ huan 喜欢 nà xiē 那些 tōng xùn 通讯 fāng shì 方式。
fēn xī 分析 lǚ 铝 diàn jiě 电解 duō gōng néng 多功能 tiān chē 天车 guǐ dào 轨道 jiē tóu 接头 jú bù 局部 yā 压 kuì 溃 de 的 yuán yīn 原因， jiè shào 介绍 cǎi yòng 采用 shǒu gōng 手工 duī hàn 堆焊 gōng yì 工艺 xiū fù 修复 fāng àn 方案 zhī 之 quán guò chéng 全过程。
nǐ 你 fù qīn 父亲 gāng zhèng 刚正 hè 和 wǒ 我 yìng fu 应付 jiàn 件 má fan 麻烦 shì r 事儿。
shí yàn shì 实验室 lǐ 里 de 的 xiè 蟹 xiǎng 想 yòng 用 tā 它 de 的 lèi gǔ 肋骨 qù 去 chuō 戳 sì zhī 四肢 xiàng 象 dēng 灯 bāo 炮 de 的 xiǎo yáng 小羊。
pài duì 派对、 diǎn lǐ 典礼 xiāng guān 相关 fú wù 服务 : yǎn xià 眼下 zhè 这 fú 幅 xiāo tiáo 萧条 de 的 chǎng jǐng 场景， kě néng 可能 zhǐ yǒu 只有 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死 yóu xì 游戏 rén shēng 人生 cái 才 shì 是 yì zhǒng 一种 jiě tuō 解脱。
zhè cháng 这场 yǎn chū 演出 yǐ 以 guó wáng 国王 jī hū 几乎 bèi 被 bā 扒 guāng 光、 jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 ér 而 xiè mù 谢幕， zhè 这 yì diǎn 一点 dōu 都 bù ràng 不让 rén 人 jīng yà 惊讶。
nǐ 你 fù mǔ 父母 yě xǔ 也许 huì 会 wèi le 为了 jiān hù quán 监护权 shàng 上 fǎ yuàn 法院 dǎ guān si 打官司， jiē guǒ 结果 nǐ 你 kě néng 可能 huì zhǔ 会主 yào 要 gēn 跟 qí zhōng 其中 yì fāng 一方 zhù 住 ér 而 zhǐ 只 fǎng wèn 访问 lìng 另 yì fāng 一方， yě 也 kě néng 可能 nǐ 你 fù mǔ 父母 huì 会 píng fēn 平分 gēn 跟 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 de 的 shí jiān 时间。
shí yàn 实验 jiào shī 教师 yào 要 zhù zhòng 注重 yǐn dǎo 引导 hé 和 tí shì 提示， chōng fā 充发 fā huī 发挥 shí yàn jiāo xué 实验教学 de 的 yōu shì 优势。
fēn liú 分流 dào 到 páng qià 庞恰 tè léi 特雷 ēn hú 恩湖 dí què 的确 duì 对 huì 会 hú nèi 湖内 de 的 yú qún 鱼群 shēng tài 生态 zào chéng 造成 mǒu xiē 某些 zàn shí 暂时 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 fàn 犯 gèng duō 更多 de 的 cuò wù 错误， rán hòu 然后 dāng 当 nǐ 你 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zài 在 bù 不 yān sǐ 淹死 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 néng 能 fàn 犯 de 的 cuò wù 错误 dōu 都 fàn 犯 jǐn 尽 de shí hòu 的时候（ qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 cuò wù 错误 nǐ 你 hái 还 fàn 犯 le 了 hěn duō 很多 cì 次）， nǐ 你 fā xiàn 发现 le 了 shén me 什么？
shí yàn 实验 yòng 用 cái liào 材料： xiā gū 虾蛄（ jǐ nán shì 济南市 shuǐ chǎn 水产 shì chǎng 市场）。
pài zhù 派驻 xiāng gǎng jīn róng guǎn lǐ jú 香港金融管理局 chóu huà 筹划 chù 处 de 的 zhèng fǔ xīn wén chù 政府新闻处 rén yuán 人员， fù zé 负责 xié zhù 协助 zhí xíng 执行 yǒu guān 有关 de 的 ān pái 安排。
zhè cháng 这场 jìng xuǎn 竞选 bì xū 必须 chéng wéi 成为 biǎo dá 表达 nǐ men 你们 de 的 xī wàng 希望 hé 和 mèng xiǎng 梦想 de 的 jī huì 机会 yǔ 与 píng tái 平台。
fēn guǎn 分管 gōng zuò 工作 : fù zé 负责 jiān chá 监察、 rén shì 人事、 shěn jì 审计、 shè huì bǎo zhàng 社会保障、 jī gòu biān zhì 机构编制、 xíng zhèng zhí fǎ 行政执法 jiān dū 监督 děng 等 gōng zuò 工作。
nǐ 你 xiàn zài 现在 zài 在 jiā ná dà 加拿大 hái yǒu 还有 dài xiāo diàn 代销店 ma 吗？
fēn guǎn 分管 gōng zuò 工作： fù zé 负责 rén shì 人事、 wài jīng 外经、 wài shì 外事、 zhāo shāng yǐn zī 招商引资、 mào yì gě zuò 贸易合作、 guó yǒu 国有 zī chǎn guǎn lǐ 资产管理 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
liú chū 流出 de 的 shuǐ 水 bì xū 必须 huí dào 回到 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中， bìng qiě 并且 zài 在 zhí wù 植物 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 biàn 变 qīng jié 清洁， bù 不 yīng gāi 应该 ràng 让 tā 它 zhí jiē 直接 liú 流 dào 到 hé lǐ 河里；
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 zhǔ cí 主词 yí wèn 疑问句 bǐ 比 shòu cí 受词 yí wèn 疑问句 jiào 较容易 xí dé 习得， ér qiě 而且不 tóng 同年 líng 龄 céng 层 de 的 xiǎo hái 小孩 suǒ 所 chéng xiàn 呈现 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
liú dòng 流动 zhěn 诊 suǒ zài 所在 jī guān 机关 huò 或 shāng chǎng 商场 kāi yè 开业。
fēn liè 分裂 bú dìng shì 不定式（ to yǔ 与 dòng cí 动词 zhī jiān 之间 jiā jìn 加进 fù cí 副词 de 的 bú dìng shì 不定式） yě 也 shì 是 gè 个 xiū cí 修辞 bǎ xì 把戏， zài cǐ 在此， ěr duo 耳朵 yí dìng 一定 bǐ 比 yǔ fǎ shū 语法书 lái de 来得 kuài 快。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 tí chū 提出 de 的 fāng fǎ 方法 zhèng què 正确 kě xíng 可行， bìng 并 dà dà 大大 jiǎn xiǎo 减小 le 了 làng yǒng 浪涌 diàn yā 电压。
zhè cháng 这场 gé mìng 革命 bǎ 把 guó jiā 国家 yǐn 引 shàng 上 le 了 tōng wǎng 通往 mín zhǔ 民主 de 的 dào lù 道路。
shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 ní tàn 泥炭 zhōng 中 fā jiào 发酵 xíng 型 xì jūn 细菌 shù liàng 数量 yǔ 与 yǒu jī zhì 有机质 de 的 hán liàng 含量 tè bié shì 特别是 fǔ zhí suān 腐殖酸 hán liàng 含量 jù yǒu 具有 zhèng 正 xiāng guān xìng 相关性；
liú máng 流氓 wú lài 无赖 de 的 mì móu 密谋。
qiē 切 bú yào 不要 bǎ 把 kuài zi 筷子 zhí 直 chā 插 zài 在 fàn wǎn 饭碗 lǐ 里 huò 或 qí tā de 其他的 shí pǐn 食品 shàng 上， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 rì běn 日本 de 的 gǔ lǎo 古老 fēng sú 风俗， zhè shì 这是 gěi 给 sǐ zhě 死者 de 的 fèng xiàn 奉献 jì pǐn 祭品， tè bié shì 特别是 mǐ fàn 米饭。
nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 kǎn duàn 砍断 yǒu 有 shé 蛇 de 的 nà ge 那个 shù zhī 树枝， suǒ yǐ 所以 diào 掉 xià qù 下去 de 的 shì 是 shé 蛇， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子