ประโยคภาษาจีน- 西方过去几十年寅吃卯粮因而已经透支了自己的部分未来哥伦比亚大学教授埃德蒙费尔普斯说中文句子 (53067) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ xī fāng 西方 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 yín chī mǎo liáng 寅吃卯粮， yīn ér 因而 yǐ jīng 已经 tòu zhī 透支 le 了 zì jǐ 自己 de 的 bù fen 部分 wèi lái 未来， ” gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 jiào shòu 教授 āi dé méng 埃德蒙 · fèi ěr 费尔 pǔ sī 普斯 shuō 说。
"Over the past few years living beyond the West, which has its own part of the overdraft future, " Columbia University professor Edmund Phelps said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 míng yì shàng 名义上 de 的 Ōu zhōu 欧洲 wēi jī 危机。
bú guò 不过， zhè 这 tái 台 tiān hé 天河 1A jì suàn jī 计算机 bìng fēi 并非 chū shēn 出身 guī gǔ 硅谷 huò 或 rì běn 日本 de 的 shí yàn shì 实验室； ér shì 而是 lái zì 来自 zhōng guó 中国 dōng běi bù 东北部 chéng shì 城市 tiān jīn 天津 de 的 guó jiā 国家 chāo jí 超级 jì suàn zhōng xīn 计算中心。
bú guò 不过， zhè 这 bìng 并 bù fáng 不妨 ài 碍 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 jú wài rén 局外人， cóng 从 huò 或 míng huò àn 明或暗 de 的 jì xiàng 迹象， lái 来 gè 个 páng guān zhě qīng 旁观者清。
jù bào dào 据报道 tā 它 jiāng huì 将会 bèi 被 yòng yú 用于 shí yóu kān tàn 石油勘探 hé 和 fēi xíng qì 飞行器 shè jì 设计。
jù bào dào 据报道 dì 第 yì kǒu 一口 yóu jǐng 油井 yú 于 zuó tiān 昨天 kāi zuān 开钻。
lǎo 老 shàng hǎi 上海 de 的 yí bù fèn 一部分 qiáng bì 墙壁 xiāng lián 相连 de 的 pái wū 排屋 zhèng 正 bèi 被 chǎn píng 铲平。 ér 而 zhī qián 之前 de 的 jū mín 居民 men 们 yì bān 一般 dōu 都 bān 搬 dào liǎo 到了 jìn jiāo 近郊 zhù zhái qū 住宅区 de 的 jiǎn shì 简式 zhù zhái 住宅， bǐ rú 比如 pǔ dōng 浦东 fù jìn 附近。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 jiǎn chá 检查 kě yǐ 可以 ràng 让 wài kē yī shēng 外科医生 kàn dào 看到 jié cháng 结肠 nèi bù 内部 de 的 qíng kuàng 情况。
“ yào 要 xiǎng 想 zhuā zhù 抓住、 shā sǐ 杀死 zhè me 这么 duō rén 多人， bì xū 必须 dà guī mó 大规模 diào dòng 调动 guó jiā 国家 zǔ zhī wǎng luò 组织网络 ” ， nài 奈 mǎ kè 马克 xiě dào 写道， gòng fàn 共犯 yě xǔ 也许 yǒu shǔ 有数 shí wàn 十万 rén 人。
bú guò 不过， zhè běn 这本 shū 书 kě bú shì 可不是 kū zào wú wèi 枯燥无味 de 的 xué shù zhù zuò 学术著作。
jù bào dào 据报道， yī míng 一名 chí yǒu 持有 shǒu qiāng 手枪 de 的 bái rén 白人 nán zǐ 男子 cháo 朝 yī shēng 医生 kāi qiāng 开枪 hòu 后， kāi 开 zhe 着 yī 一 liàng 辆 lán sè 蓝色 de 的 fú tè 福特 jīn niú 金牛 táo zǒu 逃走 le 了。
lǎo rén 老人 yì zhí 一直 zài 在 bù tíng 不停 de 地 xiě 写 tā 他 de 的 huí yì lù 回忆录， zhí dào 直到 tā 他 sǐ 死 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
“ yào shuō 要说 dào 到 xīn huì 新会 nán rén 男人 zěn me 怎么 gè 个 hǎo fǎ 好法， nà 那 zhēn 真 kě wèi 可谓 shì 是 rén 人 kàn jiàn 看见 rén 人 ài 爱， chē 车 kàn jiàn 看见 chē zài 车载。 rén 人 kàn jiàn 看见 rén 人 kuáng 狂， yǐn yòng 引用 dāng shí 当时 liú xíng 流行 de 的 yí jù huà 一句话 lái shuō 来说 jiù shì 就是 ” dì qiú 地球 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道。
jù bào dào 据报道， shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 jù 距 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 jī chǎng 机场 1.5 gōng lǐ chù 公里处， dāng shí 当时 shì 是 dà wù 大雾 tiān qì 天气。
lǎo rén jiā 老人家 gào su 告诉 wǒ 我， tā 她 zuì 最 huái niàn 怀念 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 yǒu yì 友谊、 yǐn sī 隐私 huò 和 tā zì jǐ 她自己 měi yī 每一 tiān 天 de 的 xiǎo xiǎo 小小 jì huà 计划。
“ jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 hái 还 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 ā 啊。 dàn shì 但是 bǐ qǐ 比起 shí bié 识别 chóng zǔ 重组 jī yīn 基因 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 lái shuō 来说， zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 xiǎo yì si 小意思 ” Yu shuō 说。
jù bào dào 据报道， cān yù 参与 wǔ zhuāng 武装 qiǎng jié 抢劫 de 的 bù lóng dí 布隆迪 fǎn pàn 反叛 wǔ zhuāng 武装 zhǔ yào 主要 shì 是 yì xiē 一些 zài 在 1993 nián 年 bù lóng dí 布隆迪 nèi zhàn 内战 qī jiān 期间 liú luò 流落 zài 在 tǎn bù 坦布 biān jiè 边界 dì qū 地区 de 的 nàn mín 难民， jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 hú tú 胡图 zú rén 族人。
“ rèn zhēn 认真 de 地， tā 她 yīng gāi 应该 zài 在 fǎn kǒng 反恐 guān chá 观察 míng dān 名单 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 shàng 上。 ” lìng yī 另一 wèi 位 xiě dào 写道。
yǐ xià 以下 shí 十 tiáo 条 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 shàng si 上司 xǐ huan 喜欢 nǐ 你， bìng qiě 并且 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 bèi shàng 背上 pāi mǎ pì 拍马屁 de 的 è míng 恶名。
lǎo rén 老人 jiē zhe 接着 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 bù shǎo 不少 rén 人 zài cǐ 在此 jīng guò 经过， zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 huā huì 花会 ràng 让 tā men 他们 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快。
yǐ xià 以下 jiù shì 就是 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法， kě yǐ 可以 zài 在 wǒ men de 我们的 jū suǒ 居所 gèng 更 shì hé 适合 xià jì 夏季。
bú guò 不过， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 zài 在 shí jiàn 实践 de 的 ān quán 安全 chéng xù 程序 chǔ lǐ 处理 nǐ 你 xīn xiǎng shì chéng 心想事成。
yǐ xià 以下 shì 是 Tie : : Hash : : TwoWay de 的 dài mǎ 代码， chú le 除了 méi yǒu 没有 bǎng dìng 绑定／ jì chéng 继承／ chū shǐ huà 初始化 dǎo yán 导言 yǐ jí 以及 wén dàng 文档 yǐ wài 以外， qí tā 其它 dōu 都 hé 和 mó kuài 模块 zhòng dì 中的 yí yàng 一样。
bú guò 不过， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， zhè ge 这个 dān cí 单词 de 的 yì si 意思 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变 — — tā 它 bú zài 不再 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 nèi kē yī shēng 内科医生 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 míng zi 名字 lái 来 chēng hu 称呼 de 的 bìng zhèng 病症， ér shì 而是 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 nèi kē yī shēng 内科医生 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 qí 其 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de 的 bìng zhèng 病症。
jù bào dào 据报道， bèi 被 sǔn huài 损坏 de 的 guān guǒ 棺椁 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhǎo dào 找到， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 cóng 从 líng mù 陵墓 zhōng dài 中带 chū 出 de 的 yí wù 遗物 yě 也 bèi 被 fā xiàn 发现。
lǎo xiōng 老兄， nǐ 你 yǒu liǎng xià zi 有两下子！
“ shuō 说 ba 吧， nǐ 你 zài 在 bié de 别的 diàn lǐ 店里 gàn 干 guò 过 ma 吗？ ” yí gè 一个 gān cuì lì suo 干脆利索 de 的 yóu tài rén 犹太人 wèn dào 问道。 tā 他 zuò zài 坐在 kào chuāng 靠窗 de 的 fān gài 翻盖 xiě zì zhuō 写字桌 páng biān 旁边。
“ shuō shuo 说说 xún shān yǐn xiū huì 郇山隐修会。 ” suǒ fēi 索菲 cuī cù 催促 dào 道。
yǐ xià 以下 shì 是 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 zhè wèi 这位 péng you 朋友 bù kě néng 不可能 fā cái zhì fù 发财致富 de 的 yuán yīn 原因， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jīn tiān 今天 zhè zhǒng 这种 shì chǎng 市场 huán jìng 环境 xià 下。
bù 不 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 jiù 就 xiàng 像 dāi dāi de 呆呆地 zuò zài 坐在 chuán shàng 船上， tóng shí 同时 yòu 又 wèi 为 bǐ àn 彼岸 de 的 yáo yáo wú qī 遥遥无期 ér 而 bèi gǎn 倍感 jiāo lǜ 焦虑。
“ diào chá rén yuán 调查人员 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 rèn hé 任何 gōng jī 攻击 yuán yú 源于 wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 jì xiàng 迹象 ” ， lǐ zì xiáng 李自祥， zài 在 yán hǎi 沿海 shěng fèn 省份 shān dōng 山东 de 的 lán xiáng 蓝翔 jì xiào 技校 dǎng wěi shū jì 党委书记 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 míng yì shàng 名义上 de 的 Ōu zhōu 欧洲 wēi jī 危机。
bú guò 不过， zhè 这 tái 台 tiān hé 天河 1A jì suàn jī 计算机 bìng fēi 并非 chū shēn 出身 guī gǔ 硅谷 huò 或 rì běn 日本 de 的 shí yàn shì 实验室； ér shì 而是 lái zì 来自 zhōng guó 中国 dōng běi bù 东北部 chéng shì 城市 tiān jīn 天津 de 的 guó jiā 国家 chāo jí 超级 jì suàn zhōng xīn 计算中心。
bú guò 不过， zhè 这 bìng 并 bù fáng 不妨 ài 碍 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 de 的 jú wài rén 局外人， cóng 从 huò 或 míng huò àn 明或暗 de 的 jì xiàng 迹象， lái 来 gè 个 páng guān zhě qīng 旁观者清。
jù bào dào 据报道 tā 它 jiāng huì 将会 bèi 被 yòng yú 用于 shí yóu kān tàn 石油勘探 hé 和 fēi xíng qì 飞行器 shè jì 设计。
jù bào dào 据报道 dì 第 yì kǒu 一口 yóu jǐng 油井 yú 于 zuó tiān 昨天 kāi zuān 开钻。
lǎo 老 shàng hǎi 上海 de 的 yí bù fèn 一部分 qiáng bì 墙壁 xiāng lián 相连 de 的 pái wū 排屋 zhèng 正 bèi 被 chǎn píng 铲平。 ér 而 zhī qián 之前 de 的 jū mín 居民 men 们 yì bān 一般 dōu 都 bān 搬 dào liǎo 到了 jìn jiāo 近郊 zhù zhái qū 住宅区 de 的 jiǎn shì 简式 zhù zhái 住宅， bǐ rú 比如 pǔ dōng 浦东 fù jìn 附近。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 jiǎn chá 检查 kě yǐ 可以 ràng 让 wài kē yī shēng 外科医生 kàn dào 看到 jié cháng 结肠 nèi bù 内部 de 的 qíng kuàng 情况。
“ yào 要 xiǎng 想 zhuā zhù 抓住、 shā sǐ 杀死 zhè me 这么 duō rén 多人， bì xū 必须 dà guī mó 大规模 diào dòng 调动 guó jiā 国家 zǔ zhī wǎng luò 组织网络 ” ， nài 奈 mǎ kè 马克 xiě dào 写道， gòng fàn 共犯 yě xǔ 也许 yǒu shǔ 有数 shí wàn 十万 rén 人。
bú guò 不过， zhè běn 这本 shū 书 kě bú shì 可不是 kū zào wú wèi 枯燥无味 de 的 xué shù zhù zuò 学术著作。
jù bào dào 据报道， yī míng 一名 chí yǒu 持有 shǒu qiāng 手枪 de 的 bái rén 白人 nán zǐ 男子 cháo 朝 yī shēng 医生 kāi qiāng 开枪 hòu 后， kāi 开 zhe 着 yī 一 liàng 辆 lán sè 蓝色 de 的 fú tè 福特 jīn niú 金牛 táo zǒu 逃走 le 了。
lǎo rén 老人 yì zhí 一直 zài 在 bù tíng 不停 de 地 xiě 写 tā 他 de 的 huí yì lù 回忆录， zhí dào 直到 tā 他 sǐ 死 de 的 nà 那 yì tiān 一天。
“ yào shuō 要说 dào 到 xīn huì 新会 nán rén 男人 zěn me 怎么 gè 个 hǎo fǎ 好法， nà 那 zhēn 真 kě wèi 可谓 shì 是 rén 人 kàn jiàn 看见 rén 人 ài 爱， chē 车 kàn jiàn 看见 chē zài 车载。 rén 人 kàn jiàn 看见 rén 人 kuáng 狂， yǐn yòng 引用 dāng shí 当时 liú xíng 流行 de 的 yí jù huà 一句话 lái shuō 来说 jiù shì 就是 ” dì qiú 地球 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道。
jù bào dào 据报道， shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 jù 距 sī mó léng sī kè 斯摩棱斯克 jī chǎng 机场 1.5 gōng lǐ chù 公里处， dāng shí 当时 shì 是 dà wù 大雾 tiān qì 天气。
lǎo rén jiā 老人家 gào su 告诉 wǒ 我， tā 她 zuì 最 huái niàn 怀念 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 yǒu yì 友谊、 yǐn sī 隐私 huò 和 tā zì jǐ 她自己 měi yī 每一 tiān 天 de 的 xiǎo xiǎo 小小 jì huà 计划。
“ jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 hái 还 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 ā 啊。 dàn shì 但是 bǐ qǐ 比起 shí bié 识别 chóng zǔ 重组 jī yīn 基因 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 lái shuō 来说， zhè 这 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 xiǎo yì si 小意思 ” Yu shuō 说。
jù bào dào 据报道， cān yù 参与 wǔ zhuāng 武装 qiǎng jié 抢劫 de 的 bù lóng dí 布隆迪 fǎn pàn 反叛 wǔ zhuāng 武装 zhǔ yào 主要 shì 是 yì xiē 一些 zài 在 1993 nián 年 bù lóng dí 布隆迪 nèi zhàn 内战 qī jiān 期间 liú luò 流落 zài 在 tǎn bù 坦布 biān jiè 边界 dì qū 地区 de 的 nàn mín 难民， jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 hú tú 胡图 zú rén 族人。
“ rèn zhēn 认真 de 地， tā 她 yīng gāi 应该 zài 在 fǎn kǒng 反恐 guān chá 观察 míng dān 名单 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 shàng 上。 ” lìng yī 另一 wèi 位 xiě dào 写道。
yǐ xià 以下 shí 十 tiáo 条 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 shàng si 上司 xǐ huan 喜欢 nǐ 你， bìng qiě 并且 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 bèi shàng 背上 pāi mǎ pì 拍马屁 de 的 è míng 恶名。
lǎo rén 老人 jiē zhe 接着 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 bù shǎo 不少 rén 人 zài cǐ 在此 jīng guò 经过， zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 huā huì 花会 ràng 让 tā men 他们 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快。
yǐ xià 以下 jiù shì 就是 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法， kě yǐ 可以 zài 在 wǒ men de 我们的 jū suǒ 居所 gèng 更 shì hé 适合 xià jì 夏季。
bú guò 不过， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 zài 在 shí jiàn 实践 de 的 ān quán 安全 chéng xù 程序 chǔ lǐ 处理 nǐ 你 xīn xiǎng shì chéng 心想事成。
yǐ xià 以下 shì 是 Tie : : Hash : : TwoWay de 的 dài mǎ 代码， chú le 除了 méi yǒu 没有 bǎng dìng 绑定／ jì chéng 继承／ chū shǐ huà 初始化 dǎo yán 导言 yǐ jí 以及 wén dàng 文档 yǐ wài 以外， qí tā 其它 dōu 都 hé 和 mó kuài 模块 zhòng dì 中的 yí yàng 一样。
bú guò 不过， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， zhè ge 这个 dān cí 单词 de 的 yì si 意思 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变 — — tā 它 bú zài 不再 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 nèi kē yī shēng 内科医生 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 míng zi 名字 lái 来 chēng hu 称呼 de 的 bìng zhèng 病症， ér shì 而是 zhǐ 指 yì zhǒng 一种 nèi kē yī shēng 内科医生 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 qí 其 zhēn shí 真实 cún zài 存在 de 的 bìng zhèng 病症。
jù bào dào 据报道， bèi 被 sǔn huài 损坏 de 的 guān guǒ 棺椁 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhǎo dào 找到， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 cóng 从 líng mù 陵墓 zhōng dài 中带 chū 出 de 的 yí wù 遗物 yě 也 bèi 被 fā xiàn 发现。
lǎo xiōng 老兄， nǐ 你 yǒu liǎng xià zi 有两下子！
“ shuō 说 ba 吧， nǐ 你 zài 在 bié de 别的 diàn lǐ 店里 gàn 干 guò 过 ma 吗？ ” yí gè 一个 gān cuì lì suo 干脆利索 de 的 yóu tài rén 犹太人 wèn dào 问道。 tā 他 zuò zài 坐在 kào chuāng 靠窗 de 的 fān gài 翻盖 xiě zì zhuō 写字桌 páng biān 旁边。
“ shuō shuo 说说 xún shān yǐn xiū huì 郇山隐修会。 ” suǒ fēi 索菲 cuī cù 催促 dào 道。
yǐ xià 以下 shì 是 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 zhè wèi 这位 péng you 朋友 bù kě néng 不可能 fā cái zhì fù 发财致富 de 的 yuán yīn 原因， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jīn tiān 今天 zhè zhǒng 这种 shì chǎng 市场 huán jìng 环境 xià 下。
bù 不 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 jiù 就 xiàng 像 dāi dāi de 呆呆地 zuò zài 坐在 chuán shàng 船上， tóng shí 同时 yòu 又 wèi 为 bǐ àn 彼岸 de 的 yáo yáo wú qī 遥遥无期 ér 而 bèi gǎn 倍感 jiāo lǜ 焦虑。
“ diào chá rén yuán 调查人员 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 rèn hé 任何 gōng jī 攻击 yuán yú 源于 wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 jì xiàng 迹象 ” ， lǐ zì xiáng 李自祥， zài 在 yán hǎi 沿海 shěng fèn 省份 shān dōng 山东 de 的 lán xiáng 蓝翔 jì xiào 技校 dǎng wěi shū jì 党委书记 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子