ประโยคภาษาจีน- 这家有张床位的招待所离海滩只有两个街区是我在最近一次去加勒比海的旅途上遇见的一个洛杉矶人极力推荐的中文句子 (534757) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiā 这家 yǒu 有 260 zhāng 张 chuáng wèi 床位 de 的 zhāo dài suǒ 招待所 lí 离 hǎi tān 海滩 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 jiē qū 街区， shì 是 wǒ 我 zài 在 zuì jìn 最近 yí cì 一次 qù 去 jiā lè bǐ hǎi 加勒比海 de 的 lǚ tú 旅途 shàng 上 yù jiàn 遇见 de 的 yí gè 一个 luò shān jī 洛杉矶 rén 人 jí lì 极力 tuī jiàn 推荐 de 的。
The 260-bed hostel on Second Street, just two blocks from the beach, had come highly recommended by an Angeleno I’d met on a recent trip to the Caribbean.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiā 这家 jī gòu 机构 shì 是 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构， xiàn zài 现在 shòu mìng 受命 yú 于 WHO hé 和 guó jì 国际 jiàn kāng 健康 zǔ zhī 组织 zhì dìng 制定 yǒu kě néng 有可能 wèn shì 问世 de 的 shǒu jī 手机 jiàn kāng 健康 shǐ yòng zhǐ nán 使用指南。
zhè jiā 这家 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 cún zài 存在 qì chē 汽车 shēng chǎn 生产 yán qī 延期 de 的 wèn tí 问题。
nǐ de 你的 gǒu 狗 zhèng 正 zhuī 追 zhe 着 yóu chāi 邮差 pǎo 跑 ne 呢。
nǐ de 你的 shēng mìng 生命 qiān dòng 牵动 zhe 着 měi guó rén mín 美国人民 de 的 xīn 心。
hǎi chǎn 海产 zhuān jiā 专家 yù jì 预计 cǐ cì 此次 hóng cháo 红潮 kě néng 可能 kuò sàn 扩散， dàn 但 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 jǐn guǎn 尽管 zǎo lèi 藻类 màn yán 蔓延， dàn 但 bèi lèi 贝类 hé 和 qí tā 其他 hǎi xiān 海鲜 hái 还 kě 可 shí yòng 食用。 bào zhǐ 报纸 yǐn yòng 引用 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 guǎn lǐ jú 管理局 de huà 的话。
hǎi lún 海伦 · fēn kè 芬克 jí qí 及其 tóng shì 同事 yǐ 已 duì 对 xì jūn 细菌 xiān wéi sù 纤维素 jìn xíng 进行 xiū fù 修复， yǐ biàn 以便 yú 于 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 nián fù 粘附 dé 得 gèng hǎo 更好。
chuàng yè 创业 duì 对 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， tuī dòng 推动 zì zhǔ 自主 chuàng yè 创业 duì yú 对于 wǒ guó 我国 kē jiào xīng guó 科教兴国 zhàn lüè 战略 de 的 shí shī 实施 hé 和 kē jì chuāng xīn 科技创新 néng lì 能力 de 的 tí 提 gāo dōu 高都 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
chuāng shāng 创伤 jí 及 āi tòng 哀痛 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了？
nǐ de 你的 shēng huó 生活 shì fǒu 是否 quē fá 缺乏 mù biāo 目标、 zhēn shí xìng 真实性 yǔ 与 píng héng 平衡？
jiā jìng 家境 pín qióng 贫穷 de 的 hái zi men 孩子们 kě néng 可能 zài 在 xīn 新 dé 得 huán jìng 环境 zhōng xué 中学 xí dào 习到 rú hé 如何 zì wǒ biǎo xiàn 自我表现 — — zhè 这 shì zài 是在 yì liú 一流 dà xué 大学 lǐ 里 néng 能 tè bié 特别 dé dào 得到 zhèng shí 证实 de 的 yí gè 一个 tè diǎn 特点。
chuàng zuò 创作 chū 出 yī 一 fú 幅 jīng rén 惊人 de 的 huà zuò 画作 huò shì 或是 yī 一 qǔ 曲 dòng rén 动人 de 的 yīn yuè 音乐， yào 要 bǐ 比 zhì zuò 制作 shì 是 gè 个 píng yōng 平庸 de 的 zuò pǐn 作品 yǒu 有 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 duō 多。
hǎi lún 海伦 huái yùn 怀孕 sān gè 三个 yuè 月 shí 时 liú chǎn 流产 le 了。
zhè jiā 这家 néng yuán 能源 jù tóu 巨头 suǒ 所 fā bù 发布 de 的 shēng míng 声明 yǐn fā 引发 le 了 gèng duō 更多 de 的 cāi xiǎng 猜想 hé 和 yí wèn 疑问， zhè fèn 这份 shēng míng 声明 zhǐ 只 tí dào 提到 le 了 huǒ zāi 火灾， què 却 duì 对 bào zhà 爆炸 hé 和 yǐn fā 引发 huǒ zāi 火灾 de 的 yuán yīn 原因 zhī zì bù tí 只字不提。
hǎi lún 海伦 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 xiū fèn 羞愤 zhī 之 yú 馀， fā dòng 发动 le 了 shàng qiān 上千 sōu 艘 chuán 船 de 的 bīng lì 兵力 qù 去 yíng jiù 营救 hǎi lún 海伦。 suǒ yǐ 所以 cái 才 huì 会 shuō 说 afacecouldlaunchathousandships 。
nǐ de 你的 nán péng you 男朋友 néng bu néng 能不能 duì 对 yè wō 腋窝 zuò 做 tā 他 xiǎng 想 zuò 做 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情？
chuàng shǐ rén 创始人 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 nà ge 那个 ài 爱 “ dǎo luàn 捣乱 ” de 的 jiā huo 家伙， ér 而 “ shōu shi 收拾 làn tān zi 烂摊子 ” de 的 rén 人 zé 则 xū yào 需要 cóng 从 wài bù 外部 pìn qǐng 聘请。
nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 tuì shāo 退烧， huò 或 zhì shǎo 至少 qū chú 祛除 yóu cǐ 由此 zhèng zhuàng 症状 yǐn qǐ 引起 de 的 téng tòng 疼痛 gǎn jué 感觉。
zhè jiā 这家 cān guǎn 餐馆 shí 十 èr míng 二名 nǚ bì 女婢 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 sān míng 三名 xiān qián 先前 yǒu 有 guò 过 gàn 干 zhè lèi 这类 huó r 活儿 de 的 lǚ lì 履历。
hǎi guān guān yuán 海关官员 mò shōu 没收 le 了 zǒu sī pǐn 走私品。
jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 shì 是 sī xià 私下 jìn xíng 进行 de 的 xiǎo xíng 小型 jí huì 集会 — — tōng cháng 通常 zài jiā 在家 lǐ 里 — — zài 在 gōng 供 chǎn 铲 dǎng 谠 de 的 jiān shì 监视 zhī wài 之外 jǔ xíng 举行 lǐ bài 礼拜。
nǐ de 你的 yǎn jìng 眼镜 yào 要 néng 能 fáng 防 UVA hái 还 néng 能 fáng 防 UVB ， yǎn jìng 眼镜 de 的 shàng mian 上面 jí 及 liǎng bian 两边 dōu 都 bù néng 不能 tòu guāng 透光 o 哦。
jiā tíng 家庭 shì 是 zǔ chéng 组成 hé 和 jǔ xíng 矩形 xiāng 箱， zhǔ yào 主要 shì 是 yù zhì bǎn 预制板， dàn 但 jù dà 巨大， bìng 并 yāo qǐng 邀请 luò dì 落地 bō lí chuāng 玻璃窗 hé 和 wū yán 屋檐 kāi tiān chuāng 开天窗 shì 是 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 xìng zhì 性质 nèi 内。
hǎi jūn 海军 jiàng 将 cǎi yòng 采用 gòng tóng 共同 xì tǒng 系统 biāo zhǔn 标准、 liú chéng 流程 hè 和 fā zhǎn 发展 fāng fǎ lùn 方法论 yǐ jí 以及 gòng xiǎng zī yuán 共享资源 hè 和 jī chǔ shè shī 基础设施， yǐ 以 gǎi jìn 改进 gōng néng 功能 bìng 并 jiǎn dī 减低 chéng běn 成本， yī míng 一名 dài biǎo 代表 shuō 说。
zhè 这 duì yú 对于 yí gè 一个 rù kǒu 入口 lái shuō 来说， lüè 略 xiǎn 显 xiá zhǎi 狭窄， páng biān 旁边 shì 是 yí gè 一个 pò jiù 破旧 de 的 yào diàn 药店 huò 和 yí gè 一个 kuài cān diàn 快餐店。
chuàng jiàn 创建 mó xíng 模型 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 shì 是 xuǎn zé 选择 yīn biàn liàng 因变量（ jí 即 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 yù cè 预测 de 的 liè 列）。
nǐ de 你的 dì yī cì 第一次 zǒu xiù 走秀 zěn me yàng 怎么样？ jǐn zhāng 紧张 ma 吗？
hǎi nán 海南 “ dá wéi 达维 ” tái fēng 台风 hòu 后， duì 对 wàn níng shì 万宁市 dì qū 地区 dīng xiāng 丁香 yuán 园 fáng fēng lín 防风林 hé 和 dīng xiāng 丁香 shù 树 fēng hài 风害 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析。
jiā 家 yǒu 有 yī 一 lǎo 老 de 的 jiā tíng 家庭 zài 在 shēn qǐng 申请 gòu mǎi 购买 jū zhě 居者 yǒu 有 qí 其 zhuā 挝 là 蜡 sī rén 私人 cān jiàn 参建 jū zhuā là 居挝蜡 zhù zhái 住宅 fā shòu 发售 jì huà 计划 dān wèi 单位 shí 时， yě 也 huì 会 huò 获 yōu xiān 优先 chǔ lǐ 处理。
zhè 这 duì yú 对于 tí shēng 提升 xú huì qū 徐汇区 de 的 dì yù 地域 jià zhí 价值 jiāng 将 qǐ dào 起到 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用， qū yù 区域 nèi 内 de 的 fáng dì chǎn 房地产 yě 也 jiāng 将 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 de 的 zēng zhí 增值 bǎo zhàng 保障。
jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 dài lái 带来 le 了 diàn zǐ yóu xì 电子游戏、 zài 在 wǎng yóu 网游 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 de 的 xū nǐ 虚拟 huò bì 货币 yǐ jí 以及 shēn fèn 身份 hé 和 xìng bié jué sè 性别角色 de 的 kě biàn 可变。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiā 这家 jī gòu 机构 shì 是 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 fēn zhī 分支 jī gòu 机构， xiàn zài 现在 shòu mìng 受命 yú 于 WHO hé 和 guó jì 国际 jiàn kāng 健康 zǔ zhī 组织 zhì dìng 制定 yǒu kě néng 有可能 wèn shì 问世 de 的 shǒu jī 手机 jiàn kāng 健康 shǐ yòng zhǐ nán 使用指南。
zhè jiā 这家 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 cún zài 存在 qì chē 汽车 shēng chǎn 生产 yán qī 延期 de 的 wèn tí 问题。
nǐ de 你的 gǒu 狗 zhèng 正 zhuī 追 zhe 着 yóu chāi 邮差 pǎo 跑 ne 呢。
nǐ de 你的 shēng mìng 生命 qiān dòng 牵动 zhe 着 měi guó rén mín 美国人民 de 的 xīn 心。
hǎi chǎn 海产 zhuān jiā 专家 yù jì 预计 cǐ cì 此次 hóng cháo 红潮 kě néng 可能 kuò sàn 扩散， dàn 但 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 jǐn guǎn 尽管 zǎo lèi 藻类 màn yán 蔓延， dàn 但 bèi lèi 贝类 hé 和 qí tā 其他 hǎi xiān 海鲜 hái 还 kě 可 shí yòng 食用。 bào zhǐ 报纸 yǐn yòng 引用 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 guǎn lǐ jú 管理局 de huà 的话。
hǎi lún 海伦 · fēn kè 芬克 jí qí 及其 tóng shì 同事 yǐ 已 duì 对 xì jūn 细菌 xiān wéi sù 纤维素 jìn xíng 进行 xiū fù 修复， yǐ biàn 以便 yú 于 zhè xiē 这些 xì bāo 细胞 nián fù 粘附 dé 得 gèng hǎo 更好。
chuàng yè 创业 duì 对 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 fā zhǎn 发展 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， tuī dòng 推动 zì zhǔ 自主 chuàng yè 创业 duì yú 对于 wǒ guó 我国 kē jiào xīng guó 科教兴国 zhàn lüè 战略 de 的 shí shī 实施 hé 和 kē jì chuāng xīn 科技创新 néng lì 能力 de 的 tí 提 gāo dōu 高都 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
chuāng shāng 创伤 jí 及 āi tòng 哀痛 nǎ lǐ 哪里 qù 去 le 了？
nǐ de 你的 shēng huó 生活 shì fǒu 是否 quē fá 缺乏 mù biāo 目标、 zhēn shí xìng 真实性 yǔ 与 píng héng 平衡？
jiā jìng 家境 pín qióng 贫穷 de 的 hái zi men 孩子们 kě néng 可能 zài 在 xīn 新 dé 得 huán jìng 环境 zhōng xué 中学 xí dào 习到 rú hé 如何 zì wǒ biǎo xiàn 自我表现 — — zhè 这 shì zài 是在 yì liú 一流 dà xué 大学 lǐ 里 néng 能 tè bié 特别 dé dào 得到 zhèng shí 证实 de 的 yí gè 一个 tè diǎn 特点。
chuàng zuò 创作 chū 出 yī 一 fú 幅 jīng rén 惊人 de 的 huà zuò 画作 huò shì 或是 yī 一 qǔ 曲 dòng rén 动人 de 的 yīn yuè 音乐， yào 要 bǐ 比 zhì zuò 制作 shì 是 gè 个 píng yōng 平庸 de 的 zuò pǐn 作品 yǒu 有 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 duō 多。
hǎi lún 海伦 huái yùn 怀孕 sān gè 三个 yuè 月 shí 时 liú chǎn 流产 le 了。
zhè jiā 这家 néng yuán 能源 jù tóu 巨头 suǒ 所 fā bù 发布 de 的 shēng míng 声明 yǐn fā 引发 le 了 gèng duō 更多 de 的 cāi xiǎng 猜想 hé 和 yí wèn 疑问， zhè fèn 这份 shēng míng 声明 zhǐ 只 tí dào 提到 le 了 huǒ zāi 火灾， què 却 duì 对 bào zhà 爆炸 hé 和 yǐn fā 引发 huǒ zāi 火灾 de 的 yuán yīn 原因 zhī zì bù tí 只字不提。
hǎi lún 海伦 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 xiū fèn 羞愤 zhī 之 yú 馀， fā dòng 发动 le 了 shàng qiān 上千 sōu 艘 chuán 船 de 的 bīng lì 兵力 qù 去 yíng jiù 营救 hǎi lún 海伦。 suǒ yǐ 所以 cái 才 huì 会 shuō 说 afacecouldlaunchathousandships 。
nǐ de 你的 nán péng you 男朋友 néng bu néng 能不能 duì 对 yè wō 腋窝 zuò 做 tā 他 xiǎng 想 zuò 做 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情？
chuàng shǐ rén 创始人 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 nà ge 那个 ài 爱 “ dǎo luàn 捣乱 ” de 的 jiā huo 家伙， ér 而 “ shōu shi 收拾 làn tān zi 烂摊子 ” de 的 rén 人 zé 则 xū yào 需要 cóng 从 wài bù 外部 pìn qǐng 聘请。
nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 zhǎo dào 找到 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 tuì shāo 退烧， huò 或 zhì shǎo 至少 qū chú 祛除 yóu cǐ 由此 zhèng zhuàng 症状 yǐn qǐ 引起 de 的 téng tòng 疼痛 gǎn jué 感觉。
zhè jiā 这家 cān guǎn 餐馆 shí 十 èr míng 二名 nǚ bì 女婢 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 sān míng 三名 xiān qián 先前 yǒu 有 guò 过 gàn 干 zhè lèi 这类 huó r 活儿 de 的 lǚ lì 履历。
hǎi guān guān yuán 海关官员 mò shōu 没收 le 了 zǒu sī pǐn 走私品。
jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 shì 是 sī xià 私下 jìn xíng 进行 de 的 xiǎo xíng 小型 jí huì 集会 — — tōng cháng 通常 zài jiā 在家 lǐ 里 — — zài 在 gōng 供 chǎn 铲 dǎng 谠 de 的 jiān shì 监视 zhī wài 之外 jǔ xíng 举行 lǐ bài 礼拜。
nǐ de 你的 yǎn jìng 眼镜 yào 要 néng 能 fáng 防 UVA hái 还 néng 能 fáng 防 UVB ， yǎn jìng 眼镜 de 的 shàng mian 上面 jí 及 liǎng bian 两边 dōu 都 bù néng 不能 tòu guāng 透光 o 哦。
jiā tíng 家庭 shì 是 zǔ chéng 组成 hé 和 jǔ xíng 矩形 xiāng 箱， zhǔ yào 主要 shì 是 yù zhì bǎn 预制板， dàn 但 jù dà 巨大， bìng 并 yāo qǐng 邀请 luò dì 落地 bō lí chuāng 玻璃窗 hé 和 wū yán 屋檐 kāi tiān chuāng 开天窗 shì 是 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 xìng zhì 性质 nèi 内。
hǎi jūn 海军 jiàng 将 cǎi yòng 采用 gòng tóng 共同 xì tǒng 系统 biāo zhǔn 标准、 liú chéng 流程 hè 和 fā zhǎn 发展 fāng fǎ lùn 方法论 yǐ jí 以及 gòng xiǎng zī yuán 共享资源 hè 和 jī chǔ shè shī 基础设施， yǐ 以 gǎi jìn 改进 gōng néng 功能 bìng 并 jiǎn dī 减低 chéng běn 成本， yī míng 一名 dài biǎo 代表 shuō 说。
zhè 这 duì yú 对于 yí gè 一个 rù kǒu 入口 lái shuō 来说， lüè 略 xiǎn 显 xiá zhǎi 狭窄， páng biān 旁边 shì 是 yí gè 一个 pò jiù 破旧 de 的 yào diàn 药店 huò 和 yí gè 一个 kuài cān diàn 快餐店。
chuàng jiàn 创建 mó xíng 模型 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 shì 是 xuǎn zé 选择 yīn biàn liàng 因变量（ jí 即 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 yù cè 预测 de 的 liè 列）。
nǐ de 你的 dì yī cì 第一次 zǒu xiù 走秀 zěn me yàng 怎么样？ jǐn zhāng 紧张 ma 吗？
hǎi nán 海南 “ dá wéi 达维 ” tái fēng 台风 hòu 后， duì 对 wàn níng shì 万宁市 dì qū 地区 dīng xiāng 丁香 yuán 园 fáng fēng lín 防风林 hé 和 dīng xiāng 丁香 shù 树 fēng hài 风害 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 fēn xī 分析。
jiā 家 yǒu 有 yī 一 lǎo 老 de 的 jiā tíng 家庭 zài 在 shēn qǐng 申请 gòu mǎi 购买 jū zhě 居者 yǒu 有 qí 其 zhuā 挝 là 蜡 sī rén 私人 cān jiàn 参建 jū zhuā là 居挝蜡 zhù zhái 住宅 fā shòu 发售 jì huà 计划 dān wèi 单位 shí 时， yě 也 huì 会 huò 获 yōu xiān 优先 chǔ lǐ 处理。
zhè 这 duì yú 对于 tí shēng 提升 xú huì qū 徐汇区 de 的 dì yù 地域 jià zhí 价值 jiāng 将 qǐ dào 起到 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用， qū yù 区域 nèi 内 de 的 fáng dì chǎn 房地产 yě 也 jiāng 将 dé dào 得到 jìn yí bù 进一步 de 的 zēng zhí 增值 bǎo zhàng 保障。
jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 dài lái 带来 le 了 diàn zǐ yóu xì 电子游戏、 zài 在 wǎng yóu 网游 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 de 的 xū nǐ 虚拟 huò bì 货币 yǐ jí 以及 shēn fèn 身份 hé 和 xìng bié jué sè 性别角色 de 的 kě biàn 可变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子