ประโยคภาษาจีน- 这家美国公司在经济衰退中表现不俗中文句子 (534949) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiā 这家 měi guó gōng sī 美国公司 zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 bù sú 不俗。
The American institution is doing well in a recession.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiā 这家 néng yuán 能源 jù tóu 巨头 suǒ 所 fā bù 发布 de 的 shēng míng 声明 yǐn fā 引发 le 了 gèng duō 更多 de 的 cāi xiǎng 猜想 hé 和 yí wèn 疑问， zhè fèn 这份 shēng míng 声明 zhǐ 只 tí dào 提到 le 了 huǒ zāi 火灾， què 却 duì 对 bào zhà 爆炸 hé 和 yǐn fā 引发 huǒ zāi 火灾 de 的 yuán yīn 原因 zhī zì bù tí 只字不提。
zhè jiā 这家 yīng guó 英国 suǒ yǒu 所有 de 的 Ā lǐ nà 阿里纳 gōng jiāo 公交 gōng sī 公司 de 的 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ rén men 人们 zài 在 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上 yě 也 kě néng 可能 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。 ” měi 每 liàng 辆 gōng jiāo chē 公交车 shàng dū 上都 tè shè 特设 liǎng gè 两个 biāo yǒu 标有 “ ài qíng 爱情 zhuān zuò 专座 ” de 的 zuò wèi 座位， zuò wèi 座位 shàng 上 gài zhe 盖着 hóng bù 红布。
chuàng zuò 创作 yīn yuè 音乐 shì 是 yí xiàng 一项 jiān kǔ 艰苦 de 的 láo dòng 劳动， chuàng zuò 创作 chū 出 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 liú fāng bǎi shì 流芳百世 de 的 yīn lè zuò pǐn 音乐作品 gèng shì 更是 nán shàng jiā nán 难上加难。
chuàng bàn 创办 xīn 新 qǐ yè 企业 hé 和 kuò dà 扩大 jīng yíng zhě 经营者 jūn 均 chāo guò 超过 bàn shù 半数， hái yǒu 还有 80 míng 名 cān jiā 参加 péi xùn 培训 de 的 rén yuán 人员 chuàng bàn 创办 le 了 lián yíng 联营 qǐ yè 企业。
hǎi lún 海伦 tán lùn 谈论 lóng yǎ rén 聋哑人 hé 和 máng rén 盲人。
jiā tíng 家庭 wèi 为 yóu kè 游客 tí gōng 提供 shí sù 食宿， zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 gāo shān 高山 cǎo chǎng 草场 shàng 上， mù mín 牧民 men 们 ràng 让 yóu kè 游客 zài 在 zhān fáng 毡房 lǐ 里 liú sù 留宿， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 sī chóu zhī lù 丝绸之路 shàng 上 de 的 jiā tíng 家庭 lǚ guǎn 旅馆。
nǐ de 你的 nán péng you 男朋友 néng bu néng 能不能 duì 对 yè wō 腋窝 zuò 做 tā 他 xiǎng 想 zuò 做 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情？
zhè jiā 这家 xīn xīn nà tí 辛辛那提 shì 市 wèi 为 zǒng bù 总部 de 的 zǒng sī 总司 shǒu chuàng 首创 le 了 guǎng bō 广播 féi zào jù 肥皂剧 lái 来 tuī xiāo 推销 gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 bìng qiě 并且 zài 在 shù nián 数年 zhī hòu 之后 yōng yǒu 拥有 le 了 zì jǐ 自己 de 的 féi zào jù 肥皂剧， bāo kuò 包括 diàn shì 电视 bǎn 版 de 的《 ràng 让 shì jiè 世界 zhuǎn dòng 转动》。
chuàng shǐ rén 创始人 lí kāi 离开 gōng sī 公司 hòu 后， bǎo lì lái 宝丽来 hé 和 píng guǒ 苹果 dōu 都 kāi shǐ 开始 zǒu xià pō lù 走下坡路， tā men 他们 jiàn jiàn 渐渐 shī qù 失去 le 了 chuàng xīn 创新 huó lì 活力 bìng 并 bèi 被 qí tā 其他 kē jì 科技 gōng sī 公司 chāo yuè 超越。
hǎi guān 海关、 yí mín 移民 bù mén 部门 guān yuán 官员、 zhí fǎ 执法 bù mén 部门 hái yǒu 还有 cái zhèng bù 财政部 yǔ 与 wài jiāo bù 外交部 de 的 dài biǎo 代表 dōu 都 bì xū 必须 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
jiā tíng 家庭 gōng zhū 公猪， yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ liáo yá 獠牙 zhū 猪 ” ， tā men 他们 wèi hūn 未婚， shòu gù 受雇 yú 于 shì zú 氏族。
zhè jiā 这家 cān guǎn 餐馆 shí 十 èr míng 二名 nǚ bì 女婢 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 sān míng 三名 xiān qián 先前 yǒu 有 guò 过 gàn 干 zhè lèi 这类 huó r 活儿 de 的 lǚ lì 履历。
hǎi guān 海关 rén yuán 人员 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yǒu 有 yào 要 bào shuì 报税 de 的 dōng xi 东西。
nǐ de 你的 yǎn mù 眼目 méi 没 dǎ kāi 打开 de shí hòu 的时候 nǐ 你 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 mén tú 门徒 . dāng 当 nǐ de 你的 yǎn mù 眼目 dǎ kāi 打开 de shí hòu 的时候 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 cóng 从 wǒ 我 huò 或 qí tā rén 其他人 nà li 那里 shén me 什么 yě 也 xué 学 bú dào 不到 .
zhè jiā 这家 xiāng gǎng 香港 mào yì 贸易 jí tuán 集团 duì 对 qí 其 jīng shǒu 经手 shāng pǐn 商品 de 的 dān wèi 单位 jūn jià 均价 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪， zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 zhōng 中 jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 shì cóng 是从 yà zhōu 亚洲 cǎi gòu 采购 de 的， rán hòu 然后 xiāo wǎng 销往 měi guó 美国 huò 或 Ōu zhōu 欧洲。
nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 bì shang 闭上， wǒ 我 jiù 就 sǐ 死 le 了， nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 zhēng kāi 睁开， wǒ 我 yòu 又 huó 活 guò lai 过来 le 了， nǐ 你 yǎn jing 眼睛 zhǎ 眨 ya 呀 zhǎ 眨， wǒ 我 jiù 就 sǐ qù huó lái 死去活来。
jiā tíng jiào shī 家庭教师 dài lǐng 带领 yī 一 zǔ 组 fù jiā zǐ dì 富家子弟 zuò 作 yuè yě 越野 yuǎn zú 远足。
nǐ de 你的 qí wàng 祈望 jiù shì 就是 nǐ de 你的 qí dǎo 祈祷。
jiā tíng 家庭 yòng diàn 用电 bù kě 不可 chāo zài 超载。
zhè 这 duì yú 对于 cóng 从 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 dào 到 luó mǎ shù zì 罗马数字 de 的 yìng shè 映射 tóng yàng 同样 chéng lì 成立。
chuàng jiàn 创建 mó xíng 模型 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 shì 是 xuǎn zé 选择 yīn biàn liàng 因变量（ jí 即 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 yù cè 预测 de 的 liè 列）。
zhè 这 duì yú 对于 zài 在 gè zhǒng 各种 tè shū 特殊 cái liào 材料 shàng jìn 上进 xíng 行 pǔ tōng 普通 de 的 píng bǎn 平版 yìn shuā 印刷， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jiè jiàn 借鉴。
jiā zú 家族 cáng pǐn 藏品 jīng 经 sān dài 三代 rén 人 bú duàn 不断 shōu cáng 收藏 bǔ chōng 补充， chuán dào 传到 zhào 赵 tài lái 泰来 shǒu shàng 手上 yú 逾 6 wàn jiàn 万件 zhī 之 duō 多。
zhè 这 duì yú 对于 xiǎo dǎo 小岛 guó jiā 国家 lái 来 shuō shì 说是 pò qiè 迫切 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zài 在 dì lǐ 地理 shàng 上 xiāo shī 消失 de 的 qíng kuàng xià 情况下， guó jì fǎ 国际法 hái shi 还是 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白。
nǐ de 你的 lǎo jiā 老家 shì 是 nǎ lǐ 哪里？
chuàng xīn 创新 yào 要 zài 在 xìn mǎ yóu jiāng 信马由缰 zhī zhōng 之中 yī lài 依赖 líng gǎn 灵感 shǎn xiàn 闪现， hái shi 还是 yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 yí dìng 一定 de 的 zuò biāo 坐标 tǐ xì 体系？
jiā qín 家禽 sì liào 饲料 zhōng 中 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 guī dìng 规定 jiā rù 加入 fǎn chú dòng wù 反刍动物 sì liào 饲料 zhōng 中 suǒ 所 bù 不 yǔn xǔ 允许 jiā rù 加入 de 的 dàn bái 蛋白， rú 如 niú ròu 牛肉 hé 和 niú gǔ 牛骨 hùn hé wù 混合物。
nǐ de 你的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 yǒu 有 rú cǐ 如此 tú xiàng 图象： luò shān jī 洛杉矶 de 的 měi guó 美国 jué shì 爵士， hàn chéng 汉城 de 的 fā 发 gē 歌《 Ā lǐ láng 阿里郎》， bā sài 巴赛 luó nà 罗那 de 的 dǒu niú 斗牛， xī ní 悉尼 de 的 tǔ zhù 土著 wǔ 舞
zhè 这 duì yú 对于 rèn shi 认识 hé 和 liǎo jiě 了解 É yǔ 俄语 dòng cí 动词 de 的 yǐn yù 隐喻 yì yì 意义 hé 和 duō yì xìng 多义性、 jiē shì 揭示 yǔ yán 语言 rèn zhī 认知 yǐn yù 隐喻 de 的 shí zhì 实质 jí 及 yǔ yì 语义 xìng néng 性能 bù wú pí yì 不无裨益。
jiā lǐ 家里 yǒu 有 duō shǎo 多少 xū yào 需要 xiū lǐ 修理 de 的 dì fāng 地方 bèi 被 nǐ 你 tuī hòu 推后？

ประโยคภาษาจีน
zhè jiā 这家 néng yuán 能源 jù tóu 巨头 suǒ 所 fā bù 发布 de 的 shēng míng 声明 yǐn fā 引发 le 了 gèng duō 更多 de 的 cāi xiǎng 猜想 hé 和 yí wèn 疑问， zhè fèn 这份 shēng míng 声明 zhǐ 只 tí dào 提到 le 了 huǒ zāi 火灾， què 却 duì 对 bào zhà 爆炸 hé 和 yǐn fā 引发 huǒ zāi 火灾 de 的 yuán yīn 原因 zhī zì bù tí 只字不提。
zhè jiā 这家 yīng guó 英国 suǒ yǒu 所有 de 的 Ā lǐ nà 阿里纳 gōng jiāo 公交 gōng sī 公司 de 的 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ rén men 人们 zài 在 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上 yě 也 kě néng 可能 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情。 ” měi 每 liàng 辆 gōng jiāo chē 公交车 shàng dū 上都 tè shè 特设 liǎng gè 两个 biāo yǒu 标有 “ ài qíng 爱情 zhuān zuò 专座 ” de 的 zuò wèi 座位， zuò wèi 座位 shàng 上 gài zhe 盖着 hóng bù 红布。
chuàng zuò 创作 yīn yuè 音乐 shì 是 yí xiàng 一项 jiān kǔ 艰苦 de 的 láo dòng 劳动， chuàng zuò 创作 chū 出 kuài zhì rén kǒu 脍炙人口 liú fāng bǎi shì 流芳百世 de 的 yīn lè zuò pǐn 音乐作品 gèng shì 更是 nán shàng jiā nán 难上加难。
chuàng bàn 创办 xīn 新 qǐ yè 企业 hé 和 kuò dà 扩大 jīng yíng zhě 经营者 jūn 均 chāo guò 超过 bàn shù 半数， hái yǒu 还有 80 míng 名 cān jiā 参加 péi xùn 培训 de 的 rén yuán 人员 chuàng bàn 创办 le 了 lián yíng 联营 qǐ yè 企业。
hǎi lún 海伦 tán lùn 谈论 lóng yǎ rén 聋哑人 hé 和 máng rén 盲人。
jiā tíng 家庭 wèi 为 yóu kè 游客 tí gōng 提供 shí sù 食宿， zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 gāo shān 高山 cǎo chǎng 草场 shàng 上， mù mín 牧民 men 们 ràng 让 yóu kè 游客 zài 在 zhān fáng 毡房 lǐ 里 liú sù 留宿， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 sī chóu zhī lù 丝绸之路 shàng 上 de 的 jiā tíng 家庭 lǚ guǎn 旅馆。
nǐ de 你的 nán péng you 男朋友 néng bu néng 能不能 duì 对 yè wō 腋窝 zuò 做 tā 他 xiǎng 想 zuò 做 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情？
zhè jiā 这家 xīn xīn nà tí 辛辛那提 shì 市 wèi 为 zǒng bù 总部 de 的 zǒng sī 总司 shǒu chuàng 首创 le 了 guǎng bō 广播 féi zào jù 肥皂剧 lái 来 tuī xiāo 推销 gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 bìng qiě 并且 zài 在 shù nián 数年 zhī hòu 之后 yōng yǒu 拥有 le 了 zì jǐ 自己 de 的 féi zào jù 肥皂剧， bāo kuò 包括 diàn shì 电视 bǎn 版 de 的《 ràng 让 shì jiè 世界 zhuǎn dòng 转动》。
chuàng shǐ rén 创始人 lí kāi 离开 gōng sī 公司 hòu 后， bǎo lì lái 宝丽来 hé 和 píng guǒ 苹果 dōu 都 kāi shǐ 开始 zǒu xià pō lù 走下坡路， tā men 他们 jiàn jiàn 渐渐 shī qù 失去 le 了 chuàng xīn 创新 huó lì 活力 bìng 并 bèi 被 qí tā 其他 kē jì 科技 gōng sī 公司 chāo yuè 超越。
hǎi guān 海关、 yí mín 移民 bù mén 部门 guān yuán 官员、 zhí fǎ 执法 bù mén 部门 hái yǒu 还有 cái zhèng bù 财政部 yǔ 与 wài jiāo bù 外交部 de 的 dài biǎo 代表 dōu 都 bì xū 必须 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
jiā tíng 家庭 gōng zhū 公猪， yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ liáo yá 獠牙 zhū 猪 ” ， tā men 他们 wèi hūn 未婚， shòu gù 受雇 yú 于 shì zú 氏族。
zhè jiā 这家 cān guǎn 餐馆 shí 十 èr míng 二名 nǚ bì 女婢 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 sān míng 三名 xiān qián 先前 yǒu 有 guò 过 gàn 干 zhè lèi 这类 huó r 活儿 de 的 lǚ lì 履历。
hǎi guān 海关 rén yuán 人员 wèn 问 wǒ 我 shì fǒu 是否 yǒu 有 yào 要 bào shuì 报税 de 的 dōng xi 东西。
nǐ de 你的 yǎn mù 眼目 méi 没 dǎ kāi 打开 de shí hòu 的时候 nǐ 你 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 mén tú 门徒 . dāng 当 nǐ de 你的 yǎn mù 眼目 dǎ kāi 打开 de shí hòu 的时候 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǐ 你 cóng 从 wǒ 我 huò 或 qí tā rén 其他人 nà li 那里 shén me 什么 yě 也 xué 学 bú dào 不到 .
zhè jiā 这家 xiāng gǎng 香港 mào yì 贸易 jí tuán 集团 duì 对 qí 其 jīng shǒu 经手 shāng pǐn 商品 de 的 dān wèi 单位 jūn jià 均价 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪， zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 zhōng 中 jué dà duō shù 绝大多数 dōu 都 shì cóng 是从 yà zhōu 亚洲 cǎi gòu 采购 de 的， rán hòu 然后 xiāo wǎng 销往 měi guó 美国 huò 或 Ōu zhōu 欧洲。
nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 bì shang 闭上， wǒ 我 jiù 就 sǐ 死 le 了， nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 zhēng kāi 睁开， wǒ 我 yòu 又 huó 活 guò lai 过来 le 了， nǐ 你 yǎn jing 眼睛 zhǎ 眨 ya 呀 zhǎ 眨， wǒ 我 jiù 就 sǐ qù huó lái 死去活来。
jiā tíng jiào shī 家庭教师 dài lǐng 带领 yī 一 zǔ 组 fù jiā zǐ dì 富家子弟 zuò 作 yuè yě 越野 yuǎn zú 远足。
nǐ de 你的 qí wàng 祈望 jiù shì 就是 nǐ de 你的 qí dǎo 祈祷。
jiā tíng 家庭 yòng diàn 用电 bù kě 不可 chāo zài 超载。
zhè 这 duì yú 对于 cóng 从 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 dào 到 luó mǎ shù zì 罗马数字 de 的 yìng shè 映射 tóng yàng 同样 chéng lì 成立。
chuàng jiàn 创建 mó xíng 模型 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bù zhòu 步骤 shì 是 xuǎn zé 选择 yīn biàn liàng 因变量（ jí 即 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 yù cè 预测 de 的 liè 列）。
zhè 这 duì yú 对于 zài 在 gè zhǒng 各种 tè shū 特殊 cái liào 材料 shàng jìn 上进 xíng 行 pǔ tōng 普通 de 的 píng bǎn 平版 yìn shuā 印刷， dōu 都 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 jiè jiàn 借鉴。
jiā zú 家族 cáng pǐn 藏品 jīng 经 sān dài 三代 rén 人 bú duàn 不断 shōu cáng 收藏 bǔ chōng 补充， chuán dào 传到 zhào 赵 tài lái 泰来 shǒu shàng 手上 yú 逾 6 wàn jiàn 万件 zhī 之 duō 多。
zhè 这 duì yú 对于 xiǎo dǎo 小岛 guó jiā 国家 lái 来 shuō shì 说是 pò qiè 迫切 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 zài 在 dì lǐ 地理 shàng 上 xiāo shī 消失 de 的 qíng kuàng xià 情况下， guó jì fǎ 国际法 hái shi 还是 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白。
nǐ de 你的 lǎo jiā 老家 shì 是 nǎ lǐ 哪里？
chuàng xīn 创新 yào 要 zài 在 xìn mǎ yóu jiāng 信马由缰 zhī zhōng 之中 yī lài 依赖 líng gǎn 灵感 shǎn xiàn 闪现， hái shi 还是 yīng gāi 应该 zūn xún 遵循 yí dìng 一定 de 的 zuò biāo 坐标 tǐ xì 体系？
jiā qín 家禽 sì liào 饲料 zhōng 中 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 guī dìng 规定 jiā rù 加入 fǎn chú dòng wù 反刍动物 sì liào 饲料 zhōng 中 suǒ 所 bù 不 yǔn xǔ 允许 jiā rù 加入 de 的 dàn bái 蛋白， rú 如 niú ròu 牛肉 hé 和 niú gǔ 牛骨 hùn hé wù 混合物。
nǐ de 你的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 yǒu 有 rú cǐ 如此 tú xiàng 图象： luò shān jī 洛杉矶 de 的 měi guó 美国 jué shì 爵士， hàn chéng 汉城 de 的 fā 发 gē 歌《 Ā lǐ láng 阿里郎》， bā sài 巴赛 luó nà 罗那 de 的 dǒu niú 斗牛， xī ní 悉尼 de 的 tǔ zhù 土著 wǔ 舞
zhè 这 duì yú 对于 rèn shi 认识 hé 和 liǎo jiě 了解 É yǔ 俄语 dòng cí 动词 de 的 yǐn yù 隐喻 yì yì 意义 hé 和 duō yì xìng 多义性、 jiē shì 揭示 yǔ yán 语言 rèn zhī 认知 yǐn yù 隐喻 de 的 shí zhì 实质 jí 及 yǔ yì 语义 xìng néng 性能 bù wú pí yì 不无裨益。
jiā lǐ 家里 yǒu 有 duō shǎo 多少 xū yào 需要 xiū lǐ 修理 de 的 dì fāng 地方 bèi 被 nǐ 你 tuī hòu 推后？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子