ประโยคภาษาจีน- 设计概念是要直接把行驶方向画在真实环境中而不是画在抽象的地图上他说中文句子 (53622) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shè jì 设计 gài niàn 概念 shì 是 yào 要 zhí jiē 直接 bǎ 把 xíng shǐ 行驶 fāng xiàng 方向 huà 画 zài 在 zhēn shí 真实 huán jìng 环境 zhōng 中， ér 而 bú shi 不是 huà 画 zài 在 chōu xiàng 抽象 de 的 dì tú 地图 shàng 上 ” tā 他 shuō 说。
"The idea was to draw the driving instructions directly onto reality rather than an abstract map," he says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shì 试 fēn jū 分居 ” de 的 shuō fa 说法 biàn xì fǎ 变戏法 yì bān 一般 biàn 变 chū 出 yí gè 一个 kuài sù 快速 de 的 liàn yù 炼狱， dài 带 zhe 着 huǐ hèn 悔恨 de 地 tū rán 突然 jìn rù 进入， rán hòu 然后 jí sù 急速 táo bì 逃避。 jí biàn 即便 shì 是 jìn rù 进入 jié lùn xìng 结论性 de 的 guān xi 关系 — — lí hūn 离婚。
“ shì zhe 试着 bì kāi 避开 zhèng wǔ 正午 yáng guāng 阳光， cǐ shì 此事 zǐ wài xiàn 紫外线 shì 是 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过， chú le 除了 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马 de 的 rěn 稔 zhī wài 之外 méi 没 rén 人 zhī dào 知道， tā 她 qí shí 其实 shì 是 gè 个 shàn cháng 擅长 huí xuán 回旋 fēi 飞 tī 踢 de 的 qiáng hàn 强悍 nǚ hái 女孩。
bú guò 不过， suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 měi guó jūn jiàn 美国军舰 tōng guò 通过 tǔ ěr qí 土耳其 kòng zhì 控制 de 的 xiá cháng 狭长 hǎi xiá 海峡 jìn rù 进入 hēi hǎi 黑海， gěi 给 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 sòng qù 送去 yuán zhù 援助 wù zī 物资， tǔ ěr qí 土耳其 yào 要 zài 在 měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 zhī jiān 之间 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 shí kè 时刻 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 le 了。
lǎo rén 老人 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， suō chéng yì tuán 缩成一团。
yǐ xià 以下 shì 是 yì ge yàng 一个样 lì 例 shí xiàn 实现。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 yǐ 已 chéng nián 成年 de 的 nǐ 你 xué xí 学习 fǎ yǔ 法语 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
jù bào dào 据报道， zhè xiē 这些 zǒu sī pǐn 走私品 bèi 被 cáng 藏 zài 在 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 guān cai 棺材 de 的 mù xiāng 木箱 lǐ 里。
“ gāi sǐ 该死 de 的， ” wǒ 我 shuō 说。
lǎo xiōng 老兄， nǐ 你 yǒu liǎng xià zi 有两下子！
jù bào dào 据报道， zhèn zhōng 震中 jù lí 距离 bā dōng 巴东 hǎi àn 海岸 30 yīng lǐ 英里， zhèn yuán 震源 shēn dù 深度 yuē 约 53 yīng lǐ 英里。
“ shuō qīn 说亲？ ” shí sān 十三 wén yán 闻言 chà yì 诧异 de 的 hěn 很， “ zěn me 怎么 xiǎng qǐ 想起 zhè ge 这个 lái 来 le 了？ ”
yǐ xià 以下 shì 是 nǐ 你 zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床 hòu gēn 后跟 māo mī 猫咪 jiāo liú 交流 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yì xiē 一些 guàn yòng yǔ 惯用语。
lǎo bīng 老兵 men 们 de 的 cǎn jiào 惨叫 zhì shǐ 致使 jūn duì 军队 bǎ 把 rè liú 热流 chōng jī 冲击 zuò wéi 作为 hé lǐ 合理 shāng hài 伤害。
bù yuàn chù 不远处， xiǎo píng 小坪 shuǐ kù 水库 bì bō 碧波 lián tiān 连天， chá fáng 茶坊 qīng xiāng 清香 sì yì 四溢。 shān 山、 lín 林、 shuǐ 水、 yán 岩 gòng tóng 共同 gòu zhù 构筑 chū 出 yī 一 piàn 片 guǎng mào 广袤 de 的 hú guāng shān sè 湖光山色。
yǐ xià 以下 shì 是 zuì jiā 最佳 fàn lì 范例： “ Widgets gōng sī 公司 shēng chǎn gè lèi 生产各类 dà xiǎo 大小 de 的 bú xiù gāng 不锈钢 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承， bǎo xiū qī 保修期 yī nián 一年。 ”
“ nuò jī yà 诺基亚 de 的 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 men 们 zhuó shí 着实 yīng gāi 应该 wèi 为 xī yǐn 吸引 kāi fā shāng 开发商 hé 和 qí tā de 其他的 shēng tài 生态 huì yuán 会员 fù chū 付出 gèng duō 更多 nǔ lì 努力， xiàng shì 像是 xiū fù 修复 píng tái 平台 zhàn lüè 战略， gǎi jìn 改进 tōng xùn xì tǒng 通讯系统 děng 等。 ” gāo dé nà 高德纳 gōng sī 公司 shuō 说。
yǐ xià 以下 shì 是 lái zì 来自 yú 于 shǒu shì 手势 de 的 yù dìng yì 预定义 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 lì zi 例子。
“ shéi zhī dào 谁知道 tā men 她们 yǒu 有 shén me 什么 qī wàng 期望， ” fū ren 夫人 shuō dào 说道， “ bú guò 不过， wǒ men 我们 yě 也 fàn bù zháo 犯不着 qù 去 kǎo lǜ 考虑 tā men 她们 de 的 qī wàng 期望。 wèn tí 问题 zài yú 在于： nǐ 你 néng 能 ná 拿 dé chū 得出 duō shǎo 多少。 ”
bú cuò 不错 de 的 diǎn 点 cān 餐 zhī 之 xuǎn 选： dōng 冬 nán guā 南瓜 tāng 汤； tián 甜 yù mǐ bǐng 玉米饼 zhàn jiàng 蘸酱； tài shì 泰式 jī ròu 鸡肉 shā lā 沙拉； sān wén yú 三文鱼 bǐng 饼； gǔ 鼓 sī 丝 gǔ 鼓 sī 丝（ couscous ） pèi 配 mó luò gē 摩洛哥 yáng gāo ròu 羊羔肉； xiāng cǎo 香草 shuǐ zhǔ 水煮 lí 梨。
lǎo dà niáng 老大娘 tè bié 特别 wèi 为 shāng yuán 伤员 dùn 炖 le 了 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡。
“ qiān xùn 谦逊 de 的 mín zhòng 民众 xún qiú 寻求 jìn jiàn 觐见 huáng 黄 dà ren 大人 ” nán jīng 南京 de 的 yī 一 wèi 位 dú zhě 读者 zài 在 téng xùn 腾讯 xīn wén 新闻 mén hù 门户 shàng 上 tiáo kǎn 调侃 dào 到。
lǎo tài tai 老太太 chóu xiè 酬谢 nà ge 那个 xiǎo hái 小孩 wǔ yuán 五元 qián 钱。
“ tān chī 贪吃 shì 是 hǎo 好 de 的 ” zhè shì 这是 zhù míng 著名 huá ěr jiē 华尔街 diàn yǐng 电影 GordonGekko zhōng 中 de huà 的话。
lǎo tóu r 老头儿 bǎ 把 dēng 灯 tí gāo 提高 le 了 xiē 些， biān fú 蝙蝠 lì jí 立即 fēi 飞 le 了 qǐ lai 起来， tǎng 倘 bú shi 不是 qí 其 yìng 硬 biān 边 de 的 bó ruò 薄弱 bǎo hù 保护， tā men 它们 huì 会 bǎ 把 dēng guāng 灯光 pū miè 扑灭 de 的。
yǐ 以 bǐng sān chún 丙三醇 wèi 为 róng jì 溶剂 shí 时， méi yǒu 没有 dé dào 得到 mù guā 木瓜 dàn bái méi 蛋白酶 wēi lì 微粒。
bù xū yào 不需要 duì 对 ( ( hé 和 ) ) zhī jiān 之间 de 的 cào zuò fú 操作符 zhuǎn yì 转义。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， jiē zhe 接着 huì 会 yǒu 有 shén zhōu 神州 jiǔ hào 九号 hé 和 shén zhōu 神州 shí 十 hào 号 zài rén 载人 kōng jiān 空间 duì jiē 对接， měi cì 每次 yùn zài 运载 liǎng sān 两三 gè 个 yǔ háng yuán 宇航员。
yǐ 以 fēng hòu 丰厚 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 wèi 为 yī tuō 依托， yùn yòng 运用 shì chǎng huà 市场化 lǐ niàn 理念 hé 和 xiàng mù huà 项目化 shǒu duàn 手段 kāi fā 开发 wén huà zī yuán 文化资源， jiàn shè 建设 rén wén 人文 guān zhōng 关中。
“ gēn 跟 tā 他 shuō 说 nà tiáo 那条 gǒu 狗 jiào 叫 ruì gé 瑞格， ” hēng lì 亨利 shū shu 叔叔 jiào dào 叫道， shēng xiàn 声线 zì 自 bǐ àn 彼岸 tōng guò 通过 jìng diàn 静电 ruò 弱 ruò 弱 chuán lái 传来， nà shí 那时 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yī 一 piàn 片 rè chéng 热诚， què 却 zāo 遭 le 了 huái yí 怀疑。

ประโยคภาษาจีน
“ shì 试 fēn jū 分居 ” de 的 shuō fa 说法 biàn xì fǎ 变戏法 yì bān 一般 biàn 变 chū 出 yí gè 一个 kuài sù 快速 de 的 liàn yù 炼狱， dài 带 zhe 着 huǐ hèn 悔恨 de 地 tū rán 突然 jìn rù 进入， rán hòu 然后 jí sù 急速 táo bì 逃避。 jí biàn 即便 shì 是 jìn rù 进入 jié lùn xìng 结论性 de 的 guān xi 关系 — — lí hūn 离婚。
“ shì zhe 试着 bì kāi 避开 zhèng wǔ 正午 yáng guāng 阳光， cǐ shì 此事 zǐ wài xiàn 紫外线 shì 是 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过， chú le 除了 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马 de 的 rěn 稔 zhī wài 之外 méi 没 rén 人 zhī dào 知道， tā 她 qí shí 其实 shì 是 gè 个 shàn cháng 擅长 huí xuán 回旋 fēi 飞 tī 踢 de 的 qiáng hàn 强悍 nǚ hái 女孩。
bú guò 不过， suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 měi guó jūn jiàn 美国军舰 tōng guò 通过 tǔ ěr qí 土耳其 kòng zhì 控制 de 的 xiá cháng 狭长 hǎi xiá 海峡 jìn rù 进入 hēi hǎi 黑海， gěi 给 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 sòng qù 送去 yuán zhù 援助 wù zī 物资， tǔ ěr qí 土耳其 yào 要 zài 在 měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 zhī jiān 之间 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 shí kè 时刻 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 le 了。
lǎo rén 老人 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， suō chéng yì tuán 缩成一团。
yǐ xià 以下 shì 是 yì ge yàng 一个样 lì 例 shí xiàn 实现。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 yǐ 已 chéng nián 成年 de 的 nǐ 你 xué xí 学习 fǎ yǔ 法语 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
jù bào dào 据报道， zhè xiē 这些 zǒu sī pǐn 走私品 bèi 被 cáng 藏 zài 在 xíng zhuàng 形状 xiàng 像 guān cai 棺材 de 的 mù xiāng 木箱 lǐ 里。
“ gāi sǐ 该死 de 的， ” wǒ 我 shuō 说。
lǎo xiōng 老兄， nǐ 你 yǒu liǎng xià zi 有两下子！
jù bào dào 据报道， zhèn zhōng 震中 jù lí 距离 bā dōng 巴东 hǎi àn 海岸 30 yīng lǐ 英里， zhèn yuán 震源 shēn dù 深度 yuē 约 53 yīng lǐ 英里。
“ shuō qīn 说亲？ ” shí sān 十三 wén yán 闻言 chà yì 诧异 de 的 hěn 很， “ zěn me 怎么 xiǎng qǐ 想起 zhè ge 这个 lái 来 le 了？ ”
yǐ xià 以下 shì 是 nǐ 你 zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床 hòu gēn 后跟 māo mī 猫咪 jiāo liú 交流 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yì xiē 一些 guàn yòng yǔ 惯用语。
lǎo bīng 老兵 men 们 de 的 cǎn jiào 惨叫 zhì shǐ 致使 jūn duì 军队 bǎ 把 rè liú 热流 chōng jī 冲击 zuò wéi 作为 hé lǐ 合理 shāng hài 伤害。
bù yuàn chù 不远处， xiǎo píng 小坪 shuǐ kù 水库 bì bō 碧波 lián tiān 连天， chá fáng 茶坊 qīng xiāng 清香 sì yì 四溢。 shān 山、 lín 林、 shuǐ 水、 yán 岩 gòng tóng 共同 gòu zhù 构筑 chū 出 yī 一 piàn 片 guǎng mào 广袤 de 的 hú guāng shān sè 湖光山色。
yǐ xià 以下 shì 是 zuì jiā 最佳 fàn lì 范例： “ Widgets gōng sī 公司 shēng chǎn gè lèi 生产各类 dà xiǎo 大小 de 的 bú xiù gāng 不锈钢 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承， bǎo xiū qī 保修期 yī nián 一年。 ”
“ nuò jī yà 诺基亚 de 的 gāo jí 高级 zhǔ guǎn 主管 men 们 zhuó shí 着实 yīng gāi 应该 wèi 为 xī yǐn 吸引 kāi fā shāng 开发商 hé 和 qí tā de 其他的 shēng tài 生态 huì yuán 会员 fù chū 付出 gèng duō 更多 nǔ lì 努力， xiàng shì 像是 xiū fù 修复 píng tái 平台 zhàn lüè 战略， gǎi jìn 改进 tōng xùn xì tǒng 通讯系统 děng 等。 ” gāo dé nà 高德纳 gōng sī 公司 shuō 说。
yǐ xià 以下 shì 是 lái zì 来自 yú 于 shǒu shì 手势 de 的 yù dìng yì 预定义 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 lì zi 例子。
“ shéi zhī dào 谁知道 tā men 她们 yǒu 有 shén me 什么 qī wàng 期望， ” fū ren 夫人 shuō dào 说道， “ bú guò 不过， wǒ men 我们 yě 也 fàn bù zháo 犯不着 qù 去 kǎo lǜ 考虑 tā men 她们 de 的 qī wàng 期望。 wèn tí 问题 zài yú 在于： nǐ 你 néng 能 ná 拿 dé chū 得出 duō shǎo 多少。 ”
bú cuò 不错 de 的 diǎn 点 cān 餐 zhī 之 xuǎn 选： dōng 冬 nán guā 南瓜 tāng 汤； tián 甜 yù mǐ bǐng 玉米饼 zhàn jiàng 蘸酱； tài shì 泰式 jī ròu 鸡肉 shā lā 沙拉； sān wén yú 三文鱼 bǐng 饼； gǔ 鼓 sī 丝 gǔ 鼓 sī 丝（ couscous ） pèi 配 mó luò gē 摩洛哥 yáng gāo ròu 羊羔肉； xiāng cǎo 香草 shuǐ zhǔ 水煮 lí 梨。
lǎo dà niáng 老大娘 tè bié 特别 wèi 为 shāng yuán 伤员 dùn 炖 le 了 yī 一 zhǐ 只 jī 鸡。
“ qiān xùn 谦逊 de 的 mín zhòng 民众 xún qiú 寻求 jìn jiàn 觐见 huáng 黄 dà ren 大人 ” nán jīng 南京 de 的 yī 一 wèi 位 dú zhě 读者 zài 在 téng xùn 腾讯 xīn wén 新闻 mén hù 门户 shàng 上 tiáo kǎn 调侃 dào 到。
lǎo tài tai 老太太 chóu xiè 酬谢 nà ge 那个 xiǎo hái 小孩 wǔ yuán 五元 qián 钱。
“ tān chī 贪吃 shì 是 hǎo 好 de 的 ” zhè shì 这是 zhù míng 著名 huá ěr jiē 华尔街 diàn yǐng 电影 GordonGekko zhōng 中 de huà 的话。
lǎo tóu r 老头儿 bǎ 把 dēng 灯 tí gāo 提高 le 了 xiē 些， biān fú 蝙蝠 lì jí 立即 fēi 飞 le 了 qǐ lai 起来， tǎng 倘 bú shi 不是 qí 其 yìng 硬 biān 边 de 的 bó ruò 薄弱 bǎo hù 保护， tā men 它们 huì 会 bǎ 把 dēng guāng 灯光 pū miè 扑灭 de 的。
yǐ 以 bǐng sān chún 丙三醇 wèi 为 róng jì 溶剂 shí 时， méi yǒu 没有 dé dào 得到 mù guā 木瓜 dàn bái méi 蛋白酶 wēi lì 微粒。
bù xū yào 不需要 duì 对 ( ( hé 和 ) ) zhī jiān 之间 de 的 cào zuò fú 操作符 zhuǎn yì 转义。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， jiē zhe 接着 huì 会 yǒu 有 shén zhōu 神州 jiǔ hào 九号 hé 和 shén zhōu 神州 shí 十 hào 号 zài rén 载人 kōng jiān 空间 duì jiē 对接， měi cì 每次 yùn zài 运载 liǎng sān 两三 gè 个 yǔ háng yuán 宇航员。
yǐ 以 fēng hòu 丰厚 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 wèi 为 yī tuō 依托， yùn yòng 运用 shì chǎng huà 市场化 lǐ niàn 理念 hé 和 xiàng mù huà 项目化 shǒu duàn 手段 kāi fā 开发 wén huà zī yuán 文化资源， jiàn shè 建设 rén wén 人文 guān zhōng 关中。
“ gēn 跟 tā 他 shuō 说 nà tiáo 那条 gǒu 狗 jiào 叫 ruì gé 瑞格， ” hēng lì 亨利 shū shu 叔叔 jiào dào 叫道， shēng xiàn 声线 zì 自 bǐ àn 彼岸 tōng guò 通过 jìng diàn 静电 ruò 弱 ruò 弱 chuán lái 传来， nà shí 那时 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yī 一 piàn 片 rè chéng 热诚， què 却 zāo 遭 le 了 huái yí 怀疑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子