ประโยคภาษาจีน- 不过随着越来越多的美国军舰通过土耳其控制的狭长海峡进入黑海给格鲁吉亚送去援助物资土耳其要在美国和俄罗斯之间做出选择的时刻可能已经到来�... 中文句子 (53647) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 měi guó jūn jiàn 美国军舰 tōng guò 通过 tǔ ěr qí 土耳其 kòng zhì 控制 de 的 xiá cháng 狭长 hǎi xiá 海峡 jìn rù 进入 hēi hǎi 黑海， gěi 给 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 sòng qù 送去 yuán zhù 援助 wù zī 物资， tǔ ěr qí 土耳其 yào 要 zài 在 měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 zhī jiān 之间 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 shí kè 时刻 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 dào lái 到来 le 了。
But as more U.S. warships pass through the narrow Turkish-controlled strait into the Black Sea to deliver aid to Georgia, a time for choosing sides may have arrived.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 réng rán 仍然 bāng zhù 帮助 jiào shòu 教授 lìng yī 另一 kè chéng 课程 — — zhēn duì 针对 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 xué sheng 学生 de 的 hǎi yáng xué 海洋学 shí yàn 实验。
lǎo rén 老人 liàng qiàng 踉跄 de 地 yán tú 沿途 liù 遛 dā 跶。
lǎo rén 老人 kào 靠 zài 在 mén kuàng 门框 shàng 上， zuǐ lǐ 嘴里 chuǎn 喘 zhe 着 qì 气， yǎn jing 眼睛 níng shén 凝神 zhe 着 chú fáng 厨房。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 NRDC hé 和 zhù jūn 驻军 yán jiū suǒ 研究所 tí chū 提出 de 的 bù fen 部分 jiàn yì 建议。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 yàng běn 样本 xiāng 香 xūn mù 薰沐 yù yán 浴盐 shí pǔ 食谱 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì yi shì 试一试。
jù bào dào 据报道，贝·布托 bèi 被 yī míng 一名 zì shā shì bào zhà 自杀式爆炸 xiōng shǒu 凶手 jìn jù 近距 lí kāi 离开 qiāng jī 枪击 zhōng 中。 zhè 这 míng 名 xiōng shǒu 凶手 suí jí 随即 yǐn bào 引爆 zhà dàn 炸弹， zhà sǐ 炸死 zhì shǎo 至少 15 rén 人， zhà shāng 炸伤 duō rén 多人。
“ shī qíng huà yì 诗情画意 ” shì 是 gēn zhí 根植 zài 在 zhōng guó rén 中国人 “ gǔ zi 骨子 ” lǐ miàn 里面 de 的 wén huà 文化 qíng jié 情结。
bú guò 不过， shǒu xiān 首先 yào 要 xiū liàn 修练 tā 它。
lǎo xiān shēng 老先生 xǐ huan 喜欢 xǐ huan 喜欢 gěi 给 tóu fa 头发 cā 擦 shàng 上 fā 发 gāo 膏 shǐ 使 tā 它 guāng liàng 光亮。
jù bào dào 据报道， shí kè 食客 kě yǐ 可以 zài 在 zhè jiā 这家 fàn diàn 饭店 pǐn cháng 品尝 dào 到 bǐ sà 比萨 huó 和 tōng xīn fěn 通心粉 děng 等 yì dà lì 意大利 měi shí 美食， ér 而 xiǎo mài 小麦 miàn fěn 面粉、 huáng yóu 黄油 huó 和 zhī shì 芝士 děng 等 yuán liào 原料 dōu 都 shì cóng 是从 yì dà lì 意大利 kōng yùn 空运 lái 来 de 的。
“ shuō qīn 说亲？ ” shí sān 十三 wén yán 闻言 chà yì 诧异 de 的 hěn 很， “ zěn me 怎么 xiǎng qǐ 想起 zhè ge 这个 lái 来 le 了？ ”
bù yuǎn chù 不远处， zài 在 fǎn duì zhě 反对者 cáng shēn 藏身 de 的 bèi dá shì 贝达市， rén qún 人群 wèi 为 hǎo xiāo xī 好消息 gāo shēng 高声 huān hū 欢呼： fǎ guó 法国 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 dōng bian 东边 gōng dǎ 攻打 qīn 亲 kǎ zhā fēi 卡扎菲 bù duì 部队、 méng jūn 盟军 dǎo dàn 导弹 zài 在 xī biān 西边 kāi huā 开花。
lǎo gōng 老公， jīn tiān 今天 shì 是 nǐ de 你的 shēng rì 生日， wǒ 我 miē 乜 bù zhī dào 不知道 sòng 送 shén me 什么 hǎo 好。
jū 据 tuī cè 推测， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 jī jù 积聚 dǎo zhì 导致 de 的 chí xù 持续 biàn nuǎn 变暖 shǐ de 使得 zhū rú 诸如 guī zǎo 硅藻 zhè lèi 这类 dà xíng 大型 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 bǐ 比 lán zǎo 蓝藻 zhè lèi 这类 xiǎo xíng 小型 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 gèng 更 róng yì 容易 jiǎn shǎo 减少。
yǐ xià 以下 shì 是 wǒ men 我们 jiù 就 jìn qī 近期 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 qì jiàn 器件 gāng 钢 pēi 柸 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 de 的 jié lùn 结论。
“ qǐng 请 xiāng xìn 相信 mián zhú 绵竹 dǎng wěi 党委 néng gòu 能够 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 ” ， tā 他 shuō 说。
bú xiù gāng 不锈钢 bǎo wēn píng 保温瓶 yòng 用 chōu 抽 zhēn kōng 真空 jī 机， xuàn yā jī 旋压机， tuì 退 huǒ jī 火机。
lǎo 老 hé shang 和尚 shuō 说： “ wú lùn 无论 zuò 做 shén me shì 什么事， zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 shí jiān 时间 fàng zài 放在 shēn hòu 身后， cái néng 才能 zuò dào 做到 quán shén guàn zhù 全神贯注， dá dào 达到 yì zhǒng 一种 wàng wǒ 忘我 de 的 jìng jiè 境界。 ”
bú xiù gāng 不锈钢 lòu dǒu 漏斗， qí 其 zuò yòng 作用 shì zài 是在 dào rù 倒入 xǐng 醒 jiǔ qì 酒器 de shí hòu 的时候 jiā sù 加速 jiǔ 酒 de 的 yǎng huà 氧化， shǐ 使 jiǔ 酒 yè 液 jìn rù 进入 xǐng 醒 jiǔ qì 酒器 hòu 后 yán zhe 沿着 tā 它 de 的 qiáng bì 墙壁 xià jiàng 下降。
“ xiè xie 谢谢 nǐ 你。 ” wǒ 我 duì 对 hù shi 护士 xiào 笑 le 了 xiào 笑 tā 她 yě 也 duì 对 wǒ 我 wēi xiào 微笑 le 了 yí xià 一下。
bú cuò 不错， tā 她 jiā rù 加入 le 了 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 的 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见 zhōng 中 — — ér qiě 而且 tā 她 de 的 xíng wéi 行为 běn shēn 本身 jiù 就 kě néng 可能 shǐ 使 shǎo shù 少数 rèn wéi 认为 fēi zhōu rén 非洲人 yīng gāi 应该 jǐn jǐn 仅仅 duì 对 yuán zhù 援助 gǎn jī 感激 ér qiě 而且 bì kǒu 闭口 de 的 shǒu jiù pài 守旧派 rén shì 人士 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
yǐ xià 以下 shì lì 示例 xiàn dìng 限定 quán jú 全局 zhuān qū 专区 kě 可 gòng xiǎng 共享 60% de 的 CPU shí jiān 时间。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， 21 rì 日 líng chén 凌晨 2 shí 时 30 fēn 分， hēi lóng jiāng 黑龙江 lóng méi 龙煤 jí tuán 集团 hè gǎng 鹤岗 fēn gōng sī 分公司 yī guó 一国 yǒu 有 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 37 rén 人 yù nàn 遇难， lìng yǒu 另有 71 rén 人 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下 yuē 约 500 mǐ 米 de 的 wèi zhi 位置。
bú cuò 不错， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 què shí 确实 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 xíng wéi 行为 wán liè 顽劣， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zuì zhōng 最终 de 的 zé rèn 责任 zài yú 在于 jiā zhǎng 家长。
“ dǎn 赕 ” shì 是 fó jiào 佛教 shí 十 bō luó mì 波罗蜜（ yì chēng 亦称 liù dù 六度） zhī yī 之一， yì wèi 意为 bù shī 布施、 gòng fèng 供奉、 shī shě 施舍， shì yǐ 是以 gōng yǎng 供养 fó jiào 佛教 sān bǎo 三宝 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 zōng jiào 宗教 shí jiàn 实践 huó dòng 活动。
lǎo fù rén 老妇人 sì xià 四下 kàn 看 le 了 kàn 看， chuī 吹 qǐ 起 kǒu shào 口哨， yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟 cóng 从 mù guā 木瓜 shù shàng 树上 fēi chū 飞出 lái 来， tíng 停 zài 在 tā 她 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
yǐ 以 dōng jiāng 东江 liú yù 流域 zhòng dì 中的 xīng fēng 星丰 liú yù 流域 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 GLUE fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨 le 了 TOPMODEL mó xíng 模型 zài 在 shuǐ wén 水文 yù bào 预报 zhòng dì 中的 bù què dìng xìng 不确定性。
bù xū yào 不需要 jìn rù 进入 zá luàn 杂乱 de 的 zhuō miàn 桌面， jìn rù 进入 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái 来 huò qǔ 获取 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hé nán 河南 háng kōng 航空 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yī 一 jià 架 zhí xíng 执行 hā ěr bīn 哈尔滨 - yī chūn 伊春 háng bān 航班 fēi jī 飞机 24 rì 日 21 ： 36 fēn 分 zài 在 jiē jìn 接近 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 yī chūn shì 伊春市 lín dōu 林都 jī chǎng 机场 pǎo dào 跑道 shí 时 shī shì 失事， jī shàng 机上 gòng yǒu 共有 96 rén 人。
lǎo zǐ 老子 yí dìng 一定 shì 是 fā xiàn 发现 le 了， wǒ men 我们 yù 愈 shì 是 yòng yì 用意 shí 识 qù 去 cāo zuò 操作 liàn gōng 练功 de 的 fāng xiàng 方向 jí 及 nèi róng 内容， qí 其 jiē guǒ 结果 yù 愈 shì 是 zāo gāo 糟糕。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 réng rán 仍然 bāng zhù 帮助 jiào shòu 教授 lìng yī 另一 kè chéng 课程 — — zhēn duì 针对 dà xué 大学 yī 一 nián jí 年级 xué sheng 学生 de 的 hǎi yáng xué 海洋学 shí yàn 实验。
lǎo rén 老人 liàng qiàng 踉跄 de 地 yán tú 沿途 liù 遛 dā 跶。
lǎo rén 老人 kào 靠 zài 在 mén kuàng 门框 shàng 上， zuǐ lǐ 嘴里 chuǎn 喘 zhe 着 qì 气， yǎn jing 眼睛 níng shén 凝神 zhe 着 chú fáng 厨房。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 NRDC hé 和 zhù jūn 驻军 yán jiū suǒ 研究所 tí chū 提出 de 的 bù fen 部分 jiàn yì 建议。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 yàng běn 样本 xiāng 香 xūn mù 薰沐 yù yán 浴盐 shí pǔ 食谱 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì yi shì 试一试。
jù bào dào 据报道，贝·布托 bèi 被 yī míng 一名 zì shā shì bào zhà 自杀式爆炸 xiōng shǒu 凶手 jìn jù 近距 lí kāi 离开 qiāng jī 枪击 zhōng 中。 zhè 这 míng 名 xiōng shǒu 凶手 suí jí 随即 yǐn bào 引爆 zhà dàn 炸弹， zhà sǐ 炸死 zhì shǎo 至少 15 rén 人， zhà shāng 炸伤 duō rén 多人。
“ shī qíng huà yì 诗情画意 ” shì 是 gēn zhí 根植 zài 在 zhōng guó rén 中国人 “ gǔ zi 骨子 ” lǐ miàn 里面 de 的 wén huà 文化 qíng jié 情结。
bú guò 不过， shǒu xiān 首先 yào 要 xiū liàn 修练 tā 它。
lǎo xiān shēng 老先生 xǐ huan 喜欢 xǐ huan 喜欢 gěi 给 tóu fa 头发 cā 擦 shàng 上 fā 发 gāo 膏 shǐ 使 tā 它 guāng liàng 光亮。
jù bào dào 据报道， shí kè 食客 kě yǐ 可以 zài 在 zhè jiā 这家 fàn diàn 饭店 pǐn cháng 品尝 dào 到 bǐ sà 比萨 huó 和 tōng xīn fěn 通心粉 děng 等 yì dà lì 意大利 měi shí 美食， ér 而 xiǎo mài 小麦 miàn fěn 面粉、 huáng yóu 黄油 huó 和 zhī shì 芝士 děng 等 yuán liào 原料 dōu 都 shì cóng 是从 yì dà lì 意大利 kōng yùn 空运 lái 来 de 的。
“ shuō qīn 说亲？ ” shí sān 十三 wén yán 闻言 chà yì 诧异 de 的 hěn 很， “ zěn me 怎么 xiǎng qǐ 想起 zhè ge 这个 lái 来 le 了？ ”
bù yuǎn chù 不远处， zài 在 fǎn duì zhě 反对者 cáng shēn 藏身 de 的 bèi dá shì 贝达市， rén qún 人群 wèi 为 hǎo xiāo xī 好消息 gāo shēng 高声 huān hū 欢呼： fǎ guó 法国 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 dōng bian 东边 gōng dǎ 攻打 qīn 亲 kǎ zhā fēi 卡扎菲 bù duì 部队、 méng jūn 盟军 dǎo dàn 导弹 zài 在 xī biān 西边 kāi huā 开花。
lǎo gōng 老公， jīn tiān 今天 shì 是 nǐ de 你的 shēng rì 生日， wǒ 我 miē 乜 bù zhī dào 不知道 sòng 送 shén me 什么 hǎo 好。
jū 据 tuī cè 推测， èr yǎng huà tàn 二氧化碳 jī jù 积聚 dǎo zhì 导致 de 的 chí xù 持续 biàn nuǎn 变暖 shǐ de 使得 zhū rú 诸如 guī zǎo 硅藻 zhè lèi 这类 dà xíng 大型 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 bǐ 比 lán zǎo 蓝藻 zhè lèi 这类 xiǎo xíng 小型 de 的 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 zài 在 shù liàng 数量 shàng 上 gèng 更 róng yì 容易 jiǎn shǎo 减少。
yǐ xià 以下 shì 是 wǒ men 我们 jiù 就 jìn qī 近期 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 qì jiàn 器件 gāng 钢 pēi 柸 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 de 的 jié lùn 结论。
“ qǐng 请 xiāng xìn 相信 mián zhú 绵竹 dǎng wěi 党委 néng gòu 能够 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 ” ， tā 他 shuō 说。
bú xiù gāng 不锈钢 bǎo wēn píng 保温瓶 yòng 用 chōu 抽 zhēn kōng 真空 jī 机， xuàn yā jī 旋压机， tuì 退 huǒ jī 火机。
lǎo 老 hé shang 和尚 shuō 说： “ wú lùn 无论 zuò 做 shén me shì 什么事， zhǐ yǒu 只有 bǎ 把 shí jiān 时间 fàng zài 放在 shēn hòu 身后， cái néng 才能 zuò dào 做到 quán shén guàn zhù 全神贯注， dá dào 达到 yì zhǒng 一种 wàng wǒ 忘我 de 的 jìng jiè 境界。 ”
bú xiù gāng 不锈钢 lòu dǒu 漏斗， qí 其 zuò yòng 作用 shì zài 是在 dào rù 倒入 xǐng 醒 jiǔ qì 酒器 de shí hòu 的时候 jiā sù 加速 jiǔ 酒 de 的 yǎng huà 氧化， shǐ 使 jiǔ 酒 yè 液 jìn rù 进入 xǐng 醒 jiǔ qì 酒器 hòu 后 yán zhe 沿着 tā 它 de 的 qiáng bì 墙壁 xià jiàng 下降。
“ xiè xie 谢谢 nǐ 你。 ” wǒ 我 duì 对 hù shi 护士 xiào 笑 le 了 xiào 笑 tā 她 yě 也 duì 对 wǒ 我 wēi xiào 微笑 le 了 yí xià 一下。
bú cuò 不错， tā 她 jiā rù 加入 le 了 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 的 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见 zhōng 中 — — ér qiě 而且 tā 她 de 的 xíng wéi 行为 běn shēn 本身 jiù 就 kě néng 可能 shǐ 使 shǎo shù 少数 rèn wéi 认为 fēi zhōu rén 非洲人 yīng gāi 应该 jǐn jǐn 仅仅 duì 对 yuán zhù 援助 gǎn jī 感激 ér qiě 而且 bì kǒu 闭口 de 的 shǒu jiù pài 守旧派 rén shì 人士 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
yǐ xià 以下 shì lì 示例 xiàn dìng 限定 quán jú 全局 zhuān qū 专区 kě 可 gòng xiǎng 共享 60% de 的 CPU shí jiān 时间。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， 21 rì 日 líng chén 凌晨 2 shí 时 30 fēn 分， hēi lóng jiāng 黑龙江 lóng méi 龙煤 jí tuán 集团 hè gǎng 鹤岗 fēn gōng sī 分公司 yī guó 一国 yǒu 有 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸 shì gù 事故， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 37 rén 人 yù nàn 遇难， lìng yǒu 另有 71 rén 人 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下 yuē 约 500 mǐ 米 de 的 wèi zhi 位置。
bú cuò 不错， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 què shí 确实 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 xíng wéi 行为 wán liè 顽劣， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zuì zhōng 最终 de 的 zé rèn 责任 zài yú 在于 jiā zhǎng 家长。
“ dǎn 赕 ” shì 是 fó jiào 佛教 shí 十 bō luó mì 波罗蜜（ yì chēng 亦称 liù dù 六度） zhī yī 之一， yì wèi 意为 bù shī 布施、 gòng fèng 供奉、 shī shě 施舍， shì yǐ 是以 gōng yǎng 供养 fó jiào 佛教 sān bǎo 三宝 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 zōng jiào 宗教 shí jiàn 实践 huó dòng 活动。
lǎo fù rén 老妇人 sì xià 四下 kàn 看 le 了 kàn 看， chuī 吹 qǐ 起 kǒu shào 口哨， yī 一 zhǐ 只 niǎo 鸟 cóng 从 mù guā 木瓜 shù shàng 树上 fēi chū 飞出 lái 来， tíng 停 zài 在 tā 她 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
yǐ 以 dōng jiāng 东江 liú yù 流域 zhòng dì 中的 xīng fēng 星丰 liú yù 流域 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 GLUE fāng fǎ 方法 tàn tǎo 探讨 le 了 TOPMODEL mó xíng 模型 zài 在 shuǐ wén 水文 yù bào 预报 zhòng dì 中的 bù què dìng xìng 不确定性。
bù xū yào 不需要 jìn rù 进入 zá luàn 杂乱 de 的 zhuō miàn 桌面， jìn rù 进入 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái 来 huò qǔ 获取 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hé nán 河南 háng kōng 航空 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yī 一 jià 架 zhí xíng 执行 hā ěr bīn 哈尔滨 - yī chūn 伊春 háng bān 航班 fēi jī 飞机 24 rì 日 21 ： 36 fēn 分 zài 在 jiē jìn 接近 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 yī chūn shì 伊春市 lín dōu 林都 jī chǎng 机场 pǎo dào 跑道 shí 时 shī shì 失事， jī shàng 机上 gòng yǒu 共有 96 rén 人。
lǎo zǐ 老子 yí dìng 一定 shì 是 fā xiàn 发现 le 了， wǒ men 我们 yù 愈 shì 是 yòng yì 用意 shí 识 qù 去 cāo zuò 操作 liàn gōng 练功 de 的 fāng xiàng 方向 jí 及 nèi róng 内容， qí 其 jiē guǒ 结果 yù 愈 shì 是 zāo gāo 糟糕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子