ประโยคภาษาจีน- 不过随着联邦铁路局在这些最重要的提议上开始取得进展上述及其它问题在未来可能增添到战略中去中文句子 (53646) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， suí zhe 随着 lián bāng 联邦 tiě lù jú 铁路局 zài 在 zhè xiē 这些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 tí yì 提议 shàng 上 kāi shǐ 开始 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展， shàng shù 上述 jí 及 qí tā 其它 wèn tí 问题 zài wèi lái 在未来 kě néng 可能 zēng tiān 增添 dào 到《 zhàn lüè 战略》 zhōng 中 qù 去。
However, these and other issues may be added to the Strategy in the future as FRA begins to make progress on the most important initiatives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， nán yǐ 难以 ràng 让 rén men 人们 xìn fú 信服 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 kě yǐ 可以 shì yòng 适用 yú 于 “ zhēn shí 真实 de 的 ” cāo zuò xì tǒng 操作系统， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 dōu 都 jī yú 基于 wēi xíng 微型 de 的 “ wán jù 玩具 jí 级 de 的 ” yán jiū xiàng mù 研究项目。
lǎo rén 老人 diē jiāo 跌跤 shí 时 bǎ 把 xī guān jiē 膝关节 shuāi 摔 tuō 脱 le 了 jiù 臼。
lǎo rén 老人 péi hù 陪护： yǒu 有 fēng fù 丰富 shēng huó 生活 yuè lì 阅历 de 的 jiā zhèng 家政 fú wù yuán 服务员， péi 陪 “ kōng cháo 空巢 ” lǎo rén 老人 liáo tiān 聊天 jiě mèn 解闷 liào lǐ 料理 jiā wù 家务 hù wài 户外 duàn liàn 锻炼 bāng zhù 帮助 lǎo rén 老人 chǔ lǐ 处理 tū fā shì jiàn 突发事件 …
yǐ xià 以下 shì 是 yì ge yàng 一个样 lì 例 shí xiàn 实现。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 shù zì 数字 hé 和 yì zhāng 一张 guān fāng 官方 tú biāo 图标。
jù bào dào 据报道， gāi 该 shì bīng 士兵 zài 在 Tinuna yào sài 要塞 huàn gǎng 换岗 shí 时 yǔ 与 yī 一 shàng wèi 上尉 fā shēng 发生 le 了 zhēng zhí 争执。
“ shī xiān 诗仙 ” lǐ bái 李白， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 ér 而 bèi 被 zhòng duō 众多 de 的 xué zhě 学者 suǒ 所 guān zhù 关注。
bú guò 不过， pō jù 颇具 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， zhè 这 yī 一 cuò wù 错误 què 却 gěi 给 zhè 这 jǐ 几 zhāng jǐn cún 张仅存 de 的 zhào piàn 照片 dài lái 带来 le 了 jí 极 jiā 佳 de 的 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果（《 shēng huó 生活》 zá zhì 杂志 zài 在 kān yìn 刊印 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shí 时， jiàng 将 qí 其 cuò wù 错误 de 地 jiě shì 解释 wèi 为 “ duì jiāo 对焦 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 shī zhǔn 失准 ” ）。
lǎo xiān shēng 老先生 hé 和 lǎo fū 老夫 rén 人 bèi 被 tā 她 de 的 guāi qiǎo 乖巧 piàn 骗 zhù 住 le 了。
jù bào dào 据报道， huò qǐ gāng 霍启刚 shàng zhōu 上周 bèi 被 wěi rèn 委任 wèi 为 xiāng gǎng 香港 jīng yīng 菁英 huì 会 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 fù zhǔ xí 副主席， 29 suì 岁 de 的 zhào tóng yǐ 赵彤以 nǚ bàn 女伴 shēn fèn 身份 péi tóng 陪同 huò qǐ 霍启 gāng 刚 chū xí 出席 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼。
“ yǔ wén 语文 ” shì 是 hàn yǔ 汉语 kǒu tóu 口头 yǔ yán 语言 yǔ 与 shū miàn 书面 yǔ yán 语言 de 的 hé chēng 合称。
bù yuǎn chù 不远处， yì qún 一群 xiǎo hái zi 小孩子 zhèng zài 正在 tiào wǔ 跳舞， yī míng 一名 dù lún 渡轮 qiān yuē 签约 yuè shī 乐师 zhèng zài 正在 tán bō 弹拨 wū dé 乌德 qín 琴， dàn 但 gèng duō 更多 de shí hòu 的时候 chōu 抽 zhe 着 yān 烟。
lǎo gōng 老公 shuō 说， yóu yú 由于 zhè bu 这不 shì 是 zhuān yè 专业 jì shù 技术 shū jí 书籍， suǒ yǐ 所以 yuán bǎn 原版《 guān zhǐ 观止》 tā 他 kàn zhe 看着 yǒu xiē 有些 màn 慢。
jū 据 tuī cè 推测（ suī rán 虽然 zhè 这 réng rán 仍然 xū yào 需要 zhèng shí 证实）， xīn 新 fū 孵 chū 出 de 的 shā yú 鲨鱼 miáo jiù chī 苗就吃 rú chóng 蠕虫， huò xǔ 或许， rú guǒ 如果 tā men 它们 de 的 yá chǐ 牙齿 néng 能 gā zhī 嘎吱 gā zhī 嘎吱 de 地 jǔ jué 咀嚼 shí 时， nà 那 tā men 它们 jiù 就 chī 吃 gé lí 蛤蜊。
yǐ xià 以下 shì 是 wǒ 我 cóng 从 jìn lái 近来 suǒ 所 yù 遇 de 的 yǒu zhe 有着 yì shù jiā 艺术家 bān 般 shēng huó 生活 de 的 rén 人 chù suǒ 处所 xué dào 学到 de 的， zhè 这 yě 也 huò 或 xǔ huì 许会 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shēng huó 生活 dài lái 带来 yī 一 gǔ 股 yì shù 艺术 de 的 yùn wèi 韵味。
“ qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我， wǒ men de 我们的 qián 钱 yǒu 有 fēi cháng 非常 duō 多 dōu 都 pǎo 跑 dào 到 zhèng fǔ 政府 kǒu dài 口袋 lǐ 里 qù 去 le 了， ” fǎ lā 法拉 · yī sī méi ěr 伊斯梅尔 · Àì dé 艾德 shuō 说。 tā 他 shì 是 yī míng 一名 hǎi dào 海盗， zài 在 lín jìn 邻近 de 的 bó 伯 bèi lā 贝拉 dì qū 地区 bèi bǔ 被捕 rù yù 入狱， bèi 被 pàn chǔ 判处 15 nián 年 tú xíng 徒刑。
bù xiù gāng sī 不锈钢丝 lā gōu 拉钩 jīng 经 liǎng gè 两个 luó mǔ 螺母 jiā chí 夹持 gù dìng 固定 zài 在 cí lì 磁力 dǐ zuò 底座 de 的 luó shuān 螺栓 shàng 上， zǔ chéng 组成 jiǎn yì 简易 de 的 cí lì 磁力 dǐ zuò 底座 lā gōu 拉钩；
lǎo 老 hé shang 和尚 zài 在 sì yuàn 寺院 zhōng 中 yuán jì 圆寂。
jū 据 xīn huá shè 新华社 26 rì 日 bào dào 报道， zài 在 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shǎn xī 陕西 guǎn 馆， yóu kè 游客 jiāng 将 kě 可 kàn dào 看到 gāo fǎng 高仿 zhēn zhì 真智 néng 能 jī qì rén 机器人 " táng míng huáng 唐明皇 " hé 和 " yáng guì fēi 杨贵妃 " 。
“ xiè xie 谢谢。 ” tā 他 qì xī yǎn yǎn 气息奄奄 de 地 shuō 说。
bú cuò 不错， tā 她 bú shi 不是 tā 他 xīn mù 心目 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 nà ge 那个 yì qīng èr bái 一清二白 de 的 gū niang 姑娘， kě shì 可是 zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè ge 这个， tā 她 cái 才 gèng 更 kě lián 可怜， gèng 更 néng 能 bāng zhù 帮助 tā 他。
yǐ xià 以下 shì lì 示例 yǎn shì 演示 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhòng zài 重载 de 的 guò chéng 过程， yǐ jí 以及 rú hé 如何 zài 在 biān mù 编目 zhōng 中 chá xún 查询 běn dì 本地 shǔ xìng 属性。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 qī jiān 期间， yóu 由 jiāng sū shěng 江苏省 yáng zhōu shì 扬州市 hé 和 bǐ lì shí 比利时 bù ruì 布瑞 shì 市 gòng tóng 共同 kāi tuò 开拓 de 的 mǎ kě 马可 · bō luó 波罗 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路 jiāng 将 miàn xiàng 面向 Ōu zhōu 欧洲 yóu kè 游客 tuī chū 推出。
bú cuò 不错， xū róng 虚荣 dí què 的确 shì 是 gè 个 ruò diǎn 弱点。
“ dǎn 赕 ” jiù shì 就是 zhǐ 指 zèng sòng 赠送 hé 和 fèng xiàn 奉献 de 的 yì si 意思。
lǎo fù rén 老妇人 duō duō 哆哆 suō suō 嗦嗦 de 地 zuò zài 坐在 chú fáng 厨房 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 chá hú 茶壶 shàng 上 qǔ nuǎn 取暖。
yǐ 以 dōng fāng 东方 lóng quán 龙泉 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 wéi lì 为例， jī yú 基于 gāng tǐ 刚体 jí xiàn 极限 píng héng 平衡 yuán lǐ 原理， cǎi yòng 采用 lì xué 力学 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 què dìng 确定 le 了 jiàn zhù 建筑 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 cǎi kòng qū 采空区 shàng fù 上覆 yán céng 岩层 de 的 lín jiè 临界 hòu dù 厚度。
bù 不 xū 需 yào lùn 要论 wén 文 huó 和 ruǎn jiàn 软件。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hé nán shěng 河南省 zhōu kǒu shì 周口市 24 rì 日 xià wǔ 下午 4 shí 时 58 fēn 分 fā shēng 发生 4.7 jí de zhèn 级地震， zhèn yuán 震源 shēn dù 深度 yuē 约 8 gōng lǐ 公里。
lǎo zǐ 老子《 dào dé jīng 道德经》 de 的 sī xiǎng 思想， yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 jǐ qiān 几千 nián 年， dào 道、 rú 儒， xī yù 西域 lái 来 de 的 fó 佛、 chán 禅， zài 在 zhōng guó 中国 dōu 都 shòu dào 受到 lǎo zǐ 老子 hěn 很 shēn 深 de 的 yǐng xiǎng 影响， kě yǐ 可以 shuō 说 lǎo zǐ 老子 de 的 xué shuō 学说 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， nán yǐ 难以 ràng 让 rén men 人们 xìn fú 信服 zhè xiē 这些 sī xiǎng 思想 kě yǐ 可以 shì yòng 适用 yú 于 “ zhēn shí 真实 de 的 ” cāo zuò xì tǒng 操作系统， yīn wèi 因为 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 dōu 都 jī yú 基于 wēi xíng 微型 de 的 “ wán jù 玩具 jí 级 de 的 ” yán jiū xiàng mù 研究项目。
lǎo rén 老人 diē jiāo 跌跤 shí 时 bǎ 把 xī guān jiē 膝关节 shuāi 摔 tuō 脱 le 了 jiù 臼。
lǎo rén 老人 péi hù 陪护： yǒu 有 fēng fù 丰富 shēng huó 生活 yuè lì 阅历 de 的 jiā zhèng 家政 fú wù yuán 服务员， péi 陪 “ kōng cháo 空巢 ” lǎo rén 老人 liáo tiān 聊天 jiě mèn 解闷 liào lǐ 料理 jiā wù 家务 hù wài 户外 duàn liàn 锻炼 bāng zhù 帮助 lǎo rén 老人 chǔ lǐ 处理 tū fā shì jiàn 突发事件 …
yǐ xià 以下 shì 是 yì ge yàng 一个样 lì 例 shí xiàn 实现。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 shù zì 数字 hé 和 yì zhāng 一张 guān fāng 官方 tú biāo 图标。
jù bào dào 据报道， gāi 该 shì bīng 士兵 zài 在 Tinuna yào sài 要塞 huàn gǎng 换岗 shí 时 yǔ 与 yī 一 shàng wèi 上尉 fā shēng 发生 le 了 zhēng zhí 争执。
“ shī xiān 诗仙 ” lǐ bái 李白， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 ér 而 bèi 被 zhòng duō 众多 de 的 xué zhě 学者 suǒ 所 guān zhù 关注。
bú guò 不过， pō jù 颇具 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， zhè 这 yī 一 cuò wù 错误 què 却 gěi 给 zhè 这 jǐ 几 zhāng jǐn cún 张仅存 de 的 zhào piàn 照片 dài lái 带来 le 了 jí 极 jiā 佳 de 的 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果（《 shēng huó 生活》 zá zhì 杂志 zài 在 kān yìn 刊印 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shí 时， jiàng 将 qí 其 cuò wù 错误 de 地 jiě shì 解释 wèi 为 “ duì jiāo 对焦 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn 有点 shī zhǔn 失准 ” ）。
lǎo xiān shēng 老先生 hé 和 lǎo fū 老夫 rén 人 bèi 被 tā 她 de 的 guāi qiǎo 乖巧 piàn 骗 zhù 住 le 了。
jù bào dào 据报道， huò qǐ gāng 霍启刚 shàng zhōu 上周 bèi 被 wěi rèn 委任 wèi 为 xiāng gǎng 香港 jīng yīng 菁英 huì 会 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 fù zhǔ xí 副主席， 29 suì 岁 de 的 zhào tóng yǐ 赵彤以 nǚ bàn 女伴 shēn fèn 身份 péi tóng 陪同 huò qǐ 霍启 gāng 刚 chū xí 出席 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼。
“ yǔ wén 语文 ” shì 是 hàn yǔ 汉语 kǒu tóu 口头 yǔ yán 语言 yǔ 与 shū miàn 书面 yǔ yán 语言 de 的 hé chēng 合称。
bù yuǎn chù 不远处， yì qún 一群 xiǎo hái zi 小孩子 zhèng zài 正在 tiào wǔ 跳舞， yī míng 一名 dù lún 渡轮 qiān yuē 签约 yuè shī 乐师 zhèng zài 正在 tán bō 弹拨 wū dé 乌德 qín 琴， dàn 但 gèng duō 更多 de shí hòu 的时候 chōu 抽 zhe 着 yān 烟。
lǎo gōng 老公 shuō 说， yóu yú 由于 zhè bu 这不 shì 是 zhuān yè 专业 jì shù 技术 shū jí 书籍， suǒ yǐ 所以 yuán bǎn 原版《 guān zhǐ 观止》 tā 他 kàn zhe 看着 yǒu xiē 有些 màn 慢。
jū 据 tuī cè 推测（ suī rán 虽然 zhè 这 réng rán 仍然 xū yào 需要 zhèng shí 证实）， xīn 新 fū 孵 chū 出 de 的 shā yú 鲨鱼 miáo jiù chī 苗就吃 rú chóng 蠕虫， huò xǔ 或许， rú guǒ 如果 tā men 它们 de 的 yá chǐ 牙齿 néng 能 gā zhī 嘎吱 gā zhī 嘎吱 de 地 jǔ jué 咀嚼 shí 时， nà 那 tā men 它们 jiù 就 chī 吃 gé lí 蛤蜊。
yǐ xià 以下 shì 是 wǒ 我 cóng 从 jìn lái 近来 suǒ 所 yù 遇 de 的 yǒu zhe 有着 yì shù jiā 艺术家 bān 般 shēng huó 生活 de 的 rén 人 chù suǒ 处所 xué dào 学到 de 的， zhè 这 yě 也 huò 或 xǔ huì 许会 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 shēng huó 生活 dài lái 带来 yī 一 gǔ 股 yì shù 艺术 de 的 yùn wèi 韵味。
“ qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我， wǒ men de 我们的 qián 钱 yǒu 有 fēi cháng 非常 duō 多 dōu 都 pǎo 跑 dào 到 zhèng fǔ 政府 kǒu dài 口袋 lǐ 里 qù 去 le 了， ” fǎ lā 法拉 · yī sī méi ěr 伊斯梅尔 · Àì dé 艾德 shuō 说。 tā 他 shì 是 yī míng 一名 hǎi dào 海盗， zài 在 lín jìn 邻近 de 的 bó 伯 bèi lā 贝拉 dì qū 地区 bèi bǔ 被捕 rù yù 入狱， bèi 被 pàn chǔ 判处 15 nián 年 tú xíng 徒刑。
bù xiù gāng sī 不锈钢丝 lā gōu 拉钩 jīng 经 liǎng gè 两个 luó mǔ 螺母 jiā chí 夹持 gù dìng 固定 zài 在 cí lì 磁力 dǐ zuò 底座 de 的 luó shuān 螺栓 shàng 上， zǔ chéng 组成 jiǎn yì 简易 de 的 cí lì 磁力 dǐ zuò 底座 lā gōu 拉钩；
lǎo 老 hé shang 和尚 zài 在 sì yuàn 寺院 zhōng 中 yuán jì 圆寂。
jū 据 xīn huá shè 新华社 26 rì 日 bào dào 报道， zài 在 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shǎn xī 陕西 guǎn 馆， yóu kè 游客 jiāng 将 kě 可 kàn dào 看到 gāo fǎng 高仿 zhēn zhì 真智 néng 能 jī qì rén 机器人 " táng míng huáng 唐明皇 " hé 和 " yáng guì fēi 杨贵妃 " 。
“ xiè xie 谢谢。 ” tā 他 qì xī yǎn yǎn 气息奄奄 de 地 shuō 说。
bú cuò 不错， tā 她 bú shi 不是 tā 他 xīn mù 心目 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 nà ge 那个 yì qīng èr bái 一清二白 de 的 gū niang 姑娘， kě shì 可是 zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè ge 这个， tā 她 cái 才 gèng 更 kě lián 可怜， gèng 更 néng 能 bāng zhù 帮助 tā 他。
yǐ xià 以下 shì lì 示例 yǎn shì 演示 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 zhòng zài 重载 de 的 guò chéng 过程， yǐ jí 以及 rú hé 如何 zài 在 biān mù 编目 zhōng 中 chá xún 查询 běn dì 本地 shǔ xìng 属性。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 qī jiān 期间， yóu 由 jiāng sū shěng 江苏省 yáng zhōu shì 扬州市 hé 和 bǐ lì shí 比利时 bù ruì 布瑞 shì 市 gòng tóng 共同 kāi tuò 开拓 de 的 mǎ kě 马可 · bō luó 波罗 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路 jiāng 将 miàn xiàng 面向 Ōu zhōu 欧洲 yóu kè 游客 tuī chū 推出。
bú cuò 不错， xū róng 虚荣 dí què 的确 shì 是 gè 个 ruò diǎn 弱点。
“ dǎn 赕 ” jiù shì 就是 zhǐ 指 zèng sòng 赠送 hé 和 fèng xiàn 奉献 de 的 yì si 意思。
lǎo fù rén 老妇人 duō duō 哆哆 suō suō 嗦嗦 de 地 zuò zài 坐在 chú fáng 厨房 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 chá hú 茶壶 shàng 上 qǔ nuǎn 取暖。
yǐ 以 dōng fāng 东方 lóng quán 龙泉 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 wéi lì 为例， jī yú 基于 gāng tǐ 刚体 jí xiàn 极限 píng héng 平衡 yuán lǐ 原理， cǎi yòng 采用 lì xué 力学 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 què dìng 确定 le 了 jiàn zhù 建筑 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 cǎi kòng qū 采空区 shàng fù 上覆 yán céng 岩层 de 的 lín jiè 临界 hòu dù 厚度。
bù 不 xū 需 yào lùn 要论 wén 文 huó 和 ruǎn jiàn 软件。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， hé nán shěng 河南省 zhōu kǒu shì 周口市 24 rì 日 xià wǔ 下午 4 shí 时 58 fēn 分 fā shēng 发生 4.7 jí de zhèn 级地震， zhèn yuán 震源 shēn dù 深度 yuē 约 8 gōng lǐ 公里。
lǎo zǐ 老子《 dào dé jīng 道德经》 de 的 sī xiǎng 思想， yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 jǐ qiān 几千 nián 年， dào 道、 rú 儒， xī yù 西域 lái 来 de 的 fó 佛、 chán 禅， zài 在 zhōng guó 中国 dōu 都 shòu dào 受到 lǎo zǐ 老子 hěn 很 shēn 深 de 的 yǐng xiǎng 影响， kě yǐ 可以 shuō 说 lǎo zǐ 老子 de 的 xué shuō 学说 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子