ประโยคภาษาจีน- 这对年轻人约会的农田代表了看不见却难以忽视的分界线中文句子 (536651) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 duì 对 nián qīng rén 年轻人 yuē huì 约会 de 的 nóng tián 农田 dài biǎo 代表 le 了 kàn bú jiàn 看不见 què 却 nán yǐ 难以 hū shì 忽视 de 的 fēn jiè xiàn 分界线。
The farmland where the young couple met represents an invisible but indelible dividing line.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duì 对 dāng shí 当时 hùn luàn 混乱 de 的 jú shì 局势 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 àn yù 暗喻。
kuān 宽 dù jià 度假 gē 疙 de 的 xiāo xi 消息 bèi 被 guǎng bō 广播 dào 到 guó wài 国外。
kuān shù 宽恕 tóng yàng 同样 yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 qīng chú 清除 le 了 rèn hé 任何 guān yú 关于 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 huò shì 或是 biǎo miàn 表面 shàng 上 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 de 的 chóu hèn 仇恨、 fèn nù 忿怒 huò shì 或是 shēng qì 生气 de 的 niàn tou 念头。
kuān shù 宽恕 jiě chú 解除 nǐ de 你的 zì wǒ 自我 chéng fá 惩罚， bǎ 把 nǐ 你 cóng 从 zì 自 jiàn 建 de 的 jiān yù 监狱 zhōng 中 shì fàng 释放。 zài 在 nà ge 那个 jiān yù 监狱 lǐ 里， nǐ 你 jì shì 既是 qiú fàn 囚犯， yòu shì 又是 kān shǒu 看守。
chū bù 初步 rèn wéi 认为， zài 在 xuǎn zé 选择 shì yí 适宜 pǐn zhǒng 品种 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， hé běi shěng 河北省 dà bù fen 大部分 mài qū 麦区 dōng xiǎo mài 冬小麦 chūn jì 春季 shēng chǎn 生产 shàng 上 hé lǐ 合理 de 的 jiē shuǐ guàn gài 节水灌溉 fāng àn 方案 wèi 为： bá jié 拔节 shuǐ 水、 kāi huā 开花 shuǐ 水。
hǎi xiá 海峡 de 的 cháo xī 潮汐 yǒu 有 chāo guò 超过 èr shí 二十 chǐ 呎 de 的 làng tāo 浪涛， yán zhe 沿着 hǎi tān 海滩 yě 也 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 chōng shuā 冲刷 lì liang 力量。
nǐ de 你的 shēn yǐng 身影 dàng yàng 荡漾 zài 在 wēi 微 liǔ xià 柳下， yǎn 眼 ruò 若 qiū bō 秋波， bái shā 白纱 liáo dòng 撩动， jìng 静 ruò 若 yī rén 伊人， zài 在 hú 湖 yī 一 pàn 畔。
nǐ de 你的 zhè 这 zuò 座 qián yì shí 潜意识 de 的 àn shì 暗室 jiāng 将 bèi 被 tián mǎn 填满 wěi dà 伟大 de 的 xīn 新 lǐ niàn 理念， yīn cǐ 因此， nǐ 你 bú bì 不必 dān xīn 担心 tì huàn 替换 nǐ de 你的 jiù 旧 lǐ niàn 理念。
chū bù 初步 jìn xíng 进行 le 了 tián jiān 田间 yìng yòng 应用 shì yàn 试验， tā 它 duì 对 fáng zhì 防治 gān jú 柑桔 chuāng jiā 疮痂 bìng 病， shuǐ dào 水稻 bái 白 yè kū bìng 叶枯病 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
kuān chang 宽敞 de 的 yóu qī 油漆 lù miàn 路面 shǎn shuò 闪烁 guāng liàng 光亮， wǎng fǎn 往返 de 的 wù liú 物流 chē liàng 车辆 zhòu yè 昼夜 chuān suō 穿梭， xiǎn shì 显示 liáo xī 辽西 zhèn xīng 振兴 de 的 qì pài 气派。
nǐ de 你的 dào lù 道路 jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的， bú guò 不过 huò xǔ 或许 méi 没 nà me duō 那么多 liè fèng 裂缝。 dàn yuàn 但愿， mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ men de 我们的 rén xíng dào 人行道 néng gòu 能够 xiāng jiāo 相交， nà shí 那时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 yī 一 guàn 罐 liàn rǔ 炼乳。
zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě bu 可不 xī wàng 希望 nà xiē 那些 biàn zhǒng 变种 xiǎo qiáng 小强 liū 溜 chū 出 wǒ men de 我们的 shí yàn shì 实验室 cóng ér 从而 chéng wéi 成为 nán yǐ 难以 xiāo miè 消灭 de 的 xīn 新 wù zhǒng 物种。
chū děng jiào yù 初等教育 shì cóng 是从 yī 一 nián jí 年级 dào 到 liù 六 nián jí 年级； qī 七 nián jí 年级、 bā 八 nián jí 年级 hé 和 jiǔ 九 nián jí 年级 yóu 由 zhōng děng xué xiào 中等学校 huò 或 chū jí 初级 gāo děng xué xiào 高等学校 suǒ 所 guǎn lǐ 管理。
nǐ de 你的 nà 那 lì 粒 cuì ruò 脆弱 de 的 zhǒng zi 种子 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 yě cǎo 野草 tūn shì 吞噬。
chū jí 初级 yì shù kè 艺术课 bǎi fēn zhì 百分制 zhì shǎo 至少 75 fēn 分 shì 是 shēng rù 升入 gāo jí 高级 yì shù kè 艺术课 de 的 bì xū 必需 tiáo jiàn 条件。
zhè 这 duì 对 dā dàng 搭档 hé zuò 合作 de 的 chéng guǒ 成果 fēng shuò 丰硕， tā men 他们 fā xiàn 发现 lái yīn hā tè 莱因哈特 duì 对 shù jù 数据 de 的 gēn zōng 跟踪 néng lì 能力 hé 和 luó gé fū 罗格夫 de 的 gōng gòng zhèng cè 公共政策 yǎn guāng 眼光 pèi hé 配合 de 的 fēi cháng 非常 hǎo 好。
nǐ de 你的 wèn tí 问题 chāo chū 超出 wǒ men de 我们的 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围。
pàn 判 bú xìng de shì 不幸的是， tū 凸 zhè ge 这个 shè huì 社会 zǒng 总 hái shi 还是 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 rén 人， dú 凟 suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 guò dù 过度 mào xiǎn 冒险。
zhè 这 duì 对 zhěng dùn 整顿 yào pǐn 药品 xū 虚 gāo 高 dìng jià 定价， è zhì 扼制 huí kòu 回扣 wāi fēng 歪风， jiǎn qīng 减轻 huàn zhě 患者 fù dān 负担 děng 等 shì 是 yǒu 有 jī jí 积极 zuò yòng 作用 de 的。
pàn chǔ 判处 yǒu qī tú xíng 有期徒刑、 jū yì 拘役 de 的 zuì fàn 罪犯， zhí xíng 执行 qī mǎn 期满， yīng dāng 应当 yóu 由 zhí xíng 执行 jī guān 机关 fā gěi 发给 shì fàng 释放 zhèng míng shū 证明书。
bīn guǎn 宾馆 zuò luò 坐落 yú 于 sù yǒu 素有 dōng fāng 东方 “ xiāng xiè lì shè dà jiē 香榭丽舍大街 ” měi chēng 美称 de 的 héng shān lù 衡山路， shì 是 yì jiā 一家 xiǎng yù 享誉 shàng hǎi 上海 bìng 并 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 zhī míng dù 知名度 de 的 wǔ xīng jí 五星级 shāng wù 商务 jiǔ diàn 酒店。
pàn duàn 判断 zì chuàn 字串 shì fǒu 是否 yǐ 以 tè dìng 特定 zì wěi 字尾 jié shù 结束。
zhè 这 duì 对 měi guó 美国 hé 和 lú shān 庐山 děng 等 dì fāng 地方 de 的 rén men 人们 ér yán 而言 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
hǎi 海 shuǐ bèng 水泵 cǎi yòng 采用 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 xíng shì 形式， xiào lǜ 效率 gāo 高、 jié gòu 结构 kōng jiān 空间 jǐn còu 紧凑；
lì shí màn bìng 利什曼病 cháng jiàn 常见 de 的 xíng shì 形式 shì zài 是在 bí zi 鼻子， zuǐ 嘴 hè 和 hóu lóng 喉咙 zhōu wéi 周围 chǎn shēng 产生 sǔn hài 损害 biàn xíng 变形 huò 或 pí fū kuì yáng 皮肤溃疡 dǎo zhì 导致 yǒng jiǔ 永久 bā hén 疤痕 bìng biàn 病变。
nǐ 你 xiāng dāng 相当 ròu yù 肉欲， dàn shì 但是 bǎo shǒu 保守， nǐ 你 gèng 更 xǐ huan 喜欢 yì zhǒng 一种 shū shì 舒适 de 的， chōng mǎn 充满 le 了 měi shí 美食 hé hǎo 和好 jiǔ 酒 de 的 xìng guān xi 性关系。
nǐ 你 kàn shang qu 看上去 hěn 很 shuài 帅。
jì 寄 yì zhāng 一张 bái gōng 白宫 de 的 zhào piàn 照片 hái yǒu 还有 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 de 的 diāo xiàng 雕像 gěi 给 wǒ 我 ba 吧。
nǐ 你 kàn 看 nǐ 你 xué 学 yáng wén 洋文 jiù 就 hěn 很 qīng sōng 轻松 qiè yì 惬意， kàn kan 看看 měi 美 jù 剧 shá 啥 de 的， yú lè 娱乐 de 的 tóng shí 同时 yáng wén 洋文 shuǐ píng 水平 yě 也 yuè lái yuè 越来越 gāo 高。
zhè 这 dǎo zhì 导致 xíng chéng 形成 le 了 chuān suō 穿梭 yú 于 guó jì 国际 shì chǎng 市场 de 的 jù dà 巨大 de 的 yóu zī 游资， ér qiě 而且 jiào 较 dī 低 de 的 lì lǜ 利率 shuǐ píng 水平 gǔ lì 鼓励 le 了 tóu zī zhě 投资者 qù 去 mào 冒 guò 过 dà 大 de 的 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duì 对 dāng shí 当时 hùn luàn 混乱 de 的 jú shì 局势 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 àn yù 暗喻。
kuān 宽 dù jià 度假 gē 疙 de 的 xiāo xi 消息 bèi 被 guǎng bō 广播 dào 到 guó wài 国外。
kuān shù 宽恕 tóng yàng 同样 yì wèi zhe 意味着， nǐ 你 qīng chú 清除 le 了 rèn hé 任何 guān yú 关于 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 huò shì 或是 biǎo miàn 表面 shàng 上 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 rén 人 de 的 chóu hèn 仇恨、 fèn nù 忿怒 huò shì 或是 shēng qì 生气 de 的 niàn tou 念头。
kuān shù 宽恕 jiě chú 解除 nǐ de 你的 zì wǒ 自我 chéng fá 惩罚， bǎ 把 nǐ 你 cóng 从 zì 自 jiàn 建 de 的 jiān yù 监狱 zhōng 中 shì fàng 释放。 zài 在 nà ge 那个 jiān yù 监狱 lǐ 里， nǐ 你 jì shì 既是 qiú fàn 囚犯， yòu shì 又是 kān shǒu 看守。
chū bù 初步 rèn wéi 认为， zài 在 xuǎn zé 选择 shì yí 适宜 pǐn zhǒng 品种 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， hé běi shěng 河北省 dà bù fen 大部分 mài qū 麦区 dōng xiǎo mài 冬小麦 chūn jì 春季 shēng chǎn 生产 shàng 上 hé lǐ 合理 de 的 jiē shuǐ guàn gài 节水灌溉 fāng àn 方案 wèi 为： bá jié 拔节 shuǐ 水、 kāi huā 开花 shuǐ 水。
hǎi xiá 海峡 de 的 cháo xī 潮汐 yǒu 有 chāo guò 超过 èr shí 二十 chǐ 呎 de 的 làng tāo 浪涛， yán zhe 沿着 hǎi tān 海滩 yě 也 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 chōng shuā 冲刷 lì liang 力量。
nǐ de 你的 shēn yǐng 身影 dàng yàng 荡漾 zài 在 wēi 微 liǔ xià 柳下， yǎn 眼 ruò 若 qiū bō 秋波， bái shā 白纱 liáo dòng 撩动， jìng 静 ruò 若 yī rén 伊人， zài 在 hú 湖 yī 一 pàn 畔。
nǐ de 你的 zhè 这 zuò 座 qián yì shí 潜意识 de 的 àn shì 暗室 jiāng 将 bèi 被 tián mǎn 填满 wěi dà 伟大 de 的 xīn 新 lǐ niàn 理念， yīn cǐ 因此， nǐ 你 bú bì 不必 dān xīn 担心 tì huàn 替换 nǐ de 你的 jiù 旧 lǐ niàn 理念。
chū bù 初步 jìn xíng 进行 le 了 tián jiān 田间 yìng yòng 应用 shì yàn 试验， tā 它 duì 对 fáng zhì 防治 gān jú 柑桔 chuāng jiā 疮痂 bìng 病， shuǐ dào 水稻 bái 白 yè kū bìng 叶枯病 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。
kuān chang 宽敞 de 的 yóu qī 油漆 lù miàn 路面 shǎn shuò 闪烁 guāng liàng 光亮， wǎng fǎn 往返 de 的 wù liú 物流 chē liàng 车辆 zhòu yè 昼夜 chuān suō 穿梭， xiǎn shì 显示 liáo xī 辽西 zhèn xīng 振兴 de 的 qì pài 气派。
nǐ de 你的 dào lù 道路 jiù 就 xiàng 像 wǒ de 我的， bú guò 不过 huò xǔ 或许 méi 没 nà me duō 那么多 liè fèng 裂缝。 dàn yuàn 但愿， mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ men de 我们的 rén xíng dào 人行道 néng gòu 能够 xiāng jiāo 相交， nà shí 那时 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 yī 一 guàn 罐 liàn rǔ 炼乳。
zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kě bu 可不 xī wàng 希望 nà xiē 那些 biàn zhǒng 变种 xiǎo qiáng 小强 liū 溜 chū 出 wǒ men de 我们的 shí yàn shì 实验室 cóng ér 从而 chéng wéi 成为 nán yǐ 难以 xiāo miè 消灭 de 的 xīn 新 wù zhǒng 物种。
chū děng jiào yù 初等教育 shì cóng 是从 yī 一 nián jí 年级 dào 到 liù 六 nián jí 年级； qī 七 nián jí 年级、 bā 八 nián jí 年级 hé 和 jiǔ 九 nián jí 年级 yóu 由 zhōng děng xué xiào 中等学校 huò 或 chū jí 初级 gāo děng xué xiào 高等学校 suǒ 所 guǎn lǐ 管理。
nǐ de 你的 nà 那 lì 粒 cuì ruò 脆弱 de 的 zhǒng zi 种子 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 yě cǎo 野草 tūn shì 吞噬。
chū jí 初级 yì shù kè 艺术课 bǎi fēn zhì 百分制 zhì shǎo 至少 75 fēn 分 shì 是 shēng rù 升入 gāo jí 高级 yì shù kè 艺术课 de 的 bì xū 必需 tiáo jiàn 条件。
zhè 这 duì 对 dā dàng 搭档 hé zuò 合作 de 的 chéng guǒ 成果 fēng shuò 丰硕， tā men 他们 fā xiàn 发现 lái yīn hā tè 莱因哈特 duì 对 shù jù 数据 de 的 gēn zōng 跟踪 néng lì 能力 hé 和 luó gé fū 罗格夫 de 的 gōng gòng zhèng cè 公共政策 yǎn guāng 眼光 pèi hé 配合 de 的 fēi cháng 非常 hǎo 好。
nǐ de 你的 wèn tí 问题 chāo chū 超出 wǒ men de 我们的 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围。
pàn 判 bú xìng de shì 不幸的是， tū 凸 zhè ge 这个 shè huì 社会 zǒng 总 hái shi 还是 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 rén 人， dú 凟 suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 guò dù 过度 mào xiǎn 冒险。
zhè 这 duì 对 zhěng dùn 整顿 yào pǐn 药品 xū 虚 gāo 高 dìng jià 定价， è zhì 扼制 huí kòu 回扣 wāi fēng 歪风， jiǎn qīng 减轻 huàn zhě 患者 fù dān 负担 děng 等 shì 是 yǒu 有 jī jí 积极 zuò yòng 作用 de 的。
pàn chǔ 判处 yǒu qī tú xíng 有期徒刑、 jū yì 拘役 de 的 zuì fàn 罪犯， zhí xíng 执行 qī mǎn 期满， yīng dāng 应当 yóu 由 zhí xíng 执行 jī guān 机关 fā gěi 发给 shì fàng 释放 zhèng míng shū 证明书。
bīn guǎn 宾馆 zuò luò 坐落 yú 于 sù yǒu 素有 dōng fāng 东方 “ xiāng xiè lì shè dà jiē 香榭丽舍大街 ” měi chēng 美称 de 的 héng shān lù 衡山路， shì 是 yì jiā 一家 xiǎng yù 享誉 shàng hǎi 上海 bìng 并 zài 在 guó jì 国际 shàng 上 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 zhī míng dù 知名度 de 的 wǔ xīng jí 五星级 shāng wù 商务 jiǔ diàn 酒店。
pàn duàn 判断 zì chuàn 字串 shì fǒu 是否 yǐ 以 tè dìng 特定 zì wěi 字尾 jié shù 结束。
zhè 这 duì 对 měi guó 美国 hé 和 lú shān 庐山 děng 等 dì fāng 地方 de 的 rén men 人们 ér yán 而言 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
hǎi 海 shuǐ bèng 水泵 cǎi yòng 采用 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 xíng shì 形式， xiào lǜ 效率 gāo 高、 jié gòu 结构 kōng jiān 空间 jǐn còu 紧凑；
lì shí màn bìng 利什曼病 cháng jiàn 常见 de 的 xíng shì 形式 shì zài 是在 bí zi 鼻子， zuǐ 嘴 hè 和 hóu lóng 喉咙 zhōu wéi 周围 chǎn shēng 产生 sǔn hài 损害 biàn xíng 变形 huò 或 pí fū kuì yáng 皮肤溃疡 dǎo zhì 导致 yǒng jiǔ 永久 bā hén 疤痕 bìng biàn 病变。
nǐ 你 xiāng dāng 相当 ròu yù 肉欲， dàn shì 但是 bǎo shǒu 保守， nǐ 你 gèng 更 xǐ huan 喜欢 yì zhǒng 一种 shū shì 舒适 de 的， chōng mǎn 充满 le 了 měi shí 美食 hé hǎo 和好 jiǔ 酒 de 的 xìng guān xi 性关系。
nǐ 你 kàn shang qu 看上去 hěn 很 shuài 帅。
jì 寄 yì zhāng 一张 bái gōng 白宫 de 的 zhào piàn 照片 hái yǒu 还有 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 de 的 diāo xiàng 雕像 gěi 给 wǒ 我 ba 吧。
nǐ 你 kàn 看 nǐ 你 xué 学 yáng wén 洋文 jiù 就 hěn 很 qīng sōng 轻松 qiè yì 惬意， kàn kan 看看 měi 美 jù 剧 shá 啥 de 的， yú lè 娱乐 de 的 tóng shí 同时 yáng wén 洋文 shuǐ píng 水平 yě 也 yuè lái yuè 越来越 gāo 高。
zhè 这 dǎo zhì 导致 xíng chéng 形成 le 了 chuān suō 穿梭 yú 于 guó jì 国际 shì chǎng 市场 de 的 jù dà 巨大 de 的 yóu zī 游资， ér qiě 而且 jiào 较 dī 低 de 的 lì lǜ 利率 shuǐ píng 水平 gǔ lì 鼓励 le 了 tóu zī zhě 投资者 qù 去 mào 冒 guò 过 dà 大 de 的 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子