DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
2004
nián
年
,
zhōng É
中俄
liǎng guó
两国
yóu lái yǐ jiǔ
由来已久
de
的
biān jìng
边境
zhēng duān
争端
wèn tí
问题
huò dé
获得
jiě jué
解决
,
É fāng
俄方
jiàng
将
wèi yú
位于
Ā mù ěr hé
阿穆尔河
de
的
tǎ lā bā
塔拉巴
luó fū dǎo
罗夫岛
(
yín lóng dǎo
银龙岛
)
hè
和
bàn ge
半个
dà wū sū lǐ dǎo
大乌苏里岛
(
hēi xiā zi dǎo
黑瞎子岛
)
yí
移
jiāo gěi
交给
le
了
zhōng guó
中国
。
2004
nián
年
,
tā
他
jiù rèn
就任
fù zé
负责
yī lā kè
伊拉克
、
Ā fù hàn
阿富汗
hé
和
fēi zhōu zhī jiǎo
非洲之角
de
的
měi jūn
美军
zhōng qū
中区
sī lìng bù
司令部
zuò zhàn
作战
bù zhǎng
部长
。
2004
nián
年
,
yīn
因
xiǎng shòu
享受
dào
到
nóng cūn
农村
yī liáo bǎo xiǎn
医疗保险
,
hé
何
yáng guāng
阳光
(
yì yīn
译音
)
de
的
zhàng fu
丈夫
chén zhào lián
陈兆连
(
yì yīn
译音
)
nǎo liú
脑瘤
zhì liáo fèi
治疗费
bào xiāo
报销
le
了
yí bàn
一半
duō
多
。
2004
nián
年
,
xú jìng lěi
徐静蕾
píng jiè
凭借
yǐng piàn
影片
《
yí gè
一个
mò shēng
陌生
nǚ rén
女人
de
的
lái xìn
来信
》
huò
获
xī bān yá
西班牙
shèng sāi bā sī dì Ān
圣塞巴斯蒂安
guó jì diàn yǐng jiē
国际电影节
zuì jiā
最佳
dǎo yǎn jiǎng
导演奖
,
cóng ér
从而
yíng dé
赢得
guó jì
国际
shēng yù
声誉
。
2005
dào
到
2007
nián jiān
年间
,
duì
对
5
gè
个
bù tóng
不同
qū yù
区域
de
的
1797
míng
名
gé líng lán
格陵兰
xué líng ér tóng
学龄儿童
jìn xíng
进行
gān rǎo sù
干扰素
shì fàng
释放
shì yàn
试验
(
IGRA
)
hé
和
jié hé jūn sù
结核菌素
shì yàn
试验
(
TST
)
,
què dìng
确定
qí
其
shì fǒu
是否
cún zài
存在
jié hé gǎn jūn
结核杆菌
gǎn rǎn
感染
。
2005
nián
年
12
yuè
月
8
rì
日
,
guó wù yuàn
国务院
zǒng lǐ
总理
wēn jiā bǎo
温家宝
jié shù
结束
le
了
duì
对
sī luò fá kè
斯洛伐克
wéi qī
为期
liǎng tiān
两天
de
的
zhèng shì
正式
fǎng wèn
访问
hòu
后
,
chéng
乘
zhuān jī
专机
zì
自
bù lā dí sī lā fā
布拉迪斯拉发
dǐ dá
抵达
jié kè
捷克
shǒu dū
首都
bù lā gé
布拉格
。
2005
nián
年
2
yuè
月
3
rì
日
gōng bù
公布
de
的
héng xīng
恒星
V838
Monocerotis
zhào piàn
照片
,
chéng xiàn
呈现
le
了
zhōu wéi
周围
chén yún
尘云
jié gòu
结构
zhào dù
照度
chū xiàn
出现
de
的
xì jù xìng
戏剧性
biàn huà
变化
。
2005
nián
年
5
yuè
月
,
lín dān
林丹
hé
和
duì yǒu
队友
men
们
yì qǐ
一起
duó huí
夺回
le
了
liǎng
两
nián qián
年前
shū gěi
输给
hán guó duì
韩国队
de
的
sū dí màn bēi
苏迪曼杯
。
2005
nián
年
《
huā huā gōng zǐ
花花公子
》
zá zhì
杂志
yāo qǐng
邀请
tā
她
shàng
上
fēng miàn
封面
,
bèi
被
tā
她
wǎn yán jù jué
婉言拒绝
le
了
,
tiān na
天哪
!
2005
nián
年
zài
在
níng xià
宁夏
lóng dé xiàn
隆德县
duì
对
cóng
从
zhōng guó nóng kē yuàn
中国农科院
děng
等
yù zhǒng
育种
dān wèi
单位
yǐn jìn
引进
de
的
9
gè
个
dōng xiǎo mài
冬小麦
xīn pǐn zhòng
新品种
jìn xíng
进行
le
了
yǐn zhǒng
引种
shāi xuǎn
筛选
shì yàn
试验
。
2005
nián
年
jié kè xùn
杰克逊
yīn
因
bèi kòng
被控
zài
在
2003
nián
年
xiè dú
亵渎
yī míng
一名
13
suì
岁
nán hái
男孩
,
qiě
且
chuàn móu
串谋
bǎng jià
绑架
zhè
这
míng
名
ér tóng
儿童
ér
而
jiē shòu
接受
shěn xùn
审讯
。
2005
nián
年
,
“
dōng fāng
东方
mèi lì
魅力
”
zǔ hé
组合
shòu
受
guó wù yuàn
国务院
wài bàn
外办
yāo qǐng
邀请
,
gēn suí
跟随
wēn jiā bǎo
温家宝
zǒng lǐ
总理
chū fǎng
出访
yìn dù
印度
、
bù dān
不丹
děng
等
guó jiā
国家
,
jìn xíng
进行
wén huà
文化
xiān xíng
先行
gōng zuò
工作
。
2005
nián
年
,
wǒ
我
tuán
团
chuāng
创
pái
排
de
的
zá jì
杂技
jié mù
节目
《
qiào
俏
huā dàn
花旦
—
—
kōng zhú
空竹
》
zài
在
dì èr shí
第二十
liù jiè
六届
fǎ guó
法国
míng rì
明日
guó jì
国际
zá jì jiē
杂技节
shàng
上
huò dé
获得
fǎ lán xī gòng hé guó
法兰西共和国
zǒng tǒng
总统
jiǎng
奖
。
2006
nián
年
11
yuè
月
zài
在
shěng wěi
省委
bā jiè
八届
yí cì
一次
quán huì
全会
shàng
上
dāng xuǎn
当选
wèi
为
shěng wěi
省委
cháng wěi
常委
。
2006
nián
年
6
yuè
月
19
rì
日
,
guó wù yuàn
国务院
zǒng lǐ
总理
wēn jiā bǎo
温家宝
zài
在
bù lā chái wéi ěr
布拉柴维尔
yì huì
议会
dà shà
大厦
huì jiàn
会见
le
了
gāng guǒ
刚果
(
bù
布
)
zǒng lǐ
总理
mǔ
姆
wǔ bā
武巴
。
2006
nián yǐ lái
年以来
,
liǎng guó
两国
yì zhí
一直
zhì lì yú
致力于
xiū fù
修复
guān xi
关系
。
yóu yú
由于
shòu
受
rì běn dì guó
日本帝国
zhǔ yì
主义
lì shǐ
历史
de
的
yǐng xiǎng
影响
,
shuāng fāng
双方
de
的
guān xi
关系
cháng jiǔ yǐ lái
长久以来
hěn
很
jǐn zhāng
紧张
。
2006
nián
年
dé guó
德国
luó pǔ
罗普
zài
在
zhōng guó
中国
jiāng sū
江苏
yí xīng
宜兴
tóu zī
投资
2
yì
亿
jiàn chéng
建成
guó nèi
国内
shēng chǎn jī de
生产基地
hé
和
jì shù
技术
yán fā
研发
zhōng xīn
中心
。
2006
nián
年
zhēn duì
针对
lí bā nèn zhēn zhǔ dǎng
黎巴嫩真主党
de
的
yǐ
以
lí
黎
chōng tū
冲突
zhōng
中
,
yǐ sè liè
以色列
de
的
fǎn yìng
反应
jì
既
hùn luàn
混乱
yòu
又
cāng cù
仓促
,
rán ér
然而
zhè cì
这次
xíng dòng
行动
de
的
lǐng dǎo
领导
men
们
xiǎn rán
显然
shì
是
jīng xīn
精心
zhǔn bèi
准备
le
了
hěn
很
cháng shí
长时
jiān
间
。
2006
nián
年
,
mò xī gē
墨西哥
zài shì
在世
xíng
行
jì shù yuán zhù
技术援助
zhī chí
支持
xià
下
,
chéng wéi
成为
quán qiú
全球
dì
第
yí gè
一个
fā xíng
发行
jù
巨
zāi
灾
zhài quàn
债券
de
的
zhǔ quán guó jiā
主权国家
。
2007
nián
年
rèn
任
hǎi guān zǒng shǔ dǎng zǔ
海关总署党组
shū ji
书记
、
fù
副
shǔ cháng
署长
(
zhèng
正
bù zhǎng jí
部长级
)
2007
nián
年
3
yuè
月
zài
在
mò sāng bǐ kè
莫桑比克
shǒu dū
首都
mǎ pǔ tuō
马普托
jǔ bàn
举办
de
的
quán
全
fēi
非
bù zhǎng jí
部长级
huì yì
会议
biāo zhì
标志
le
了
yí gè
一个
zhuǎn zhé diǎn
转折点
。
2007
nián
年
《
xīn yīng gé lán
新英格兰
yī xué zá zhì
医学杂志
》
zhòng dì
中的
yí xiàng
一项
yán jiū
研究
,
jiǎng dào
讲到
sān
三
wèi
位
nán hái
男孩
zài
在
shǐ yòng
使用
hán yǒu
含有
xūn yī cǎo
薰衣草
hé
和
chá shù
茶树
yóu
油
de
的
chǎn pǐn
产品
hòu
后
,
kāi shǐ
开始
chū xiàn
出现
rǔ fáng
乳房
fā yù
发育
。
2007
nián
年
zǎo qī
早期
,
chù
处
yǔ
与
xìn dài
信贷
shì chǎng
市场
pào mò
泡沫
zuì
最
dǐng
顶
duān dì
端的
THL
yě
也
cóng
从
xí mèng sī
席梦思
chuáng
床
pǐn
品
gōng sī
公司
dé dào
得到
le
了
bù shǎo
不少
hǎo chu
好处
。
2007
nián
年
,
tā men
他们
wèi
为
75
gè
个
xué sheng
学生
chuàng bàn
创办
le
了
yí xiàng
一项
fēi zhèng shì
非正式
de
的
xià jì
夏季
lián sài
联赛
,
měi gè
每个
xué sheng
学生
jiāo
交
100
měi yuán
美元
,
rán hòu
然后
měi zhōu
每周
jù yī
聚一
cì
次
qiē cuō
切磋
qiē cuō
切磋
qiú jì
球技
,
dì èr
第二
nián
年
jiù
就
biàn chéng
变成
le
了
yī
一
zhěng yè
整夜
de
的
xià lìng yíng
夏令营
huó dòng
活动
。
2007
nián
年
,
yǒu guān
有关
bù mén
部门
cóng
从
hēi zhuān yáo
黑砖窑
hé
和
hēi
黑
méi kuàng
煤矿
jiù chū
救出
500
duō rén
多人
,
bìng
并
chéng nuò
承诺
qīng chú
清除
zhè
这
yī
一
xiàn xiàng
现象
。
2008
nián
年
1
yuè
月
16
rì
日
zǒng tǒng
总统
gōng bù
公布
xiū zhèng
修正
shāng yè
商业
dēng jì fǎ
登记法
quán wén
全文
。
yào diǎn
要点
rú xià
如下
:
1
。
zēng dìng
增订
mín sù
民宿
jīng yíng zhě
经营者
miǎn
免
bàn
办
shāng yè
商业
dēng jì
登记
。
2008
nián
年
sān jù qíng àn
三聚氰胺
shì jiàn
事件
zhōng
中
shòu hài
受害
ér tóng
儿童
jiā zhǎng
家长
zhào lián hǎi
赵连海
jiàn lì
建立
le
了
zhǐ zài
旨在
jiē lù
揭露
zhēn xiàng
真相
、
hū huàn
呼唤
zhèng yì
正义
de
的
wǎng zhàn
网站
,
zhī hòu
之后
zhào lián hǎi
赵连海
yīn
因
shè xián
涉嫌
xún xìn zī shì
寻衅滋事
bèi
被
pàn chǔ
判处
yǒu qī tú xíng
有期徒刑
liǎng
两
nián bàn
年半
。
2008
nián dǐ
年底
cháng shú
常熟
bàn shì chù
办事处
chéng lì
成立
!
2008
nián
年
,
wò kè
沃克
fù zǐ
父子
yíng dé
赢得
NPO
sài qū
赛区
yà jūn
亚军
hé
和
3
míng
名
hé
和
quán guó
全国
7
míng
名
hé
和
8
míng
名
,
cān sài
参赛
gē
鸽
yuē jì
约计
67500
yǔ
羽
。
2008
nián
年
,
hǎi guān zǒng shǔ dǎng zǔ
海关总署党组
tí chū
提出
yào
要
jǐn jǐn
紧紧
zhuā zhù
抓住
jiàn lì
建立
jiàn quán
健全
fēng xiǎn guǎn lǐ
风险管理
jī zhì
机制
zhè ge
这个
“
niú bí zi
牛鼻子
”
,
jiā kuài
加快
tuī jìn
推进
hǎi guān
海关
xiàn dài huà
现代化
。