ประโยคภาษาจีน- 寡助是重要因素但是附随因素依敌我本身的基本因素如何而定其作用的大校中文句子 (539780) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
guǎ zhù 寡助 shì 是 zhòng yào 重要 yīn sù 因素， dàn shì 但是 fù 附 suí 随 yīn sù 因素， yī 依 dí wǒ 敌我 běn shēn 本身 de 的 jī běn 基本 yīn sù 因素 rú hé 如何 ér dìng 而定 qí 其 zuò yòng 作用 de 的 dà xiào 大校。
Abundant or meagre support is an important but a subsidiary factor, and the degree of its effect depends upon the fundamental factors on both sides.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guǎ fu 寡妇 duì yú 对于 sǐ zhě 死者 de 的 zhū duō 诸多 yì wù 义务 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 zhòng yào de shì 重要的是： zài 在 zhàng fu 丈夫 de 的 jì rì 忌日， guǎ fu 寡妇 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 xiǎng 想 — — wǒ 我 ràng 让 zì jǐ 自己 huó 活 le 了 xià lai 下来。
guǎ fu 寡妇 biàn hù 辩护。 cóng 从 guó wáng 国王 shǒu lǐ 手里 wèi 为 qióng rén 穷人 zhāo xuě 昭雪。
lì yòng 利用 biàn huàn 变换 sī xiǎng 思想， duì 对 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 yí dào 一道 lì tí 例题 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 gè zhǒng 各种 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 jiāo diǎn 焦点 xián 弦， bìng 并 yǐn 引 shēn 伸 qí 其 jié lùn 结论， jiāng 将 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 jiāo diǎn 焦点 xián 弦 biàn huàn 变换 wèi 为 zhōng 中 xīn xián 心弦。
lì yòng 利用 kě yòng 可用 de 的 rén yuán 人员、 gōng jù 工具 hé 和 zī yuán 资源， zài 在 zhǐ dìng 指定 de 的 yù suàn 预算 hé 和 jìn dù 进度 fàn wéi 范围 nèi néng 内能 shí xiàn 实现 tè xìng 特性 ma 吗？
xiāo wáng 消亡 guò chéng 过程 zé 则 shì 是 yóu yú 由于 jú dì 局地 chōng 涌 shēng 升 zēng qiáng 增强 yǐ jí 以及 dōng nán 东南 xiàng 向 de 的 āi kè màn 埃克曼 liú 流 dǎo zhì 导致。
zhè 这 xiǎo 小 kuài 块 de tǎn shì 地毯式 zài 在 rì běn 日本 fā xiàn 发现 de 的， kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 rì běn 日本 shì bīng 士兵 céng 曾 zài 在 dǐ kàng 抵抗 yuán cháo 元朝 hǎi jūn 海军 rù qīn 入侵 dé dào 得到 de 的 yī 一 jiàn 件 jì niàn pǐn 纪念品。
zhè 这 xiǎo hái 小孩 shēn 身 dài 带 zhe 着 dāo zi 刀子 lā 啦、 jiǎn zi 剪子 lā 啦， yǐ jí 以及 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 dōng xi 东西， zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 dīng líng 丁铃 dāng lāng 当啷 de zhí 地直 xiǎng 响。
nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 diàn shì 电视 bō yīn yuán 播音员 bì xū 必须 fàng qì 放弃 yí qiè 一切 ma 吗？
lì yòng 利用 sì 四 dú tóu 读头 gè zì 各自 cǎi jí 采集 de 的 cè liáng 测量 xìn hào 信号 kě yǐ 可以 jiě 解 suàn chū 算出 piān xīn 偏心 fāng xiàng 方向 huó 和 piān xīn 偏心 liáng 量， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 ān zhuāng 安装 zhuàn zhóu 转轴 zhèn dòng 振动 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiāo shī 消失 wù zhǒng 物种 zhū rú 诸如 cǎo yuán 草原 nǚ wáng 女王， zuì hòu 最后 yí cì 一次 zài 在 zài 在 yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 kàn jiàn 看见 tā 它 fěn hóng sè 粉红色 de 的 huā zhī 花枝 shēng zhǎng 生长 shì zài 是在 1935 nián 年。
zhè 这 xiǎo guǐ 小鬼 shì bu shì 是不是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 地 xié è 邪恶 le 了？
lì yòng 利用 yīn sù 因素 duì 对 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度（ EDFP ） dù liàng 度量 róu zhì 鞣制、 jiā 加 zhī 脂 duì 对 máo pí 毛皮 wù huà 雾化 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 11 zhòng 种 duàn 煅 pǐn 品、 shēng pǐn 生品 zì rán tóng 自然铜 zhōng 中 shēn 砷 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定 hé 和 bǐ jiào 比较。
xiāo xi 消息 chuán lái 传来， shuō 说 yǒu 有 yí gè 一个 nián qīng 年轻 xué sheng 学生 zài 在 shì zhì 试制 yī 一 bù 部 jī qì 机器 zhī bù jī 织布机。
lì yòng 利用 jī yú 基于 wǎng luò 网络 shí shí 实时 shù jù 数据 lái 来 jiàn lì 建立 cè liáng 测量 biāo zhǔn 标准， cóng ér 从而 qiè qǔ 窃取 yòng hù 用户 de 的 qíng xù 情绪 zhuàng kuàng 状况 jí 及 xǐ hào 喜好， zhè 这 zhǔ yi 主意 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 xīn yì 新意， jí shǐ 即使 yòng 用 tā 它 lái 来 yù cè 预测 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期 kāi 开 jiào 较 xiǎo de 小的 qì chē 汽车 zuò 做 rèn hé 任何 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行。
lì yòng 利用 wài bù 外部 zhèng jù 证据 fǒu dìng 否定 huǒ xīng rén 火星人 rù qīn 入侵 de 的 bào dào 报道。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 jì lù 记录 nèi dìng 内定 yì 义 jué sè 角色 yǐ jí 以及 wèi 为 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 shòu quán 授权。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ wèi le 为了 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 zhǎn xiàn 展现 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 fāng biàn miàn 方便面， wèi le 为了 shǐ 使 miàn tiáo 面条 hěn 很 piào liang 漂亮 de 地 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起， zhè lǐ 这里 miàn 面 xū yào 需要 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 là 蜡 tú céng 涂层。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 yǒu xiē 有些 qǐ yè 企业 yīn wèi 因为 ná dào 拿到 le 了 dài kuǎn 贷款 ér 而 bú bì 不必 kǎo lǜ 考虑 qí 其 rì yì 日益 xià huá 下滑 de 的 guó jì 国际 jìng zhēng lì 竞争力， jiè cǐ 借此 dù guò 渡过 le 了 nán guān 难关。
xiāo xi 消息： pí tè 皮特 hé 和 dì nà 蒂娜 zài 在 gōng yuán 公园 de 的 yī jiǎo 一角 zuò 坐 zhe 着， wú suǒ shì shì 无所事事， zhǐ shì 只是 bù tíng 不停 de 的 dīng 盯 zhe 着 tiān kōng 天空 kàn 看。 ér 而 tā men de 他们的 péng you 朋友 què 却 zhèng hé 正和 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 wán 玩 de 的 huān chàng 欢畅。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo 小 jiān fēng 尖峰 láng yá 狼牙 bàng 棒 hé 和 xiǎo 小 gōu 钩， tā 它 yǔ 与 tā men de 他们的 é tóu 额头 shì 是 yì tǐ 一体 de 的。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 她 de 的 dì zhǐ 地址 ma 吗 ?
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 méi jǔ 枚举 shù jù 数据 jí hé 集合 jiā rù 加入 dào 到 gōng zuò 工作 xiàng 项 shù jù 数据 jí hé 集合 zhōng 中， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 gōng zuò 工作 xiàng 项 shù jù 数据 jí 集 hái 还 jiā rù 加入 dào liǎo 到了 lìng 另 yí gè 一个 shù jù 数据 jí zhōng 集中， nà me 那么 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 gèng jiā 更加 fāng biàn 方便。
xiāo hào 消耗 guò chéng 过程 bì xū 必须 zhèng hǎo 正好 shǐ 使 kě yòng 可用 zī yuán 资源 yǔ 与 rèn wu 任务 xū qiú 需求 yī yī duì yìng 一一对应。
nǐ 你 zhī dào 知道 zěn 怎 mó 麽 gǎi cuò 改错 ma 吗？
lì yòng 利用 dǐ sè 底色 huó xìng rǎn liào 活性染料 yǔ 与 rù 入 sè 色 huó xìng rǎn liào 活性染料 de 的 diàn wèi chà 电位差（ hái yuán xìng 还原性 bù tóng 不同）， xuǎn zé 选择 shì dàng 适当 de 的 zhù jì 助剂， jí kě 即可 jìn xíng 进行 bá rǎn 拔染 yìn huā 印花。
xiāo fèi zhě 消费者 men 们 zài 在 tè dìng 特定 de 的 mù dì dì 目的地 huò 或 mù dì dì 目的地 tǐ yàn 体验 fàn wéi 范围 nèi 内 sōu suǒ 搜索 yǒu guān 有关 zhù sù 住宿 de 的 xìn xī 信息。
nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 chí dào 迟到 de 的 yuán gù 原故 ma 吗？
nín 您 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 gāi 该 kù 库 yǐ 以 liǎo jiě 了解 tā men 它们 de 的 dìng yì 定义。

ประโยคภาษาจีน
guǎ fu 寡妇 duì yú 对于 sǐ zhě 死者 de 的 zhū duō 诸多 yì wù 义务 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 zhòng yào de shì 重要的是： zài 在 zhàng fu 丈夫 de 的 jì rì 忌日， guǎ fu 寡妇 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 xiǎng 想 — — wǒ 我 ràng 让 zì jǐ 自己 huó 活 le 了 xià lai 下来。
guǎ fu 寡妇 biàn hù 辩护。 cóng 从 guó wáng 国王 shǒu lǐ 手里 wèi 为 qióng rén 穷人 zhāo xuě 昭雪。
lì yòng 利用 biàn huàn 变换 sī xiǎng 思想， duì 对 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 jiào xué 教学 zhòng dì 中的 yí dào 一道 lì tí 例题 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 gè zhǒng 各种 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 jiāo diǎn 焦点 xián 弦， bìng 并 yǐn 引 shēn 伸 qí 其 jié lùn 结论， jiāng 将 yuán zhuī qū xiàn 圆锥曲线 de 的 jiāo diǎn 焦点 xián 弦 biàn huàn 变换 wèi 为 zhōng 中 xīn xián 心弦。
lì yòng 利用 kě yòng 可用 de 的 rén yuán 人员、 gōng jù 工具 hé 和 zī yuán 资源， zài 在 zhǐ dìng 指定 de 的 yù suàn 预算 hé 和 jìn dù 进度 fàn wéi 范围 nèi néng 内能 shí xiàn 实现 tè xìng 特性 ma 吗？
xiāo wáng 消亡 guò chéng 过程 zé 则 shì 是 yóu yú 由于 jú dì 局地 chōng 涌 shēng 升 zēng qiáng 增强 yǐ jí 以及 dōng nán 东南 xiàng 向 de 的 āi kè màn 埃克曼 liú 流 dǎo zhì 导致。
zhè 这 xiǎo 小 kuài 块 de tǎn shì 地毯式 zài 在 rì běn 日本 fā xiàn 发现 de 的， kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 rì běn 日本 shì bīng 士兵 céng 曾 zài 在 dǐ kàng 抵抗 yuán cháo 元朝 hǎi jūn 海军 rù qīn 入侵 dé dào 得到 de 的 yī 一 jiàn 件 jì niàn pǐn 纪念品。
zhè 这 xiǎo hái 小孩 shēn 身 dài 带 zhe 着 dāo zi 刀子 lā 啦、 jiǎn zi 剪子 lā 啦， yǐ jí 以及 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 dōng xi 东西， zài 在 kǒu dài 口袋 lǐ 里 dīng líng 丁铃 dāng lāng 当啷 de zhí 地直 xiǎng 响。
nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 chéng wéi 成为 yí gè 一个 diàn shì 电视 bō yīn yuán 播音员 bì xū 必须 fàng qì 放弃 yí qiè 一切 ma 吗？
lì yòng 利用 sì 四 dú tóu 读头 gè zì 各自 cǎi jí 采集 de 的 cè liáng 测量 xìn hào 信号 kě yǐ 可以 jiě 解 suàn chū 算出 piān xīn 偏心 fāng xiàng 方向 huó 和 piān xīn 偏心 liáng 量， cóng ér 从而 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 ān zhuāng 安装 zhuàn zhóu 转轴 zhèn dòng 振动 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiāo shī 消失 wù zhǒng 物种 zhū rú 诸如 cǎo yuán 草原 nǚ wáng 女王， zuì hòu 最后 yí cì 一次 zài 在 zài 在 yìn dì ān nà bō lì sī 印第安纳波利斯 kàn jiàn 看见 tā 它 fěn hóng sè 粉红色 de 的 huā zhī 花枝 shēng zhǎng 生长 shì zài 是在 1935 nián 年。
zhè 这 xiǎo guǐ 小鬼 shì bu shì 是不是 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 地 xié è 邪恶 le 了？
lì yòng 利用 yīn sù 因素 duì 对 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响 chéng dù 程度（ EDFP ） dù liàng 度量 róu zhì 鞣制、 jiā 加 zhī 脂 duì 对 máo pí 毛皮 wù huà 雾化 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 11 zhòng 种 duàn 煅 pǐn 品、 shēng pǐn 生品 zì rán tóng 自然铜 zhōng 中 shēn 砷 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定 hé 和 bǐ jiào 比较。
xiāo xi 消息 chuán lái 传来， shuō 说 yǒu 有 yí gè 一个 nián qīng 年轻 xué sheng 学生 zài 在 shì zhì 试制 yī 一 bù 部 jī qì 机器 zhī bù jī 织布机。
lì yòng 利用 jī yú 基于 wǎng luò 网络 shí shí 实时 shù jù 数据 lái 来 jiàn lì 建立 cè liáng 测量 biāo zhǔn 标准， cóng ér 从而 qiè qǔ 窃取 yòng hù 用户 de 的 qíng xù 情绪 zhuàng kuàng 状况 jí 及 xǐ hào 喜好， zhè 这 zhǔ yi 主意 bìng 并 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 xīn yì 新意， jí shǐ 即使 yòng 用 tā 它 lái 来 yù cè 预测 rén 人 de 的 xíng wéi 行为 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期 kāi 开 jiào 较 xiǎo de 小的 qì chē 汽车 zuò 做 rèn hé 任何 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行。
lì yòng 利用 wài bù 外部 zhèng jù 证据 fǒu dìng 否定 huǒ xīng rén 火星人 rù qīn 入侵 de 的 bào dào 报道。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 jì lù 记录 nèi dìng 内定 yì 义 jué sè 角色 yǐ jí 以及 wèi 为 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 shòu quán 授权。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ wèi le 为了 zài 在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 zhǎn xiàn 展现 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 fāng biàn miàn 方便面， wèi le 为了 shǐ 使 miàn tiáo 面条 hěn 很 piào liang 漂亮 de 地 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起， zhè lǐ 这里 miàn 面 xū yào 需要 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 là 蜡 tú céng 涂层。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 yǒu xiē 有些 qǐ yè 企业 yīn wèi 因为 ná dào 拿到 le 了 dài kuǎn 贷款 ér 而 bú bì 不必 kǎo lǜ 考虑 qí 其 rì yì 日益 xià huá 下滑 de 的 guó jì 国际 jìng zhēng lì 竞争力， jiè cǐ 借此 dù guò 渡过 le 了 nán guān 难关。
xiāo xi 消息： pí tè 皮特 hé 和 dì nà 蒂娜 zài 在 gōng yuán 公园 de 的 yī jiǎo 一角 zuò 坐 zhe 着， wú suǒ shì shì 无所事事， zhǐ shì 只是 bù tíng 不停 de 的 dīng 盯 zhe 着 tiān kōng 天空 kàn 看。 ér 而 tā men de 他们的 péng you 朋友 què 却 zhèng hé 正和 zì jǐ 自己 de 的 lìng yí bàn 另一半 wán 玩 de 的 huān chàng 欢畅。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo 小 jiān fēng 尖峰 láng yá 狼牙 bàng 棒 hé 和 xiǎo 小 gōu 钩， tā 它 yǔ 与 tā men de 他们的 é tóu 额头 shì 是 yì tǐ 一体 de 的。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 她 de 的 dì zhǐ 地址 ma 吗 ?
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 méi jǔ 枚举 shù jù 数据 jí hé 集合 jiā rù 加入 dào 到 gōng zuò 工作 xiàng 项 shù jù 数据 jí hé 集合 zhōng 中， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 gōng zuò 工作 xiàng 项 shù jù 数据 jí 集 hái 还 jiā rù 加入 dào liǎo 到了 lìng 另 yí gè 一个 shù jù 数据 jí zhōng 集中， nà me 那么 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 gèng jiā 更加 fāng biàn 方便。
xiāo hào 消耗 guò chéng 过程 bì xū 必须 zhèng hǎo 正好 shǐ 使 kě yòng 可用 zī yuán 资源 yǔ 与 rèn wu 任务 xū qiú 需求 yī yī duì yìng 一一对应。
nǐ 你 zhī dào 知道 zěn 怎 mó 麽 gǎi cuò 改错 ma 吗？
lì yòng 利用 dǐ sè 底色 huó xìng rǎn liào 活性染料 yǔ 与 rù 入 sè 色 huó xìng rǎn liào 活性染料 de 的 diàn wèi chà 电位差（ hái yuán xìng 还原性 bù tóng 不同）， xuǎn zé 选择 shì dàng 适当 de 的 zhù jì 助剂， jí kě 即可 jìn xíng 进行 bá rǎn 拔染 yìn huā 印花。
xiāo fèi zhě 消费者 men 们 zài 在 tè dìng 特定 de 的 mù dì dì 目的地 huò 或 mù dì dì 目的地 tǐ yàn 体验 fàn wéi 范围 nèi 内 sōu suǒ 搜索 yǒu guān 有关 zhù sù 住宿 de 的 xìn xī 信息。
nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 chí dào 迟到 de 的 yuán gù 原故 ma 吗？
nín 您 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 gāi 该 kù 库 yǐ 以 liǎo jiě 了解 tā men 它们 de 的 dìng yì 定义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子