ประโยคภาษาจีน- 利用多次垂直扫描来重显一幅完整图象的扫描技术电视中使用的交错率即每帧分两场垂直扫描两次一场扫描奇数行另一场扫描偶数行中文句子 (540110) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì yòng 利用 duō cì 多次 chuí zhí 垂直 sǎo miáo 扫描 lái 来 zhòng 重 xiǎn 显 yī 一 fú 幅 wán zhěng 完整 tú xiàng 图象 de 的 sǎo miáo 扫描 jì shù 技术。 diàn shì 电视 zhōng 中 shǐ yòng 使用 2 ： 1 de 的 jiāo cuò 交错 lǜ 率， jí 即 měi 每 zhēn 帧 fēn 分 liǎng 两 cháng 场， chuí zhí 垂直 sǎo miáo 扫描 liǎng cì 两次， yī 一 cháng 场 sǎo miáo 扫描 jī shù 奇数 xíng 行， lìng yī 另一 cháng 场 sǎo miáo 扫描 ǒu shù 偶数 xíng 行。
"In scanning, the technique of using more than one vertical scan to reproduce a complete image. In television, 2:1 interlace is used, giving two vertical scans(fields) per frame; one field scans odd lines, and one field scans the even lines of the frame. "

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì yòng 利用 duō zhǒng 多种 xì bāo xué 细胞学 fāng fǎ 方法 duì 对 bù tóng 不同 kàng bìng xìng 抗病性 xiǎo mài 小麦 bái fěn 白粉 jūn 菌 chū shēng 初生 yá 芽 guǎn 管 de 的 qīn rǎn 侵染 xíng wéi 行为 jí 及 jì zhǔ 寄主 xì bāo 细胞 de 的 yòu dǎo 诱导 kàng xìng 抗性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
lì yòng 利用 dà xíng 大型 tōng yòng 通用 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 ANSYS jiǎn dān 简单 mó nǐ 模拟 liáo xī 辽西 dì qū 地区 zhōng shēng dài 中生代 mò qī 末期 yán shí quān 岩石圈 dòng lì xué 动力学 yǎn huà 演化 guò chéng 过程。
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 gǎn kǎi 感慨 yóu rán ér shēng 油然而生， rèn wéi 认为 rén shēng 人生 shì yóu 是由 chuò qì 啜泣、 chōu yè 抽咽 hé 和 wēi xiào 微笑 zǔ chéng 组成 de 的， qí zhōng 其中 chōu yè 抽咽 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 yè wù xíng 业务型 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 chī de kāi 吃得开， yī lài 依赖 jīng xiāo shāng 经销商、 kào 靠 dà hù 大户 bù xī 不惜 fàng qì 放弃 huí kuǎn 回款 sù dù 速度 yā huò 压货 chū 出 yè jì 业绩。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 nà bian 那边 de 的 shōu yín tái 收银台 fù kuǎn 付款。
nín 您 kě yǐ 可以 cún chǔ 存储 nín de 您的 xíng dòng 行动， quán bù 全部 xiàng mù 项目 zhōng 中， fán 凡 tí shù 提述， zá huò 杂货 qīng dān 清单 děng 等 yīng yòng chéng xù 应用程序。
xiāo xi 消息 de 的 chuán rù 传入 hé 和 chuán chū 传出 yě xǔ 也许 huì 会 yòng dào 用到 xié yì 协议 huò 或 gé shì 格式 zhōng jiè 中介。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ yǎ gè 雅各 xǐ huan 喜欢 yuē sè 约瑟， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 yòu 又 cōng ming 聪明、 yòu 又 tīng huà 听话 de 的 hái zi 孩子， ér qiě 而且 shì 是 tā 他 nián lǎo 年老 de shí hòu 的时候 suǒ shēng 所生 de 的。
lì yòng 利用 tā 它 yǔ 与 bìn gǔ 髌骨 de 的 hú 弧 chà 差， pí wēn qū 皮温驱 zhī 之 cóng 从 5 ～ 9 gè 个 fāng xiàng 方向 jiāng 将 suì 碎 gǔ 骨 jù hé 聚合 yú 于 jiě pōu 解剖 wèi 位 zhí zhì 直至 yù hé 愈合。
zhè 这 jiù 就 cù shǐ 促使 rén men 人们 shuō fú 说服 qí 其 péng you 朋友 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 diàn lǐ 店里 xiāo fèi 消费 huò zhě 或者 zài 在 tóng yī 同一 jiā diàn 家店 xiǎng yòng 享用 tóng yàng 同样 de 的 cān shí 餐食， yīn cǐ 因此 dé míng 得名 tuán gòu 团购 gōng sī 公司。
xiāo xi 消息 chēng 称， pú tián shì 莆田市 xiù yǔ qū 秀屿区 fù zé 负责 gōng yè 工业 ān quán 安全 de 的 guān yuán 官员 qiū jìn cái 丘进才， yě 也 yīn 因 xié chǎng 鞋厂 huǒ zāi 火灾 shì gù 事故 bèi 被 tíng zhí 停职。
nǐ 你 zhī dào 知道 zài 在 guǎng zhōu 广州 hé 和 shēn zhèn 深圳 yǒu 有 hǎo duō 好多 rén cái 人才， zhēn 真 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 cáng lóng wò hǔ 藏龙卧虎 ā 啊！
lì yòng 利用 duì bǐ 对比， kě 可 jiào dà 较大 de 地 jiǎn huà 简化 bù zhòu 步骤， jiǎn shǎo 减少 fán zá 烦杂 jì suàn 计算， cóng ér 从而 jiào 较 kuài 快 de 地 dé dào 得到 liáng hǎo 良好 jiē guǒ 结果。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 zuò wéi 作为 yí gè 一个 mú bǎn 模板 lái shǐ 来使 yòng 用， huò 或 jiāng 将 qí 其 xiū gǎi 修改 zuò wéi 作为 nín de 您的 xiàng mù 项目 mú bǎn 模板 lái shǐ 来使 yòng 用。
nǐ 你 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 wǒ 我 jiāo 交 de 的 zuò yè 作业 shì 是 nǐ de 你的 bǐ jì 笔迹， jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 ma 吗？
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 nín de 您的 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品 fàng zài 放在 lǚ guǎn 旅馆 de 的 bǎo xiǎn guì 保险柜 lǐ 里。
nǐ 你 zhī dào 知道 zuò yòu míng 座右铭 shì 是 shén me 什么 ma 吗？
lì yòng 利用 yǐ 已 yǒu de 有的 jì suàn jī 计算机 kòng zhì jì tǒng 控制系统， shí xiàn 实现 duì 对 shēng chǎn shè bèi 生产设备、 shēng chǎn guò chéng 生产过程、 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 děng 等 de 的 guǎn lǐ 管理， jiāng 将 shì 是 hé chéng xǐ dí jì 合成洗涤剂 gōng yè fā zhǎn 工业发展 de 的 fāng xiàng 方向。
nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 bú shi 不是 gù yì 故意 wěi qu 委屈 nǐ de 你的， wèi shén me 为什么 nǐ 你 què 却 yào 要 zhè yàng 这样 wěi qu 委屈 wǒ 我 ne 呢？
lì yòng 利用 píng héng 平衡 cè xiàng 侧向 lì 力 fāng fǎ 方法 hé 和 SABHA ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统， duì 对 shǔ 曙 gǔ 古 11 shuǐ píng jǐng 水平井 dìng xiàng 定向 zào 造 xié 斜 duàn 段 zuān jù 钻具 zǔ hé 组合 de 的 dǎo xiàng 导向 néng lì 能力 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测 fēn xī 分析。
nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 bìng bù 并不 tài 太 xìn rèn 信任 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng háng 同行。
lì yòng 利用 dāng dì 当地 shì yú 适于 xiàng 像 yáng 洋 má 麻 hé 和 qí tā 其他 má lèi 麻类 zhí wù 植物 zhè yàng 这样 de 的 jīng jì zuò wù 经济作物 shēng zhǎng 生长 de 的 rè dài 热带 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件， mǎ lái xī yà 马来西亚 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 yī 一 tiáo 条 fā zhǎn 发展 tiān rán xiān wéi 天然纤维 jì shù 技术 zhī lù 之路， bāo kuò 包括 yǐ cǐ wéi 以此为 hé xīn 核心 de 的 shàng xià yóu 上下游 chǎn yè 产业。
nǐ 你 zhī dào 知道 shǔ qīng 数清 tā men 它们 hěn 很 kùn nan 困难 ma 吗？
nín 您 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 gōng zuò 工作 liè biǎo 列表。
zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 mó xíng 模型， tā 它 dài biǎo 代表 le 了 sī rén 私人 bǎn běn 版本 de 的 zī yuán 资源， bèi 被 dàng zuò 当作 mó xíng 模型 zhuǎn biàn 转变 fāng miàn 方面 de 的 huì biān 汇编 dān yuán 单元。
nǐ 你 zhī dào 知道 rán shāo 燃烧 mù cái 木材 huì 会 fàng chū 放出 dà liàng 大量 de 的 tàn 碳， dàn shì 但是 nǐ men 你们 yǒu 有 gāo xiào 高效 de 的 bì lú 壁炉， bìng qiě 并且， zài 在 méi yǒu 没有 shí yóu 石油 hé 和 méi 煤 bèi 被 dà liàng 大量 rán shāo 燃烧 zhī liáng 之量， dì qiú 地球 biàn nuǎn 变暖 hái 还 huì 会 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题 ma 吗？
zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 yòu 又 huí dào 回到 le 了 liù 六 suì 岁， mǔ qīn 母亲 bī pò 逼迫 zhe 着 wǒ men 我们 qù 去 shōu shi 收拾 sàn luò 散落 zài 在 chuáng 床 dǐ xia 底下 de 的 wán jù 玩具， ér 而 wǒ men 我们 què 却 bù kěn 不肯 jiù fàn 就范。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǒu guān 有关 nǔ lā 努拉 Ào sài luó 奥赛罗 yǒu 有 jiǎn dān 简单 de 的 xìn xī 信息。
nǐ 你 zhī dào 知道 guī ju 规矩， zài 在 wǒ 我 jiā lǐ 家里 bù kě yǐ 不可以 suǒ mén 锁门！
xiāo fáng 消防 guān bīng 官兵 cóng shì 从事 gù 故 xiàn chǎng 现场 jiù chū 救出 7 rén 人， qí zhōng 其中 3 rén 人 shòu 受 qīng shāng 轻伤。

ประโยคภาษาจีน
lì yòng 利用 duō zhǒng 多种 xì bāo xué 细胞学 fāng fǎ 方法 duì 对 bù tóng 不同 kàng bìng xìng 抗病性 xiǎo mài 小麦 bái fěn 白粉 jūn 菌 chū shēng 初生 yá 芽 guǎn 管 de 的 qīn rǎn 侵染 xíng wéi 行为 jí 及 jì zhǔ 寄主 xì bāo 细胞 de 的 yòu dǎo 诱导 kàng xìng 抗性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
lì yòng 利用 dà xíng 大型 tōng yòng 通用 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 ANSYS jiǎn dān 简单 mó nǐ 模拟 liáo xī 辽西 dì qū 地区 zhōng shēng dài 中生代 mò qī 末期 yán shí quān 岩石圈 dòng lì xué 动力学 yǎn huà 演化 guò chéng 过程。
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 gǎn kǎi 感慨 yóu rán ér shēng 油然而生， rèn wéi 认为 rén shēng 人生 shì yóu 是由 chuò qì 啜泣、 chōu yè 抽咽 hé 和 wēi xiào 微笑 zǔ chéng 组成 de 的， qí zhōng 其中 chōu yè 抽咽 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 yè wù xíng 业务型 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 chī de kāi 吃得开， yī lài 依赖 jīng xiāo shāng 经销商、 kào 靠 dà hù 大户 bù xī 不惜 fàng qì 放弃 huí kuǎn 回款 sù dù 速度 yā huò 压货 chū 出 yè jì 业绩。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 nà bian 那边 de 的 shōu yín tái 收银台 fù kuǎn 付款。
nín 您 kě yǐ 可以 cún chǔ 存储 nín de 您的 xíng dòng 行动， quán bù 全部 xiàng mù 项目 zhōng 中， fán 凡 tí shù 提述， zá huò 杂货 qīng dān 清单 děng 等 yīng yòng chéng xù 应用程序。
xiāo xi 消息 de 的 chuán rù 传入 hé 和 chuán chū 传出 yě xǔ 也许 huì 会 yòng dào 用到 xié yì 协议 huò 或 gé shì 格式 zhōng jiè 中介。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ yǎ gè 雅各 xǐ huan 喜欢 yuē sè 约瑟， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 yòu 又 cōng ming 聪明、 yòu 又 tīng huà 听话 de 的 hái zi 孩子， ér qiě 而且 shì 是 tā 他 nián lǎo 年老 de shí hòu 的时候 suǒ shēng 所生 de 的。
lì yòng 利用 tā 它 yǔ 与 bìn gǔ 髌骨 de 的 hú 弧 chà 差， pí wēn qū 皮温驱 zhī 之 cóng 从 5 ～ 9 gè 个 fāng xiàng 方向 jiāng 将 suì 碎 gǔ 骨 jù hé 聚合 yú 于 jiě pōu 解剖 wèi 位 zhí zhì 直至 yù hé 愈合。
zhè 这 jiù 就 cù shǐ 促使 rén men 人们 shuō fú 说服 qí 其 péng you 朋友 zài 在 tóng yàng 同样 de 的 diàn lǐ 店里 xiāo fèi 消费 huò zhě 或者 zài 在 tóng yī 同一 jiā diàn 家店 xiǎng yòng 享用 tóng yàng 同样 de 的 cān shí 餐食， yīn cǐ 因此 dé míng 得名 tuán gòu 团购 gōng sī 公司。
xiāo xi 消息 chēng 称， pú tián shì 莆田市 xiù yǔ qū 秀屿区 fù zé 负责 gōng yè 工业 ān quán 安全 de 的 guān yuán 官员 qiū jìn cái 丘进才， yě 也 yīn 因 xié chǎng 鞋厂 huǒ zāi 火灾 shì gù 事故 bèi 被 tíng zhí 停职。
nǐ 你 zhī dào 知道 zài 在 guǎng zhōu 广州 hé 和 shēn zhèn 深圳 yǒu 有 hǎo duō 好多 rén cái 人才， zhēn 真 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 cáng lóng wò hǔ 藏龙卧虎 ā 啊！
lì yòng 利用 duì bǐ 对比， kě 可 jiào dà 较大 de 地 jiǎn huà 简化 bù zhòu 步骤， jiǎn shǎo 减少 fán zá 烦杂 jì suàn 计算， cóng ér 从而 jiào 较 kuài 快 de 地 dé dào 得到 liáng hǎo 良好 jiē guǒ 结果。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 zuò wéi 作为 yí gè 一个 mú bǎn 模板 lái shǐ 来使 yòng 用， huò 或 jiāng 将 qí 其 xiū gǎi 修改 zuò wéi 作为 nín de 您的 xiàng mù 项目 mú bǎn 模板 lái shǐ 来使 yòng 用。
nǐ 你 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 wǒ 我 jiāo 交 de 的 zuò yè 作业 shì 是 nǐ de 你的 bǐ jì 笔迹， jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì qing 事情 ma 吗？
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 nín de 您的 guì zhòng 贵重 wù pǐn 物品 fàng zài 放在 lǚ guǎn 旅馆 de 的 bǎo xiǎn guì 保险柜 lǐ 里。
nǐ 你 zhī dào 知道 zuò yòu míng 座右铭 shì 是 shén me 什么 ma 吗？
lì yòng 利用 yǐ 已 yǒu de 有的 jì suàn jī 计算机 kòng zhì jì tǒng 控制系统， shí xiàn 实现 duì 对 shēng chǎn shè bèi 生产设备、 shēng chǎn guò chéng 生产过程、 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 děng 等 de 的 guǎn lǐ 管理， jiāng 将 shì 是 hé chéng xǐ dí jì 合成洗涤剂 gōng yè fā zhǎn 工业发展 de 的 fāng xiàng 方向。
nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 bú shi 不是 gù yì 故意 wěi qu 委屈 nǐ de 你的， wèi shén me 为什么 nǐ 你 què 却 yào 要 zhè yàng 这样 wěi qu 委屈 wǒ 我 ne 呢？
lì yòng 利用 píng héng 平衡 cè xiàng 侧向 lì 力 fāng fǎ 方法 hé 和 SABHA ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统， duì 对 shǔ 曙 gǔ 古 11 shuǐ píng jǐng 水平井 dìng xiàng 定向 zào 造 xié 斜 duàn 段 zuān jù 钻具 zǔ hé 组合 de 的 dǎo xiàng 导向 néng lì 能力 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测 fēn xī 分析。
nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 bìng bù 并不 tài 太 xìn rèn 信任 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng háng 同行。
lì yòng 利用 dāng dì 当地 shì yú 适于 xiàng 像 yáng 洋 má 麻 hé 和 qí tā 其他 má lèi 麻类 zhí wù 植物 zhè yàng 这样 de 的 jīng jì zuò wù 经济作物 shēng zhǎng 生长 de 的 rè dài 热带 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件， mǎ lái xī yà 马来西亚 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 yī 一 tiáo 条 fā zhǎn 发展 tiān rán xiān wéi 天然纤维 jì shù 技术 zhī lù 之路， bāo kuò 包括 yǐ cǐ wéi 以此为 hé xīn 核心 de 的 shàng xià yóu 上下游 chǎn yè 产业。
nǐ 你 zhī dào 知道 shǔ qīng 数清 tā men 它们 hěn 很 kùn nan 困难 ma 吗？
nín 您 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 gōng zuò 工作 liè biǎo 列表。
zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 mó xíng 模型， tā 它 dài biǎo 代表 le 了 sī rén 私人 bǎn běn 版本 de 的 zī yuán 资源， bèi 被 dàng zuò 当作 mó xíng 模型 zhuǎn biàn 转变 fāng miàn 方面 de 的 huì biān 汇编 dān yuán 单元。
nǐ 你 zhī dào 知道 rán shāo 燃烧 mù cái 木材 huì 会 fàng chū 放出 dà liàng 大量 de 的 tàn 碳， dàn shì 但是 nǐ men 你们 yǒu 有 gāo xiào 高效 de 的 bì lú 壁炉， bìng qiě 并且， zài 在 méi yǒu 没有 shí yóu 石油 hé 和 méi 煤 bèi 被 dà liàng 大量 rán shāo 燃烧 zhī liáng 之量， dì qiú 地球 biàn nuǎn 变暖 hái 还 huì 会 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题 ma 吗？
zhè 这 jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 yòu 又 huí dào 回到 le 了 liù 六 suì 岁， mǔ qīn 母亲 bī pò 逼迫 zhe 着 wǒ men 我们 qù 去 shōu shi 收拾 sàn luò 散落 zài 在 chuáng 床 dǐ xia 底下 de 的 wán jù 玩具， ér 而 wǒ men 我们 què 却 bù kěn 不肯 jiù fàn 就范。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǒu guān 有关 nǔ lā 努拉 Ào sài luó 奥赛罗 yǒu 有 jiǎn dān 简单 de 的 xìn xī 信息。
nǐ 你 zhī dào 知道 guī ju 规矩， zài 在 wǒ 我 jiā lǐ 家里 bù kě yǐ 不可以 suǒ mén 锁门！
xiāo fáng 消防 guān bīng 官兵 cóng shì 从事 gù 故 xiàn chǎng 现场 jiù chū 救出 7 rén 人， qí zhōng 其中 3 rén 人 shòu 受 qīng shāng 轻伤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子