ประโยคภาษาจีน- 这就使他们免中圈套因为有些伊朗人已经试图给挑战者及其支持者贴上图谋不轨的西方国家工具的标签中文句子 (540128) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 tā men 他们 miǎn 免 zhòng quān tào 中圈套， yīn wèi 因为 yǒu xiē 有些 yī lǎng rén 伊朗人 yǐ jīng 已经 shì tú 试图 gěi 给 tiǎo zhàn zhě 挑战者 jí qí 及其 zhī chí zhě 支持者 tiē 贴 shàng 上 tú móu bù guǐ 图谋不轨 de 的 xī fāng guó jiā 西方国家 gōng jù 工具 de 的 biāo qiān 标签。
That would play into the hands of those Iranians already trying to paint the challenger and his supporters as tools of the conspiratorial West.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 gè 各 guó dū 国都 hěn 很 cuì ruò 脆弱， bù jǐn 不仅 shì zài 是在 bìng yuán tǐ 病原体 qīn rù 侵入 qí 其 lǐng tǔ 领土 fāng miàn 方面， zài 在 qí tā 其它 dì qū 地区 jí bìng 疾病 bào fā 暴发 yǐn qǐ 引起 de 的 jīng jì 经济 huó 和 shè huì 社会 chōng jī 冲击 fāng miàn 方面 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 èr zhě 二者 néng gòu 能够 xiāng hù 相互 jiè zhòng 借重、 xiāng hù 相互 zhī chí 支持， gòng tóng 共同 wèi 为 shì jiè 世界 xīn 新 zhì xù 秩序 de 的 gòu jiàn 构建 zuò chū 作出 nǔ lì 努力。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 lián jiē qì 连接器 mìng lìng 命令 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 jìn xíng 进行 chá kàn 查看。
nín 您 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 nà bian 那边 tián xiě 填写。
xiāo xi 消息 zuì zhōng 最终 huì 会 tóu dì 投递， dàn shì 但是 yí dìng yào 一定要 kǎo lǜ 考虑 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì fǒu 是否 zài yì 在意 xiāo xi 消息 de 的 cì xù 次序。
xiāo xi 消息 de 的 chǔ lǐ 处理（ huò 或 lù yóu 路由 xuǎn zé 选择） shì 是 tōng guò 通过 zǒng xiàn 总线 zuò dào 做到 de 的， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 rǎo luàn 扰乱 rèn hé 任何 yè wù 业务 luó ji 逻辑。
nǐ 你 zhī dào 知道 ba 吧， ràng 让 nǐ 你 wàng 忘 le 了 nà ge 那个 dǎo yùn 倒运 de 的 dà 大 yǐ zi 椅子。
lì yòng 利用 níng jīn xiàn 宁津县 1971 — 2007 nián 年 de 的 qì xiàng zī liào 气象资料， fēn xī 分析 níng jīn xiàn 宁津县 de 的 qì wēn 气温 biàn huà 变化 yǔ 与 jiàng shuǐ 降水 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 liǎo jiě 了解 bīng dòng 冰洞 zhōng shuǐ 中水 liú 流 qíng kuàng 情况 hè 和 bīng 冰 róng 融 sù dù 速度。
nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改， yǐ biàn 以便 shǐ yòng 使用 rèn 任 hé zhòng 何种 lèi 类 de 的 cún dàng 存档 gōng jù 工具， jiǎ dìng 假定 nín 您 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 guǎn dào 管道 chuán dì 传递 xū yào 需要 jìn xíng 进行 cún dàng 存档 de 的 wén jiàn 文件 liè biǎo 列表 de 的 fāng fǎ 方法。
nǐ 你 zhī dào 知道 wéi qí 围棋 zěn me 怎么 xià 下 ma 吗？
lì yòng 利用 chǒng wù 宠物： jiā lǐ 家里 yǎng 养 zhe 着 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫 huò 或 xiǎo gǒu 小狗 ma 吗？ nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì tiáo 字条 shuān 拴 zài 在 tā 她 de 的 xiàng quān 项圈 shàng 上， děng 等 nǐ de 你的 ài ren 爱人 fā xiàn 发现。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 ān zhuāng 安装 dào 到 rèn hé 任何 yí gè 一个 xuǎn dìng 选定 de 的 mù lù 目录 zhōng 中。
xiāo miè 消灭 rèn hé 任何 dǎn gǎn 胆敢 lái fàn 来犯 de 的 dí rén 敌人。
lì yòng 利用 xiǎo bō 小波 néng liàng 能量 mì dù 密度 yán jiū 研究 le 了 méi yǔ 梅雨 qiáng dù 强度 nián 年 jì 际 jí 及 nián dài 年代 jì 际 zhèn dàng 振荡 suí 随 shí jiān 时间 de 的 yǎn biàn 演变 jí qí 及其 fāng chā 方差 gòng xiàn 贡献。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè 这 liǎng zhě 两者 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起， zhè yàng 这样 yí gè 一个 liú chéng 流程 zhòng dì 中的 huó dòng 活动 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 lìng 另 yí gè 一个 liú chéng 流程 de 的 gōng gòng 公共 jiē kǒu 接口 shí xiàn 实现。
xiāo 消 quē 缺 cuò shī 措施 biǎo 表（ CAF ） zhāi yào 摘要 jì lù 记录 le 了 jiān dū 监督 chá fǎng 察访 qī jiān 期间 suǒ 所 jiàn dìng 鉴定 de 的 yǔ 与《 gōng chǎng 工厂 ān quán 安全 guī chéng 规程》 bù 不 xiàng 相 fú hé 符合 de 的 qū yù 区域。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 xiǎng xiàng 想象 wèi 为 cái jiǎn 裁剪 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服： zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 dà xiǎo 大小 jī běn 基本 hé shì 合适， dàn shì 但是 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yí dìng 一定 de 的 xiū gǎi 修改 yǐ 以 shǐ 使 qí 其 gèng jiā 更加 shí shàng 时尚。
zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 huó 和 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yī 一 cháng 场 chí xù 持续 de 的 dòu zhēng 斗争， ér 而 wǒ 我 gāng gang 刚刚 cái 才 xué huì 学会 rú hé 如何 duì kàng 对抗 bìng 并 huán jī 还击。
lì yòng 利用 yán cháng 延长 wù bā bǐ tuǒ nà 戊巴比妥钠 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 shí yàn 实验 hé 和 wù bā bǐ tuǒ nà 戊巴比妥钠 yù 阈 xià 下 cuī mián 催眠 jì liàng 剂量 shí yàn 实验， guān chá 观察 fù fāng 复方 suān zǎo 酸枣 rén 仁 yóu 油 zhī zi 栀子 yóu 油 de 的 cuī mián 催眠 zuò yòng 作用；
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 kē huàn diàn yǐng 科幻电影《 xiàn dài 现代 qǐ shì lù 启示录》 lǐ 里 de 的 chǎng jǐng 场景。
nín 您 kě yǐ 可以 guà kōng dǎng 挂空挡 tíng chē 停车（ nín de 您的 jiǎo 脚 bù 不 jiē chù 接触 lí hé qì 离合器）， huò 或 zài 在 rèn hé 任何 dǎng wèi 挡位， yòng 用 nín de 您的 zuǒ jiǎo 左脚 tà xià 踏下 lí hé qì 离合器， tíng chē 停车。
zhè 这 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 rú hé 如何 zài 在 kè hù 客户 yāo qiú 要求 bàn lǐ 办理， huò zhě 或者 rú hé 如何 jiàn zào 建造， shì 是 guàn chuàn 贯串 dào 到 shēng chǎn 生产 hé 和 jiāo huò 交货。
nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 jǐ xǔ 几许 měi guó 美国 yìn dì ān rén 印第安人 bèi 被 tú shā 屠杀？
lì yòng 利用 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 kǒng 孔 jié gòu 结构 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 chān 掺 guī 硅 huī shuǐ 灰水 ní shí 泥石、 shā jiāng 砂浆 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 xǔ duō 许多 lì xué xìng néng 力学性能 yǐ jí 以及 nài jiǔ xìng 耐久性 dé yǐ 得以 tí gāo 提高 de 的 yuán yīn 原因。
nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， wǒ 我 shì 是 rú cǐ 如此 ài nǐ 爱你 .
nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì shù 技术 dōu 都 ràng 让 yǎn yuán 演员 men 们 dān jīng shòu pà 担惊受怕 — — jiāng 将 yǒu 有 shén me 什么 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上？
lì yòng 利用 shù zhí 数值 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 guān xi 关系， jí kě 即可 què dìng 确定 cóng 从 wù huà qì 雾化器 chū lái 出来 de 的 lì zǐ 粒子 de 的 lì dù 粒度 fēn bù 分布。
lì yòng 利用 jiù 旧 chē chuáng 车床 gǎi 改 zhuāng chéng 装成 LJ 8510 / CGL xíng 型 jiàn cáo 键槽 lā chuáng 拉床， fú hé 符合 lǜ sè 绿色 zhì zào 制造 jiǎn xiǎo 减小 huí shōu 回收 chéng běn 成本 de 的 yāo qiú 要求。
zhè 这 jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为 de 的 fā shēng 发生， jiē guǒ 结果 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 jiè gěi 借给 le 了 méi yǒu 没有 gù dìng zī chǎn 固定资产， méi yǒu 没有 shōu rù 收入 de 的 rén 人， bǎ 把 jǐn shèn 谨慎 jiè dài 借贷 de 的 yuán zé 原则 pāo 抛 dào liǎo 到了 jiǔ xiāo yún wài 九霄云外。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 gè 各 guó dū 国都 hěn 很 cuì ruò 脆弱， bù jǐn 不仅 shì zài 是在 bìng yuán tǐ 病原体 qīn rù 侵入 qí 其 lǐng tǔ 领土 fāng miàn 方面， zài 在 qí tā 其它 dì qū 地区 jí bìng 疾病 bào fā 暴发 yǐn qǐ 引起 de 的 jīng jì 经济 huó 和 shè huì 社会 chōng jī 冲击 fāng miàn 方面 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 èr zhě 二者 néng gòu 能够 xiāng hù 相互 jiè zhòng 借重、 xiāng hù 相互 zhī chí 支持， gòng tóng 共同 wèi 为 shì jiè 世界 xīn 新 zhì xù 秩序 de 的 gòu jiàn 构建 zuò chū 作出 nǔ lì 努力。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 lián jiē qì 连接器 mìng lìng 命令 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 jìn xíng 进行 chá kàn 查看。
nín 您 kě yǐ 可以 zuò zài 坐在 nà bian 那边 tián xiě 填写。
xiāo xi 消息 zuì zhōng 最终 huì 会 tóu dì 投递， dàn shì 但是 yí dìng yào 一定要 kǎo lǜ 考虑 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì fǒu 是否 zài yì 在意 xiāo xi 消息 de 的 cì xù 次序。
xiāo xi 消息 de 的 chǔ lǐ 处理（ huò 或 lù yóu 路由 xuǎn zé 选择） shì 是 tōng guò 通过 zǒng xiàn 总线 zuò dào 做到 de 的， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 rǎo luàn 扰乱 rèn hé 任何 yè wù 业务 luó ji 逻辑。
nǐ 你 zhī dào 知道 ba 吧， ràng 让 nǐ 你 wàng 忘 le 了 nà ge 那个 dǎo yùn 倒运 de 的 dà 大 yǐ zi 椅子。
lì yòng 利用 níng jīn xiàn 宁津县 1971 — 2007 nián 年 de 的 qì xiàng zī liào 气象资料， fēn xī 分析 níng jīn xiàn 宁津县 de 的 qì wēn 气温 biàn huà 变化 yǔ 与 jiàng shuǐ 降水 biàn huà 变化 guī lǜ 规律。
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 yán jiū rén yuán 研究人员 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 liǎo jiě 了解 bīng dòng 冰洞 zhōng shuǐ 中水 liú 流 qíng kuàng 情况 hè 和 bīng 冰 róng 融 sù dù 速度。
nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 jìn xíng 进行 xiū gǎi 修改， yǐ biàn 以便 shǐ yòng 使用 rèn 任 hé zhòng 何种 lèi 类 de 的 cún dàng 存档 gōng jù 工具， jiǎ dìng 假定 nín 您 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 guǎn dào 管道 chuán dì 传递 xū yào 需要 jìn xíng 进行 cún dàng 存档 de 的 wén jiàn 文件 liè biǎo 列表 de 的 fāng fǎ 方法。
nǐ 你 zhī dào 知道 wéi qí 围棋 zěn me 怎么 xià 下 ma 吗？
lì yòng 利用 chǒng wù 宠物： jiā lǐ 家里 yǎng 养 zhe 着 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫 huò 或 xiǎo gǒu 小狗 ma 吗？ nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì tiáo 字条 shuān 拴 zài 在 tā 她 de 的 xiàng quān 项圈 shàng 上， děng 等 nǐ de 你的 ài ren 爱人 fā xiàn 发现。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 ān zhuāng 安装 dào 到 rèn hé 任何 yí gè 一个 xuǎn dìng 选定 de 的 mù lù 目录 zhōng 中。
xiāo miè 消灭 rèn hé 任何 dǎn gǎn 胆敢 lái fàn 来犯 de 的 dí rén 敌人。
lì yòng 利用 xiǎo bō 小波 néng liàng 能量 mì dù 密度 yán jiū 研究 le 了 méi yǔ 梅雨 qiáng dù 强度 nián 年 jì 际 jí 及 nián dài 年代 jì 际 zhèn dàng 振荡 suí 随 shí jiān 时间 de 的 yǎn biàn 演变 jí qí 及其 fāng chā 方差 gòng xiàn 贡献。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè 这 liǎng zhě 两者 liàn jiē 链接 zài yì qǐ 在一起， zhè yàng 这样 yí gè 一个 liú chéng 流程 zhòng dì 中的 huó dòng 活动 jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 lìng 另 yí gè 一个 liú chéng 流程 de 的 gōng gòng 公共 jiē kǒu 接口 shí xiàn 实现。
xiāo 消 quē 缺 cuò shī 措施 biǎo 表（ CAF ） zhāi yào 摘要 jì lù 记录 le 了 jiān dū 监督 chá fǎng 察访 qī jiān 期间 suǒ 所 jiàn dìng 鉴定 de 的 yǔ 与《 gōng chǎng 工厂 ān quán 安全 guī chéng 规程》 bù 不 xiàng 相 fú hé 符合 de 的 qū yù 区域。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 xiǎng xiàng 想象 wèi 为 cái jiǎn 裁剪 yī 一 jiàn 件 yī fu 衣服： zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 dà xiǎo 大小 jī běn 基本 hé shì 合适， dàn shì 但是 xū yào 需要 jìn xíng 进行 yí dìng 一定 de 的 xiū gǎi 修改 yǐ 以 shǐ 使 qí 其 gèng jiā 更加 shí shàng 时尚。
zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 huó 和 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 yī 一 cháng 场 chí xù 持续 de 的 dòu zhēng 斗争， ér 而 wǒ 我 gāng gang 刚刚 cái 才 xué huì 学会 rú hé 如何 duì kàng 对抗 bìng 并 huán jī 还击。
lì yòng 利用 yán cháng 延长 wù bā bǐ tuǒ nà 戊巴比妥钠 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 shí yàn 实验 hé 和 wù bā bǐ tuǒ nà 戊巴比妥钠 yù 阈 xià 下 cuī mián 催眠 jì liàng 剂量 shí yàn 实验， guān chá 观察 fù fāng 复方 suān zǎo 酸枣 rén 仁 yóu 油 zhī zi 栀子 yóu 油 de 的 cuī mián 催眠 zuò yòng 作用；
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 kē huàn diàn yǐng 科幻电影《 xiàn dài 现代 qǐ shì lù 启示录》 lǐ 里 de 的 chǎng jǐng 场景。
nín 您 kě yǐ 可以 guà kōng dǎng 挂空挡 tíng chē 停车（ nín de 您的 jiǎo 脚 bù 不 jiē chù 接触 lí hé qì 离合器）， huò 或 zài 在 rèn hé 任何 dǎng wèi 挡位， yòng 用 nín de 您的 zuǒ jiǎo 左脚 tà xià 踏下 lí hé qì 离合器， tíng chē 停车。
zhè 这 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 rú hé 如何 zài 在 kè hù 客户 yāo qiú 要求 bàn lǐ 办理， huò zhě 或者 rú hé 如何 jiàn zào 建造， shì 是 guàn chuàn 贯串 dào 到 shēng chǎn 生产 hé 和 jiāo huò 交货。
nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 jǐ xǔ 几许 měi guó 美国 yìn dì ān rén 印第安人 bèi 被 tú shā 屠杀？
lì yòng 利用 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 kǒng 孔 jié gòu 结构 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 chān 掺 guī 硅 huī shuǐ 灰水 ní shí 泥石、 shā jiāng 砂浆 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 xǔ duō 许多 lì xué xìng néng 力学性能 yǐ jí 以及 nài jiǔ xìng 耐久性 dé yǐ 得以 tí gāo 提高 de 的 yuán yīn 原因。
nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， wǒ 我 shì 是 rú cǐ 如此 ài nǐ 爱你 .
nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì shù 技术 dōu 都 ràng 让 yǎn yuán 演员 men 们 dān jīng shòu pà 担惊受怕 — — jiāng 将 yǒu 有 shén me 什么 fā shēng 发生 zài 在 wǒ men 我们 shēn shang 身上？
lì yòng 利用 shù zhí 数值 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 guān xi 关系， jí kě 即可 què dìng 确定 cóng 从 wù huà qì 雾化器 chū lái 出来 de 的 lì zǐ 粒子 de 的 lì dù 粒度 fēn bù 分布。
lì yòng 利用 jiù 旧 chē chuáng 车床 gǎi 改 zhuāng chéng 装成 LJ 8510 / CGL xíng 型 jiàn cáo 键槽 lā chuáng 拉床， fú hé 符合 lǜ sè 绿色 zhì zào 制造 jiǎn xiǎo 减小 huí shōu 回收 chéng běn 成本 de 的 yāo qiú 要求。
zhè 这 jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为 de 的 fā shēng 发生， jiē guǒ 结果 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 jiè gěi 借给 le 了 méi yǒu 没有 gù dìng zī chǎn 固定资产， méi yǒu 没有 shōu rù 收入 de 的 rén 人， bǎ 把 jǐn shèn 谨慎 jiè dài 借贷 de 的 yuán zé 原则 pāo 抛 dào liǎo 到了 jiǔ xiāo yún wài 九霄云外。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子