ประโยคภาษาจีน- 这就使你在重写的时候能有一个更紧凑的标记因为你已经有了这个值的概念中文句子 (540129) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 zhòng xiě 重写 de shí hòu 的时候 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 gèng 更 jǐn còu 紧凑 de 的 biāo jì 标记 , yīn wèi 因为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhè ge 这个 zhí 值 de 的 gài niàn 概念。
That is this rewritten in a much more compact notation because you have the value of this.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 fù yù 富裕 guó jiā 国家 dān fù 担负 qǐ 起 yí gè 一个 zhòng dà 重大 zé rèn 责任， duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 yě 也 zé wú páng dài 责无旁贷。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 nǐ 你 cuò shī 错失 le 了 qù 去 huò dé 获得 qí tā 其它 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 de 的 jīng yàn 经验 de 的 jī huì 机会。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方 xiū gǎi 修改 yì wén 译文 lái 来 gǎi shàn 改善 jī qì fān yì 机器翻译。
nín 您 kě yǐ 可以 jī yú 基于 fēn gé fú 分隔符 huò 或 gù dìng 固定 dà xiǎo 大小 de 的 zhí 值 jiāng 将 wén jiàn 文件 chāi fēn 拆分 wèi 为 duō ge 多个 jiào 较 xiǎo de 小的 shù jù 数据 kuài 块， yǐ biàn 以便 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 wén jiàn 文件 de 的 gè gè 各个 bù fen 部分。
xiāo xi 消息 zuì zhōng 最终 chuán dào 传到 le 了 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里。
xiāo xi 消息 de 的 jiē 接 shōu fāng 收方 bì xū 必须 néng gòu 能够 què 确 rèn 认 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 shí jì shàng 实际上 tā men 他们 yǐ jīng 已经 què què shí shí 确确实实 jiē shōu 接收 dào liǎo 到了 xiāo xi 消息。
nǐ 你 zhī dào 知道 ba 吧， zhè 这 tào 套 bǎn lóu 板楼 gōng yù 公寓 shì 是 quán běi jīng 全北京 zuì 最 pián yi 便宜 de 的。
lì yòng 利用 tā 它 yǔ 与 bìn gǔ 髌骨 de 的 hú 弧 chà 差， pí wēn qū 皮温驱 zhī 之 cóng 从 5 ～ 9 gè 个 fāng xiàng 方向 jiāng 将 suì 碎 gǔ 骨 jù hé 聚合 yú 于 jiě pōu 解剖 wèi 位 zhí zhì 直至 yù hé 愈合。
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 niǎo r 鸟儿 men 们 chǔ zài 处在 jiè bèi 戒备 zhuàng tài 状态， kāi shǐ 开始 bǎo hù 保护 tā men 它们 de 的 lǐng dì 领地， ér 而 bú shi 不是 zuò zài 坐在 tā men 它们 de 的 dàn 蛋 shàng 上。
nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 zhí xíng 执行 jī běn 基本 de 的 cāo zuò 操作， tóng shí 同时 tā men 它们 wèi yú 位于 gōng zuò qū 工作区 zhōng 中， lì rú 例如 fù zhì 复制 zhān tiē 粘贴 yǔ 与 zhòng 重 mìng míng 命名 cāo zuò 操作。
nǐ 你 zhī dào 知道 zài 在 zhōng guó 中国 chú le 除了 jīng jì 经济 fán róng 繁荣 wài 外 méi yǒu 没有 zhèng zhì zhé xué 政治哲学。
lì yòng 利用 shì nèi 室内 kǎi sāi ěr 凯塞尔 xiào yìng 效应 shí yàn 实验、 DSA cè shì 测试、 gǔ dì cí 古地磁 cè shì 测试 děng 等 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 de yīng lì 地应力 de 的 shì nèi 室内 cè shì 测试 gōng zuò 工作， qǔ dé 取得 duō fāng 多方 miàn dī 面的 cè shì 测试 shù jù 数据。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 qù 去 fàn dì gāng 梵谛冈 xún zhǎo 寻找 yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒 yí yàng 一样。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 她 de 的 gōng sī 公司 ba 吧？ tā 她 zài 在 lǎo bǎn 老板 nà r 那儿 hěn 很 chī de kāi 吃得开。
lì yòng 利用 xiǎo 小 zhí jìng 直径 má huā 麻花 zuān 钻， gǎi 改 mó 磨 chéng 成 “ pái 排 kǒng zuān 孔钻 ” ， bìng 并 yùn yòng 运用 yú 于 jì gōng xué xiào 技工学校 de 的 qián gōng 钳工 zhuān yè 专业 jì néng 技能 péi 培。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 yòng yú 用于 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， dàn shì 但是 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点 shì 是 yào 要 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 fú wù 服务 huò 或 zhù cè 注册 fú wù qì 服务器 hé 和 fú wù 服务 cún zài 存在 xìng 性。
xiāo hào 消耗、 xiāo huǐ 销毁 huò 或 gé lí 隔离 dǎo zhì 导致 xuè xiǎo bǎn 血小板 jiǎn shǎo 减少 zhèng 症 hé 和 gǔ suǐ 骨髓 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 shēng chéng 生成 zēng jiā 增加。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 xíng 行 fàng rù 放入 dào 到 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中， fù yǔ 赋予 qí 其 hé shì 合适 de 的 míng chēng 名称， bìng jiāng 并将 qí 其 cún fàng 存放 yú 于 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 mù lù 目录 zhōng 中。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 lìng 另 yì biān 一边 ( lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界） de 的 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会。
nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到， dāng 当 nà ge 那个 wáng mìng 亡命 zhě 者 fā jué 发觉 tā zì jǐ 他自己 bǐ zhí 笔直 de 地 zhuì rù 坠入 dà hǎi 大海 de shí hòu 的时候， gāi shì 该是 duō me 多么 de 的 chī jīng 吃惊。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 gěi 给 nǐ de 你的 qì chē 汽车 jiā yóu 加油， yóu xiāng 油箱 jiā mǎn 加满 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 rèn hé 任何 sù dù 速度 qián jìn 前进 shǔ 数 yīng lǐ 英里， dāng 当 nǐ de 你的 yóu xiāng 油箱 kuài 快 méi 没 yóu 油 le 了， nǐ 你 jiù 就 dé 得 jǐn kě néng 尽可能 màn xíng 慢行 lái shǐ 来使 nǐ de 你的 chē 车 jiān chí 坚持 dào 到 zài cì 再次 jiā yóu 加油 de shí hòu 的时候。
nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 shì zài 是在 mó nǐ qì 模拟器 zhōng 中 lì jí 立即 shēng míng 声明 gōng zuò 工作， hái shi 还是 zhǐ dìng 指定 yǐ 以 háo miǎo 毫秒 wèi 为 dān wèi 单位 de 的 děng dài 等待 shí jiān 时间。
zhè 这 jiù 就 bāo kuò 包括 gēn jù 根据 dāng dì 当地 de 的 fǎ lǜ 法律 tiáo lì 条例， zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区 de 的 sī yǒu 私有 dì kuài 地块 xiū jiàn 修建 jì bài 祭拜 chǎng suǒ 场所 hé 和 shè jiāo 社交 zhōng xīn 中心。
nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 jù 句 sú huà 俗话 shì 是 zhè me 这么 shuō 说 de 的： jiāo yóu 交游 mǎn 满 quán guó 全国 tiē xīn 贴心 wú 无 yī rén 一人。
lì yòng 利用 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 nǐ 你 zài 在 děng dài 等待 biàn huàn 变换 gōng zuò 工作 de 的 shí jī 时机 guò chéng 过程 zhōng 中 shòu dào 受到 de 的 yā lì 压力。
xiāo fèi zhě 消费者 zǎo jiù 早就 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 qíng kuàng 情况， ér 而 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 chàng piàn 唱片 chǎng pái 厂牌 zhōng yú 终于 yào 要 kāi shǐ 开始 zhuī gǎn 追赶 shàng 上 zhè ge 这个 xíng shì 形势 le 了。
nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， lào bǐng 烙饼 hé 和 zhǐ yān 纸烟？
lì yòng 利用 shù zhí 数值 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 jiàn lì 建立 le 了 duō 多 shuǐ mù 水幕 xià 下 zhōng hòu pàn 中厚板 wēn dù 温度 chǎng 场 jì suàn 计算 mó xíng 模型；
lì yòng 利用 shí kōng 时空 biàn huàn 变换 fǎ 法 qiú jiě 求解 hán 含 shí 时 xié zhèn zǐ 谐振子 de 的 xuē dìng è fāng chéng 薛定谔方程， bìng 并 duì 对 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 zài 在 wù lǐ 物理 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 zuò 作 le 了 shuō míng 说明。
zhè 这 jiù 就 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 wèi 未 xiāo huà 消化 de 的 gǎn lǎn yóu 橄榄油 dào dá 到达 xiǎo cháng 小肠。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 fù yù 富裕 guó jiā 国家 dān fù 担负 qǐ 起 yí gè 一个 zhòng dà 重大 zé rèn 责任， duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 yě 也 zé wú páng dài 责无旁贷。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 nǐ 你 cuò shī 错失 le 了 qù 去 huò dé 获得 qí tā 其它 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 de 的 jīng yàn 经验 de 的 jī huì 机会。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方 xiū gǎi 修改 yì wén 译文 lái 来 gǎi shàn 改善 jī qì fān yì 机器翻译。
nín 您 kě yǐ 可以 jī yú 基于 fēn gé fú 分隔符 huò 或 gù dìng 固定 dà xiǎo 大小 de 的 zhí 值 jiāng 将 wén jiàn 文件 chāi fēn 拆分 wèi 为 duō ge 多个 jiào 较 xiǎo de 小的 shù jù 数据 kuài 块， yǐ biàn 以便 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 wén jiàn 文件 de 的 gè gè 各个 bù fen 部分。
xiāo xi 消息 zuì zhōng 最终 chuán dào 传到 le 了 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里。
xiāo xi 消息 de 的 jiē 接 shōu fāng 收方 bì xū 必须 néng gòu 能够 què 确 rèn 认 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， jí 即 shí jì shàng 实际上 tā men 他们 yǐ jīng 已经 què què shí shí 确确实实 jiē shōu 接收 dào liǎo 到了 xiāo xi 消息。
nǐ 你 zhī dào 知道 ba 吧， zhè 这 tào 套 bǎn lóu 板楼 gōng yù 公寓 shì 是 quán běi jīng 全北京 zuì 最 pián yi 便宜 de 的。
lì yòng 利用 tā 它 yǔ 与 bìn gǔ 髌骨 de 的 hú 弧 chà 差， pí wēn qū 皮温驱 zhī 之 cóng 从 5 ～ 9 gè 个 fāng xiàng 方向 jiāng 将 suì 碎 gǔ 骨 jù hé 聚合 yú 于 jiě pōu 解剖 wèi 位 zhí zhì 直至 yù hé 愈合。
zhè 这 jiù 就 shǐ 使 niǎo r 鸟儿 men 们 chǔ zài 处在 jiè bèi 戒备 zhuàng tài 状态， kāi shǐ 开始 bǎo hù 保护 tā men 它们 de 的 lǐng dì 领地， ér 而 bú shi 不是 zuò zài 坐在 tā men 它们 de 的 dàn 蛋 shàng 上。
nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 zhí xíng 执行 jī běn 基本 de 的 cāo zuò 操作， tóng shí 同时 tā men 它们 wèi yú 位于 gōng zuò qū 工作区 zhōng 中， lì rú 例如 fù zhì 复制 zhān tiē 粘贴 yǔ 与 zhòng 重 mìng míng 命名 cāo zuò 操作。
nǐ 你 zhī dào 知道 zài 在 zhōng guó 中国 chú le 除了 jīng jì 经济 fán róng 繁荣 wài 外 méi yǒu 没有 zhèng zhì zhé xué 政治哲学。
lì yòng 利用 shì nèi 室内 kǎi sāi ěr 凯塞尔 xiào yìng 效应 shí yàn 实验、 DSA cè shì 测试、 gǔ dì cí 古地磁 cè shì 测试 děng 等 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 de yīng lì 地应力 de 的 shì nèi 室内 cè shì 测试 gōng zuò 工作， qǔ dé 取得 duō fāng 多方 miàn dī 面的 cè shì 测试 shù jù 数据。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 qù 去 fàn dì gāng 梵谛冈 xún zhǎo 寻找 yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒 yí yàng 一样。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 她 de 的 gōng sī 公司 ba 吧？ tā 她 zài 在 lǎo bǎn 老板 nà r 那儿 hěn 很 chī de kāi 吃得开。
lì yòng 利用 xiǎo 小 zhí jìng 直径 má huā 麻花 zuān 钻， gǎi 改 mó 磨 chéng 成 “ pái 排 kǒng zuān 孔钻 ” ， bìng 并 yùn yòng 运用 yú 于 jì gōng xué xiào 技工学校 de 的 qián gōng 钳工 zhuān yè 专业 jì néng 技能 péi 培。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 yòng yú 用于 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， dàn shì 但是 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点 shì 是 yào 要 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 fú wù 服务 huò 或 zhù cè 注册 fú wù qì 服务器 hé 和 fú wù 服务 cún zài 存在 xìng 性。
xiāo hào 消耗、 xiāo huǐ 销毁 huò 或 gé lí 隔离 dǎo zhì 导致 xuè xiǎo bǎn 血小板 jiǎn shǎo 减少 zhèng 症 hé 和 gǔ suǐ 骨髓 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 shēng chéng 生成 zēng jiā 增加。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 xíng 行 fàng rù 放入 dào 到 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中， fù yǔ 赋予 qí 其 hé shì 合适 de 的 míng chēng 名称， bìng jiāng 并将 qí 其 cún fàng 存放 yú 于 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 mù lù 目录 zhōng 中。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 lìng 另 yì biān 一边 ( lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界） de 的 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会。
nín 您 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到， dāng 当 nà ge 那个 wáng mìng 亡命 zhě 者 fā jué 发觉 tā zì jǐ 他自己 bǐ zhí 笔直 de 地 zhuì rù 坠入 dà hǎi 大海 de shí hòu 的时候， gāi shì 该是 duō me 多么 de 的 chī jīng 吃惊。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 gěi 给 nǐ de 你的 qì chē 汽车 jiā yóu 加油， yóu xiāng 油箱 jiā mǎn 加满 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 rèn hé 任何 sù dù 速度 qián jìn 前进 shǔ 数 yīng lǐ 英里， dāng 当 nǐ de 你的 yóu xiāng 油箱 kuài 快 méi 没 yóu 油 le 了， nǐ 你 jiù 就 dé 得 jǐn kě néng 尽可能 màn xíng 慢行 lái shǐ 来使 nǐ de 你的 chē 车 jiān chí 坚持 dào 到 zài cì 再次 jiā yóu 加油 de shí hòu 的时候。
nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 shì zài 是在 mó nǐ qì 模拟器 zhōng 中 lì jí 立即 shēng míng 声明 gōng zuò 工作， hái shi 还是 zhǐ dìng 指定 yǐ 以 háo miǎo 毫秒 wèi 为 dān wèi 单位 de 的 děng dài 等待 shí jiān 时间。
zhè 这 jiù 就 bāo kuò 包括 gēn jù 根据 dāng dì 当地 de 的 fǎ lǜ 法律 tiáo lì 条例， zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng qū 下城区 de 的 sī yǒu 私有 dì kuài 地块 xiū jiàn 修建 jì bài 祭拜 chǎng suǒ 场所 hé 和 shè jiāo 社交 zhōng xīn 中心。
nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 jù 句 sú huà 俗话 shì 是 zhè me 这么 shuō 说 de 的： jiāo yóu 交游 mǎn 满 quán guó 全国 tiē xīn 贴心 wú 无 yī rén 一人。
lì yòng 利用 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì qiǎo 技巧 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 nǐ 你 zài 在 děng dài 等待 biàn huàn 变换 gōng zuò 工作 de 的 shí jī 时机 guò chéng 过程 zhōng 中 shòu dào 受到 de 的 yā lì 压力。
xiāo fèi zhě 消费者 zǎo jiù 早就 yì shí 意识 dào 到 zhè ge 这个 qíng kuàng 情况， ér 而 xiàn zài 现在 yì xiē 一些 chàng piàn 唱片 chǎng pái 厂牌 zhōng yú 终于 yào 要 kāi shǐ 开始 zhuī gǎn 追赶 shàng 上 zhè ge 这个 xíng shì 形势 le 了。
nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， lào bǐng 烙饼 hé 和 zhǐ yān 纸烟？
lì yòng 利用 shù zhí 数值 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 jiàn lì 建立 le 了 duō 多 shuǐ mù 水幕 xià 下 zhōng hòu pàn 中厚板 wēn dù 温度 chǎng 场 jì suàn 计算 mó xíng 模型；
lì yòng 利用 shí kōng 时空 biàn huàn 变换 fǎ 法 qiú jiě 求解 hán 含 shí 时 xié zhèn zǐ 谐振子 de 的 xuē dìng è fāng chéng 薛定谔方程， bìng 并 duì 对 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 zài 在 wù lǐ 物理 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 zuò 作 le 了 shuō míng 说明。
zhè 这 jiù 就 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 de 的 wèi 未 xiāo huà 消化 de 的 gǎn lǎn yóu 橄榄油 dào dá 到达 xiǎo cháng 小肠。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子