ประโยคภาษาจีน- 这就使得中国的外汇储备高达万亿美元这就使中国成为了美国最大的债权国而且这一数字正在急剧膨胀中文句子 (540136) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 gāo dá 高达 2.5 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 — — zhè 这 jiù 就 shǐ 使 zhōng guó 中国 chéng 成 wèi le 为了 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 zhài quán guó 债权国 ér qiě 而且 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zhèng zài 正在 jí jù 急剧 péng zhàng 膨胀。
It has also allowed China to accumulate $2.5 trillion in foreign reserves — and become the most significant foreign creditor for the U.S. and its ballooning debts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 mú bǎn 模板 bèi 被 jiǎn yàn 检验 zhī hòu 之后 chú qù 除去 OPEN zhǐ lìng 指令 hè 和 xiāng guān 相关 de 的 REPEAT zhǐ lìng 指令， zhè ge 这个 gōng zuò 工作 bìng 并 bú shì 不是 hěn 很 kùn nan 困难。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方 xiū gǎi 修改 yì wén 译文 lái 来 gǎi shàn 改善 jī qì fān yì 机器翻译。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 xū yào 需要 zhè xiē 这些 guī zé 规则 shí 时 cóng 从 chǔ cún kù 储存库 zhōng jiā 中加 zài 载 tā men 它们， ér 而 zài 在 nín 您 bù xū yào 不需要 shí 时 jiāng 将 tā men 它们 xiè zài 卸载 huí 回 chǔ cún kù 储存库。
xiāo xi 消息 zhāi yào 摘要 shì 是 yí gè 一个 ān quán 安全 de 的、 dān xiàng 单向 de 的 hā xī 哈希 hán shù 函数， bǎ 把 rèn yì 任意 cháng dù 长度 de 的 shù jù 数据 zhuǎn huà 转化 chéng 成 gù dìng 固定 cháng dù 长度 de 的 jiào yàn 校验 hé 和 / hā xī 哈希 mǎ 码。
xiāo xi líng tōng 消息灵通 de 的 1UP zài 在 zuì jìn 最近 TGS shàng 上 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中 dé zhī 得知， bái jīn 白金 yóu xì 游戏 zhì zuò 制作 zǔ 组 huó 和《 dà shén 大神》 zhì zuò zhě 制作者 dào 稲 yè 叶 dūn 敦 zhì 志（ tú zhōng 图中 zhè wèi 这位） biǎo shì 表示 duì 对 Wii huó 和 DS hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ zài 在 wǒ de 我的 hán shè 寒舍 zhōng 中， CNN guǎng bō 广播 jī hū 几乎 quán tiān 全天 24 xiǎo shí 小时 zài 在 bō sòng 播送 zhe 着。
lì yòng 利用 tiān rán 天然 dàn huà 淡化 qì 器 jiāng 将 hǎi shuǐ dàn huà 海水淡化 chǔ lǐ 处理， zhè yàng 这样 zuò 做 jì 既 huán bǎo 环保 yòu 又 shěng qián 省钱， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yì jǔ duō dé 一举多得。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 zài 在 xú zhōu 徐州 dū shì 都市 juān 圈 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǐ 以 xīn yí 新沂 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 xiǎo 小 chǐ dù 尺度 de 的 chéng shì 城市 juān 圈 jù yǒu 具有 bì yào xìng 必要性 qiě 且 jù yǒu 具有 kě xíng xìng 可行性。
nín 您 kě yǐ 可以 wán quán 完全 kòng zhì 控制 jìn xíng 进行 xià yí cì 下一次 lún xún 轮询 de 的 shí jiān 时间， yīn cǐ 因此 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 tiáo zhěng 调整 fú wù qì 服务器 fù zài 负载 yīng 应 zēng jiā 增加 de 的 zhí 值。
xiāo xi 消息 shuō míng 说明 xì tǒng 系统 ROM kōng jiān 空间 yǐ 已 mǎn 满， méi yǒu 没有 kōng jiān 空间 lái 来 wèi 为 qí tā 其他 shǐ yòng 使用 ROM kōng jiān 空间 de 的 shì pèi qì 适配器 shǐ yòng 使用 le 了（ gèng 更 xiáng xì 详细 nèi róng 内容 qǐng 请 cān kàn 参看 cān kǎo zī liào 参考资料）。
nǐ 你 zhī dào 知道 zài 在 sī tǎn 斯坦 fú dé 福德 nǎ r 哪儿 néng 能 kàn dào 看到 shuǐ tǎ 水獭 xī xì 嬉戏 ma 吗？
lì yòng 利用 duì bǐ sè 对比色 huò 或 xī yǐn 吸引 bié ren 别人 yǎn qiú 眼球 de 的 yuán sù 元素 tū chū 突出 nǐ de 你的 “ yù dìng 预订 ” àn niǔ 按钮。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 shì miàn 市面 shàng 上 kě yòng 可用 de 的 qí tā 其他 gāo jí 高级 kòng jiàn 控件。
nǐ 你 zhī dào 知道 rú hé 如何 xūn zhì 熏制 huǒ tuǐ 火腿 ma 吗？
lì yòng 利用 yán shí 岩石 báo piàn 薄片 X yǎn shè 衍射 jì shù 技术， zài 在 sōng liáo pén de 松辽盆地 shēn céng 深层 fù 富 jiǎn 碱 suān xìng 酸性 huǒ shān yán 火山岩 zhōng 中 shí 识 bié chū 别出 tè zhēng 特征 de 的 jiǎn xìng 碱性 àn sè 暗色 kuàng wù 矿物 — — nà 钠 tiě 铁 shǎn shí 闪石， cóng ér 从而 què dìng 确定 qí 其 wèi 为 jiǎn 碱 liú 流 yán 岩。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 jiāng 将 nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 líng sàn 零散 de 的 jǐ hé xué 几何学、 dài shù xué 代数学 hé 和 lì shǐ xué 历史学 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 yí gè 一个 tǐ xì 体系。
xiāo fèi zhǔ yì 消费主义、 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义、 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 shì 是 guǎng gào 广告 fàn 泛 huà chéng 化成 “ wén huà 文化 ” de 的 yuán shēng 原生 dòng lì 动力。
nín 您 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 guàn lì 惯例 hé 和 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践。
xiāo fèi 消费 gèng duō 更多 de 的 shuǐ 水 huò zhě 或者 guǒ zhī 果汁 néng 能 xī shì 稀释 bí tì 鼻涕 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 liú tì 流涕。
nín 您 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 zhè ge 这个 lèi 类 de 的 zhù shǒu 助手 fāng fǎ 方法， chá kàn 查看 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 shǐ yòng 使用 de 的 tè xìng 特性 hé 和 yùn xíng shí 运行时 bǎn běn 版本。
xiāo fèi zhě 消费者 men 们 kě yǐ 可以 suí shí 随时 hé 和 tā men 他们 zuì 最 zhōng yì 中意 de 的 nóng mín 农民 jiāo yì 交易， yě 也 kě yǐ 可以 qǔ xiāo 取消 tā men de 他们的 dìng dān 订单。
nín 您 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 qīng jié jì 清洁剂 shàng 上 miàn dī 面的 shuō míng 说明 zài 在 shuǐ tǒng 水桶 lǐ 里 hùn hé 混合 yì xiē 一些 shuǐ 水 hòu lái 后来 xǐ dí 洗涤 jiā jù 家具。
lì yòng 利用 wēi rǎo 微扰 fāng fǎ 方法， tōng guò 通过 kǎo lǜ 考虑 kuò sàn 扩散 xiào yìng 效应 de 的 yǐng xiǎng 影响， fēn xī 分析 le 了 bì lù 闭路 guāng fú 光伏 guāng 光 zhé biàn 折变 jīng tǐ 晶体 zhòng dì 中的 guāng fú 光伏 míng 明 kōng jiān 空间 guāng 光 gū zǐ 孤子 de 的 zì 自 piān zhuǎn 偏转 tè xìng 特性。
xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 tā men de 他们的 zhào gu 照顾 zhě 者 bù 不 yīng 应 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 chāo dà 超大 liú suān 硫酸 yòu 右 běn bǐng àn 苯丙胺 piàn 片。
lì yòng 利用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜、 néng 能 pǔ yí 谱仪、 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 děng 等 duì 对 róng 熔 fù 覆 hé jīn 合金 céng 层、 hé jīn 合金 céng 层 yǔ 与 gāng 钢 jī tǐ 基体 de 的 jié hé 结合 jiè miàn 界面 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 xiǎn wēi 显微 zǔ zhī 组织 yǔ 与 wù 物 xiàng 相 jié gòu 结构 de 的 fēn xī 分析。
xiāo fèi zhě 消费者 màn bù 漫步 zài 在 nán jīng 南京 lù shang 路上， bān lán 斑斓 de 的 ní hóng dēng 霓虹灯 jiāng 将 zhè kuài 这块 shàng hǎi 上海 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 gòu wù 购物 jiē qū 街区 zhuāng shì 装饰 dé 得 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷。
nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， nà zhǒng 那种 kù zi 裤子 de 的 dōu dou 兜兜 hěn dà 很大， cóng 从 nǐ de 你的 pì pi 屁屁 yì zhí 一直 lián dào 连到 xī gài 膝盖。
lì yòng 利用 zhěng zhì 整治 xiàn 线 kuān dù 宽度 què dìng 确定 de 的 tǒng yī 统一 gōng shì 公式， yǐ 以 niǎn zi 碾子 wān 湾、 lù 陆 xī kǒu 溪口 jí 及 wǔ qiáo 武桥 shuǐ dào 水道 wéi lì 为例， fēn bié 分别 jì suàn 计算 le 了 gè 各 shuǐ dào 水道 de 的 zhěng zhì 整治 xiàn 线 kuān dù 宽度。
lì yòng 利用 gèng duō 更多 tiān rán 天然 pí jiǔ huā 啤酒花 zhì chéng 制成 de 的 pí jiǔ 啤酒 huì 会 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 guī 硅。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè ge 这个 shēng cí 生词 de 的 yì si 意思 ma 吗 ?

ประโยคภาษาจีน
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 mú bǎn 模板 bèi 被 jiǎn yàn 检验 zhī hòu 之后 chú qù 除去 OPEN zhǐ lìng 指令 hè 和 xiāng guān 相关 de 的 REPEAT zhǐ lìng 指令， zhè ge 这个 gōng zuò 工作 bìng 并 bú shì 不是 hěn 很 kùn nan 困难。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 shì dàng 适当 de 的 dì fāng 地方 xiū gǎi 修改 yì wén 译文 lái 来 gǎi shàn 改善 jī qì fān yì 机器翻译。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 xū yào 需要 zhè xiē 这些 guī zé 规则 shí 时 cóng 从 chǔ cún kù 储存库 zhōng jiā 中加 zài 载 tā men 它们， ér 而 zài 在 nín 您 bù xū yào 不需要 shí 时 jiāng 将 tā men 它们 xiè zài 卸载 huí 回 chǔ cún kù 储存库。
xiāo xi 消息 zhāi yào 摘要 shì 是 yí gè 一个 ān quán 安全 de 的、 dān xiàng 单向 de 的 hā xī 哈希 hán shù 函数， bǎ 把 rèn yì 任意 cháng dù 长度 de 的 shù jù 数据 zhuǎn huà 转化 chéng 成 gù dìng 固定 cháng dù 长度 de 的 jiào yàn 校验 hé 和 / hā xī 哈希 mǎ 码。
xiāo xi líng tōng 消息灵通 de 的 1UP zài 在 zuì jìn 最近 TGS shàng 上 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中 dé zhī 得知， bái jīn 白金 yóu xì 游戏 zhì zuò 制作 zǔ 组 huó 和《 dà shén 大神》 zhì zuò zhě 制作者 dào 稲 yè 叶 dūn 敦 zhì 志（ tú zhōng 图中 zhè wèi 这位） biǎo shì 表示 duì 对 Wii huó 和 DS hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ zài 在 wǒ de 我的 hán shè 寒舍 zhōng 中， CNN guǎng bō 广播 jī hū 几乎 quán tiān 全天 24 xiǎo shí 小时 zài 在 bō sòng 播送 zhe 着。
lì yòng 利用 tiān rán 天然 dàn huà 淡化 qì 器 jiāng 将 hǎi shuǐ dàn huà 海水淡化 chǔ lǐ 处理， zhè yàng 这样 zuò 做 jì 既 huán bǎo 环保 yòu 又 shěng qián 省钱， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yì jǔ duō dé 一举多得。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 zài 在 xú zhōu 徐州 dū shì 都市 juān 圈 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǐ 以 xīn yí 新沂 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 xiǎo 小 chǐ dù 尺度 de 的 chéng shì 城市 juān 圈 jù yǒu 具有 bì yào xìng 必要性 qiě 且 jù yǒu 具有 kě xíng xìng 可行性。
nín 您 kě yǐ 可以 wán quán 完全 kòng zhì 控制 jìn xíng 进行 xià yí cì 下一次 lún xún 轮询 de 的 shí jiān 时间， yīn cǐ 因此 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 tiáo zhěng 调整 fú wù qì 服务器 fù zài 负载 yīng 应 zēng jiā 增加 de 的 zhí 值。
xiāo xi 消息 shuō míng 说明 xì tǒng 系统 ROM kōng jiān 空间 yǐ 已 mǎn 满， méi yǒu 没有 kōng jiān 空间 lái 来 wèi 为 qí tā 其他 shǐ yòng 使用 ROM kōng jiān 空间 de 的 shì pèi qì 适配器 shǐ yòng 使用 le 了（ gèng 更 xiáng xì 详细 nèi róng 内容 qǐng 请 cān kàn 参看 cān kǎo zī liào 参考资料）。
nǐ 你 zhī dào 知道 zài 在 sī tǎn 斯坦 fú dé 福德 nǎ r 哪儿 néng 能 kàn dào 看到 shuǐ tǎ 水獭 xī xì 嬉戏 ma 吗？
lì yòng 利用 duì bǐ sè 对比色 huò 或 xī yǐn 吸引 bié ren 别人 yǎn qiú 眼球 de 的 yuán sù 元素 tū chū 突出 nǐ de 你的 “ yù dìng 预订 ” àn niǔ 按钮。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 shì miàn 市面 shàng 上 kě yòng 可用 de 的 qí tā 其他 gāo jí 高级 kòng jiàn 控件。
nǐ 你 zhī dào 知道 rú hé 如何 xūn zhì 熏制 huǒ tuǐ 火腿 ma 吗？
lì yòng 利用 yán shí 岩石 báo piàn 薄片 X yǎn shè 衍射 jì shù 技术， zài 在 sōng liáo pén de 松辽盆地 shēn céng 深层 fù 富 jiǎn 碱 suān xìng 酸性 huǒ shān yán 火山岩 zhōng 中 shí 识 bié chū 别出 tè zhēng 特征 de 的 jiǎn xìng 碱性 àn sè 暗色 kuàng wù 矿物 — — nà 钠 tiě 铁 shǎn shí 闪石， cóng ér 从而 què dìng 确定 qí 其 wèi 为 jiǎn 碱 liú 流 yán 岩。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 jiāng 将 nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 líng sàn 零散 de 的 jǐ hé xué 几何学、 dài shù xué 代数学 hé 和 lì shǐ xué 历史学 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 yí gè 一个 tǐ xì 体系。
xiāo fèi zhǔ yì 消费主义、 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义、 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 shì 是 guǎng gào 广告 fàn 泛 huà chéng 化成 “ wén huà 文化 ” de 的 yuán shēng 原生 dòng lì 动力。
nín 您 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 guàn lì 惯例 hé 和 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践。
xiāo fèi 消费 gèng duō 更多 de 的 shuǐ 水 huò zhě 或者 guǒ zhī 果汁 néng 能 xī shì 稀释 bí tì 鼻涕 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 liú tì 流涕。
nín 您 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 zhè ge 这个 lèi 类 de 的 zhù shǒu 助手 fāng fǎ 方法， chá kàn 查看 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 shǐ yòng 使用 de 的 tè xìng 特性 hé 和 yùn xíng shí 运行时 bǎn běn 版本。
xiāo fèi zhě 消费者 men 们 kě yǐ 可以 suí shí 随时 hé 和 tā men 他们 zuì 最 zhōng yì 中意 de 的 nóng mín 农民 jiāo yì 交易， yě 也 kě yǐ 可以 qǔ xiāo 取消 tā men de 他们的 dìng dān 订单。
nín 您 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 qīng jié jì 清洁剂 shàng 上 miàn dī 面的 shuō míng 说明 zài 在 shuǐ tǒng 水桶 lǐ 里 hùn hé 混合 yì xiē 一些 shuǐ 水 hòu lái 后来 xǐ dí 洗涤 jiā jù 家具。
lì yòng 利用 wēi rǎo 微扰 fāng fǎ 方法， tōng guò 通过 kǎo lǜ 考虑 kuò sàn 扩散 xiào yìng 效应 de 的 yǐng xiǎng 影响， fēn xī 分析 le 了 bì lù 闭路 guāng fú 光伏 guāng 光 zhé biàn 折变 jīng tǐ 晶体 zhòng dì 中的 guāng fú 光伏 míng 明 kōng jiān 空间 guāng 光 gū zǐ 孤子 de 的 zì 自 piān zhuǎn 偏转 tè xìng 特性。
xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 tā men de 他们的 zhào gu 照顾 zhě 者 bù 不 yīng 应 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 chāo dà 超大 liú suān 硫酸 yòu 右 běn bǐng àn 苯丙胺 piàn 片。
lì yòng 利用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜、 néng 能 pǔ yí 谱仪、 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 děng 等 duì 对 róng 熔 fù 覆 hé jīn 合金 céng 层、 hé jīn 合金 céng 层 yǔ 与 gāng 钢 jī tǐ 基体 de 的 jié hé 结合 jiè miàn 界面 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 xiǎn wēi 显微 zǔ zhī 组织 yǔ 与 wù 物 xiàng 相 jié gòu 结构 de 的 fēn xī 分析。
xiāo fèi zhě 消费者 màn bù 漫步 zài 在 nán jīng 南京 lù shang 路上， bān lán 斑斓 de 的 ní hóng dēng 霓虹灯 jiāng 将 zhè kuài 这块 shàng hǎi 上海 zuì 最 fán máng 繁忙 de 的 gòu wù 购物 jiē qū 街区 zhuāng shì 装饰 dé 得 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷。
nǐ 你 zhī dào 知道 de 的， nà zhǒng 那种 kù zi 裤子 de 的 dōu dou 兜兜 hěn dà 很大， cóng 从 nǐ de 你的 pì pi 屁屁 yì zhí 一直 lián dào 连到 xī gài 膝盖。
lì yòng 利用 zhěng zhì 整治 xiàn 线 kuān dù 宽度 què dìng 确定 de 的 tǒng yī 统一 gōng shì 公式， yǐ 以 niǎn zi 碾子 wān 湾、 lù 陆 xī kǒu 溪口 jí 及 wǔ qiáo 武桥 shuǐ dào 水道 wéi lì 为例， fēn bié 分别 jì suàn 计算 le 了 gè 各 shuǐ dào 水道 de 的 zhěng zhì 整治 xiàn 线 kuān dù 宽度。
lì yòng 利用 gèng duō 更多 tiān rán 天然 pí jiǔ huā 啤酒花 zhì chéng 制成 de 的 pí jiǔ 啤酒 huì 会 hán yǒu 含有 gèng duō 更多 de 的 guī 硅。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè ge 这个 shēng cí 生词 de 的 yì si 意思 ma 吗 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子