ประโยคภาษาจีน- 消费者需要机顶盒或数字电视机几乎所有新型电视都是数字电视机才能接收转换后的电视画面中文句子 (540962) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāo fèi zhě 消费者 xū yào 需要 jī dǐng hé 机顶盒 huò 或 shù zì 数字 diàn shì jī 电视机（ jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 xīn xíng 新型 diàn shì 电视 dōu 都 shì 是 shù zì 数字 diàn shì jī 电视机）， cái néng 才能 jiē shōu 接收 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 de 的 diàn shì 电视 huà miàn 画面。
Consumers need either a set-top box or a digital television – which nearly all new sets are – to receive a picture after the switchover.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāo fèi 消费 jiàng wēn 降温 liào 料 jiāng 将 dǎ jī 打击 qǐ yè 企业 huò lì 获利 , cù shǐ 促使 qǐ yè 企业 cái chè 裁撤 gèng duō 更多 yuán gōng 员工 , bìng 并 shǐ 使 jīn róng yè 金融业 shòu 受 gèng duō 更多 de 的 bù liáng zī chǎn 不良资产 kùn rǎo 困扰 , dǎo zhì 导致 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 gèng wéi 更为 chī jǐn 吃紧 .
lì yòng 利用 shù zì 数字 cè jǐng 测井 jì shù 技术 duì 对 jìng yǔ xiàn 靖宇县 de 的 zhǔ yào 主要 méi tián 煤田 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 de zhì kān tàn 地质勘探 cè liáng 测量。
lì yòng 利用 wén xiàn zī liào 文献资料 fǎ 法， duì 对 zhōng cháng pǎo 中长跑 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法 zhōng 中 zǔ 组 gě xùn 合训 liàn fǎ 练法 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 hé 和 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 zōng shù 综述。
lì yòng 利用 xuán zhuǎn 旋转 hè 和 nǐ 你 zhī jiān 之间 lián jiē xiàn 连接线 jí 及 ěr 饵， tā 它 jiàng 将 shǐ 使 zì xuàn 自旋 wèi 为 yòu ěr 诱饵 zhōu wéi 周围 wú 无 mín jiàn lián 民建联 de 的 lù xiàn 路线。
zhè 这 jiù 就 rú tóng 如同 yī míng 一名 dǔ tú 赌徒 jié lì 竭力 tí gāo 提高 dǔ zhù 赌注 yǐ 以 bǎo chí 保持 zài 在 dǔ jú 赌局 zhòng dì 中的 lǐng xiān dì wèi 领先地位。
nǐ 你 zhī dào 知道 nuò lán 诺兰 xiān sheng 先生 xǐ huan 喜欢 liú liàn 留恋 zài 在 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中， dàn shì 但是 tā 他 bù xiǎng 不想 zhù zài 住在 nà li 那里。
lì yòng 利用 jì yǒu 既有 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 tóng 铜 lǎn 缆 wǎng lù 网路， lái 来 tí gōng 提供 dī chéng běn 低成本、 kuān pín 宽频 qiě 且 jù 具 gāo sù 高速 chuán shū 传输 néng lì 能力 zhī 之 gè zhǒng 各种 jì shù 技术 nǎi 乃 yìng yùn ér shēng 应运而生。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 diàn shì 电视 huò 或 tīng tīng 听听 guǎng bō 广播 yǐ biàn 以便 bāng zhù 帮助 nín 您 zài 在 yǎng bìng 养病 qī jiān 期间 xiāo mó shí jiān 消磨时间。
xiāo fáng yuán 消防员 zài 在 fèi xū 废墟 shàng 上 zhǐ néng 只能 mài chū 迈出 zhǐ chǐ 咫尺 de 的 jù lí 距离， tā 他 què 却 réng rán 仍然 bù 不 xiàng 向 jué wàng 绝望 dī tóu 低头。
zhè 这 jiù 就 duì 对 měi yī 每一 wèi 位 fēi 非 yóu tài 犹太 zú 族 de 的 yì shù jiā 艺术家、 zuò qǔ jiā 作曲家 huò shì 或是 zuò jiā 作家 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 diāo zuān 刁钻 de 的 wèn tí 问题： zài 在 liú wáng 流亡 shí 时 jì xù 继续 chuàng zuò 创作 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事 ma 吗？ kě néng 可能 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ma 吗？
lì yòng 利用 wèi 未 què 确 zhī 知 yǒu lǐ shù 有理数 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 nóng yè 农业 tóu zī 投资 fāng àn 方案 jué cè 决策， zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 kě xíng 可行， suǒ dé 所得 jiē guǒ 结果 shì 是 kě xìn 可信 de 的。
nín 您 kě yǐ 可以 dìng yuè 订阅 zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 yǔ 与 sāng shù 桑树， huò 或 yǔ 与 sōng 松。
nǐ 你 zhī dào 知道 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉， sì hū 似乎 tā zì jǐ 他自己 jiù shì 就是 gàn 干 guǎng bō 广播 zhè 这 yì xíng 一行 de 的。
zhè 这 jiù 就 yǐn chū 引出 le 了 zhè cì 这次 yǎn jiǎng 演讲 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yuè zhāng 乐章。
nín 您 kě yǐ 可以 shū chū 输出 zhè ge 这个 lún kuò 轮廓， zhè yàng 这样 qí tā 其他 yòng hù 用户 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 xū yào 需要 shū rù 输入 zhè ge 这个 lún kuò 轮廓 jí kě 即可。
lì yòng 利用 mó hu 模糊 kòng zhì 控制 lǐ lùn 理论 duì 对 qì chē 汽车 kōng tiáo chē 空调车 shì nèi 室内 wēn dù 温度 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 zhì néng kòng zhì 智能控制。
shè xiàn 涉县 dōng 东 yǐ 以 dōng jiāo 东郊 shān 山、 gǔ nǎo 古脑、 lǎo ye 老爷 shān 山 wèi 为 jiè 界， yǔ 与 wǔ ān shì 武安市、 cí xiàn 磁县 bǐ lín 比邻；
lì yòng 利用 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng jià 评价 fāng fǎ 方法， zhēn duì 针对 hé tián hé 和田河 liú yù 流域 jí 及 hé tián 和田 lǜ zhōu 绿洲 jiàn lì 建立 le 了 zōng hé 综合 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zài wèi lái 在未来 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， dāng 当 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 shēn qǐng 申请 shāng xué yuàn 商学院 shí 时， jìng zhēng 竞争 jiāng 将 gèng wéi 更为 jī liè 激烈， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 bǐ lì 比例 de 的 shēn qǐng rén 申请人 jiāng 将 huò dé 获得 rù xué 入学 jī huì 机会。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhǐ dìng 指定 bù tóng 不同 de 的 míng chēng 名称， hěn 很 róng yì 容易 de 地 xiū gǎi 修改 lián jiē qì 连接器 mó kuài 模块 de 的 míng chēng 名称。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 duì 対 yú 于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 sàn bù 散步 wèi bì 未必 shì 是 yí cì 一次 sàn bù 散步。
lì yòng 利用 hǎi kǒu zhàn 海口站 1961 ～ 2006 nián gāo 年高 kòng 空 dì miàn 地面 guān cè 观测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡 yán àn 沿岸 wù 雾 de 的 qì hòu 气候 tǒng jì 统计 tè zhēng 特征。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 duì fu 对付 dà liàng 大量 jīng shén 精神 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 de 的 dòng wù 动物 — — hé 和 yě mán 野蛮 de 的 wù zhǔ 物主。
É 涐 dì 玓 lǎo gōng 老公， É 涐 ài 爱 lì 沵 chāo guò 超过 É 涐 néng 能 shuō 说 dì 玓。
lì yòng 利用 rè 热 bào 爆 - qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分， hé 和 yòng 用 zhēn kōng 真空 qiú mó 球磨 - qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 qì tài 气态 tīng 烃 zǔ chéng 组成。
nǐ 你 zhī dào 知道， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 jīng lì 经历 ròu zhì 肉质 jiē duàn 阶段 de 的 tàn 碳 jī 基 shēng mìng 生命。
nín 您 kě néng 可能 duì 对 rú hé 如何 léi 羸 dé shí 得实 yàn 验 liàn xí 练习 hé 和 rú hé 如何 cóng 从 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 xìng néng 性能 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhè 这 jiù shì 就是 CalvinKai-ChingYu xiǎng yào 想要 zài 在《 mèng xiǎng 梦想》 zá zhì 杂志 shí yī yuè 十一月 tè kān 特刊 zhōng 中 tàn suǒ 探索 de 的 xīn 新 kè tí 课题。
lì yòng 利用 shí là 石蜡 qiē piàn 切片 hé 和 báo 薄 qiē piàn 切片 fāng fǎ 方法 duì 对 yún xiāng 芸香 kē 科 14 shǔ 属 23 zhòng 种 hé 和 1 biàn zhǒng 变种 zhí wù 植物 yòu 幼 jīng 茎 zhōng 中 fēn mì 分泌 náng 囊 de 的 fēn bù 分布 hé 和 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
xiāo fèi 消费 jiàng wēn 降温 liào 料 jiāng 将 dǎ jī 打击 qǐ yè 企业 huò lì 获利 , cù shǐ 促使 qǐ yè 企业 cái chè 裁撤 gèng duō 更多 yuán gōng 员工 , bìng 并 shǐ 使 jīn róng yè 金融业 shòu 受 gèng duō 更多 de 的 bù liáng zī chǎn 不良资产 kùn rǎo 困扰 , dǎo zhì 导致 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 gèng wéi 更为 chī jǐn 吃紧 .
lì yòng 利用 shù zì 数字 cè jǐng 测井 jì shù 技术 duì 对 jìng yǔ xiàn 靖宇县 de 的 zhǔ yào 主要 méi tián 煤田 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 de zhì kān tàn 地质勘探 cè liáng 测量。
lì yòng 利用 wén xiàn zī liào 文献资料 fǎ 法， duì 对 zhōng cháng pǎo 中长跑 xùn liàn 训练 fāng fǎ 方法 zhōng 中 zǔ 组 gě xùn 合训 liàn fǎ 练法 de 的 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 hé 和 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 zōng shù 综述。
lì yòng 利用 xuán zhuǎn 旋转 hè 和 nǐ 你 zhī jiān 之间 lián jiē xiàn 连接线 jí 及 ěr 饵， tā 它 jiàng 将 shǐ 使 zì xuàn 自旋 wèi 为 yòu ěr 诱饵 zhōu wéi 周围 wú 无 mín jiàn lián 民建联 de 的 lù xiàn 路线。
zhè 这 jiù 就 rú tóng 如同 yī míng 一名 dǔ tú 赌徒 jié lì 竭力 tí gāo 提高 dǔ zhù 赌注 yǐ 以 bǎo chí 保持 zài 在 dǔ jú 赌局 zhòng dì 中的 lǐng xiān dì wèi 领先地位。
nǐ 你 zhī dào 知道 nuò lán 诺兰 xiān sheng 先生 xǐ huan 喜欢 liú liàn 留恋 zài 在 hēi àn 黑暗 zhī zhōng 之中， dàn shì 但是 tā 他 bù xiǎng 不想 zhù zài 住在 nà li 那里。
lì yòng 利用 jì yǒu 既有 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 tóng 铜 lǎn 缆 wǎng lù 网路， lái 来 tí gōng 提供 dī chéng běn 低成本、 kuān pín 宽频 qiě 且 jù 具 gāo sù 高速 chuán shū 传输 néng lì 能力 zhī 之 gè zhǒng 各种 jì shù 技术 nǎi 乃 yìng yùn ér shēng 应运而生。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 diàn shì 电视 huò 或 tīng tīng 听听 guǎng bō 广播 yǐ biàn 以便 bāng zhù 帮助 nín 您 zài 在 yǎng bìng 养病 qī jiān 期间 xiāo mó shí jiān 消磨时间。
xiāo fáng yuán 消防员 zài 在 fèi xū 废墟 shàng 上 zhǐ néng 只能 mài chū 迈出 zhǐ chǐ 咫尺 de 的 jù lí 距离， tā 他 què 却 réng rán 仍然 bù 不 xiàng 向 jué wàng 绝望 dī tóu 低头。
zhè 这 jiù 就 duì 对 měi yī 每一 wèi 位 fēi 非 yóu tài 犹太 zú 族 de 的 yì shù jiā 艺术家、 zuò qǔ jiā 作曲家 huò shì 或是 zuò jiā 作家 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 diāo zuān 刁钻 de 的 wèn tí 问题： zài 在 liú wáng 流亡 shí 时 jì xù 继续 chuàng zuò 创作 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事 ma 吗？ kě néng 可能 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ma 吗？
lì yòng 利用 wèi 未 què 确 zhī 知 yǒu lǐ shù 有理数 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 nóng yè 农业 tóu zī 投资 fāng àn 方案 jué cè 决策， zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 kě xíng 可行， suǒ dé 所得 jiē guǒ 结果 shì 是 kě xìn 可信 de 的。
nín 您 kě yǐ 可以 dìng yuè 订阅 zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 yǔ 与 sāng shù 桑树， huò 或 yǔ 与 sōng 松。
nǐ 你 zhī dào 知道 nà zhǒng 那种 gǎn jué 感觉， sì hū 似乎 tā zì jǐ 他自己 jiù shì 就是 gàn 干 guǎng bō 广播 zhè 这 yì xíng 一行 de 的。
zhè 这 jiù 就 yǐn chū 引出 le 了 zhè cì 这次 yǎn jiǎng 演讲 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yuè zhāng 乐章。
nín 您 kě yǐ 可以 shū chū 输出 zhè ge 这个 lún kuò 轮廓， zhè yàng 这样 qí tā 其他 yòng hù 用户 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 xū yào 需要 shū rù 输入 zhè ge 这个 lún kuò 轮廓 jí kě 即可。
lì yòng 利用 mó hu 模糊 kòng zhì 控制 lǐ lùn 理论 duì 对 qì chē 汽车 kōng tiáo chē 空调车 shì nèi 室内 wēn dù 温度 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 zhì néng kòng zhì 智能控制。
shè xiàn 涉县 dōng 东 yǐ 以 dōng jiāo 东郊 shān 山、 gǔ nǎo 古脑、 lǎo ye 老爷 shān 山 wèi 为 jiè 界， yǔ 与 wǔ ān shì 武安市、 cí xiàn 磁县 bǐ lín 比邻；
lì yòng 利用 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng jià 评价 fāng fǎ 方法， zhēn duì 针对 hé tián hé 和田河 liú yù 流域 jí 及 hé tián 和田 lǜ zhōu 绿洲 jiàn lì 建立 le 了 zōng hé 综合 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zài wèi lái 在未来 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， dāng 当 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 shēn qǐng 申请 shāng xué yuàn 商学院 shí 时， jìng zhēng 竞争 jiāng 将 gèng wéi 更为 jī liè 激烈， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 bǐ lì 比例 de 的 shēn qǐng rén 申请人 jiāng 将 huò dé 获得 rù xué 入学 jī huì 机会。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhǐ dìng 指定 bù tóng 不同 de 的 míng chēng 名称， hěn 很 róng yì 容易 de 地 xiū gǎi 修改 lián jiē qì 连接器 mó kuài 模块 de 的 míng chēng 名称。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 duì 対 yú 于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 sàn bù 散步 wèi bì 未必 shì 是 yí cì 一次 sàn bù 散步。
lì yòng 利用 hǎi kǒu zhàn 海口站 1961 ～ 2006 nián gāo 年高 kòng 空 dì miàn 地面 guān cè 观测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡 yán àn 沿岸 wù 雾 de 的 qì hòu 气候 tǒng jì 统计 tè zhēng 特征。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 duì fu 对付 dà liàng 大量 jīng shén 精神 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 de 的 dòng wù 动物 — — hé 和 yě mán 野蛮 de 的 wù zhǔ 物主。
É 涐 dì 玓 lǎo gōng 老公， É 涐 ài 爱 lì 沵 chāo guò 超过 É 涐 néng 能 shuō 说 dì 玓。
lì yòng 利用 rè 热 bào 爆 - qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分， hé 和 yòng 用 zhēn kōng 真空 qiú mó 球磨 - qì xiàng 气相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 qì tài 气态 tīng 烃 zǔ chéng 组成。
nǐ 你 zhī dào 知道， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 jīng lì 经历 ròu zhì 肉质 jiē duàn 阶段 de 的 tàn 碳 jī 基 shēng mìng 生命。
nín 您 kě néng 可能 duì 对 rú hé 如何 léi 羸 dé shí 得实 yàn 验 liàn xí 练习 hé 和 rú hé 如何 cóng 从 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 xìng néng 性能 gǎn xìng qù 感兴趣。
zhè 这 jiù shì 就是 CalvinKai-ChingYu xiǎng yào 想要 zài 在《 mèng xiǎng 梦想》 zá zhì 杂志 shí yī yuè 十一月 tè kān 特刊 zhōng 中 tàn suǒ 探索 de 的 xīn 新 kè tí 课题。
lì yòng 利用 shí là 石蜡 qiē piàn 切片 hé 和 báo 薄 qiē piàn 切片 fāng fǎ 方法 duì 对 yún xiāng 芸香 kē 科 14 shǔ 属 23 zhòng 种 hé 和 1 biàn zhǒng 变种 zhí wù 植物 yòu 幼 jīng 茎 zhōng 中 fēn mì 分泌 náng 囊 de 的 fēn bù 分布 hé 和 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子