ประโยคภาษาจีน- 这就如同牵引一个工具一样中文句子 (541001) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù 就 rú tóng 如同 qiān yǐn 牵引 yí gè 一个 gōng jù 工具 yí yàng 一样。
And it’s like pulling a tool.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 rè ài 热爱 shén 什 mò 末 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道 guī ju 规矩， zài 在 wǒ 我 jiā lǐ 家里 bù kě yǐ 不可以 suǒ mén 锁门！
nǐ 你 zhī dào 知道 dá ěr wén 达尔文 ma 吗 ?
lì yòng 利用 jì yǒu 既有 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 tóng 铜 lǎn 缆 wǎng lù 网路， lái 来 tí gōng 提供 dī chéng běn 低成本、 kuān pín 宽频 qiě 且 jù 具 gāo sù 高速 chuán shū 传输 néng lì 能力 zhī 之 gè zhǒng 各种 jì shù 技术 nǎi 乃 yìng yùn ér shēng 应运而生。
lì yòng 利用 màn ní qí 曼尼奇 fǎn yìng 反应 yuán lǐ 原理， zhì bèi 制备 le 了 duō 多 àn jī 胺基 lín suān nà 磷酸钠 táo cí 陶瓷 zhù mó jì 助磨剂， cǎi yòng 采用 hóng wài guāng pǔ 红外光谱、 chà 差 rè 热 fēn xī 分析 děng 等 duì 对 hé chéng 合成 de 的 zhù jì 助剂 jìn xíng 进行 le 了 biǎo zhēng 表征；
nín 您 kě yǐ 可以 jì xù 继续 xiàng shàng 向上 huò 或 xiàng xià 向下 zuān 钻 qǔ 取 yǐ biàn 以便 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 nín de 您的 yè wù 业务 shù jù 数据。
xiāo fáng yuán 消防员 zhèng 正 nǔ lì 努力 yíng jiù 营救 wèi yú 位于 shān yāo 山腰 shàng 上 tān tā 坍塌 de 的 shí huī yáo 石灰窑 zhòng dì 中的 sì míng 四名 shòu kùn 受困 gōng rén 工人， shí huī 石灰 yòng yú 用于 zhì zào 制造 shēng shí huī 生石灰， shì 是 huī ní 灰泥 hé 和 qí tā 其他 huà hé wù 化合物 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 chéng fèn 成分。
zhè 这 jiù 就 duì 对 mó kuài 模块 xìng 性 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 kōng jiān 空间， jí shǐ 即使 duì 对 yí gè 一个 yǐ 已 gěi dìng 给定 de 的 yǔ yán 语言 dān yuán 单元， nǐ 你 yě 也 yǒu kě néng 有可能 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 de 的 zǐ jí 子集。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 chèn shān 衬衫 dōu 都 mài 卖 bàn jià 半价 le 了 ma 吗？
lì yòng 利用 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 ruǎn tǐ 软体 ANSYS ， duì 对 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 guǎn 管 mǔ xiàn 母线、 zhī zhù 支柱 cí píng 瓷瓶 hé 和 diàn gān 电杆 xì tǒng 系统 zuò 作 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 qiáng dù 强度 fēn xī 分析。
xiāo fáng duì yuán 消防队员 qū 袪 chú le 除了 dà huǒ 大火。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 suō yī 蓑衣 de 的 zhì zuò 制作 cái liào 材料 shì 是 shén me 什么 ma 吗？
lì yòng 利用 quán lì 权力 yā fú 压服 bié ren 别人 bìng fēi 并非 yǒng yuǎn 永远 shì 是 shàng cè 上策 , yùn yòng 运用 shuō fú 说服 fāng fǎ 方法 huò xǔ 或许 gèng wéi 更为 kě qǔ 可取。
zhè 这 jiù 就 hěn hǎo 很好 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 guāng pǔ yí 光谱仪， lì yòng 利用 wù zhì 物质 fǎn shè 反射 guāng bō 光波， kě yáo 可遥 kòng 控 tàn cè 探测 dào 到 shuǐ 水 fèn zǐ 分子， dàn shì 但是 yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 zú gòu 足够 yáng guāng 阳光， yì zhí 一直 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 shōu jí 收集 shuǐ 水。
xiāo chú 消除 má bì 麻痹 dà 大 bèi 惫 de 的 sī xiǎng 思想。
nǐ 你 zhī dào 知道 jīn chāng 金昌 zhè ge 这个 chéng shì 城市 ma 吗？
shè jí 涉及 12 gè 个 shěng shì 省市 de 的 46 jiā 家 dà zhòng 大众 bào zhǐ 报纸 — zhōng guó 中国 mào yì 贸易 bào 报、 xiāo fèi rì bào 消费日报、 xìn bào 信报、 jīng huá shí bào 京华时报、 zhōng guó 中国 gōng yè 工业 bào 报、 běi jīng wǎn bào 北京晚报、 yáng chéng wǎn bào 羊城晚报、 nán fāng 南方 dōu shì bào 都市报、 xīn mín wǎn bào 新民晚报、 guǎng zhōu rì bào 广州日报、 xīn 新 wǎn bào 晚报、 yān zhào dū shì bào 燕赵都市报 děng 等 kān dēng 刊登 le 了 dà liàng 大量 zhǎn huì 展会 xìn xī 信息 hé 和 dà 大 piān fu 篇幅 de 的 bào dào 报道；
lì yòng 利用 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng jià 评价 fāng fǎ 方法， zhēn duì 针对 hé tián hé 和田河 liú yù 流域 jí 及 hé tián 和田 lǜ zhōu 绿洲 jiàn lì 建立 le 了 zōng hé 综合 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zài 在 zhōng jiān céng 中间层 hé 和 dì sān 第三 céng 层 zhī jiān 之间 jiāng 将 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 yuǎn chéng 远程 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用。
nín 您 kě yǐ tòng guò 可以通过 duì nèi 对内 róng 容 shǐ yòng 使用 yǐn cáng 隐藏 de 的 biāo qiān 标签， rán hòu 然后 guān bì 关闭 qí 其 kě jiàn 可见 xìng 性 lái 来 shí xiàn 实现 cǐ 此 gōng néng 功能。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dān xiǎng 单想 cóng 从 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光 huò qǔ 获取 xìng fú 幸福 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 pí yú 疲于 chǔ lǐ 处理 yì xiē 一些 kǔ nàn 苦难。
lì yòng 利用 fǎ lǜ 法律 lǐ miàn 里面 yí gè 一个 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 lòu dòng 漏洞， zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 zài 在 gōng dǎng 工党 zhèng fǔ 政府 xià 下 yǐ jīng 已经 bèi 被 yǔn xǔ 允许 le 了， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí jiàn zhě 实践者 le 了： yì jiā 一家 měi guó 美国 de 的 gōng sī 公司 zài 在 guǎn lǐ 管理 lún dūn 伦敦 běi bù 北部 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 lěng kòng qì 冷空气 jù jí 聚集 yú 于 shān gǔ 山谷， wēn chā 温差 jiàng 将 jí jù 急剧 zēng dà 增大， cóng ér 从而 pò huài 破坏 dāng dì 当地 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
lì yòng 利用 jī guāng 激光 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 gāo jīng dù 高精度、 dī rè 低热 shū rù 输入、 gāo sù dù 高速度 de 的 rè jiā gōng 热加工。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zhǎng wò 掌握 le 了 yīng yǔ 英语 yǔ fǎ 语法， yě 也 shú xī 熟悉 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇， tā men 他们 kě néng 可能 bù néng 不能 chéng gōng 成功 de 地 kāi zhǎn 开展 duì huà 对话。
wō liú 涡流 zēng yā qì 增压器 cǎi yòng 采用 le 了 yí gè 一个 kuài sù 快速 xiǎng yìng 响应 pēn tóu 喷头 lái 来 gēn zōng 跟踪 wěi qì 尾气 mài chōng 脉冲， jiǎn shǎo 减少 nèi rán jī 内燃机 de 的 jìn qì 进气 zhōu qī 周期， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 wěi qì 尾气 pái fàng 排放 yā lì 压力。
lì yòng 利用 jiǎ chún 甲醇 cuī huà 催化 tuō qīng 脱氢 hé chéng 合成 wú shuǐ 无水 jiǎ quán 甲醛 shì 是 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线。
lì yòng 利用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 hé 和 yín rǎn 银染 jì shù 技术 yán jiū 研究 HTO duì 对 lái hā 莱哈 yī 衣 zǎo 藻 hé rén 核仁 xiān wéi 纤维 qū 区 de 的 fú shè 辐射 xiào yìng 效应。
nǐ 你 lí kāi 离开 yì dà lì 意大利 hòu 后 yòu 又 qù 去 le 了 fǎ guó 法国， zài 在 bō ěr duō 波尔多 hé 和 Ōu sāi ěr duì 欧塞尔队 xiào lì 效力 hòu 后 yòu 又 jiā méng 加盟 le 了 mó nà gē 摩纳哥， bìng 并 zài 在 nà li 那里 duó 夺 dé le 得了 fǎ 法 jiǎ 甲 guàn jūn 冠军。
nín 您 kě néng 可能 hái 还 huì 会 duì 对 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 shēng chéng 生成 de 的 qí tā 其它 shū chū 输出 — lì rú 例如 huì zǒng biǎo 汇总表 hé 和 wěi shù 尾数 gài lǜ 概率 — gǎn xìng qù 感兴趣。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 rè ài 热爱 shén 什 mò 末 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道 guī ju 规矩， zài 在 wǒ 我 jiā lǐ 家里 bù kě yǐ 不可以 suǒ mén 锁门！
nǐ 你 zhī dào 知道 dá ěr wén 达尔文 ma 吗 ?
lì yòng 利用 jì yǒu 既有 shuāng jiǎo xiàn 双绞线 tóng 铜 lǎn 缆 wǎng lù 网路， lái 来 tí gōng 提供 dī chéng běn 低成本、 kuān pín 宽频 qiě 且 jù 具 gāo sù 高速 chuán shū 传输 néng lì 能力 zhī 之 gè zhǒng 各种 jì shù 技术 nǎi 乃 yìng yùn ér shēng 应运而生。
lì yòng 利用 màn ní qí 曼尼奇 fǎn yìng 反应 yuán lǐ 原理， zhì bèi 制备 le 了 duō 多 àn jī 胺基 lín suān nà 磷酸钠 táo cí 陶瓷 zhù mó jì 助磨剂， cǎi yòng 采用 hóng wài guāng pǔ 红外光谱、 chà 差 rè 热 fēn xī 分析 děng 等 duì 对 hé chéng 合成 de 的 zhù jì 助剂 jìn xíng 进行 le 了 biǎo zhēng 表征；
nín 您 kě yǐ 可以 jì xù 继续 xiàng shàng 向上 huò 或 xiàng xià 向下 zuān 钻 qǔ 取 yǐ biàn 以便 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 nín de 您的 yè wù 业务 shù jù 数据。
xiāo fáng yuán 消防员 zhèng 正 nǔ lì 努力 yíng jiù 营救 wèi yú 位于 shān yāo 山腰 shàng 上 tān tā 坍塌 de 的 shí huī yáo 石灰窑 zhòng dì 中的 sì míng 四名 shòu kùn 受困 gōng rén 工人， shí huī 石灰 yòng yú 用于 zhì zào 制造 shēng shí huī 生石灰， shì 是 huī ní 灰泥 hé 和 qí tā 其他 huà hé wù 化合物 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 chéng fèn 成分。
zhè 这 jiù 就 duì 对 mó kuài 模块 xìng 性 tí gōng 提供 le 了 gèng duō 更多 de 的 kōng jiān 空间， jí shǐ 即使 duì 对 yí gè 一个 yǐ 已 gěi dìng 给定 de 的 yǔ yán 语言 dān yuán 单元， nǐ 你 yě 也 yǒu kě néng 有可能 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 de 的 zǐ jí 子集。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 chèn shān 衬衫 dōu 都 mài 卖 bàn jià 半价 le 了 ma 吗？
lì yòng 利用 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 ruǎn tǐ 软体 ANSYS ， duì 对 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 guǎn 管 mǔ xiàn 母线、 zhī zhù 支柱 cí píng 瓷瓶 hé 和 diàn gān 电杆 xì tǒng 系统 zuò 作 zhěng tǐ 整体 jié gòu 结构 qiáng dù 强度 fēn xī 分析。
xiāo fáng duì yuán 消防队员 qū 袪 chú le 除了 dà huǒ 大火。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 suō yī 蓑衣 de 的 zhì zuò 制作 cái liào 材料 shì 是 shén me 什么 ma 吗？
lì yòng 利用 quán lì 权力 yā fú 压服 bié ren 别人 bìng fēi 并非 yǒng yuǎn 永远 shì 是 shàng cè 上策 , yùn yòng 运用 shuō fú 说服 fāng fǎ 方法 huò xǔ 或许 gèng wéi 更为 kě qǔ 可取。
zhè 这 jiù 就 hěn hǎo 很好 de 地 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ men 我们 shǐ yòng 使用 guāng pǔ yí 光谱仪， lì yòng 利用 wù zhì 物质 fǎn shè 反射 guāng bō 光波， kě yáo 可遥 kòng 控 tàn cè 探测 dào 到 shuǐ 水 fèn zǐ 分子， dàn shì 但是 yóu yú 由于 quē shǎo 缺少 zú gòu 足够 yáng guāng 阳光， yì zhí 一直 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 shōu jí 收集 shuǐ 水。
xiāo chú 消除 má bì 麻痹 dà 大 bèi 惫 de 的 sī xiǎng 思想。
nǐ 你 zhī dào 知道 jīn chāng 金昌 zhè ge 这个 chéng shì 城市 ma 吗？
shè jí 涉及 12 gè 个 shěng shì 省市 de 的 46 jiā 家 dà zhòng 大众 bào zhǐ 报纸 — zhōng guó 中国 mào yì 贸易 bào 报、 xiāo fèi rì bào 消费日报、 xìn bào 信报、 jīng huá shí bào 京华时报、 zhōng guó 中国 gōng yè 工业 bào 报、 běi jīng wǎn bào 北京晚报、 yáng chéng wǎn bào 羊城晚报、 nán fāng 南方 dōu shì bào 都市报、 xīn mín wǎn bào 新民晚报、 guǎng zhōu rì bào 广州日报、 xīn 新 wǎn bào 晚报、 yān zhào dū shì bào 燕赵都市报 děng 等 kān dēng 刊登 le 了 dà liàng 大量 zhǎn huì 展会 xìn xī 信息 hé 和 dà 大 piān fu 篇幅 de 的 bào dào 报道；
lì yòng 利用 mó hu 模糊 zōng hé 综合 píng jià 评价 fāng fǎ 方法， zhēn duì 针对 hé tián hé 和田河 liú yù 流域 jí 及 hé tián 和田 lǜ zhōu 绿洲 jiàn lì 建立 le 了 zōng hé 综合 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zài 在 zhōng jiān céng 中间层 hé 和 dì sān 第三 céng 层 zhī jiān 之间 jiāng 将 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 yuǎn chéng 远程 fāng fǎ 方法 diào yòng 调用。
nín 您 kě yǐ tòng guò 可以通过 duì nèi 对内 róng 容 shǐ yòng 使用 yǐn cáng 隐藏 de 的 biāo qiān 标签， rán hòu 然后 guān bì 关闭 qí 其 kě jiàn 可见 xìng 性 lái 来 shí xiàn 实现 cǐ 此 gōng néng 功能。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dān xiǎng 单想 cóng 从 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光 huò qǔ 获取 xìng fú 幸福 de huà 的话， wǒ men 我们 huì 会 pí yú 疲于 chǔ lǐ 处理 yì xiē 一些 kǔ nàn 苦难。
lì yòng 利用 fǎ lǜ 法律 lǐ miàn 里面 yí gè 一个 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 lòu dòng 漏洞， zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 zài 在 gōng dǎng 工党 zhèng fǔ 政府 xià 下 yǐ jīng 已经 bèi 被 yǔn xǔ 允许 le 了， bìng qiě 并且 yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí jiàn zhě 实践者 le 了： yì jiā 一家 měi guó 美国 de 的 gōng sī 公司 zài 在 guǎn lǐ 管理 lún dūn 伦敦 běi bù 北部 de 的 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 lěng kòng qì 冷空气 jù jí 聚集 yú 于 shān gǔ 山谷， wēn chā 温差 jiàng 将 jí jù 急剧 zēng dà 增大， cóng ér 从而 pò huài 破坏 dāng dì 当地 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统。
lì yòng 利用 jī guāng 激光 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 gāo jīng dù 高精度、 dī rè 低热 shū rù 输入、 gāo sù dù 高速度 de 的 rè jiā gōng 热加工。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zhǎng wò 掌握 le 了 yīng yǔ 英语 yǔ fǎ 语法， yě 也 shú xī 熟悉 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇， tā men 他们 kě néng 可能 bù néng 不能 chéng gōng 成功 de 地 kāi zhǎn 开展 duì huà 对话。
wō liú 涡流 zēng yā qì 增压器 cǎi yòng 采用 le 了 yí gè 一个 kuài sù 快速 xiǎng yìng 响应 pēn tóu 喷头 lái 来 gēn zōng 跟踪 wěi qì 尾气 mài chōng 脉冲， jiǎn shǎo 减少 nèi rán jī 内燃机 de 的 jìn qì 进气 zhōu qī 周期， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 wěi qì 尾气 pái fàng 排放 yā lì 压力。
lì yòng 利用 jiǎ chún 甲醇 cuī huà 催化 tuō qīng 脱氢 hé chéng 合成 wú shuǐ 无水 jiǎ quán 甲醛 shì 是 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线。
lì yòng 利用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 hé 和 yín rǎn 银染 jì shù 技术 yán jiū 研究 HTO duì 对 lái hā 莱哈 yī 衣 zǎo 藻 hé rén 核仁 xiān wéi 纤维 qū 区 de 的 fú shè 辐射 xiào yìng 效应。
nǐ 你 lí kāi 离开 yì dà lì 意大利 hòu 后 yòu 又 qù 去 le 了 fǎ guó 法国， zài 在 bō ěr duō 波尔多 hé 和 Ōu sāi ěr duì 欧塞尔队 xiào lì 效力 hòu 后 yòu 又 jiā méng 加盟 le 了 mó nà gē 摩纳哥， bìng 并 zài 在 nà li 那里 duó 夺 dé le 得了 fǎ 法 jiǎ 甲 guàn jūn 冠军。
nín 您 kě néng 可能 hái 还 huì 会 duì 对 gāi 该 ruǎn jiàn 软件 shēng chéng 生成 de 的 qí tā 其它 shū chū 输出 — lì rú 例如 huì zǒng biǎo 汇总表 hé 和 wěi shù 尾数 gài lǜ 概率 — gǎn xìng qù 感兴趣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子