ประโยคภาษาจีน- 这就带来一场猫鼠游戏在强权与使用卫星的持不同政见者之间中文句子 (541094) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù 就 dài lái 带来 yī 一 cháng 场 māo shǔ yóu xì 猫鼠游戏， zài 在 qiáng quán 强权 yǔ 与 shǐ yòng 使用 wèi xīng 卫星 de 的 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者 zhī jiān 之间。
The result is a game of cat and mouse between the authorities and satellite-using dissidents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 yāo wéi 腰围 hé 和 jiàn kāng 健康 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhèng xián 正弦， yú xián 余弦 hè 和 zhèng qiē 正切 de 的。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè 这 jī qì 机器 yīng 应 zěn yàng 怎样 cāo zuò 操作 ma 吗 ?
lì yòng 利用 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 dé dào 得到 de 的 yōu huà 优化 gōng yì 工艺 cān shù 参数 duì 对 máo xì guǎn 毛细管 bǎn jié 板结 gòu jiàn 构件 jìn xíng 进行 le 了 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ shù 电子束 qiān hàn 钎焊 shì yàn 试验， huò 获 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 qiān hàn 钎焊 jiē tóu 接头。
lì yòng 利用 mù cái 木材 gǎi xìng 改性 jì shù 技术 duì 对 mǎ wěi sōng 马尾松 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， shǐ 使 zhī 之 dá dào 达到 zhì zuò 制作 jiā jù 家具 de 的 yāo qiú 要求。
xiāo fáng duì yuán 消防队员 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zhè cháng 这场 dà huǒ 大火。
nín 您 kě yǐ 可以 dìng yuè 订阅 zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 yǔ 与 sāng shù 桑树， huò 或 yǔ 与 sōng 松。
nǐ 你 zhī dào 知道 nà ge 那个 yòng 用 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 " bú huì 不会 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 " de 的 hēi xiá zi 黑匣子 ba 吧？
lì yòng 利用 běn 本 zhuāng zhì 装置 zàn 錾 mó 磨 jù piàn 锯片， zhǐ yào 只要 àn dòng 按动 diàn niǔ 电钮 hé 和 shǒu bǐng 手柄， jiù 就 néng 能 zì dòng 自动 wán chéng 完成 zàn 錾 chǐ 齿 hé 和 mó xiāo 磨削 Èr dào 二道 gōng xù 工序。
zhè 这 jiù 就 yǐn chū 引出 le 了 xià yì ge 下一个 huà tí 话题， zài 在 kè hù 客户 jī shàng 机上 jiě xī 解析 fǎn huí 返回 de 的 jiē guǒ 结果（ jí 即 lián xì rén 联系人）， yǐ biàn 以便 xiǎn shì 显示。
nín 您 kě yǐ 可以 diào yòng 调用 kù 库 hán shù 函数， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo shù 极少数 hán shù 函数 shì 是 bèi 被 ān quán 安全 diào yòng 调用 de 的；
nín 您 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 xì huà 细化 zhè ge 这个 jié gòu 结构， biāo jì 标记 biāo diǎn 标点（ jù diǎn 句点、 dòu hào 逗号 hè 和 duǎn 短 héng xiàn 横线） huò 或 jiàng 将 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 fēn wéi 分为 liǎng 两 bù fen 部分。
nǐ 你 zhī dào 知道 jīn chāng 金昌 zhè ge 这个 chéng shì 城市 ma 吗？
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 xún 寻 qiú hǎo 求好 bāng shǒu 帮手 xiāng guān 相关 de 的 zuì chū 最初 de 的 lìng rén 令人 tóu tòng 头痛 de 的 shì 事。 dàn shì 但是 yí dàn 一旦 nǐ 你 jù yǒu 具有 le 了 yí gè 一个 kě kào 可靠 de 的 xì tǒng 系统 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 jiào 叫 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 yì xiē 一些 gèng jiā 更加 nǎo rén 恼人 de 的 gōng zuò 工作。
nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiāng 将 biāo tí 标题 yǔ 与 yè 页 de 的 zuǒ bian 左边、 jū zhōng 居中 huò 或 yòu bian 右边 jìn xíng 进行 duì qí 对齐， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 skip xuǎn xiàng 选项 zài 在 měi gè 每个 biāo tí 标题 hòu 后 bǎo liú 保留 kòng bái xíng 空白行。
nǐ 你 zhī dào 知道， jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 miàn sè 面色 cāng bái 苍白， jǐn zhāng 紧张 de 的 xué sheng 学生 yòng lái 用来 áo yè 熬夜 huò zhě 或者 pí bèi 疲惫 de 的 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng 上 zhēng zhá 挣扎 de 的 bìng rén 病人 hē 喝。
shè jí 涉及 de 的 bù wèi 部位 shì 是 zhí cháng 直肠、 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠、 máng cháng 盲肠 hé 和 shēng jié cháng 升结肠。
lì yòng 利用 ān jī suān 氨基酸 zì dòng 自动 fēn xī yí 分析仪 fēn xī 分析 fēn mì wù 分泌物 zhòng dì 中的 ān jī suān 氨基酸 chéng fèn 成分， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zài 在 gǒu qǐ 枸杞 mù shī 木虱 fēn mì wù 分泌物 zhōng 中 hán 含 ān jī suān 氨基酸 16 zhòng 种， yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸 15 zhòng 种， yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸 zhōng 中 bù 不 hán 含 jīng ān suān 精氨酸；
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nián qīng 年轻 de 的 héng xīng 恒星 shì 是 wú 无 shēng qì 生气 de 的， xíng xīng 行星 de 的 xíng chéng 形成 shì 是 xī shǎo 稀少 de 的。
lì yòng 利用 liú tǐ 流体 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 fēn xī 分析 jì shù 技术， xì tǒng 系统 de 地 fēn xī 分析 le 了 dōng yíng 东营 āo xiàn 凹陷 wáng zhuāng 王庄 — níng hǎi 宁海 dì qū 地区 fù gài 覆盖 suǒ yǒu 所有 hán yóu 含油 céng 层 wèi 位 de 的 liú tǐ 流体 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 yàng pǐn 样品。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shā lā 沙拉 yào 要 kōng shǒu ér guī 空手而归， rán ér 然而 tā men 他们 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为 zhè cì 这次 hé tán 和谈 jù yǒu 具有 jué dìng 决定 yì yì 意义， suǒ yǐ 所以 xù lì yà rén 叙利亚人 shèn zhì 甚至 lián 连 zhāi yuè 斋月 hé 和 kāi zhāi jié 开斋节 dōu 都 yuàn yì 愿意 dāi 呆 zài 在 zhè lǐ 这里 guò 过。
lì yòng 利用 màn 漫 fǎn shè 反射 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 jìn hóng wài 近红外 guāng pǔ 光谱 jì shù 技术（ DRNIR ） kě yǐ 可以 wú sǔn 无损 dìng liàng fēn xī 定量分析 zhōng yào cái 中药材、 zhōng chéng yào 中成药 hé 和 fāng jì 方剂 de 的 zǔ fèn 组分 hán liàng 含量；
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， yí gè 一个 zhuān yè 专业 jí 级 chéng xù yuán 程序员、 cè shì 测试 rén yuán 人员、 fēn xī shī 分析师 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 chǔ zài 处在 shèng 胜 rèn qī 任期 de 的 lǎo dà 老大 bìng qiě 并且 jí 极 kě néng 可能 hái 还 zhǐ shì 只是 chǔ zài 处在 jìn jiē 进阶 xué xí 学习 qī 期。
tì 涕 miè 灭 wēi 威 gài zhòng 盖种 hé 和 3911 bàn zhǒng 拌种 xiào guǒ 效果 zuì jiā 最佳， kàng 抗 yá 蚜 wēi 威 zuì chā 最差。
lì yòng 利用 huán xíng 环形 gù jiē 固结 jīn gāng shí 金刚石 xiàn jù 线锯 zài 在 héng 恒 yā lì 压力 jìn gěi 进给 qíng kuàng xià 情况下 duì 对 dān jīng guī 单晶硅 yǔ 与 táo cí 陶瓷 jìn xíng 进行 le 了 qiē gē 切割 shí yàn 实验。
dí 涤 zhuó 濯 yín 吟 hún 魂， nǐ 拟 zhāi 摘 huáng huā 黄花 jù 句。
nín 您 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 guò 过 lún xún 轮询 suàn fǎ 算法 huò 或 shǐ yòng 使用 “ zuì shǎo 最少 lián jiē 连接 shǔ 数 ” suàn fǎ 算法 wán chéng 完成 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作 rán hòu 然后 lí qù 离去， dàn 但 wǒ men 我们 xiǎng jǐn 想尽 kě néng 可能 de 地 bǎo chí 保持 jiǎn dān 简单。
zhǎng jià 涨价 shì 是 duì 对 láo dòng lì 劳动力 chéng běn 成本 shàng shēng 上升 de 的 tōng cháng 通常 fǎn yìng 反应， dàn 但 zǒng tǒng 总统 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 le 了 shuǎi 甩 zài 在 liǎn shàng 脸上 — — tā zì jǐ 他自己 liǎn shàng 脸上 — — de 的 yī jì 一记 ěr guāng 耳光。
nǐ 你 chuān 穿 duō dà 多大 de 的 xié 鞋 ?
zhè 这 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 yīng xióng 英雄 de 的 běn sè 本色。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 yāo wéi 腰围 hé 和 jiàn kāng 健康 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhèng xián 正弦， yú xián 余弦 hè 和 zhèng qiē 正切 de 的。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè 这 jī qì 机器 yīng 应 zěn yàng 怎样 cāo zuò 操作 ma 吗 ?
lì yòng 利用 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 dé dào 得到 de 的 yōu huà 优化 gōng yì 工艺 cān shù 参数 duì 对 máo xì guǎn 毛细管 bǎn jié 板结 gòu jiàn 构件 jìn xíng 进行 le 了 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ shù 电子束 qiān hàn 钎焊 shì yàn 试验， huò 获 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 qiān hàn 钎焊 jiē tóu 接头。
lì yòng 利用 mù cái 木材 gǎi xìng 改性 jì shù 技术 duì 对 mǎ wěi sōng 马尾松 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， shǐ 使 zhī 之 dá dào 达到 zhì zuò 制作 jiā jù 家具 de 的 yāo qiú 要求。
xiāo fáng duì yuán 消防队员 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zhè cháng 这场 dà huǒ 大火。
nín 您 kě yǐ 可以 dìng yuè 订阅 zhè 这 hěn 很 róng yì 容易 yǔ 与 sāng shù 桑树， huò 或 yǔ 与 sōng 松。
nǐ 你 zhī dào 知道 nà ge 那个 yòng 用 zài 在 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 " bú huì 不会 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 " de 的 hēi xiá zi 黑匣子 ba 吧？
lì yòng 利用 běn 本 zhuāng zhì 装置 zàn 錾 mó 磨 jù piàn 锯片， zhǐ yào 只要 àn dòng 按动 diàn niǔ 电钮 hé 和 shǒu bǐng 手柄， jiù 就 néng 能 zì dòng 自动 wán chéng 完成 zàn 錾 chǐ 齿 hé 和 mó xiāo 磨削 Èr dào 二道 gōng xù 工序。
zhè 这 jiù 就 yǐn chū 引出 le 了 xià yì ge 下一个 huà tí 话题， zài 在 kè hù 客户 jī shàng 机上 jiě xī 解析 fǎn huí 返回 de 的 jiē guǒ 结果（ jí 即 lián xì rén 联系人）， yǐ biàn 以便 xiǎn shì 显示。
nín 您 kě yǐ 可以 diào yòng 调用 kù 库 hán shù 函数， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo shù 极少数 hán shù 函数 shì 是 bèi 被 ān quán 安全 diào yòng 调用 de 的；
nín 您 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 xì huà 细化 zhè ge 这个 jié gòu 结构， biāo jì 标记 biāo diǎn 标点（ jù diǎn 句点、 dòu hào 逗号 hè 和 duǎn 短 héng xiàn 横线） huò 或 jiàng 将 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 fēn wéi 分为 liǎng 两 bù fen 部分。
nǐ 你 zhī dào 知道 jīn chāng 金昌 zhè ge 这个 chéng shì 城市 ma 吗？
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 xún 寻 qiú hǎo 求好 bāng shǒu 帮手 xiāng guān 相关 de 的 zuì chū 最初 de 的 lìng rén 令人 tóu tòng 头痛 de 的 shì 事。 dàn shì 但是 yí dàn 一旦 nǐ 你 jù yǒu 具有 le 了 yí gè 一个 kě kào 可靠 de 的 xì tǒng 系统 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 jiào 叫 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 yì xiē 一些 gèng jiā 更加 nǎo rén 恼人 de 的 gōng zuò 工作。
nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiāng 将 biāo tí 标题 yǔ 与 yè 页 de 的 zuǒ bian 左边、 jū zhōng 居中 huò 或 yòu bian 右边 jìn xíng 进行 duì qí 对齐， nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 skip xuǎn xiàng 选项 zài 在 měi gè 每个 biāo tí 标题 hòu 后 bǎo liú 保留 kòng bái xíng 空白行。
nǐ 你 zhī dào 知道， jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 miàn sè 面色 cāng bái 苍白， jǐn zhāng 紧张 de 的 xué sheng 学生 yòng lái 用来 áo yè 熬夜 huò zhě 或者 pí bèi 疲惫 de 的 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng 上 zhēng zhá 挣扎 de 的 bìng rén 病人 hē 喝。
shè jí 涉及 de 的 bù wèi 部位 shì 是 zhí cháng 直肠、 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠、 máng cháng 盲肠 hé 和 shēng jié cháng 升结肠。
lì yòng 利用 ān jī suān 氨基酸 zì dòng 自动 fēn xī yí 分析仪 fēn xī 分析 fēn mì wù 分泌物 zhòng dì 中的 ān jī suān 氨基酸 chéng fèn 成分， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zài 在 gǒu qǐ 枸杞 mù shī 木虱 fēn mì wù 分泌物 zhōng 中 hán 含 ān jī suān 氨基酸 16 zhòng 种， yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸 15 zhòng 种， yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸 zhōng 中 bù 不 hán 含 jīng ān suān 精氨酸；
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nián qīng 年轻 de 的 héng xīng 恒星 shì 是 wú 无 shēng qì 生气 de 的， xíng xīng 行星 de 的 xíng chéng 形成 shì 是 xī shǎo 稀少 de 的。
lì yòng 利用 liú tǐ 流体 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 fēn xī 分析 jì shù 技术， xì tǒng 系统 de 地 fēn xī 分析 le 了 dōng yíng 东营 āo xiàn 凹陷 wáng zhuāng 王庄 — níng hǎi 宁海 dì qū 地区 fù gài 覆盖 suǒ yǒu 所有 hán yóu 含油 céng 层 wèi 位 de 的 liú tǐ 流体 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 yàng pǐn 样品。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shā lā 沙拉 yào 要 kōng shǒu ér guī 空手而归， rán ér 然而 tā men 他们 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为 zhè cì 这次 hé tán 和谈 jù yǒu 具有 jué dìng 决定 yì yì 意义， suǒ yǐ 所以 xù lì yà rén 叙利亚人 shèn zhì 甚至 lián 连 zhāi yuè 斋月 hé 和 kāi zhāi jié 开斋节 dōu 都 yuàn yì 愿意 dāi 呆 zài 在 zhè lǐ 这里 guò 过。
lì yòng 利用 màn 漫 fǎn shè 反射 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 jìn hóng wài 近红外 guāng pǔ 光谱 jì shù 技术（ DRNIR ） kě yǐ 可以 wú sǔn 无损 dìng liàng fēn xī 定量分析 zhōng yào cái 中药材、 zhōng chéng yào 中成药 hé 和 fāng jì 方剂 de 的 zǔ fèn 组分 hán liàng 含量；
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， yí gè 一个 zhuān yè 专业 jí 级 chéng xù yuán 程序员、 cè shì 测试 rén yuán 人员、 fēn xī shī 分析师 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 chǔ zài 处在 shèng 胜 rèn qī 任期 de 的 lǎo dà 老大 bìng qiě 并且 jí 极 kě néng 可能 hái 还 zhǐ shì 只是 chǔ zài 处在 jìn jiē 进阶 xué xí 学习 qī 期。
tì 涕 miè 灭 wēi 威 gài zhòng 盖种 hé 和 3911 bàn zhǒng 拌种 xiào guǒ 效果 zuì jiā 最佳， kàng 抗 yá 蚜 wēi 威 zuì chā 最差。
lì yòng 利用 huán xíng 环形 gù jiē 固结 jīn gāng shí 金刚石 xiàn jù 线锯 zài 在 héng 恒 yā lì 压力 jìn gěi 进给 qíng kuàng xià 情况下 duì 对 dān jīng guī 单晶硅 yǔ 与 táo cí 陶瓷 jìn xíng 进行 le 了 qiē gē 切割 shí yàn 实验。
dí 涤 zhuó 濯 yín 吟 hún 魂， nǐ 拟 zhāi 摘 huáng huā 黄花 jù 句。
nín 您 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 guò 过 lún xún 轮询 suàn fǎ 算法 huò 或 shǐ yòng 使用 “ zuì shǎo 最少 lián jiē 连接 shǔ 数 ” suàn fǎ 算法 wán chéng 完成 yì xiē 一些 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作 rán hòu 然后 lí qù 离去， dàn 但 wǒ men 我们 xiǎng jǐn 想尽 kě néng 可能 de 地 bǎo chí 保持 jiǎn dān 简单。
zhǎng jià 涨价 shì 是 duì 对 láo dòng lì 劳动力 chéng běn 成本 shàng shēng 上升 de 的 tōng cháng 通常 fǎn yìng 反应， dàn 但 zǒng tǒng 总统 bǎ 把 tā 它 dàng chéng 当成 le 了 shuǎi 甩 zài 在 liǎn shàng 脸上 — — tā zì jǐ 他自己 liǎn shàng 脸上 — — de 的 yī jì 一记 ěr guāng 耳光。
nǐ 你 chuān 穿 duō dà 多大 de 的 xié 鞋 ?
zhè 这 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 yīng xióng 英雄 de 的 běn sè 本色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子