ประโยคภาษาจีน- 这就引出了下一个话题在客户机上解析返回的结果即联系人以便显示中文句子 (541215) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù 就 yǐn chū 引出 le 了 xià yì ge 下一个 huà tí 话题， zài 在 kè hù 客户 jī shàng 机上 jiě xī 解析 fǎn huí 返回 de 的 jiē guǒ 结果（ jí 即 lián xì rén 联系人）， yǐ biàn 以便 xiǎn shì 显示。
This leads to the next topic of parsing the returned results, the contacts, on the client to display them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù 就 yǐn 引 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 yì jiàn 意见。
zhè 这 jiù 就 xíng chéng 形成 è xìng xún huán 恶性循环， jìn shì 近视 jiā zhòng 加重， yǎn jìng 眼镜 jiā shēn 加深， tiáo jiāo 调焦 yā lì 压力 jiā zhòng 加重。
xiāo chú 消除 " huài 坏 " yán lùn 言论 de 的 bàn fǎ 办法 bú shi 不是 yòng 用 yā zhì 压制， ér shì 而是 yòng 用 " hǎo 好 " yán lùn 言论， yǐ 以 yí gè 一个 guān niàn 观念 kè 克 lìng 另 yí gè 一个 guān niàn 观念。
nín 您 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 bǐ lù 笔录 de 的 yí bù fèn 一部分， zhōng shì 中视 xīn wén 新闻， jiā ná dà 加拿大 shí 时， zhì xún 质询 qī jiān 期间 hé 和 W - wǔ shí 五时， fèi yòng 费用 $ 20.00 měi gè 每个（ shuì shōu 税收 hé 和 jiāo fù 交付 bāo kuò 包括 zài nèi 在内）。
nín 您 kě yǐ 可以 shū chū 输出 zhè ge 这个 lún kuò 轮廓， zhè yàng 这样 qí tā 其他 yòng hù 用户 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 xū yào 需要 shū rù 输入 zhè ge 这个 lún kuò 轮廓 jí kě 即可。
nín 您 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 shè xiǎng 设想 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 duì 对 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 niàng jiǔ chǎng 酿酒厂 de 的 cái wù 财务 fāng miàn 方面 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 hán yì 含义， yīn wèi 因为 jiǔ bā 酒吧 lǎo bǎn 老板 wǎng wǎng 往往 huì 会 cǎi gòu 采购 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 pí jiǔ 啤酒。
lì yòng 利用 zhí wù 植物 xiū fù 修复 jì shù 技术 duì 对 huán jìng 环境 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染 jìn xíng 进行 zhì lǐ 治理 shì 是 mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 yǒu guān 有关 xué zhě 学者 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点 hé 和 nán diǎn 难点 wèn tí 问题。
nǐ 你 zhī dào 知道 lù 露 sī 丝 yào 要 qù guó wài 去国外 niàn shū 念书 ma 吗？
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 cóng 从 bù xíng 步行 dào 到 xīn tiào 心跳， jī hū 几乎 rèn hé 任何 yí gè 一个 shēn tǐ 身体 dòng zuò 动作 dōu 都 néng 能 chǎn shēng 产生 néng liàng 能量。
shè jí 涉及 dào 到 xuè yè 血液 jiē chù 接触 de 的 yī liáo 医疗 guò chéng 过程 hé 和 qí tā 其他 huó dòng 活动 de 的 ān quán xìng 安全性， rú 如 wén shēn 纹身 yǔ 与 gē lǐ 割礼， kě yǐ tōng guò 可以通过 duì 对 shè bèi 设备 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 xiāo dú 消毒 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tí gāo 提高。
nín 您 kě yǐ 可以 zhú gè 逐个 de 的 yán jiū 研究 tā men 它们， yǐ 以 chá kàn 查看 guān yú 关于 dìng zhì 定制 kě shì huà 可视化 zhōng 中 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 de 的 qǔ dài 取代 biàn liàng 变量 de 的 gèng duō 更多 fàn lì 范例。
nǐ 你 zhī dào 知道， cóng 从 cí fǎ 词法 fāng miàn 方面 bìng 并 méi yǒu 没有 tài duō 太多 de 的 fā huī 发挥 kōng jiān 空间， dàn 但 zài 在 jié gòu 结构 huó 和 yǔ fǎ 语法 shuǐ píng 水平 fāng miàn 方面 què 却 yǒu 有 fā huī 发挥 yú dì 余地。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rú guǒ 如果 yí gè 一个 kāi 开 zhe 着 de 的 yè miàn 页面 fā shēng 发生 cuò wù 错误， qí tā de 其他的 liú lǎn 浏览 jìn chéng 进程 dōu 都 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 wán hǎo wú sǔn 完好无损。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 dìng yì 定义 yí gè 一个 jiāng 将 yǐn yòng 引用 zhǔ tí 主题 tóng 同 biān chéng 编程 yù 域 jié hé 结合 ér 而 dàn 但 yòu 又 bù 不 bāo hán 包含 qí tā 其它 yù 域 de 的 xīn 新 wài ké 外壳 DTD lái 来 jiě jué 解决 gāi 该 qíng kuàng 情况。
nǐ 你 zhī dào 知道， xiàng 像 hú tòng 胡同 shēng huó 生活 zhī lèi 之类 de 的 nèi róng 内容。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 cǐ 此 gōng jù 工具 dú qǔ 读取 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 rèn hé 任何 wén jiàn 文件。
lì yòng 利用 dí lún 涤纶 gāo 高 shōu suō 收缩 sī 丝 shòu rè 受热 shī 湿 chǔ lǐ 处理 chǎn shēng 产生 shōu suō 收缩 de 的 tè diǎn 特点， kāi fā 开发 le 了 liǎng 两 zhòng 种 xīn xíng 新型 pào pào shā 泡泡纱 zhī wù 织物。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yuè qiú 月球 kě yǐ 可以 chōng dāng 充当 yí gè 一个 qù 去 qí tā 其他 xíng xīng 行星 de 的 zhōng zhuǎn zhàn 中转站。
lì yòng 利用 shèn liú 渗流 fǎn yǎn 反演 chéng guǒ 成果， cǎi yòng 采用 cái liào 材料 lì 力 xué fǎ 学法 hé 和 sān wéi 三维 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 duì 对 dōng fāng hóng 东方红 shuǐ kù 水库 jiāng 浆 qì shí 砌石 zhòng lì bà 重力坝 de 的 jiē gòu xìng 结构性 tài 态 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算 fēn xī 分析。
nǐ 你 zhī dào 知道， yǒu xiē 有些 niǎo 鸟 yào 要 zài 在 niǎo cháo 鸟巢 zhōng 中 bèi 被 zhào liào 照料 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
lì yòng 利用 zhào piàn 照片 biǎo shì 表示 de 的 nèi róng 内容 wǎng wǎng 往往 yīn 因 tú xiàng 图像 de 的 chōng jī lì 冲击力 xiǎn de 显得 jiào wéi 较为 tū chū 突出， suǒ yǐ 所以 zài 在 shè jì 设计 guò chéng 过程 zhōng 中 yào 要 zhù yì 注意 qí tā de 其他的 shè jì 设计 yuán sù 元素 yào 要 zhī chēng 支撑 tā 它 ér 而 bú shì 不是 yǔ 与 tā 它 zhēng duó 争夺 yòng hù 用户 de 的 zhù yì lì 注意力。
nǐ 你 zhī dào 知道， zhè 这 zuò 座 jiǎng 奖 bēi 盃 — — zhè ge 这个 róng yù 荣誉 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 kěn dìng 肯定， gèng shì 更是 duì 对 tā men de 他们的 zàn shǎng 赞赏。
nín 您 kě néng 可能 huì 会 běn néng 本能 de 地 yùn xíng 运行 zì jǐ 自己 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 biān jí qì 编辑器， rán hòu 然后 shǒu gōng 手工 zhí xíng 执行 yī 一 zǔ 组 fán suǒ 烦琐、 chóng fù 重复 hé 和 hào shí 耗时 de 的 biān jí 编辑 rèn wu 任务。
lì yòng 利用 diàn huà xué 电化学 zǔ kàng 阻抗 pǔ 谱 jì shù 技术， yán jiū 研究 le 了 zài 在 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 tú céng 涂层 zhōng 中， yìng zhī suān 硬脂酸 bāo fù 包覆 huá shí fěn 滑石粉 de 的 yòng liàng 用量 yǔ 与 zǔ kàng 阻抗 biàn huà 变化 qū shì 趋势。
nǐ 你 mó ceng 磨蹭 yuè 越 jiǔ 久 jiù 就 yuè 越 bù kě néng 不可能 dé dào 得到 jī huì 机会。 yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 xué huì 学会 zài 在 líng gǎn 灵感 yī 一 chù jī 触击 nǐ de 你的 shí hou 时候 jiù 就 zuò chū 作出 huí yìng 回应， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 chéng gōng 成功。
nín 您 kě néng 可能 xī wàng 希望 shǐ 使 qí 其 chāo guò 超过 mò rèn 默认 zhí 值， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 dá dào 达到 le 了 xiàn zhì zhí 限制值， fā sòng 发送 yīng yòng chéng xù 应用程序 zé 则 jiāng 将 guà 挂 qǐ 起 shù jù chuán shū 数据传输， zhí dào 直到 TCP jiāng 将 shù jù 数据 fā sòng 发送 dào 到 huǎn chōng qū 缓冲区 wéi zhǐ 为止。
lì yòng 利用 yìng zhī suān 硬脂酸、 guī wán ǒu lián jì 硅烷偶联剂 duì 对 zhòng jīng shí fěn 重晶石粉 jìn xíng 进行 le 了 biǎo miàn 表面 gǎi xìng 改性。
zhè 这 jiù shì 就是 yí qiè 一切。 yuǎn 逺 chù 处 yǒu rén 有人 zài 在 gē chàng 歌唱。
yè tǐ 液体 liáng bēi 量杯 de 的 dà xiǎo 大小 bù yī 不一， kě yǐ 可以 liáng 量 yī 一 chá chí 茶匙 huò 或 5 háo shēng 毫升， yě 也 kě yǐ 可以 liáng 量 bā 八 bēi 杯 huò 或 liǎng 两 shēng 升 de 的 liáng 量。
lì yòng 利用 hóng wài guāng pǔ 红外光谱、 chà 差 rè 热 fēn xī 分析 duì dà 对大 kǒng 孔 qiáng jiǎn 强碱 ruò suān 弱酸 liǎng xìng 两性 shù zhī 树脂 de 的 jié gòu 结构 yǔ 与 xìng néng 性能 zuò 作 xiē 些 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù 就 yǐn 引 dào liǎo 到了 wǒ de 我的 zuì hòu 最后 yì diǎn 一点 yì jiàn 意见。
zhè 这 jiù 就 xíng chéng 形成 è xìng xún huán 恶性循环， jìn shì 近视 jiā zhòng 加重， yǎn jìng 眼镜 jiā shēn 加深， tiáo jiāo 调焦 yā lì 压力 jiā zhòng 加重。
xiāo chú 消除 " huài 坏 " yán lùn 言论 de 的 bàn fǎ 办法 bú shi 不是 yòng 用 yā zhì 压制， ér shì 而是 yòng 用 " hǎo 好 " yán lùn 言论， yǐ 以 yí gè 一个 guān niàn 观念 kè 克 lìng 另 yí gè 一个 guān niàn 观念。
nín 您 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 bǐ lù 笔录 de 的 yí bù fèn 一部分， zhōng shì 中视 xīn wén 新闻， jiā ná dà 加拿大 shí 时， zhì xún 质询 qī jiān 期间 hé 和 W - wǔ shí 五时， fèi yòng 费用 $ 20.00 měi gè 每个（ shuì shōu 税收 hé 和 jiāo fù 交付 bāo kuò 包括 zài nèi 在内）。
nín 您 kě yǐ 可以 shū chū 输出 zhè ge 这个 lún kuò 轮廓， zhè yàng 这样 qí tā 其他 yòng hù 用户 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 xū yào 需要 shū rù 输入 zhè ge 这个 lún kuò 轮廓 jí kě 即可。
nín 您 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 shè xiǎng 设想 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 duì 对 suǒ 所 tǎo lùn 讨论 de 的 niàng jiǔ chǎng 酿酒厂 de 的 cái wù 财务 fāng miàn 方面 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 hán yì 含义， yīn wèi 因为 jiǔ bā 酒吧 lǎo bǎn 老板 wǎng wǎng 往往 huì 会 cǎi gòu 采购 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 zuì 最 chàng xiāo 畅销 de 的 pí jiǔ 啤酒。
lì yòng 利用 zhí wù 植物 xiū fù 修复 jì shù 技术 duì 对 huán jìng 环境 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染 jìn xíng 进行 zhì lǐ 治理 shì 是 mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 yǒu guān 有关 xué zhě 学者 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点 hé 和 nán diǎn 难点 wèn tí 问题。
nǐ 你 zhī dào 知道 lù 露 sī 丝 yào 要 qù guó wài 去国外 niàn shū 念书 ma 吗？
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 cóng 从 bù xíng 步行 dào 到 xīn tiào 心跳， jī hū 几乎 rèn hé 任何 yí gè 一个 shēn tǐ 身体 dòng zuò 动作 dōu 都 néng 能 chǎn shēng 产生 néng liàng 能量。
shè jí 涉及 dào 到 xuè yè 血液 jiē chù 接触 de 的 yī liáo 医疗 guò chéng 过程 hé 和 qí tā 其他 huó dòng 活动 de 的 ān quán xìng 安全性， rú 如 wén shēn 纹身 yǔ 与 gē lǐ 割礼， kě yǐ tōng guò 可以通过 duì 对 shè bèi 设备 jìn xíng 进行 cháng guī 常规 xiāo dú 消毒 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tí gāo 提高。
nín 您 kě yǐ 可以 zhú gè 逐个 de 的 yán jiū 研究 tā men 它们， yǐ 以 chá kàn 查看 guān yú 关于 dìng zhì 定制 kě shì huà 可视化 zhōng 中 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 de 的 qǔ dài 取代 biàn liàng 变量 de 的 gèng duō 更多 fàn lì 范例。
nǐ 你 zhī dào 知道， cóng 从 cí fǎ 词法 fāng miàn 方面 bìng 并 méi yǒu 没有 tài duō 太多 de 的 fā huī 发挥 kōng jiān 空间， dàn 但 zài 在 jié gòu 结构 huó 和 yǔ fǎ 语法 shuǐ píng 水平 fāng miàn 方面 què 却 yǒu 有 fā huī 发挥 yú dì 余地。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rú guǒ 如果 yí gè 一个 kāi 开 zhe 着 de 的 yè miàn 页面 fā shēng 发生 cuò wù 错误， qí tā de 其他的 liú lǎn 浏览 jìn chéng 进程 dōu 都 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 wán hǎo wú sǔn 完好无损。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 dìng yì 定义 yí gè 一个 jiāng 将 yǐn yòng 引用 zhǔ tí 主题 tóng 同 biān chéng 编程 yù 域 jié hé 结合 ér 而 dàn 但 yòu 又 bù 不 bāo hán 包含 qí tā 其它 yù 域 de 的 xīn 新 wài ké 外壳 DTD lái 来 jiě jué 解决 gāi 该 qíng kuàng 情况。
nǐ 你 zhī dào 知道， xiàng 像 hú tòng 胡同 shēng huó 生活 zhī lèi 之类 de 的 nèi róng 内容。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 cǐ 此 gōng jù 工具 dú qǔ 读取 jì suàn 计算 jī shàng 机上 de 的 rèn hé 任何 wén jiàn 文件。
lì yòng 利用 dí lún 涤纶 gāo 高 shōu suō 收缩 sī 丝 shòu rè 受热 shī 湿 chǔ lǐ 处理 chǎn shēng 产生 shōu suō 收缩 de 的 tè diǎn 特点， kāi fā 开发 le 了 liǎng 两 zhòng 种 xīn xíng 新型 pào pào shā 泡泡纱 zhī wù 织物。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yuè qiú 月球 kě yǐ 可以 chōng dāng 充当 yí gè 一个 qù 去 qí tā 其他 xíng xīng 行星 de 的 zhōng zhuǎn zhàn 中转站。
lì yòng 利用 shèn liú 渗流 fǎn yǎn 反演 chéng guǒ 成果， cǎi yòng 采用 cái liào 材料 lì 力 xué fǎ 学法 hé 和 sān wéi 三维 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 duì 对 dōng fāng hóng 东方红 shuǐ kù 水库 jiāng 浆 qì shí 砌石 zhòng lì bà 重力坝 de 的 jiē gòu xìng 结构性 tài 态 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算 fēn xī 分析。
nǐ 你 zhī dào 知道， yǒu xiē 有些 niǎo 鸟 yào 要 zài 在 niǎo cháo 鸟巢 zhōng 中 bèi 被 zhào liào 照料 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
lì yòng 利用 zhào piàn 照片 biǎo shì 表示 de 的 nèi róng 内容 wǎng wǎng 往往 yīn 因 tú xiàng 图像 de 的 chōng jī lì 冲击力 xiǎn de 显得 jiào wéi 较为 tū chū 突出， suǒ yǐ 所以 zài 在 shè jì 设计 guò chéng 过程 zhōng 中 yào 要 zhù yì 注意 qí tā de 其他的 shè jì 设计 yuán sù 元素 yào 要 zhī chēng 支撑 tā 它 ér 而 bú shì 不是 yǔ 与 tā 它 zhēng duó 争夺 yòng hù 用户 de 的 zhù yì lì 注意力。
nǐ 你 zhī dào 知道， zhè 这 zuò 座 jiǎng 奖 bēi 盃 — — zhè ge 这个 róng yù 荣誉 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 kěn dìng 肯定， gèng shì 更是 duì 对 tā men de 他们的 zàn shǎng 赞赏。
nín 您 kě néng 可能 huì 会 běn néng 本能 de 地 yùn xíng 运行 zì jǐ 自己 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 biān jí qì 编辑器， rán hòu 然后 shǒu gōng 手工 zhí xíng 执行 yī 一 zǔ 组 fán suǒ 烦琐、 chóng fù 重复 hé 和 hào shí 耗时 de 的 biān jí 编辑 rèn wu 任务。
lì yòng 利用 diàn huà xué 电化学 zǔ kàng 阻抗 pǔ 谱 jì shù 技术， yán jiū 研究 le 了 zài 在 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 tú céng 涂层 zhōng 中， yìng zhī suān 硬脂酸 bāo fù 包覆 huá shí fěn 滑石粉 de 的 yòng liàng 用量 yǔ 与 zǔ kàng 阻抗 biàn huà 变化 qū shì 趋势。
nǐ 你 mó ceng 磨蹭 yuè 越 jiǔ 久 jiù 就 yuè 越 bù kě néng 不可能 dé dào 得到 jī huì 机会。 yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 xué huì 学会 zài 在 líng gǎn 灵感 yī 一 chù jī 触击 nǐ de 你的 shí hou 时候 jiù 就 zuò chū 作出 huí yìng 回应， nà me 那么 nǐ 你 jiù 就 huì 会 gèng 更 róng yì 容易 chéng gōng 成功。
nín 您 kě néng 可能 xī wàng 希望 shǐ 使 qí 其 chāo guò 超过 mò rèn 默认 zhí 值， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 dá dào 达到 le 了 xiàn zhì zhí 限制值， fā sòng 发送 yīng yòng chéng xù 应用程序 zé 则 jiāng 将 guà 挂 qǐ 起 shù jù chuán shū 数据传输， zhí dào 直到 TCP jiāng 将 shù jù 数据 fā sòng 发送 dào 到 huǎn chōng qū 缓冲区 wéi zhǐ 为止。
lì yòng 利用 yìng zhī suān 硬脂酸、 guī wán ǒu lián jì 硅烷偶联剂 duì 对 zhòng jīng shí fěn 重晶石粉 jìn xíng 进行 le 了 biǎo miàn 表面 gǎi xìng 改性。
zhè 这 jiù shì 就是 yí qiè 一切。 yuǎn 逺 chù 处 yǒu rén 有人 zài 在 gē chàng 歌唱。
yè tǐ 液体 liáng bēi 量杯 de 的 dà xiǎo 大小 bù yī 不一， kě yǐ 可以 liáng 量 yī 一 chá chí 茶匙 huò 或 5 háo shēng 毫升， yě 也 kě yǐ 可以 liáng 量 bā 八 bēi 杯 huò 或 liǎng 两 shēng 升 de 的 liáng 量。
lì yòng 利用 hóng wài guāng pǔ 红外光谱、 chà 差 rè 热 fēn xī 分析 duì dà 对大 kǒng 孔 qiáng jiǎn 强碱 ruò suān 弱酸 liǎng xìng 两性 shù zhī 树脂 de 的 jié gòu 结构 yǔ 与 xìng néng 性能 zuò 作 xiē 些 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子