ประโยคภาษาจีน- 这就意味着尽管他们掌握了英语语法也熟悉英语词汇他们可能不能成功地开展对话中文句子 (541677) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 zhǎng wò 掌握 le 了 yīng yǔ 英语 yǔ fǎ 语法， yě 也 shú xī 熟悉 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇， tā men 他们 kě néng 可能 bù néng 不能 chéng gōng 成功 de 地 kāi zhǎn 开展 duì huà 对话。
This means that, although they know English grammar and vocabulary well, they might not be able to hold a good conversation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì yòng 利用 jī guāng 激光 shǎn guāng 闪光 guāng 光 jiě 解 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yǒu yǎng 有氧 hé 和 wú yǎng 无氧 tiáo jiàn 条件 xià 下 lǜ huà 氯化 sān běn jī 三苯基 xī 锡 yǔ 与 yà xiāo suān 亚硝酸 shuǐ róng yè 水溶液 de 的 zǐ wài guāng 紫外光 jiě 解 fǎn yìng 反应 yán jiū 研究。
lì yòng 利用 rè lì xué 热力学 dì yī 第一、 èr 二 dìng lǜ 定律 hé 和 bō yì ěr dìng lǜ 玻意耳定律， tóng shí 同时 dǎo chū 导出 le 了 jiāo ěr 焦耳 dìng lǜ 定律、 gài 盖。 lǚ sà kè 吕萨克 dìng lǜ 定律 hé 和 chá lǐ 查理 dìng lǜ 定律。
lì yòng 利用 rè shì guāng 热释光（ TL ） jì shù 技术 shǒu cì 首次 cè dìng 测定 le 了 cháng bái shān tiān chí 长白山天池 huǒ shān 火山 jìn dài 近代 pēn fā 喷发 fú yán 浮岩 de 的 nián 年 dài 代。
nín 您 kě 可 bǎ 把 pí xiāng 皮箱 sòng dào 送到 xíng li fáng 行李房 qù 去。
nín 您 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 mìng lìng háng 命令行 gōng jù 工具 yǐ tú 以图 xíng 形 fāng shì 方式 tí shì 提示 shū rù 输入 yòng hù 用户 ID hé 和 mì mǎ 密码 fēi cháng 非常 fán rén 烦人。
lián gāng 涟钢 CSP gōng zuò 工作 gǔn 辊 fā shēng 发生 bō luò 剥落 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 bǎn pī 板坯 wēn dù 温度 bù jūn 不均、 zhá gǔn 轧辊 lěng què 冷却 wēn dù 温度 bù jūn 不均 huó 和 zhá zhì 轧制 shì gù 事故。
nǐ 你 zhī dào 知道， zhè ge 这个 dì fāng 地方 jiù 就 xiàng 像 mí gōng 迷宫 lǐ 里 de 的 tōng dào 通道， jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 bú duàn 不断 de 地 wǎng qián 往前 zǒu 走， dàn 但 jǐng sè 景色 kàn shang qu 看上去 zǒng shì 总是 yì chéng bú biàn 一成不变。
zhè 这 jiù 就 bǎ 把 yā lì 压力 chuán dì 传递 dào 到 huā lěi 花蕾 shàng 上， zuì zhōng 最终 pò shǐ 迫使 tā 它 kāi huā 开花。
lì yòng 利用 shēng huà 生化 jiǎn cè fǎ 检测法， yòng 用 ruì xiāng 瑞香 láng 狼 dú sù 毒素 B huó xìng 活性 wù zhì 物质 chǔ lǐ 处理 yá chóng 蚜虫 huó tǐ 活体 jí 及 lí 离 tǐ 体 méi 酶 yè 液。
nín 您 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 guān yú 关于 wén jiàn 文件 de 的 jiān róng xìng 兼容性， yīn wèi 因为 zǎo qī 早期 bǎn běn 版本 de 的 chǎn pǐn 产品 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 shǐ 使 mó xíng 模型 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gēn 根。
wō 涡 liáng 量 cháng 场 yán jiū jié guǒ 研究结果， yě 也 biǎo míng 表明 le 了 zuì dà 最大 de 的 wō 涡 shǐ liàng 矢量 zài 在 rán shāo qì 燃烧器 shè liú 射流 de 的 xiàng huǒ 向火 cè 侧。
lì yòng 利用 diàn cí 电磁 péng zhàng 膨胀 huán 环 jì shù 技术 duì 对 wú yǎng 无氧 tóng huán 铜环 jìn xíng 进行 le 了 bù tóng 不同 jiā zài 加载 diàn yā 电压 xià 下 de 的 dòng tài 动态 lā shēn 拉伸 shí yàn 实验。
zhè 这 jiù shì 就是 “ pī pàn 批判 de 的 sī wéi 思维 ” ― ― nǐ de 你的 yì shēng 一生 dū huì 都会 xū yào 需要 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 sī 思 kǎo 攷 fāng shì 方式， zhè 这 yě 也 yì wèi zhù 意味著 nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 bāo róng 包容 hé 和 zhī chí 支持 bù 不 tóng yú 同于 nǐ de 你的 qí tā 其他 guān diǎn 观点。
nǐ 你 lí kāi 离开 fáng zi 房子 zhī hòu 之后， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 nǐ de 你的 wài yī 外衣。
rùn 润 jí tuán 集团 cǐ cì 此次 bǎ 把 tóu zī xiàng mù 投资项目 fàng dào 放到 jiā xīng 嘉兴 píng hú 平湖 dú 独 shān gǎng zhèn 山港镇， zhǔ yào 主要 kàn zhòng 看中 de 的 shì 是 gāi de 该地 qū 区 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 jí 及 jiā xīng 嘉兴 xùn měng 迅猛 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shì tóu 势头。
zhè 这 jiù shì 就是 “ tóng xīn 童心 ” de 的 běn zhì 本质。
lì yòng 利用 cí gòng zhèn chéng xiàng 磁共振成像 hé 和 chāo shēng bō 超声波 jì shù 技术， yán jiū rén yuán 研究人员 bǐ jiào 比较 le 了 jīng cháng 经常 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 nǚ xìng 女性 yǔ 与 yì bān 一般 chuān 穿 píng dǐ xié 平底鞋 de 的 nǚ xìng 女性 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 jī ròu 肌肉 hé 和 gēn jiàn 跟腱。
nín 您 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 cè shì 测试 dì yī 第一 de 的 kāi fā 开发 zhōng chéng 中成 gōng guò 功过， dàn 但 cè shì 测试 huì 会 jiàn jiē 间接 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 chóng gòu 重构 dài mǎ 代码 de 的 biàn lì 便利。
nǐ 你 chuāng qián 窗前 dú lì 独立 de 的 lǎo shù 老树 shì 是 jì mò 寂寞 de 的， yè kōng 夜空 zhōng 中 chén mò 沉默 de 的 nà 那 lún 轮 jiǎo yuè 皎月 yě 也 shì 是 jì mò 寂寞 de 的。
yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 cáo chē 槽车 shì 是 LNG lù dì 陆地 shū sòng 输送 de 的 zhòng yào 重要 gōng jù 工具， ér 而 jiāng 将 gāo 高 zhēn kōng 真空 duō céng 多层 jué rè 绝热 fāng shì 方式 yìng yòng 应用 yú 于 LNG cáo chē 槽车 zài 在 guó nèi 国内 shàng 尚 shǔ 属 shǒu cì 首次。
zhè 这 jiù shì 就是 yǔ 与 nì xiàng gōng chéng 逆向工程 gōng jù 工具 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处。
yè tài 液态 bō li 玻璃 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： tā 它 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 yí gè 一个 duì 对 shuǐ 水 jù yǒu 具有 qiáng lì 强力 pái chì 排斥 zuò yòng 作用 de 的 wú xíng 无形 shū 疏 shuǐ céng 水层， shū 疏 shuǐ céng 水层 huì 会 chǎn shēng 产生 qiáng liè 强烈 de 的 jìng diàn 静电 yǐn lì 引力， cóng ér 从而 jiāng 将 zì shēn 自身 gù dìng 固定 zài 在 bèi 被 pēn sǎ 喷洒 de 的 wù liào 物料 shàng 上。
lì yòng 利用 tǒng jì 统计 fēn xī fǎ 分析法， kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 dìng biāo 定标 xì shù 系数 shuāi jiǎn 衰减 dìng zhèng 订正 liáng 量 suí 随 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化 guān xi 关系。
nín 您 zài 在 2007 nián 年 9 yuè 月 15 rì 日 céng xiàng 曾向 wǒ men 我们 wèn xún 问询 guò 过 zhú lán 竹篮， nà shí 那时 wǒ 我 céng jì guò 曾寄过 chǎn pǐn mù lù 产品目录 gěi 给 nín 您。
lì yòng 利用 ài hāo 艾蒿 jìn xíng 进行 zhí wù 植物 xiū fù 修复 duì 对 huán jìng 环境 rǎo dòng 扰动 shǎo 少， tǔ rǎng 土壤 pò huài lì 破坏力 xiǎo 小；
nín 您 zài 在 nà 那 suǒ 所 xué xiào 学校 niàn shū 念书？
zī bó 淄博 liáng pǐn 良品 zī bó 淄博 liáng pǐn 良品 fǎng zhī 纺织 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò zài 座落在 lǔ zhōng 鲁中 fǎng zhī 纺织 míng chéng 名城 — — zī bó 淄博 zhōu cūn 周村， jiāo tōng biàn lì 交通便利， tōng xùn 通讯 fā dá 发达。
nǐ 你 gěi 给 nǐ 你 zhǔ rén 主人 bèi 备 hǎo mǎ 好马 le 了 ma 吗 ?
lì yòng 利用 yǔ wén xué 语文学 zhī shi 知识， zhuī shù 追述 xiá jiá sī 黠戛斯 de 的 lái yuán 来源 jí 及 liú xiàng 流向， jiē shì 揭示 chū 出 qí 其 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 chēng wèi 称谓 de 的 yuán yīn 原因， shì zài 是在 bù tóng 不同 lì shǐ shí qī 历史时期 de 的 tóng míng 同名 yì 异 yì 译 de 的 jiē guǒ 结果。
lì yòng 利用 ruǎn jiàn 软件 MATLAB6 . 5 ， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 huó dòng 活动 zhī zuò 支座 yán 沿 jìng xiàng 径向 zuò 作 jiā sù yùn dòng 加速运动 shí 时 de 的 xiǎng yìng 响应 xiàng 相 guǐ jì 轨迹 hé 和 diào bì 吊臂 zuò 作 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动 shí 时 de 的 xiǎng yìng 响应 xiàng 相 guǐ jì 轨迹。

ประโยคภาษาจีน
lì yòng 利用 jī guāng 激光 shǎn guāng 闪光 guāng 光 jiě 解 jì shù 技术 jìn xíng 进行 le 了 yǒu yǎng 有氧 hé 和 wú yǎng 无氧 tiáo jiàn 条件 xià 下 lǜ huà 氯化 sān běn jī 三苯基 xī 锡 yǔ 与 yà xiāo suān 亚硝酸 shuǐ róng yè 水溶液 de 的 zǐ wài guāng 紫外光 jiě 解 fǎn yìng 反应 yán jiū 研究。
lì yòng 利用 rè lì xué 热力学 dì yī 第一、 èr 二 dìng lǜ 定律 hé 和 bō yì ěr dìng lǜ 玻意耳定律， tóng shí 同时 dǎo chū 导出 le 了 jiāo ěr 焦耳 dìng lǜ 定律、 gài 盖。 lǚ sà kè 吕萨克 dìng lǜ 定律 hé 和 chá lǐ 查理 dìng lǜ 定律。
lì yòng 利用 rè shì guāng 热释光（ TL ） jì shù 技术 shǒu cì 首次 cè dìng 测定 le 了 cháng bái shān tiān chí 长白山天池 huǒ shān 火山 jìn dài 近代 pēn fā 喷发 fú yán 浮岩 de 的 nián 年 dài 代。
nín 您 kě 可 bǎ 把 pí xiāng 皮箱 sòng dào 送到 xíng li fáng 行李房 qù 去。
nín 您 kě néng 可能 huì 会 fā xiàn 发现 mìng lìng háng 命令行 gōng jù 工具 yǐ tú 以图 xíng 形 fāng shì 方式 tí shì 提示 shū rù 输入 yòng hù 用户 ID hé 和 mì mǎ 密码 fēi cháng 非常 fán rén 烦人。
lián gāng 涟钢 CSP gōng zuò 工作 gǔn 辊 fā shēng 发生 bō luò 剥落 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是 bǎn pī 板坯 wēn dù 温度 bù jūn 不均、 zhá gǔn 轧辊 lěng què 冷却 wēn dù 温度 bù jūn 不均 huó 和 zhá zhì 轧制 shì gù 事故。
nǐ 你 zhī dào 知道， zhè ge 这个 dì fāng 地方 jiù 就 xiàng 像 mí gōng 迷宫 lǐ 里 de 的 tōng dào 通道， jǐn guǎn 尽管 nǐ 你 bú duàn 不断 de 地 wǎng qián 往前 zǒu 走， dàn 但 jǐng sè 景色 kàn shang qu 看上去 zǒng shì 总是 yì chéng bú biàn 一成不变。
zhè 这 jiù 就 bǎ 把 yā lì 压力 chuán dì 传递 dào 到 huā lěi 花蕾 shàng 上， zuì zhōng 最终 pò shǐ 迫使 tā 它 kāi huā 开花。
lì yòng 利用 shēng huà 生化 jiǎn cè fǎ 检测法， yòng 用 ruì xiāng 瑞香 láng 狼 dú sù 毒素 B huó xìng 活性 wù zhì 物质 chǔ lǐ 处理 yá chóng 蚜虫 huó tǐ 活体 jí 及 lí 离 tǐ 体 méi 酶 yè 液。
nín 您 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 guān yú 关于 wén jiàn 文件 de 的 jiān róng xìng 兼容性， yīn wèi 因为 zǎo qī 早期 bǎn běn 版本 de 的 chǎn pǐn 产品 bìng 并 bù zhī 不支 chí 持 shǐ 使 mó xíng 模型 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gēn 根。
wō 涡 liáng 量 cháng 场 yán jiū jié guǒ 研究结果， yě 也 biǎo míng 表明 le 了 zuì dà 最大 de 的 wō 涡 shǐ liàng 矢量 zài 在 rán shāo qì 燃烧器 shè liú 射流 de 的 xiàng huǒ 向火 cè 侧。
lì yòng 利用 diàn cí 电磁 péng zhàng 膨胀 huán 环 jì shù 技术 duì 对 wú yǎng 无氧 tóng huán 铜环 jìn xíng 进行 le 了 bù tóng 不同 jiā zài 加载 diàn yā 电压 xià 下 de 的 dòng tài 动态 lā shēn 拉伸 shí yàn 实验。
zhè 这 jiù shì 就是 “ pī pàn 批判 de 的 sī wéi 思维 ” ― ― nǐ de 你的 yì shēng 一生 dū huì 都会 xū yào 需要 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 sī 思 kǎo 攷 fāng shì 方式， zhè 这 yě 也 yì wèi zhù 意味著 nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 bāo róng 包容 hé 和 zhī chí 支持 bù 不 tóng yú 同于 nǐ de 你的 qí tā 其他 guān diǎn 观点。
nǐ 你 lí kāi 离开 fáng zi 房子 zhī hòu 之后， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 nǐ de 你的 wài yī 外衣。
rùn 润 jí tuán 集团 cǐ cì 此次 bǎ 把 tóu zī xiàng mù 投资项目 fàng dào 放到 jiā xīng 嘉兴 píng hú 平湖 dú 独 shān gǎng zhèn 山港镇， zhǔ yào 主要 kàn zhòng 看中 de 的 shì 是 gāi de 该地 qū 区 liáng hǎo 良好 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 jí 及 jiā xīng 嘉兴 xùn měng 迅猛 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shì tóu 势头。
zhè 这 jiù shì 就是 “ tóng xīn 童心 ” de 的 běn zhì 本质。
lì yòng 利用 cí gòng zhèn chéng xiàng 磁共振成像 hé 和 chāo shēng bō 超声波 jì shù 技术， yán jiū rén yuán 研究人员 bǐ jiào 比较 le 了 jīng cháng 经常 chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋 de 的 nǚ xìng 女性 yǔ 与 yì bān 一般 chuān 穿 píng dǐ xié 平底鞋 de 的 nǚ xìng 女性 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 jī ròu 肌肉 hé 和 gēn jiàn 跟腱。
nín 您 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 cè shì 测试 dì yī 第一 de 的 kāi fā 开发 zhōng chéng 中成 gōng guò 功过， dàn 但 cè shì 测试 huì 会 jiàn jiē 间接 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 chóng gòu 重构 dài mǎ 代码 de 的 biàn lì 便利。
nǐ 你 chuāng qián 窗前 dú lì 独立 de 的 lǎo shù 老树 shì 是 jì mò 寂寞 de 的， yè kōng 夜空 zhōng 中 chén mò 沉默 de 的 nà 那 lún 轮 jiǎo yuè 皎月 yě 也 shì 是 jì mò 寂寞 de 的。
yè huà 液化 tiān rán qì 天然气 cáo chē 槽车 shì 是 LNG lù dì 陆地 shū sòng 输送 de 的 zhòng yào 重要 gōng jù 工具， ér 而 jiāng 将 gāo 高 zhēn kōng 真空 duō céng 多层 jué rè 绝热 fāng shì 方式 yìng yòng 应用 yú 于 LNG cáo chē 槽车 zài 在 guó nèi 国内 shàng 尚 shǔ 属 shǒu cì 首次。
zhè 这 jiù shì 就是 yǔ 与 nì xiàng gōng chéng 逆向工程 gōng jù 工具 de 的 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处。
yè tài 液态 bō li 玻璃 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： tā 它 kě yǐ 可以 xíng chéng 形成 yí gè 一个 duì 对 shuǐ 水 jù yǒu 具有 qiáng lì 强力 pái chì 排斥 zuò yòng 作用 de 的 wú xíng 无形 shū 疏 shuǐ céng 水层， shū 疏 shuǐ céng 水层 huì 会 chǎn shēng 产生 qiáng liè 强烈 de 的 jìng diàn 静电 yǐn lì 引力， cóng ér 从而 jiāng 将 zì shēn 自身 gù dìng 固定 zài 在 bèi 被 pēn sǎ 喷洒 de 的 wù liào 物料 shàng 上。
lì yòng 利用 tǒng jì 统计 fēn xī fǎ 分析法， kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 dìng biāo 定标 xì shù 系数 shuāi jiǎn 衰减 dìng zhèng 订正 liáng 量 suí 随 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化 guān xi 关系。
nín 您 zài 在 2007 nián 年 9 yuè 月 15 rì 日 céng xiàng 曾向 wǒ men 我们 wèn xún 问询 guò 过 zhú lán 竹篮， nà shí 那时 wǒ 我 céng jì guò 曾寄过 chǎn pǐn mù lù 产品目录 gěi 给 nín 您。
lì yòng 利用 ài hāo 艾蒿 jìn xíng 进行 zhí wù 植物 xiū fù 修复 duì 对 huán jìng 环境 rǎo dòng 扰动 shǎo 少， tǔ rǎng 土壤 pò huài lì 破坏力 xiǎo 小；
nín 您 zài 在 nà 那 suǒ 所 xué xiào 学校 niàn shū 念书？
zī bó 淄博 liáng pǐn 良品 zī bó 淄博 liáng pǐn 良品 fǎng zhī 纺织 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò zài 座落在 lǔ zhōng 鲁中 fǎng zhī 纺织 míng chéng 名城 — — zī bó 淄博 zhōu cūn 周村， jiāo tōng biàn lì 交通便利， tōng xùn 通讯 fā dá 发达。
nǐ 你 gěi 给 nǐ 你 zhǔ rén 主人 bèi 备 hǎo mǎ 好马 le 了 ma 吗 ?
lì yòng 利用 yǔ wén xué 语文学 zhī shi 知识， zhuī shù 追述 xiá jiá sī 黠戛斯 de 的 lái yuán 来源 jí 及 liú xiàng 流向， jiē shì 揭示 chū 出 qí 其 chǎn shēng 产生 bù tóng 不同 chēng wèi 称谓 de 的 yuán yīn 原因， shì zài 是在 bù tóng 不同 lì shǐ shí qī 历史时期 de 的 tóng míng 同名 yì 异 yì 译 de 的 jiē guǒ 结果。
lì yòng 利用 ruǎn jiàn 软件 MATLAB6 . 5 ， xiáng xì 详细 fēn xī 分析 huó dòng 活动 zhī zuò 支座 yán 沿 jìng xiàng 径向 zuò 作 jiā sù yùn dòng 加速运动 shí 时 de 的 xiǎng yìng 响应 xiàng 相 guǐ jì 轨迹 hé 和 diào bì 吊臂 zuò 作 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动 shí 时 de 的 xiǎng yìng 响应 xiàng 相 guǐ jì 轨迹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子