ประโยคภาษาจีน- 你知道这座奖盃这个荣誉是对我的肯定更是对他们的赞赏中文句子 (541744) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 zhī dào 知道， zhè 这 zuò 座 jiǎng 奖 bēi 盃 — — zhè ge 这个 róng yù 荣誉 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 kěn dìng 肯定， gèng shì 更是 duì 对 tā men de 他们的 zàn shǎng 赞赏。
You know, this, this is honouring them as much as it is me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 zhī dào 知道， yīn lì 阴历 xīn nián 新年 jiàng 将 zhì 至， wǒ men 我们 bì xū 必须 gǎn 赶 zài 在 nián qián 年前 bǎ 把 wǒ men 我们 jiǎo zi 饺子 guǎng gào 广告 tuī chū 推出 qù 去。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 fēn miǎn 分娩 méi yǒu 没有 zhù chǎn shì 助产士、 yī shēng 医生 huò 或 jīng guò 经过 péi xùn 培训 de 的 hù shi 护士 de 的 xié zhù 协助。
zhè 这 jiù 就 bǎ 把 xióng xìng 雄性 gěi 给 jiě fàng 解放 le 了， cóng ér 从而 yǒu shí jiān 有时间 zhǔn bèi 准备 shē huá 奢华 de 的 qiú ài 求爱 xíng wéi 行为， ér 而 fù zá 复杂 de 的 yǐn shí 饮食 wèi 为 tā men 它们 de 的 yǔ máo 羽毛 biàn de 变得 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利 huà xué wù 化学物。
lì yòng 利用 tè shū hán shù 特殊函数 qiú chū 求出 le 了 yì wéi 一维 yuán zhù xíng 圆柱形 cuī huà jì 催化剂 zài 在 děng wēn 等温 yì jí 一级 bù kě 不可 nì fǎn yìng 逆反应 zhòng dì 中的 xiào lǜ 效率 yīn zǐ 因子， bìng 并 duì 对 qí 其 jiàn jìn 渐进 fāng chéng 方程 huó 和 pǔ biàn huà 普遍化 xiào lǜ 效率 yīn zǐ 因子 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
lì yòng 利用 shēng wù 生物 xìn xī xué 信息学 jì shù 技术 fēn xī 分析 HBVDNAPTP1BP jī yīn 基因 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 dìng wèi 定位 yǔ 与 zǔ zhī 组织 biǎo dá 表达， yǐ jí 以及 biān mǎ 编码 dàn bái 蛋白 de 的 huà xué 化学 wù lǐ xìng zhì 物理性质 yǔ 与 jié gòu 结构 tè zhēng 特征。
nín 您 kě néng 可能 huì 会 yí huò 疑惑， wèi shén me 为什么 yào 要 zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段 wèi 为 zūn cóng 遵从 xìng 性 ér 而 fèi xīn 费心 ne 呢？
nǐ 你 què dìng 确定 tā 他 méi yǒu 没有 jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船？
dí lún 涤纶 tǎ fū chóu 塔夫绸 chèn lǐ 衬里。
lì yòng 利用 diàn dǎo 电导 shí yàn 实验 jì shù 技术， gēn zōng 跟踪 guān chá 观察 D354 dà 大 kǒng 孔 ruò jiǎn 弱碱 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 shù zhī 树脂 xī fù 吸附 yóu lí 游离 suān 酸 de 的 xíng wéi 行为。
zhè 这 jiù shì 就是 Skyworks gōng sī 公司 de 的 yōu shì 优势 , wǒ men 我们 yě 也 hěn 很 zhòng shì 重视 wǒ men de 我们的 pǐn pái 品牌 , bǐ rú 比如 wǒ men de 我们的 pīng pāng 乒乓， yòu 又 jiào 叫 zhuō qiú 桌球 yóu xì 游戏。
nín 您 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zhè yàng 这样 zuò 做 guò 过， dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 bú huì 不会 tí gāo 提高 chéng xù 程序 de 的 sù dù 速度。
lì yòng 利用 xiāng sì 相似 lǐ lùn 理论 duì 对 xū nǐ 虚拟 yàng jī 样机 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证， zhèng míng 证明 le 了 bǎi dòng 摆动 huó 活 chǐ 齿 jiǎn sù qì 减速器 xū nǐ 虚拟 yàng jī 样机 xì tǒng 系统 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
zhǎng cháo 涨潮 huó 和 luò cháo 落潮 jiāo tì 交替 gēng dié 更迭。
zhè 这 jiù shì 就是 “ péng zhàng 膨胀 ” ， tā 它 zài 在 mì dù 密度 shàng 上 yán zhǎn 延展 le 了 xīn shēng 新生 yǔ zhòu 宇宙 nà 那 yuán běn 原本 xì wēi 细微 de 的 liàng zǐ 量子 zhǎng luò 涨落， shǐ 使 qí zì shēn 其自身 bào fā shì 爆发式 de 地 zēng zhǎng 增长 dào 到 jù xíng 巨型 de 的 jí bié 级别。
lì yòng 利用 niǎn mǐ jī 碾米机 mó 磨 qiāng 腔 zhōng 中 shā lún 砂轮 yǔ 与 cāo mǐ 糙米 zhī jiān 之间 de 的 mó cā 摩擦， chú qù 除去 dà bù fen 大部分 huò 或 quán bù 全部 kāng pí 糠皮。
yè tǐ 液体 shèn 渗 guò 过 shā tǔ 沙土。
nǐ 你 chuān zhù 穿著 nà 那 jiàn 件 hòu 厚 máo yī 毛衣 yí dìng 一定 hěn 很 rè 热 ba 吧。
yè tǐ 液体 shèn tòu 渗透 guò qù 过去 le 了， shèng xià 剩下 de 的 shì 是 gù tǐ 固体。
nǐ 你 jìng gǎn 竟敢 tōu 偷 chē kāi 车开！
lì yòng 利用 nà miǎo 纳秒 jí 级 jī guāng 激光 guāng 光 jiě 解 dòng tài 动态 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 zhuāng zhì 装置， yán jiū 研究 le 了 1 ， 2 - hé 和 1 ， 4 - nài kūn 萘醌 zhōng xìng 中性 shuǐ róng yè 水溶液 de 的 shùn 瞬 tài 态 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱。
nín 您 yīn cǐ 因此 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 guǎi zǒu 拐走 ér 而 yòu 又 xún huò 寻获 de 的 hái zi 孩子， ér 而 huì 会 bèi 被 rén 人 kàn zuò 看作 yí gè 一个 xiàng 象 yè jiān 夜间 zhǎng chū 长出 lái 来 de 的 xiāng xùn 香蕈 nà yàng de 那样的 bào fā hù 暴发户。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 “ shēng mìng 生命 ” jí 即 shì 是 “ shēn bù kě cè 深不可测 ” de 的， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 lí 离 tā 它 rú cǐ 如此 dé 得 jìn 近， zuì 最 qiè shēn 切身 de 的 jīng yàn 经验， què 却 jí kè 即刻 shì 是 shū yuǎn 疏远 huó 和 yì jǐ 异己 de 的。
nín 您 zài 在 huān lè 欢乐 de 的 shí kè 时刻 bǎ 把 wǒ 我 wàng huái 忘怀， wǒ 我 dìng dāng 定当 gǎn dào 感到 zì háo 自豪 hé 和 zǎi 宰 fú 福。
hán gài 涵盖 le 了 xiǎo 小 bài 拜 zài nèi 在内 de 的 fǎn jī 反击 jiāng huì 将会 shì 是 diào 掉 gāo qiú 高球 huò zhě 或者 xùn sù 迅速 zhuǎn yí 转移 dào 到 lán bǎn 篮板 lìng 另 cè 侧。
nǐ 你 jīng cháng 经常 gēn 跟 nǐ 你 gē men r 哥们儿 shuō 说 tā 他 shì 是 duō me 多么 xìng yùn 幸运 néng 能 yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 xiàng 像 tā 她 zhè yàng 这样 hǎo 好 de 的 gū niang 姑娘。
lín bā 淋巴 yóu 由 bái xì bāo 白细胞、 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 zhī fáng 脂肪 zǔ chéng 组成。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 shǐ tú 使徒 bǎo luó 保罗 zài 在 luó mǎ shū 罗马书 12 zhāng 章 1 jiē 节 gào su 告诉 wǒ men de 我们的 “ jiāng 将 shēn tǐ 身体 xiàn shàng 献上 ” 。
nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 shí 时， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 liáo tiān 聊天。
lì yòng 利用 biān jiè 边界 jī fēn 积分 fāng chéng 方程 jiě 解 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 fāng chéng 方程 de 的 shù xué 数学 fāng fǎ 方法， jiě 解 niǔ zhuǎn 扭转 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 náo qū 挠曲 hán shù 函数， qiú 求 biān jiè 边界 jiǎn yìng lì 剪应力 hé 和 niǔ zhuǎn 扭转 gāng dù 刚度。
lì yòng 利用 jìn hóng wài 近红外 guāng pǔ 光谱 jiàn dìng 鉴定 shuǐ diāo 水貂、 jiā jī 家鸡、 shān jī 山鸡、 yě yā 野鸭 děng 等 dòng wù 动物 xīn zàng 心脏 shì 是 kě xíng 可行 de 的。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 zhī dào 知道， yīn lì 阴历 xīn nián 新年 jiàng 将 zhì 至， wǒ men 我们 bì xū 必须 gǎn 赶 zài 在 nián qián 年前 bǎ 把 wǒ men 我们 jiǎo zi 饺子 guǎng gào 广告 tuī chū 推出 qù 去。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 de 的 fēn miǎn 分娩 méi yǒu 没有 zhù chǎn shì 助产士、 yī shēng 医生 huò 或 jīng guò 经过 péi xùn 培训 de 的 hù shi 护士 de 的 xié zhù 协助。
zhè 这 jiù 就 bǎ 把 xióng xìng 雄性 gěi 给 jiě fàng 解放 le 了， cóng ér 从而 yǒu shí jiān 有时间 zhǔn bèi 准备 shē huá 奢华 de 的 qiú ài 求爱 xíng wéi 行为， ér 而 fù zá 复杂 de 的 yǐn shí 饮食 wèi 为 tā men 它们 de 的 yǔ máo 羽毛 biàn de 变得 xuàn lì duō cǎi 绚丽多彩 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利 huà xué wù 化学物。
lì yòng 利用 tè shū hán shù 特殊函数 qiú chū 求出 le 了 yì wéi 一维 yuán zhù xíng 圆柱形 cuī huà jì 催化剂 zài 在 děng wēn 等温 yì jí 一级 bù kě 不可 nì fǎn yìng 逆反应 zhòng dì 中的 xiào lǜ 效率 yīn zǐ 因子， bìng 并 duì 对 qí 其 jiàn jìn 渐进 fāng chéng 方程 huó 和 pǔ biàn huà 普遍化 xiào lǜ 效率 yīn zǐ 因子 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
lì yòng 利用 shēng wù 生物 xìn xī xué 信息学 jì shù 技术 fēn xī 分析 HBVDNAPTP1BP jī yīn 基因 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 dìng wèi 定位 yǔ 与 zǔ zhī 组织 biǎo dá 表达， yǐ jí 以及 biān mǎ 编码 dàn bái 蛋白 de 的 huà xué 化学 wù lǐ xìng zhì 物理性质 yǔ 与 jié gòu 结构 tè zhēng 特征。
nín 您 kě néng 可能 huì 会 yí huò 疑惑， wèi shén me 为什么 yào 要 zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段 wèi 为 zūn cóng 遵从 xìng 性 ér 而 fèi xīn 费心 ne 呢？
nǐ 你 què dìng 确定 tā 他 méi yǒu 没有 jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船？
dí lún 涤纶 tǎ fū chóu 塔夫绸 chèn lǐ 衬里。
lì yòng 利用 diàn dǎo 电导 shí yàn 实验 jì shù 技术， gēn zōng 跟踪 guān chá 观察 D354 dà 大 kǒng 孔 ruò jiǎn 弱碱 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 shù zhī 树脂 xī fù 吸附 yóu lí 游离 suān 酸 de 的 xíng wéi 行为。
zhè 这 jiù shì 就是 Skyworks gōng sī 公司 de 的 yōu shì 优势 , wǒ men 我们 yě 也 hěn 很 zhòng shì 重视 wǒ men de 我们的 pǐn pái 品牌 , bǐ rú 比如 wǒ men de 我们的 pīng pāng 乒乓， yòu 又 jiào 叫 zhuō qiú 桌球 yóu xì 游戏。
nín 您 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zhè yàng 这样 zuò 做 guò 过， dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 bú huì 不会 tí gāo 提高 chéng xù 程序 de 的 sù dù 速度。
lì yòng 利用 xiāng sì 相似 lǐ lùn 理论 duì 对 xū nǐ 虚拟 yàng jī 样机 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证， zhèng míng 证明 le 了 bǎi dòng 摆动 huó 活 chǐ 齿 jiǎn sù qì 减速器 xū nǐ 虚拟 yàng jī 样机 xì tǒng 系统 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
zhǎng cháo 涨潮 huó 和 luò cháo 落潮 jiāo tì 交替 gēng dié 更迭。
zhè 这 jiù shì 就是 “ péng zhàng 膨胀 ” ， tā 它 zài 在 mì dù 密度 shàng 上 yán zhǎn 延展 le 了 xīn shēng 新生 yǔ zhòu 宇宙 nà 那 yuán běn 原本 xì wēi 细微 de 的 liàng zǐ 量子 zhǎng luò 涨落， shǐ 使 qí zì shēn 其自身 bào fā shì 爆发式 de 地 zēng zhǎng 增长 dào 到 jù xíng 巨型 de 的 jí bié 级别。
lì yòng 利用 niǎn mǐ jī 碾米机 mó 磨 qiāng 腔 zhōng 中 shā lún 砂轮 yǔ 与 cāo mǐ 糙米 zhī jiān 之间 de 的 mó cā 摩擦， chú qù 除去 dà bù fen 大部分 huò 或 quán bù 全部 kāng pí 糠皮。
yè tǐ 液体 shèn 渗 guò 过 shā tǔ 沙土。
nǐ 你 chuān zhù 穿著 nà 那 jiàn 件 hòu 厚 máo yī 毛衣 yí dìng 一定 hěn 很 rè 热 ba 吧。
yè tǐ 液体 shèn tòu 渗透 guò qù 过去 le 了， shèng xià 剩下 de 的 shì 是 gù tǐ 固体。
nǐ 你 jìng gǎn 竟敢 tōu 偷 chē kāi 车开！
lì yòng 利用 nà miǎo 纳秒 jí 级 jī guāng 激光 guāng 光 jiě 解 dòng tài 动态 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 zhuāng zhì 装置， yán jiū 研究 le 了 1 ， 2 - hé 和 1 ， 4 - nài kūn 萘醌 zhōng xìng 中性 shuǐ róng yè 水溶液 de 的 shùn 瞬 tài 态 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱。
nín 您 yīn cǐ 因此 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 guǎi zǒu 拐走 ér 而 yòu 又 xún huò 寻获 de 的 hái zi 孩子， ér 而 huì 会 bèi 被 rén 人 kàn zuò 看作 yí gè 一个 xiàng 象 yè jiān 夜间 zhǎng chū 长出 lái 来 de 的 xiāng xùn 香蕈 nà yàng de 那样的 bào fā hù 暴发户。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 “ shēng mìng 生命 ” jí 即 shì 是 “ shēn bù kě cè 深不可测 ” de 的， wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 lí 离 tā 它 rú cǐ 如此 dé 得 jìn 近， zuì 最 qiè shēn 切身 de 的 jīng yàn 经验， què 却 jí kè 即刻 shì 是 shū yuǎn 疏远 huó 和 yì jǐ 异己 de 的。
nín 您 zài 在 huān lè 欢乐 de 的 shí kè 时刻 bǎ 把 wǒ 我 wàng huái 忘怀， wǒ 我 dìng dāng 定当 gǎn dào 感到 zì háo 自豪 hé 和 zǎi 宰 fú 福。
hán gài 涵盖 le 了 xiǎo 小 bài 拜 zài nèi 在内 de 的 fǎn jī 反击 jiāng huì 将会 shì 是 diào 掉 gāo qiú 高球 huò zhě 或者 xùn sù 迅速 zhuǎn yí 转移 dào 到 lán bǎn 篮板 lìng 另 cè 侧。
nǐ 你 jīng cháng 经常 gēn 跟 nǐ 你 gē men r 哥们儿 shuō 说 tā 他 shì 是 duō me 多么 xìng yùn 幸运 néng 能 yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 xiàng 像 tā 她 zhè yàng 这样 hǎo 好 de 的 gū niang 姑娘。
lín bā 淋巴 yóu 由 bái xì bāo 白细胞、 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 zhī fáng 脂肪 zǔ chéng 组成。
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 shǐ tú 使徒 bǎo luó 保罗 zài 在 luó mǎ shū 罗马书 12 zhāng 章 1 jiē 节 gào su 告诉 wǒ men de 我们的 “ jiāng 将 shēn tǐ 身体 xiàn shàng 献上 ” 。
nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 shí 时， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 liáo tiān 聊天。
lì yòng 利用 biān jiè 边界 jī fēn 积分 fāng chéng 方程 jiě 解 lā pǔ lā sī 拉普拉斯 fāng chéng 方程 de 的 shù xué 数学 fāng fǎ 方法， jiě 解 niǔ zhuǎn 扭转 wèn tí 问题 zhòng dì 中的 náo qū 挠曲 hán shù 函数， qiú 求 biān jiè 边界 jiǎn yìng lì 剪应力 hé 和 niǔ zhuǎn 扭转 gāng dù 刚度。
lì yòng 利用 jìn hóng wài 近红外 guāng pǔ 光谱 jiàn dìng 鉴定 shuǐ diāo 水貂、 jiā jī 家鸡、 shān jī 山鸡、 yě yā 野鸭 děng 等 dòng wù 动物 xīn zàng 心脏 shì 是 kě xíng 可行 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子