ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 xiāng duì 相对 yú 于 nà xiē 那些 chén miǎn 沉湎 yú 于 yǔ 与 shēng mìng 生命 wú guān 无关 de 的 duì 对 chōu xiàng 抽象 shì wù 事物 de 的 lǐ zhì 理智 wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 xì jù huà 戏剧化 de 的 shēng huó 生活 kě wàng 渴望 bèi 被 nèi xīn 内心 de 的 nù huǒ 怒火 hào jìn 耗尽 xiǎng shòu 享受 bèi 被 mìng yùn 命运 wú cháng 无常 suǒ 所 zhé mó 折磨 |
That is why I prefer the dramatic life, consumed by inner fires and tortured by destiny, to the intellectual, caught up in abstractions which do not engage the essence of our subjectivity. |