ประโยคภาษาจีน- 温家宝总理在酒泉卫星发射中心看着火箭载着天宫一号飞入太空中文句子 (549669) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 jiǔ quán wèi xīng fā shè zhōng xīn 酒泉卫星发射中心 kàn zhe 看着 huǒ jiàn 火箭 zài 载 zhe 着 tiān gōng 天宫 yí hào 一号 fēi rù 飞入 tài kōng 太空。
Premier Wen Jiabao watched at the Jiuquan Satellite Launch Center as the Long March rocket, carrying the space lab, blazed into the night sky.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的， yóu 由 dēng jì 登记 jī guān 机关 chè xiāo 撤销 dēng jì 登记 huò zhě 或者 diào xiāo 吊销 dēng jì zhèng 登记证， jiǎo xiāo 缴销 dài biǎo zhèng 代表证。
qíng jié 情节 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的， chù 处 wú qī tú xíng 无期徒刑， bìng chǔ 并处 mò shōu 没收 cái chǎn 财产。
qíng jié 情节 jiǎng shù 讲述 de 的 shì zài 是在 tiān táng 天堂 de 的 dèng lì jūn 邓丽君 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 zhuī xún 追寻 tā 她 de 的 mèng xiǎng 梦想。
qíng 情 tōng 通 yú xīn 于心， xuè nóng yú shuǐ 血浓于水。
nǐ 你 gāi 该 zhù yì 注意 dào 到， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 lǐ 里 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zhuō zi 桌子 zhī lèi 之类 de 的 pǔ tōng 普通 jiā jù 家具 - - - - - - yì fāng miàn 一方面 shì 是 yīn wèi 因为 chuāng tái 窗台 kě 可 jiān 兼 zuò 做 liǎng yòng 两用， jì shì 既是 gōng zuò tái 工作台 yòu shì 又是 qǐ jū shì 起居室； lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 yǒu 有 tái 台 bǐ jì běn 笔记本， bié de 别的 jiù 就 yòng bù zháo 用不着 le 了。
nǐ 你 shuō 说 shén me 什么？ wǒ 我 yǐ jīng 已经 shǐ 使 nǐ 你 xìn fú 信服 le 了 ma 吗？
dào chù 到处 zhǔ yì 属意 shēn biān 身边 de 的 měi 美 ba 吧 - - - zì rán 自然 zhòng dì 中的， bié ren 别人 zhòng dì 中的， nǐ zì jǐ 你自己 de 的 - - - qǐng 请 xìn tuō 信托， měi 美 lái zì 来自 bàn lǚ 伴侣、 jiā tíng 家庭 yǐ zhì 以致 quán rén lèi 全人类 de 的 róng róng 融融 ài yì 爱意。
dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī pài 一派 fēng shōu 丰收 de 的 jǐng xiàng 景象： tián yě 田野 lǐ 里 shì 是 jīn huáng 金黄 de 的 shuǐ dào 水稻， shù zhī 树枝 shàng 上 guà 挂 mǎn 满 chéng shú 成熟 de 的 guǒ shí 果实， nóng mín 农民 de 的 liǎn shàng 脸上 yáng yì 洋溢 zhe 着 wēi xiào 微笑。
nǐ 你 shuō 说 tīng bù dǒng 听不懂 wáng fēi 王菲 de 的 gē 歌， wú bìng shēn yín 无病呻吟。
zhè 这 fú 幅 diàn nǎo 电脑 hé chéng 合成 tú 图 zhǎn shì 展示 chū 出 huǒ xīng 火星 dōng bù 东部 Hellas qū 区 de 的 sān gè 三个 dàn kēng 弹坑， yǐ jí 以及 léi dá 雷达 tàn cè 探测 dào 到 de 的 yǐn bì 隐蔽 de 的 bīng hé 冰河。
wēn jiā bǎo 温家宝 zhǐ chū 指出， jīng guò 经过 duō nián 多年 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力， zhōng rì guān xì 中日关系 dé dào 得到 gǎi shàn 改善 hé 和 fā zhǎn 发展， zhè 这 yī 一 liáng hǎo 良好 shì tóu 势头 zāo dào 遭到 yán zhòng pò huài 严重破坏， wán quán 完全 shì 是 rì fāng 日方 yì shǒu zào chéng 一手造成 de 的。
nǐ 你 shuō 说 zěn me 怎么 cái néng 才能 kè fú 克服 kǒng gāo zhèng 恐高症 ne 呢？
jīng kǒng 惊恐 wán quán 完全 shè fú 慑服 le 了 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 jī hū 几乎 má bì 麻痹， wǒ 我 xiǎng yào 想要 tíng chē 停车 yòu 又 méi yǒu 没有 dì fāng 地方 kào biān 靠边。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 fā rén shēn xǐng 发人深省 de 的， tā 它 suǒ 所 shuō míng 说明 de 的 shì 是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shè huì 社会 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象。
nǐ 你 shuō fú 说服 wǒ qù 我去 lǚ xíng 旅行， kàn dào 看到 nà xiē 那些 chāo chū 超出 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 fēng jǐng 风景。 ér 而 qí zhōng 其中 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 shí guāng 时光 shì 是 wǒ 我 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 pēng rèn 烹饪 zuò fàn 做饭， yì qǐ 一起 zuò 做 yuán yì 园艺 hái yǒu 还有 wǒ 我 hé 和 nǐ de 你的 māo mī 猫咪 yì qǐ 一起 kàn 看 diàn shì 电视。
jīng hài 惊骇 kǒng jù 恐惧 lín dào 临到 tā men 他们． yē hé huá 耶和华 Ā 阿、 yīn 因 nǐ 你 bǎng bì 膀臂 de 的 dà néng 大能、 tā men 他们 rú 如 shí tou 石头 jì rán 寂然 bú dòng 不动、 děng hòu 等候 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去、 děng hòu 等候 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 de 的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去。
zhè 这 fú 幅 huà 画 de 的 yuán zuò 原作 zài 在 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 nèi 内。
dào 到 gōng dì 工地 de 的 suǒ yǒu 所有 cān guān zhě 参观者 bì xū 必须 dài shàng 带上 ān quán mào 安全帽。
wēn zhōu 温州 céng jīng 曾经 shì 是 dōng 东 Ōu míng zhèn 瓯名镇 wén huà 文化 yǔ 与 huī huáng 辉煌 de 地 hàn qīng 汗青（ zài 在 Ōu jiāng 瓯江 liú yù 流域 dōng bù 东部 de 地 yī 一 jú bù 局部）。
zhè 这 fú 幅 jīng měi 精美 de 的 bì huà 壁画 miáo shù 描述 le 了 chái 豺 tóu 头 rén shēn 人身 de 的 Ā nǔ bǐ sī 阿努比斯（ gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 sǐ shén 死神） zhèng zài 正在 zhào liào 照料 guān cai 棺材 lǐ 里 de 的 Sennedjem 。
dào dǐ 到底 shì 是 zhēn 真 xiào zǐ 孝子， hái shi 还是 chún 纯 è gǎo 恶搞、 qiú 求 chū wèi 出位？
wéi yǒu 惟有 běn guó 本国 de 的 zǐ mín 子民， jìng 竟 bèi 被 gǎn dào 赶到 wài bian 外边 hēi àn 黑暗 lǐ 里 qù 去。 zài 在 nà li 那里 bì yào 必要 āi kū qiè chǐ 哀哭切齿 le 了。
wēn dù 温度、 zhòng lì 重力 xiū zhèng 修正 shì 是 yǐng xiǎng 影响 shuǐ yín 水银 qì yā biǎo 气压表 zài 在 shǐ yòng 使用 hè 和 jiào zhǔn 校准 zhōng 中 cè liáng 测量 bú què dìng 不确定 dù 度 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
wéi yǒu 惟有 zhè yàng 这样 zuò 做， shì yàn 试验 cái néng 才能 chéng gōng 成功。
wēn dù 温度 shì 是 yǐng xiǎng 影响 líng jiǎo 菱角 xiǎo 小 yíng 萤 yè jiǎ 叶甲 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 xiāo zhǎng 消长 de 的 guān jiàn 关键 yīn zǐ 因子；
dào shí 到时 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 bīng shàng 冰上 guān yǐng shān 关颖珊 zhǎn xiàn 展现 zài 在 guān zhòng 观众 miàn qián 面前 ma 吗 ? dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 nǐ 你 hěn 很 shàn cháng 擅长 bǎ 把 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 nà xiē 那些 qǔ diào 曲调 fā huī 发挥 dào 到 jí zhì 极致 děng děng 等等， huì 会 yǒu 有 shén me 什么 biàn huà 变化 ma 吗 ? 。
huì shān 惠山 ní rén 泥人 cǎi yòng 采用 huì shān 惠山 fù jìn 附近 tè 特 yǒu de 有的 yì zhǒng 一种 tǔ zhì 土质 xì nì 细腻 chún jìng 纯净， kě sù xìng 可塑性 jí 极 jiā 佳 de 的 hēi tǔ 黑土 niē 捏 zhì 制 ér 而 chéng 成。
nǐ 你 zǒu 走 hòu 后 yí qiè 一切 dōu 都 biàn gēng 变更 le 了。 jiā lǐ 家里 ne 呢： yě 也 shì 是 shù dǎo hú sūn sàn 树倒猢狲散， fù qīn 父亲 de 的 shēng yi 生意 shī bài 失败 le 了！
nǐ 你 zǒu 走 de shí hòu 的时候 rēng 扔 gěi 给 wǒ 我 nà 那 bàn tiáo mìng 半条命 wǒ 我 xiàn zài 现在 huán gěi 还给 nǐ 你， nǐ 你 yīng gāi 应该 yǒu 有 wán zhěng 完整 de 的 shēng mìng 生命， wán zhěng 完整 de 的 xìng fú 幸福。
dào 到 běn shì jì 本世纪 zhōng yè 中叶 wéi zhǐ 为止， quán qiú 全球 bǎi suì 百岁 shòu xīng 寿星 de 的 rén shù 人数 yù jì 预计 huì 会 cóng 从 mù qián 目前 de 的 34 wàn 万 zēng jiā 增加 dào 到 jiāng jìn 将近 600 wàn 万。

ประโยคภาษาจีน
qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的， yóu 由 dēng jì 登记 jī guān 机关 chè xiāo 撤销 dēng jì 登记 huò zhě 或者 diào xiāo 吊销 dēng jì zhèng 登记证， jiǎo xiāo 缴销 dài biǎo zhèng 代表证。
qíng jié 情节 tè bié 特别 yán zhòng 严重 de 的， chù 处 wú qī tú xíng 无期徒刑， bìng chǔ 并处 mò shōu 没收 cái chǎn 财产。
qíng jié 情节 jiǎng shù 讲述 de 的 shì zài 是在 tiān táng 天堂 de 的 dèng lì jūn 邓丽君 bāng zhù 帮助 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 zhuī xún 追寻 tā 她 de 的 mèng xiǎng 梦想。
qíng 情 tōng 通 yú xīn 于心， xuè nóng yú shuǐ 血浓于水。
nǐ 你 gāi 该 zhù yì 注意 dào 到， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 lǐ 里 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zhuō zi 桌子 zhī lèi 之类 de 的 pǔ tōng 普通 jiā jù 家具 - - - - - - yì fāng miàn 一方面 shì 是 yīn wèi 因为 chuāng tái 窗台 kě 可 jiān 兼 zuò 做 liǎng yòng 两用， jì shì 既是 gōng zuò tái 工作台 yòu shì 又是 qǐ jū shì 起居室； lìng yì fāng miàn 另一方面 shì 是 yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 yǒu 有 tái 台 bǐ jì běn 笔记本， bié de 别的 jiù 就 yòng bù zháo 用不着 le 了。
nǐ 你 shuō 说 shén me 什么？ wǒ 我 yǐ jīng 已经 shǐ 使 nǐ 你 xìn fú 信服 le 了 ma 吗？
dào chù 到处 zhǔ yì 属意 shēn biān 身边 de 的 měi 美 ba 吧 - - - zì rán 自然 zhòng dì 中的， bié ren 别人 zhòng dì 中的， nǐ zì jǐ 你自己 de 的 - - - qǐng 请 xìn tuō 信托， měi 美 lái zì 来自 bàn lǚ 伴侣、 jiā tíng 家庭 yǐ zhì 以致 quán rén lèi 全人类 de 的 róng róng 融融 ài yì 爱意。
dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī pài 一派 fēng shōu 丰收 de 的 jǐng xiàng 景象： tián yě 田野 lǐ 里 shì 是 jīn huáng 金黄 de 的 shuǐ dào 水稻， shù zhī 树枝 shàng 上 guà 挂 mǎn 满 chéng shú 成熟 de 的 guǒ shí 果实， nóng mín 农民 de 的 liǎn shàng 脸上 yáng yì 洋溢 zhe 着 wēi xiào 微笑。
nǐ 你 shuō 说 tīng bù dǒng 听不懂 wáng fēi 王菲 de 的 gē 歌， wú bìng shēn yín 无病呻吟。
zhè 这 fú 幅 diàn nǎo 电脑 hé chéng 合成 tú 图 zhǎn shì 展示 chū 出 huǒ xīng 火星 dōng bù 东部 Hellas qū 区 de 的 sān gè 三个 dàn kēng 弹坑， yǐ jí 以及 léi dá 雷达 tàn cè 探测 dào 到 de 的 yǐn bì 隐蔽 de 的 bīng hé 冰河。
wēn jiā bǎo 温家宝 zhǐ chū 指出， jīng guò 经过 duō nián 多年 jiān kǔ 艰苦 nǔ lì 努力， zhōng rì guān xì 中日关系 dé dào 得到 gǎi shàn 改善 hé 和 fā zhǎn 发展， zhè 这 yī 一 liáng hǎo 良好 shì tóu 势头 zāo dào 遭到 yán zhòng pò huài 严重破坏， wán quán 完全 shì 是 rì fāng 日方 yì shǒu zào chéng 一手造成 de 的。
nǐ 你 shuō 说 zěn me 怎么 cái néng 才能 kè fú 克服 kǒng gāo zhèng 恐高症 ne 呢？
jīng kǒng 惊恐 wán quán 完全 shè fú 慑服 le 了 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 jī hū 几乎 má bì 麻痹， wǒ 我 xiǎng yào 想要 tíng chē 停车 yòu 又 méi yǒu 没有 dì fāng 地方 kào biān 靠边。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 fā rén shēn xǐng 发人深省 de 的， tā 它 suǒ 所 shuō míng 说明 de 的 shì 是 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shè huì 社会 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象。
nǐ 你 shuō fú 说服 wǒ qù 我去 lǚ xíng 旅行， kàn dào 看到 nà xiē 那些 chāo chū 超出 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 de 的 fēng jǐng 风景。 ér 而 qí zhōng 其中 zuì 最 měi miào 美妙 de 的 shí guāng 时光 shì 是 wǒ 我 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 pēng rèn 烹饪 zuò fàn 做饭， yì qǐ 一起 zuò 做 yuán yì 园艺 hái yǒu 还有 wǒ 我 hé 和 nǐ de 你的 māo mī 猫咪 yì qǐ 一起 kàn 看 diàn shì 电视。
jīng hài 惊骇 kǒng jù 恐惧 lín dào 临到 tā men 他们． yē hé huá 耶和华 Ā 阿、 yīn 因 nǐ 你 bǎng bì 膀臂 de 的 dà néng 大能、 tā men 他们 rú 如 shí tou 石头 jì rán 寂然 bú dòng 不动、 děng hòu 等候 nǐ de 你的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去、 děng hòu 等候 nǐ 你 suǒ 所 shú 赎 de 的 bǎi xìng 百姓 guò qù 过去。
zhè 这 fú 幅 huà 画 de 的 yuán zuò 原作 zài 在 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 nèi 内。
dào 到 gōng dì 工地 de 的 suǒ yǒu 所有 cān guān zhě 参观者 bì xū 必须 dài shàng 带上 ān quán mào 安全帽。
wēn zhōu 温州 céng jīng 曾经 shì 是 dōng 东 Ōu míng zhèn 瓯名镇 wén huà 文化 yǔ 与 huī huáng 辉煌 de 地 hàn qīng 汗青（ zài 在 Ōu jiāng 瓯江 liú yù 流域 dōng bù 东部 de 地 yī 一 jú bù 局部）。
zhè 这 fú 幅 jīng měi 精美 de 的 bì huà 壁画 miáo shù 描述 le 了 chái 豺 tóu 头 rén shēn 人身 de 的 Ā nǔ bǐ sī 阿努比斯（ gǔ āi 古埃 jí 及 de 的 sǐ shén 死神） zhèng zài 正在 zhào liào 照料 guān cai 棺材 lǐ 里 de 的 Sennedjem 。
dào dǐ 到底 shì 是 zhēn 真 xiào zǐ 孝子， hái shi 还是 chún 纯 è gǎo 恶搞、 qiú 求 chū wèi 出位？
wéi yǒu 惟有 běn guó 本国 de 的 zǐ mín 子民， jìng 竟 bèi 被 gǎn dào 赶到 wài bian 外边 hēi àn 黑暗 lǐ 里 qù 去。 zài 在 nà li 那里 bì yào 必要 āi kū qiè chǐ 哀哭切齿 le 了。
wēn dù 温度、 zhòng lì 重力 xiū zhèng 修正 shì 是 yǐng xiǎng 影响 shuǐ yín 水银 qì yā biǎo 气压表 zài 在 shǐ yòng 使用 hè 和 jiào zhǔn 校准 zhōng 中 cè liáng 测量 bú què dìng 不确定 dù 度 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
wéi yǒu 惟有 zhè yàng 这样 zuò 做， shì yàn 试验 cái néng 才能 chéng gōng 成功。
wēn dù 温度 shì 是 yǐng xiǎng 影响 líng jiǎo 菱角 xiǎo 小 yíng 萤 yè jiǎ 叶甲 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 xiāo zhǎng 消长 de 的 guān jiàn 关键 yīn zǐ 因子；
dào shí 到时 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 bīng shàng 冰上 guān yǐng shān 关颖珊 zhǎn xiàn 展现 zài 在 guān zhòng 观众 miàn qián 面前 ma 吗 ? dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 nǐ 你 hěn 很 shàn cháng 擅长 bǎ 把 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 nà xiē 那些 qǔ diào 曲调 fā huī 发挥 dào 到 jí zhì 极致 děng děng 等等， huì 会 yǒu 有 shén me 什么 biàn huà 变化 ma 吗 ? 。
huì shān 惠山 ní rén 泥人 cǎi yòng 采用 huì shān 惠山 fù jìn 附近 tè 特 yǒu de 有的 yì zhǒng 一种 tǔ zhì 土质 xì nì 细腻 chún jìng 纯净， kě sù xìng 可塑性 jí 极 jiā 佳 de 的 hēi tǔ 黑土 niē 捏 zhì 制 ér 而 chéng 成。
nǐ 你 zǒu 走 hòu 后 yí qiè 一切 dōu 都 biàn gēng 变更 le 了。 jiā lǐ 家里 ne 呢： yě 也 shì 是 shù dǎo hú sūn sàn 树倒猢狲散， fù qīn 父亲 de 的 shēng yi 生意 shī bài 失败 le 了！
nǐ 你 zǒu 走 de shí hòu 的时候 rēng 扔 gěi 给 wǒ 我 nà 那 bàn tiáo mìng 半条命 wǒ 我 xiàn zài 现在 huán gěi 还给 nǐ 你， nǐ 你 yīng gāi 应该 yǒu 有 wán zhěng 完整 de 的 shēng mìng 生命， wán zhěng 完整 de 的 xìng fú 幸福。
dào 到 běn shì jì 本世纪 zhōng yè 中叶 wéi zhǐ 为止， quán qiú 全球 bǎi suì 百岁 shòu xīng 寿星 de 的 rén shù 人数 yù jì 预计 huì 会 cóng 从 mù qián 目前 de 的 34 wàn 万 zēng jiā 增加 dào 到 jiāng jìn 将近 600 wàn 万。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子