ประโยคภาษาจีน- 这幅画充满着生机美极了中文句子 (549805) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 huà 画 chōng mǎn 充满 zhe 着 shēng jī 生机， měi 美 jí le 极了。
The picture is instinct with life and beauty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 zhǐ chū 指出， zhōng méng 中蒙 dì lǐ 地理 xiāng lín 相邻、 wén huà 文化 xiāng tōng 相通、 jīng jì 经济 hù bǔ 互补， kāi zhǎn 开展 jiāo liú gě zuò 交流合作 jù yǒu 具有 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 yōu shì 优势 huò 和 tiáo jiàn 条件。
wēn jiā bǎo 温家宝 shì zài 是在 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 duì 对 É luó sī 俄罗斯 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 bìng 并 jǔ xíng 举行 zhōng É 中俄 zǒng lǐ 总理 dì 第 15 cì 次 dìng qī 定期 huì wù 会晤 hòu 后 dǐ dá 抵达 dù shàng bié 杜尚别 kāi shǐ 开始 duì 对 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 de 的。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， zhōng yuè 中越 chéng gōng 成功 jiě jué 解决 le 了 lù dì 陆地 biān jiè 边界 hé 和 běi bù wān 北部湾 wèn tí 问题， jī lěi 积累 le 了 bǎo guì 宝贵 jīng yàn 经验。
nǐ 你 shuō 说 duì le 对了， wǒ 我 shì 是 kuā zhāng 夸张 le 了， dàn 但 bìng 并 bú guò 不过 fēn 分。
nǐ 你 shuō 说 wǒ men 我们 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾， dào bù rú 倒不如 shì 是 xiàng 相 jìng 敬 rú 如 bīng 冰。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 qì wèi 气味： fǔ làn 腐烂 de 的 mù tou 木头， cháo shī 潮湿 de 的 ní tǔ 泥土， yǐ jí 以及 nà 那 méng 蒙 le 了 huī chén 灰尘 de 的 shǔ kuí 蜀葵， xiàng 像 lǎo 老 qù 去 de 的 rén 人 nà 那 bái fà 白发 dào 到 fā lán 发蓝 de 的 jīn fà 金发 yí yàng 一样 nóng yù 浓郁 ér 而 fù yù 馥郁。
jīng huāng shī cuò 惊慌失措 de 的 wū zī bié kè rén 乌兹别克人 xiàng 向 rén quán guān chá 人权观察 zhì diàn 致电， kěn qiú 恳求 zǔ zhī 组织 bāng zhù 帮助 tā men 他们 táo lí 逃离 wēi xiǎn 危险。 lái zì 来自 Ào shí 奥什 dōng bù 东部 de 的 yī míng 一名 rén yuán 人员 shuō 说， 6 yuè 月 11 rì 日 dāng wǎn 当晚， zhèng fǔ 政府 bù shǔ 部署 dào 到 tā 他 de 的 wū 乌 zú 族 shè qū 社区 de 的 wéi yī 唯一 liàng 辆 zhuāng jiǎ chē 装甲车， yóu 由 jí zú 吉族 fěi bāng 匪帮 jià shǐ 驾驶。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， zhōng guó 中国 yǔ 与 sì guó 四国 dì lǐ 地理 shàng 上 shì 是 jìn lín 近邻， zhèng zhì 政治 shàng 上 shì 是 péng you 朋友， jīng jì 经济 shàng 上 shì 是 huǒ bàn 伙伴。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 zhí jiē 直接 xiě shēng 写生 de 的 ne 呢， hái shi 还是 lín mó 临摹 de 的 ?
nǐ 你 shuō 说 shén me 甚么 lái zhe 来着， xiāng bā lǎo 乡巴佬， ' bù 不 duō 多 ' ？
dào 到 sòng dài 宋代 yǐ hòu 以后， suí zhe 随着 shù 庶 zú 族 dì zhǔ 地主 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， kē jǔ 科举 zhì dù 制度 yě 也 jiù 就 gèng 更 xiǎn 显 chéng shú 成熟 hé 和 wán bèi 完备。
wēn jiā bǎo 温家宝 shǒu xiān 首先 lái dào 来到 wèi yú 位于 bù lā chái wéi ěr 布拉柴维尔 shì qū 市区 de 的 dá 达 lǎng gài 朗盖 yī yuàn 医院。

dào 到 gōng dì 工地 de 的 suǒ yǒu 所有 cān guān zhě 参观者 bì xū 必须 dài shàng 带上 ān quán mào 安全帽。
wēn zhōu shì 温州市、 tāi zhōu shì 台州市 yǐ 以 chǎn yè 产业 jí qún 集群 fā zhǎn 发展 wèi 为 tè sè 特色 de 的 qū yù 区域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 mó shì 模式， bèi 被 zhù chēng 著称 wèi 为 “ wēn tái 温台 mó shì 模式 ” 。
dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 shí yù 食欲 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 de 的 tuī dòng lì 推动力？ gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 zěn me 怎么 cái 才 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 tā 它？
wéi yǒu 惟有《 yì 瘗 hè 鹤 míng 铭》 zuì 最 shòu 受 lì dài 历代 shū fǎ jiā 书法家 de 的 tuī zhòng 推重， yǒu 有 “ dà zì 大字 zhī 之 zǔ 祖 ” 、 “ shū fǎ 书法 guān miǎn 冠冕 ” zhī chēng 之称。
wēn zhōu 温州 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 yí gè 一个 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 niǔ kòu 纽扣 huò 或 lā liàn 拉链 de 的 chǎn yè jí qún 产业集群 chéng shì 城市。
zhè 这 zhàng 幛 pò jiù 破旧 de 的 fáng zi 房子 jí xū 急需 yóu qī 油漆 yí xià 一下。
wēn dù 温度 shàng shēng 上升 hé 和 hǎi píng miàn 海平面 shēng gāo 升高 de 的 fú dù 幅度 duō 多 kuài 快、 duō jiǔ 多久 zài 在 bù fen 部分 shàng 上 yào 要 yī kào 依靠 wǒ men 我们 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 qì hòu 气候 biàn huà 变化。
zhè 这 nián tóu r 年头儿， yù 愈 shì 是 néng gàn 能干 yù 愈 shì 是 yǒu 有 pò lì 魄力 yǒu 有 dǎn qì 胆气 de 的 nián qīng rén 年青人 dōu 都 yǒu xiē 有些 bù wěn 不稳 de 的 sī xiǎng 思想。
nǐ 你 dú wán 读完 gāo zhōng 高中 jiù 就 chuò xué 辍学 le 了， yì zhí 一直 duì 对 zhè 这 tiáo 条 lù 路 gǎn dào 感到 bù 不 kāi xīn 开心， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 nǐ 你 mìng zhòng 命中 zhù dì 住地 de 地 chéng wéi 成为 pò huài zhě 破坏者 huò zhě 或者 zài 在 jiān yù 监狱 zhōng 终 cǐ 此 yì shēng 一生。
zhè 这 nián qīng rén 年青人 ài 爱 hé 和 bié ren 别人 tái gàng 抬杠。
nǐ 你 zàn chéng 赞成 tā 她 de 的 zhǔ zhāng 主张 ma 吗？
zhè 这 bìng bù 并不 shǐ 使 rén 人 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 dān yōu 担忧 huì 会 rě 惹 shàng 上 guān si 官司， xī rì 昔日 de 的 gù zhǔ 雇主 men 们 bú huì 不会 jiē pò 揭破 zhēn xiàng 真相， chú le 除了： “ shì de 是的， dé lǐ kè 德里克（ Derek ） céng jīng 曾经 wèi 为 wǒ men 我们 gōng zuò 工作。
huì pǔ 惠普 jì shù 技术 shì 是 jī yú 基于 zài 在 èr yǎng huà tài 二氧化钛 de 的 chāo báo 超薄 bó mó 薄膜 nèi 内 yòng 用 diàn liú 电流 yí dòng 移动 yuán zǐ 原子 de 的 jì shù 技术。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 jiān shǒu 坚守 nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰， dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候 zài 在 fǎ lǜ 法律 jìng jì 竞技 cháng shàng 场上 zhēng chǎo 争吵 jiāng huì 将会 shì 是 gè 个 hěn 很 huài 坏 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定。
nǐ 你 yuè duō 越多 de 的 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 qū dòng lì 驱动力， jiù 就 huì 会 yuè 越 róng yì 容易 jué dìng 决定 shén me 什么 ruǎn jiàn 软件 zī chǎn 资产 xū yào 需要 fù yòng 复用 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jìn xíng 进行 fù yòng 复用。
dào 到 shěn yáng 沈阳 hòu 后， zhèng mǒu 郑某 shuō 说 tā 她 qù 去 kàn 看 tā 她 lǎo 姥。
jù pà 惧怕 chéng wéi 成为 yí gè 一个 méi yòng 没用 de 的 rén 人、 jù pà 惧怕 méi yǒu 没有 qián huò 钱或 jù pà 惧怕 zuò 做 xīn 新 biāo xīn lì yì 标新立异 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 zhǐ chū 指出， zhōng méng 中蒙 dì lǐ 地理 xiāng lín 相邻、 wén huà 文化 xiāng tōng 相通、 jīng jì 经济 hù bǔ 互补， kāi zhǎn 开展 jiāo liú gě zuò 交流合作 jù yǒu 具有 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 yōu shì 优势 huò 和 tiáo jiàn 条件。
wēn jiā bǎo 温家宝 shì zài 是在 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 duì 对 É luó sī 俄罗斯 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 bìng 并 jǔ xíng 举行 zhōng É 中俄 zǒng lǐ 总理 dì 第 15 cì 次 dìng qī 定期 huì wù 会晤 hòu 后 dǐ dá 抵达 dù shàng bié 杜尚别 kāi shǐ 开始 duì 对 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 jìn xíng 进行 zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 de 的。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， zhōng yuè 中越 chéng gōng 成功 jiě jué 解决 le 了 lù dì 陆地 biān jiè 边界 hé 和 běi bù wān 北部湾 wèn tí 问题， jī lěi 积累 le 了 bǎo guì 宝贵 jīng yàn 经验。
nǐ 你 shuō 说 duì le 对了， wǒ 我 shì 是 kuā zhāng 夸张 le 了， dàn 但 bìng 并 bú guò 不过 fēn 分。
nǐ 你 shuō 说 wǒ men 我们 xiāng jìng rú bīn 相敬如宾， dào bù rú 倒不如 shì 是 xiàng 相 jìng 敬 rú 如 bīng 冰。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 nà zhǒng 那种 lìng rén 令人 hūn hūn yù shuì 昏昏欲睡 de 的 qì wèi 气味： fǔ làn 腐烂 de 的 mù tou 木头， cháo shī 潮湿 de 的 ní tǔ 泥土， yǐ jí 以及 nà 那 méng 蒙 le 了 huī chén 灰尘 de 的 shǔ kuí 蜀葵， xiàng 像 lǎo 老 qù 去 de 的 rén 人 nà 那 bái fà 白发 dào 到 fā lán 发蓝 de 的 jīn fà 金发 yí yàng 一样 nóng yù 浓郁 ér 而 fù yù 馥郁。
jīng huāng shī cuò 惊慌失措 de 的 wū zī bié kè rén 乌兹别克人 xiàng 向 rén quán guān chá 人权观察 zhì diàn 致电， kěn qiú 恳求 zǔ zhī 组织 bāng zhù 帮助 tā men 他们 táo lí 逃离 wēi xiǎn 危险。 lái zì 来自 Ào shí 奥什 dōng bù 东部 de 的 yī míng 一名 rén yuán 人员 shuō 说， 6 yuè 月 11 rì 日 dāng wǎn 当晚， zhèng fǔ 政府 bù shǔ 部署 dào 到 tā 他 de 的 wū 乌 zú 族 shè qū 社区 de 的 wéi yī 唯一 liàng 辆 zhuāng jiǎ chē 装甲车， yóu 由 jí zú 吉族 fěi bāng 匪帮 jià shǐ 驾驶。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， zhōng guó 中国 yǔ 与 sì guó 四国 dì lǐ 地理 shàng 上 shì 是 jìn lín 近邻， zhèng zhì 政治 shàng 上 shì 是 péng you 朋友， jīng jì 经济 shàng 上 shì 是 huǒ bàn 伙伴。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 zhí jiē 直接 xiě shēng 写生 de 的 ne 呢， hái shi 还是 lín mó 临摹 de 的 ?
nǐ 你 shuō 说 shén me 甚么 lái zhe 来着， xiāng bā lǎo 乡巴佬， ' bù 不 duō 多 ' ？
dào 到 sòng dài 宋代 yǐ hòu 以后， suí zhe 随着 shù 庶 zú 族 dì zhǔ 地主 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， kē jǔ 科举 zhì dù 制度 yě 也 jiù 就 gèng 更 xiǎn 显 chéng shú 成熟 hé 和 wán bèi 完备。
wēn jiā bǎo 温家宝 shǒu xiān 首先 lái dào 来到 wèi yú 位于 bù lā chái wéi ěr 布拉柴维尔 shì qū 市区 de 的 dá 达 lǎng gài 朗盖 yī yuàn 医院。

dào 到 gōng dì 工地 de 的 suǒ yǒu 所有 cān guān zhě 参观者 bì xū 必须 dài shàng 带上 ān quán mào 安全帽。
wēn zhōu shì 温州市、 tāi zhōu shì 台州市 yǐ 以 chǎn yè 产业 jí qún 集群 fā zhǎn 发展 wèi 为 tè sè 特色 de 的 qū yù 区域 jīng jì fā zhǎn 经济发展 mó shì 模式， bèi 被 zhù chēng 著称 wèi 为 “ wēn tái 温台 mó shì 模式 ” 。
dào dǐ 到底 wèi shén me 为什么 shí yù 食欲 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 qiáng dà 强大 de 的 tuī dòng lì 推动力？ gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 zěn me 怎么 cái 才 néng gòu 能够 kòng zhì 控制 tā 它？
wéi yǒu 惟有《 yì 瘗 hè 鹤 míng 铭》 zuì 最 shòu 受 lì dài 历代 shū fǎ jiā 书法家 de 的 tuī zhòng 推重， yǒu 有 “ dà zì 大字 zhī 之 zǔ 祖 ” 、 “ shū fǎ 书法 guān miǎn 冠冕 ” zhī chēng 之称。
wēn zhōu 温州 bèi 被 dìng yì 定义 wèi 为 yí gè 一个 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 niǔ kòu 纽扣 huò 或 lā liàn 拉链 de 的 chǎn yè jí qún 产业集群 chéng shì 城市。
zhè 这 zhàng 幛 pò jiù 破旧 de 的 fáng zi 房子 jí xū 急需 yóu qī 油漆 yí xià 一下。
wēn dù 温度 shàng shēng 上升 hé 和 hǎi píng miàn 海平面 shēng gāo 升高 de 的 fú dù 幅度 duō 多 kuài 快、 duō jiǔ 多久 zài 在 bù fen 部分 shàng 上 yào 要 yī kào 依靠 wǒ men 我们 rú hé 如何 guǎn lǐ 管理 qì hòu 气候 biàn huà 变化。
zhè 这 nián tóu r 年头儿， yù 愈 shì 是 néng gàn 能干 yù 愈 shì 是 yǒu 有 pò lì 魄力 yǒu 有 dǎn qì 胆气 de 的 nián qīng rén 年青人 dōu 都 yǒu xiē 有些 bù wěn 不稳 de 的 sī xiǎng 思想。
nǐ 你 dú wán 读完 gāo zhōng 高中 jiù 就 chuò xué 辍学 le 了， yì zhí 一直 duì 对 zhè 这 tiáo 条 lù 路 gǎn dào 感到 bù 不 kāi xīn 开心， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 nǐ 你 mìng zhòng 命中 zhù dì 住地 de 地 chéng wéi 成为 pò huài zhě 破坏者 huò zhě 或者 zài 在 jiān yù 监狱 zhōng 终 cǐ 此 yì shēng 一生。
zhè 这 nián qīng rén 年青人 ài 爱 hé 和 bié ren 别人 tái gàng 抬杠。
nǐ 你 zàn chéng 赞成 tā 她 de 的 zhǔ zhāng 主张 ma 吗？
zhè 这 bìng bù 并不 shǐ 使 rén 人 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 dān yōu 担忧 huì 会 rě 惹 shàng 上 guān si 官司， xī rì 昔日 de 的 gù zhǔ 雇主 men 们 bú huì 不会 jiē pò 揭破 zhēn xiàng 真相， chú le 除了： “ shì de 是的， dé lǐ kè 德里克（ Derek ） céng jīng 曾经 wèi 为 wǒ men 我们 gōng zuò 工作。
huì pǔ 惠普 jì shù 技术 shì 是 jī yú 基于 zài 在 èr yǎng huà tài 二氧化钛 de 的 chāo báo 超薄 bó mó 薄膜 nèi 内 yòng 用 diàn liú 电流 yí dòng 移动 yuán zǐ 原子 de 的 jì shù 技术。
zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 jiān shǒu 坚守 nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰， dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候 zài 在 fǎ lǜ 法律 jìng jì 竞技 cháng shàng 场上 zhēng chǎo 争吵 jiāng huì 将会 shì 是 gè 个 hěn 很 huài 坏 de 的 shāng yè 商业 jué dìng 决定。
nǐ 你 yuè duō 越多 de 的 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 qū dòng lì 驱动力， jiù 就 huì 会 yuè 越 róng yì 容易 jué dìng 决定 shén me 什么 ruǎn jiàn 软件 zī chǎn 资产 xū yào 需要 fù yòng 复用 yǐ jí 以及 rú hé 如何 jìn xíng 进行 fù yòng 复用。
dào 到 shěn yáng 沈阳 hòu 后， zhèng mǒu 郑某 shuō 说 tā 她 qù 去 kàn 看 tā 她 lǎo 姥。
jù pà 惧怕 chéng wéi 成为 yí gè 一个 méi yòng 没用 de 的 rén 人、 jù pà 惧怕 méi yǒu 没有 qián huò 钱或 jù pà 惧怕 zuò 做 xīn 新 biāo xīn lì yì 标新立异 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子