ประโยคภาษาจีน- 这张华丽的合成图像中超新爆发的散乱碎片照亮了星空数据基于钱德拉和哈勃太空望远镜中文句子 (554366) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhāng 张 huá lì 华丽 de 的 hé chéng 合成 tú xiàng 图像 zhōng 中， chāo 超 xīn 新 bào fā 爆发 de 的 sàn luàn 散乱 suì piàn 碎片 N49 zhào liàng 照亮 le 了 xīng kōng 星空， shù jù 数据 jī yú 基于 qián dé lā 钱德拉 hé 和 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜。
Scattered debris from supernova explosion N49 lights up the sky in this gorgeous composited image based on data from the Chandra and Hubble Space Telescopes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 fēi yào 非要 xuè liú chéng hé 血流成河， tiān xià dà luàn 天下大乱 le 了， nǐ de 你的 nèi xīn 内心 cái néng 才能 huò dé 获得 Ān níng 安宁 ma 吗？
nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 bǎi shì tōng 百事通 huò zhě 或者 zhēn rén 真人 de 的 lǚ yóu 旅游 zhuān jiā 专家。
cì jī 刺激 jīng xiǎn 惊险 de 的 fēi chē zǒu bì 飞车走壁， tuō lí 脱离 dì qiú 地球 yǐn lì 引力， xuàn mù 炫目 fēi chí 飞驰；
cì wei 刺猬 néng 能 gǔn 滚 chéng yī tuán 成一团， xíng chéng 形成 yuán qiú 圆球。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 tái qiú 台球 de 的 yùn dòng 运动， yí gè 一个 qiú 球 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 qiú 球 de 的 zhuàng jī 撞击。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 huàn 换 zuò 做 měi guó gōng sī 美国公司， dé 得 fù 付 nà xiē 那些 gōng rén 工人 duō shǎo 多少 jiā bān fèi 加班费 cái néng 才能 ràng 让 tā men 他们 zài 在 yè li 夜里 gàn huó r 干活儿。
hú shuǐ 湖水 bì xū 必须 jí qí 极其 píng jìng 平静， cái néng 才能 zài 在 miàn shàng 面上 yìng zhào 映照 chū 出 měi lì 美丽 de 的 tiān kōng 天空 lái 来。
zhè 这 zhāng kǎ 张卡 néng gòu 能够 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yìng yòng 应用 shè bèi 设备 tí gōng 提供 ān quán 安全 gōng néng 功能， lì rú 例如 gè rén diàn nǎo 个人电脑 hé 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑， bìng 并 bù xū yào 不需要 é wài 额外 de 的 zhì néng kǎ 智能卡 dú kǎ qì 读卡器。
nǐ 你 shí yòng 食用 hán yǒu 含有 qīng huà 氢化 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物： lì rú 例如 mài qí lín 麦淇淋， huò 或 shí yòng 食用 hán yǒu 含有 cài zǐ yóu 菜籽油 huò 或 mián hua 棉花 zǐ 子 yóu 油 de 的 shí wù 食物 ma 吗？
cì 刺 yáo 鳐 shì 是 shā yú 鲨鱼 de 的 jìn qīn 近亲， zhǒng lèi 种类 yǒu 有 200 duō zhǒng 多种， shàn yú 善于 wú 无 gǔ 骨 yú lèi 鱼类， qí 其 gǔ jià 骨架 shì yóu 是由 ruǎn gǔ 软骨 gòu chéng 构成 de 的。
hú shuǐ 湖水 de 的 yán sè 颜色 rú 如 lán bǎo shí 蓝宝石 yì bān 一般， chú cǐ zhī wài 除此之外， lù dì 陆地 kàn shang qu 看上去 zé 则 hùn zá 混杂 le 了 huī sè 灰色、 zōng sè 棕色 hé 和 lǜ sè 绿色。
nǐ 你 mǎ shàng 马上 jiù 就 kě yǐ 可以 zhèng tuō 挣脱 de 的。
zhè 这 zhāng 张 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 le 了 bīng dǎo 冰岛 xī 西 miàn dī 面的 běi dà xī yáng 北大西洋 bào fā 爆发 de 的 biǎo xiàn 表现。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 tā 他 kàn dào 看到 zhè fèn 这份 qǐng yuàn shū 请愿书， gū jì 估计 huì 会 xiàng 像 zhòng fēng 中风 le 了 yí yàng 一样 dìng 定 zài 在 nà li 那里， zài 在 qiān míng 签名 zhī qián 之前 wǒ 我 yě 也 yóu yù 犹豫 le 了 yí xià 一下。
nǐ 你， zhǐ 只 pèi 配 yǔ 与 wū huì 污秽 cháng cún 长存 — — yǐ 以 zhè zhǒng 这种 yǔ qì 语气 kāi shǐ 开始 le 了 nà 那 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 chì mà 斥骂。
zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 gào su 告诉 nǐ 你 hé lán 荷兰 yě 也 yǒu 有 chéng bǎo 城堡 , bú guò 不过 dà duō 大多 fēn bù 分布 dōu 都 zài 在 dōng bù 东部
xiāng dōng 湘东 nán 南 rǔ chéng 汝城 pén dì 盆地 wèi 为 yì zǎo 一早 zhū luó shì 侏罗世 — zhōng 中 zhū luó shì 侏罗世 chū qī 初期 de 的 lù xiàng 陆相 pén dì 盆地。
xuē jiǎn 削减 dàn tóu 弹头 shèn zhì 甚至 dōu 都 bú shi 不是 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 bù fen 部分。
xiǎng xiàng 想象 xià 下 zì jǐ 自己 fēi suō 飞梭 zài 在 měi miào 美妙 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì xīng 会兴 fèn 奋 yí zhèn zi 一阵子， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yí cì 一次 jiù ràng 就让 nǐ 你 chí xù 持续 shù zhōu 数周 shí jiān 时间 huì 会 lìng 令 nǐ 你 shēn gǎn 深感 bù ān 不安。
xiāo pí 削皮 qù hé 去核， qiē chéng 切成 huán zhuàng 环状， zhè yàng 这样 jí kě 即可 yǐ 以 shài gān 晒干 biàn 变 biǎn 扁， yě 也 kě yǐ 可以 chuàn 串 zài 在 shéng zi 绳子 shàng 上。
xiǎng xiàng 想象 chū lái 出来 de 的 gé zi 格子 kàn qǐ lai 看起来 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的。 jiù 就 zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 tā 它 bǎ 把 nǐ de 你的 shè yǐng 摄影 zhǔ tǐ 主体 fàng zhì 放置 zài 在 huà miàn 画面 zhōng xīn 中心 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方。
xiāng È 湘鄂 yú 渝 qián 黔 jiāo jiē 交接 qū 区 de 的 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 yǐ 以 shén qí 神奇 de 的 shān shuǐ fēng guāng 山水风光、 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú fēng qíng 民族风情 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 míng shèng gǔ jì 名胜古迹 wèi 为 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
qián yì tiān 前一天 nǐ 你 hái yǒu 还有 yī 一 jiān 间 gōng yù 公寓， dì èr tiān 第二天 nǐ 你 fā xiàn 发现 tā 它 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 jiǎo zi guǎn 饺子馆。
zhè 这 zhāng 张 zhī piào 支票 píng 凭 shēn fèn 身分 zhèng jiàn 证件 duì xiàn 兑现。
qián yī zhèn zǐ 前一阵子 yí gè 一个 shēng yi 生意 shàng 上 de 的 shú rén 熟人 hè 和 wǒ 我 tòu lù 透露 shuō 说 , tā 他 jīng cháng 经常 xiōng 汹 jiǔ 酒 ér qiě 而且 yǒu 有 dú yǐn 毒瘾 .
zhè 这 zhāng 张 jī piào 机票 kě yǐ 可以 tuì huàn 退换 ma 吗？
kuì yáng 溃疡 shǐ 使 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 bì 壁 chuān kǒng 穿孔。
qián 前 liǎng gè 两个 bìng lì 病例 zài 在 tóng yī gè 同一个 qū 区， dàn 但 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 cūn luò 村落， tā men 他们 méi yǒu 没有 qīn qi 亲戚 guān xi 关系。
yì wèi 意为 “ zài yì qǐ 在一起 ” de 的 dān cí 单词 yǔ 与 cling yǒu guān 有关， ér 而 yì wèi 意为 “ fēn kāi 分开 ” de 的 dān cí 单词 zé 则 yǔ 与 cloven yǒu guān 有关， zhèng rú 正如 cloven hooves （ fēn liè 分裂 de 的 tí zi 蹄子， jí 即 ǒu tí 偶蹄） zhòng dì 中的 cloven 。
yuán shì 源氏 bèi 被 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 yī 一 wèi 位 fēi pín 妃嫔 téng hú 藤壶 suǒ 所 xī yǐn 吸引， yuán yīn 原因 zé 则 shì 是 téng hú 藤壶 zhǎng de 长得 hěn 很 xiàng 像 tā 他 yǐ gù 已故 de 的 mǔ qīn 母亲。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 fēi yào 非要 xuè liú chéng hé 血流成河， tiān xià dà luàn 天下大乱 le 了， nǐ de 你的 nèi xīn 内心 cái néng 才能 huò dé 获得 Ān níng 安宁 ma 吗？
nǐ 你 miàn qián 面前 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 wǎng luò 网络 shàng 上 de 的 bǎi shì tōng 百事通 huò zhě 或者 zhēn rén 真人 de 的 lǚ yóu 旅游 zhuān jiā 专家。
cì jī 刺激 jīng xiǎn 惊险 de 的 fēi chē zǒu bì 飞车走壁， tuō lí 脱离 dì qiú 地球 yǐn lì 引力， xuàn mù 炫目 fēi chí 飞驰；
cì wei 刺猬 néng 能 gǔn 滚 chéng yī tuán 成一团， xíng chéng 形成 yuán qiú 圆球。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 tái qiú 台球 de 的 yùn dòng 运动， yí gè 一个 qiú 球 duì 对 lìng 另 yí gè 一个 qiú 球 de 的 zhuàng jī 撞击。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 huàn 换 zuò 做 měi guó gōng sī 美国公司， dé 得 fù 付 nà xiē 那些 gōng rén 工人 duō shǎo 多少 jiā bān fèi 加班费 cái néng 才能 ràng 让 tā men 他们 zài 在 yè li 夜里 gàn huó r 干活儿。
hú shuǐ 湖水 bì xū 必须 jí qí 极其 píng jìng 平静， cái néng 才能 zài 在 miàn shàng 面上 yìng zhào 映照 chū 出 měi lì 美丽 de 的 tiān kōng 天空 lái 来。
zhè 这 zhāng kǎ 张卡 néng gòu 能够 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yìng yòng 应用 shè bèi 设备 tí gōng 提供 ān quán 安全 gōng néng 功能， lì rú 例如 gè rén diàn nǎo 个人电脑 hé 和 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑， bìng 并 bù xū yào 不需要 é wài 额外 de 的 zhì néng kǎ 智能卡 dú kǎ qì 读卡器。
nǐ 你 shí yòng 食用 hán yǒu 含有 qīng huà 氢化 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物： lì rú 例如 mài qí lín 麦淇淋， huò 或 shí yòng 食用 hán yǒu 含有 cài zǐ yóu 菜籽油 huò 或 mián hua 棉花 zǐ 子 yóu 油 de 的 shí wù 食物 ma 吗？
cì 刺 yáo 鳐 shì 是 shā yú 鲨鱼 de 的 jìn qīn 近亲， zhǒng lèi 种类 yǒu 有 200 duō zhǒng 多种， shàn yú 善于 wú 无 gǔ 骨 yú lèi 鱼类， qí 其 gǔ jià 骨架 shì yóu 是由 ruǎn gǔ 软骨 gòu chéng 构成 de 的。
hú shuǐ 湖水 de 的 yán sè 颜色 rú 如 lán bǎo shí 蓝宝石 yì bān 一般， chú cǐ zhī wài 除此之外， lù dì 陆地 kàn shang qu 看上去 zé 则 hùn zá 混杂 le 了 huī sè 灰色、 zōng sè 棕色 hé 和 lǜ sè 绿色。
nǐ 你 mǎ shàng 马上 jiù 就 kě yǐ 可以 zhèng tuō 挣脱 de 的。
zhè 这 zhāng 张 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 le 了 bīng dǎo 冰岛 xī 西 miàn dī 面的 běi dà xī yáng 北大西洋 bào fā 爆发 de 的 biǎo xiàn 表现。
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 tā 他 kàn dào 看到 zhè fèn 这份 qǐng yuàn shū 请愿书， gū jì 估计 huì 会 xiàng 像 zhòng fēng 中风 le 了 yí yàng 一样 dìng 定 zài 在 nà li 那里， zài 在 qiān míng 签名 zhī qián 之前 wǒ 我 yě 也 yóu yù 犹豫 le 了 yí xià 一下。
nǐ 你， zhǐ 只 pèi 配 yǔ 与 wū huì 污秽 cháng cún 长存 — — yǐ 以 zhè zhǒng 这种 yǔ qì 语气 kāi shǐ 开始 le 了 nà 那 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 chì mà 斥骂。
zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 gào su 告诉 nǐ 你 hé lán 荷兰 yě 也 yǒu 有 chéng bǎo 城堡 , bú guò 不过 dà duō 大多 fēn bù 分布 dōu 都 zài 在 dōng bù 东部
xiāng dōng 湘东 nán 南 rǔ chéng 汝城 pén dì 盆地 wèi 为 yì zǎo 一早 zhū luó shì 侏罗世 — zhōng 中 zhū luó shì 侏罗世 chū qī 初期 de 的 lù xiàng 陆相 pén dì 盆地。
xuē jiǎn 削减 dàn tóu 弹头 shèn zhì 甚至 dōu 都 bú shi 不是 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 bù fen 部分。
xiǎng xiàng 想象 xià 下 zì jǐ 自己 fēi suō 飞梭 zài 在 měi miào 美妙 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中， yě xǔ 也许 nǐ 你 huì xīng 会兴 fèn 奋 yí zhèn zi 一阵子， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yí cì 一次 jiù ràng 就让 nǐ 你 chí xù 持续 shù zhōu 数周 shí jiān 时间 huì 会 lìng 令 nǐ 你 shēn gǎn 深感 bù ān 不安。
xiāo pí 削皮 qù hé 去核， qiē chéng 切成 huán zhuàng 环状， zhè yàng 这样 jí kě 即可 yǐ 以 shài gān 晒干 biàn 变 biǎn 扁， yě 也 kě yǐ 可以 chuàn 串 zài 在 shéng zi 绳子 shàng 上。
xiǎng xiàng 想象 chū lái 出来 de 的 gé zi 格子 kàn qǐ lai 看起来 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 de 的。 jiù 就 zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 tā 它 bǎ 把 nǐ de 你的 shè yǐng 摄影 zhǔ tǐ 主体 fàng zhì 放置 zài 在 huà miàn 画面 zhōng xīn 中心 yǐ wài 以外 de 的 dì fāng 地方。
xiāng È 湘鄂 yú 渝 qián 黔 jiāo jiē 交接 qū 区 de 的 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 yǐ 以 shén qí 神奇 de 的 shān shuǐ fēng guāng 山水风光、 nóng yù 浓郁 de 的 mín zú fēng qíng 民族风情 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 míng shèng gǔ jì 名胜古迹 wèi 为 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
qián yì tiān 前一天 nǐ 你 hái yǒu 还有 yī 一 jiān 间 gōng yù 公寓， dì èr tiān 第二天 nǐ 你 fā xiàn 发现 tā 它 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 jiǎo zi guǎn 饺子馆。
zhè 这 zhāng 张 zhī piào 支票 píng 凭 shēn fèn 身分 zhèng jiàn 证件 duì xiàn 兑现。
qián yī zhèn zǐ 前一阵子 yí gè 一个 shēng yi 生意 shàng 上 de 的 shú rén 熟人 hè 和 wǒ 我 tòu lù 透露 shuō 说 , tā 他 jīng cháng 经常 xiōng 汹 jiǔ 酒 ér qiě 而且 yǒu 有 dú yǐn 毒瘾 .
zhè 这 zhāng 张 jī piào 机票 kě yǐ 可以 tuì huàn 退换 ma 吗？
kuì yáng 溃疡 shǐ 使 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 bì 壁 chuān kǒng 穿孔。
qián 前 liǎng gè 两个 bìng lì 病例 zài 在 tóng yī gè 同一个 qū 区， dàn 但 shǔ yú 属于 bù tóng 不同 de 的 cūn luò 村落， tā men 他们 méi yǒu 没有 qīn qi 亲戚 guān xi 关系。
yì wèi 意为 “ zài yì qǐ 在一起 ” de 的 dān cí 单词 yǔ 与 cling yǒu guān 有关， ér 而 yì wèi 意为 “ fēn kāi 分开 ” de 的 dān cí 单词 zé 则 yǔ 与 cloven yǒu guān 有关， zhèng rú 正如 cloven hooves （ fēn liè 分裂 de 的 tí zi 蹄子， jí 即 ǒu tí 偶蹄） zhòng dì 中的 cloven 。
yuán shì 源氏 bèi 被 tā 他 fù qīn 父亲 de 的 yī 一 wèi 位 fēi pín 妃嫔 téng hú 藤壶 suǒ 所 xī yǐn 吸引， yuán yīn 原因 zé 则 shì 是 téng hú 藤壶 zhǎng de 长得 hěn 很 xiàng 像 tā 他 yǐ gù 已故 de 的 mǔ qīn 母亲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子