ประโยคภาษาจีน- 老师将要测我们的法语中文句子 (55554) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo shī 老师 jiāng yào 将要 cè 测 wǒ men de 我们的 fǎ yǔ 法语。
The teacher will test us on our French.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过 kě yǐ 可以 xié dài 携带 suǒ xū 所需 de 的 rèn hé 任何 shū běn 书本 huò 或 bǐ jì 笔记， zhǐ yào 只要 bú zài 不在 kǎo shì 考试 shí 时 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 jiù 就 xíng 行 le 了。
“ zhè xiē 这些 jué yì 决议 hěn 很 yán kē 严苛， ” zài 在 yí cì 一次 MIT de 的 liàng xiàng 亮相 zhōng 中 tā 他 shuō dào 说道。
“ zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 jīng cháng 经常 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 huò zhě 或者 jīng lì 精力 qù 去 xún zhǎo 寻找 cháng qī 长期 de 的 bàn lǚ 伴侣， ” lìng 另 yí gè 一个 péi shì 陪侍 MiguelRivas jiě shì 解释 dào 到。
yǐ 以 xiě shí 写实 de 的 shǒu fǎ 手法 miáo huì 描绘 wú shēng mìng 无生命 de 的 wù tǐ 物体， lì rú 例如 huā 花、 shuǐ guǒ 水果、 jiā shi 家什 děng 等。
yǐ 以 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 wéi lì 为例， yìng yòng 应用 fēn xíng 分形 lǐ 理 lùn jí 论及 fāng fǎ 方法 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 shí yóu 石油 chǔ liàng 储量 fēn bù 分布 tè zhēng 特征， tàn tǎo 探讨 le 了 fēn xíng 分形 wéi shù 维数 de 的 dì zhì 地质 hán yì 含义。
jù cǐ 据此 rèn wéi 认为 yuán dìng 原定 de 的 wáng wā 王洼 bèi xié 背斜、 fàn 范 xīn zhuāng 新庄 xiàng xié 向斜 shí wèi 实为 duàn céng 断层 F7 zài 在 duàn liè 断裂 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 qiān yǐn 牵引 biàn xíng 变形。
jù cǐ 据此 hái 还 kě 可 què dìng 确定 shuì 睡 hǔ 虎 de 地 qín jiǎn 秦简《 fǎ lǜ 法律 dá wèn 答问》 zhōng 中 yǒu guān 有关 zōng jiào 宗教 jì sì 祭祀 de 的 jiě shì 解释 yīng 应 shì 是 duì 对 qín 秦《 cí 祠 lǜ 律》 tiáo wén 条文 de 的 jiě shì 解释。
lǎo shī 老师 cháng 常 bǎ 把 zuì hǎo 最好 de 的 zuò yè 作业 dìng 钉 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上。
“ zhè xiē 这些 nián lái 年来 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 kǎn shù 砍树， zuì hòu 最后 què 却 dé dào 得到 měi gè 每个 xīng qī 星期 28 mǎ kè 马克 de 的 bào chou 报酬 ” yí gè 一个 péng you 朋友 jiàn yì 建议 wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 yě 也 zài 在 wèi 为 hóng jūn 红军 féng zhì 缝制 yī fu 衣服。
yǐ 以 liè jǔ 列举 de 的 fāng shì 方式 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 shū 书 zhōng jiàng 中将 tóng yì cí 同义词、 gǔ jīn 古今 zì 字、 jiǎ jiè zì 假借字 děng 等 wù zuò 误作 tōng jiǎ zì 通假字 jí 及 běn 本 jiè zì 借字 hù 互 dào 倒 de 的 qíng kuàng 情况， rèn wéi 认为 qí 其 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 bǔ zhèng 补正 huó 和 wán shàn 完善 zhī 之 bì yào 必要。
yǔ 与 Google jiāng 将 suǒ yǒu 所有 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 dǎo suì 捣碎 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 fāng shì 方式 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， Ask zé 则 shì 是 jiāng 将 shì pín 视频， tú piàn 图片， xīn wén 新闻 yǐ jí 以及 bǎi kē 百科 tiáo mù 条目 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理 yǔ 与 fēn lèi 分类， bìng jiāng 并将 tā men 它们 xiǎn shì 显示 zài 在 chuāng kǒu 窗口 de 的 bù tóng 不同 bù fen 部分。
yǐ lì 以利 jiā ná 加拿 měi féng 每逢 xiàn jì 献祭 de 的 rì zi 日子、 jiàng 将 jì 祭 ròu 肉 fēn gěi 分给 tā 他 de 的 qì 妻 pí 毘 ní 尼 ná 拿 hè 和 pí 毘 ní 尼 ná 拿 suǒ shēng 所生 de 的 ér nǚ 儿女。
lǎo shī 老师 bǎ 把 tā 他 de 的 zuò wén 作文 lǐ 里 chóng fù 重复 luō suo 啰嗦 de 的 chéng fèn 成分 dōu 都 huà diào 划掉 le 了。
yǔ 与 “ dì qiú 地球 zhī yǒu 之友 ” hé 和 shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会（ WWF ） děng 等 qí tā 其他 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 bù tóng 不同， lǜ sè 绿色 hé píng 和平 gèng 更 qīng xiàng 倾向 yú yòng 于用 bǔ jīng 捕鲸 zhè yàng 这样 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 tú piàn 图片 huàn qǐ 唤起 rén men 人们 duì 对 huán jìng 环境 wèn tí 问题 de 的 guān zhù 关注。
“ zhè xiē 这些 kǎo shì 考试 bèi 被 guàn 冠 zhī 之 yǐ 以 zé rèn 责任 de 的 míng yì 名义， ér 而 bú gù 不顾 nà xiē 那些 shuō 说 kǎo shì 考试 zài 在 xué xiào 学校 háo wú yòng chù 毫无用处 de 的 ér tóng 儿童 zǎo qī 早期 jiào yù jiā 教育家 de 的 fǎn duì 反对， ” tā 他 rú shì shuō 如是说。
lǎo shī 老师 qiāo 敲 le 了 qiāo 敲 hēi bǎn 黑板 yǐ 以 yǐn qǐ 引起 wǒ men de 我们的 zhù yì 注意。
jū 据 qì xiàng tīng 气象厅 fā chū 发出 jǐng gào 警告， míng tiān 明天 kāi shǐ 开始 zhǎng 涨 dà cháo 大潮， fā shēng 发生 dì pán 地盘 xià chén 下沉 de 的 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 kě néng 可能 yóu yú 由于 mǎn cháo 满潮 ér 而 yān mò 淹没。
yǐ qián 以前 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平 biàn huà 变化 shì 是 yīn wèi 因为 zì rán 自然 yīn sù 因素， xiàng 像 chí xù 持续 shǔ qiān 数千 nián 年 huǎn màn 缓慢 jìn xíng 进行 de 的 yán shí 岩石 fēng huà 风化。
yǔ 与 yì bān 一般 yì yì 意义 shàng 上 de 的 míng cí 名词 bù tóng 不同， jìn rù 进入 zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 míng cí 名词 xū 需 jù yǒu 具有 yóu 由 jù tǐ 具体 zhǐ chēng 指称 xiàng 向 qíng zhuàng 情状 miáo shù 描述 zhuǎn huà 转化 de 的 qián zài 潜在 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征。
yǐ qián 以前 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 yí gè 一个 yóu jú 邮局。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， rì běn 日本 dà bù fen 大部分 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 dōu 都 yǐ 已 jìn yān 禁烟， dàn 但 yì jiā 一家 gōng sī 公司 què 却 fǎn 反 qí 其 dào 道 ér xíng 而行， zài 在 dōng jīng 东京 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 zhǐ 只 zhǔn 准 yān kè 烟客 jìn rù 进入 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆。
lǎo shī 老师 yào 要 tā 他 xià kè 下课 hòu 后 xiān 先 bié 别 zǒu 走。
“ zhè 这 kě néng 可能 wèi 为 huá yí 滑移 fù jìn 附近 de 的 dì qū 地区 dài lái 带来 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 wēi xiǎn 危险， dàn shì 但是 duì yú 对于 shù bǎi 数百 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 dì qū 地区 kě néng 可能 bú shi 不是 yí gè 一个 wèn tí 问题， ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 zhōng guó 中国 jiàn lì 建立 wài jiāo guān xì 外交关系 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 qí tā 其他 liǎng gè 两个 shàng wèi 尚未 què rèn 确认 shì fǒu 是否 cān yù 参与 shì bó huì 世博会 : gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 Ān dào ěr 安道尔 .
jū 据 shú xī 熟悉 nèi qíng 内情 de 的 rén shì 人士 tòu lù 透露， zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 bù kě néng 不可能 yǒu 有 huí xuán yú dì 回旋余地， yīn wèi 因为 gǔ gē 谷歌 duì yú 对于 wǎng luò diàn shì 网络电视 ào màn 傲慢 qiě 且 tiān zhēn 天真 de 的 lǐ jiě 理解 shí zài 实在 ràng 让 tā men 它们 wú kě 无可 róng rěn 容忍。
lǎo shī 老师 tōng cháng 通常 gào su 告诉 chū xué zhě 初学者 zài qián 在前 qū zhōng 屈中 jǐn liàng 尽量 tái gāo 抬高 tā men de 他们的 zuò gǔ 坐骨， yǐ miǎn 以免 gōng 弓 zhe 着 yāo 腰， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话 kě néng 可能 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 xià 下 bèi bù 背部。
yǐ qián 以前 shì 是 dài 带 zhe 着 huā mì 花蜜 fēi jìn 飞进、 kōng shēn 空身 fēi chū 飞出 de 的 mì fēng 蜜蜂， xiàn zài 现在 zé 则 dài 带 mì 蜜 fēi chū 飞出。
jū 据 mù qián 目前 rèn wéi 认为， H5N1 bìng dú 病毒 zài 在 zhōng guó 中国 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 dì qū 地区 de 的 qín niǎo 禽鸟 zhōng 中 liú xíng 流行。
lǎo shī 老师： hái zi men 孩子们， nǐ men 你们 jiàn guò 见过 nán nǚ 男女 hùn hé 混合 shuāng dǎ 双打 ma 吗？
yǐ qián 以前 de 的 xiǎo 小 xī 惜 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 zài 在 nǐ de 你的 bèi pàn 背叛 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过 kě yǐ 可以 xié dài 携带 suǒ xū 所需 de 的 rèn hé 任何 shū běn 书本 huò 或 bǐ jì 笔记， zhǐ yào 只要 bú zài 不在 kǎo shì 考试 shí 时 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 jiù 就 xíng 行 le 了。
“ zhè xiē 这些 jué yì 决议 hěn 很 yán kē 严苛， ” zài 在 yí cì 一次 MIT de 的 liàng xiàng 亮相 zhōng 中 tā 他 shuō dào 说道。
“ zhè xiē 这些 nǚ xìng 女性 jīng cháng 经常 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 huò zhě 或者 jīng lì 精力 qù 去 xún zhǎo 寻找 cháng qī 长期 de 的 bàn lǚ 伴侣， ” lìng 另 yí gè 一个 péi shì 陪侍 MiguelRivas jiě shì 解释 dào 到。
yǐ 以 xiě shí 写实 de 的 shǒu fǎ 手法 miáo huì 描绘 wú shēng mìng 无生命 de 的 wù tǐ 物体， lì rú 例如 huā 花、 shuǐ guǒ 水果、 jiā shi 家什 děng 等。
yǐ 以 zhǔn gá ěr pén dì 准噶尔盆地 wéi lì 为例， yìng yòng 应用 fēn xíng 分形 lǐ 理 lùn jí 论及 fāng fǎ 方法 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 shí yóu 石油 chǔ liàng 储量 fēn bù 分布 tè zhēng 特征， tàn tǎo 探讨 le 了 fēn xíng 分形 wéi shù 维数 de 的 dì zhì 地质 hán yì 含义。
jù cǐ 据此 rèn wéi 认为 yuán dìng 原定 de 的 wáng wā 王洼 bèi xié 背斜、 fàn 范 xīn zhuāng 新庄 xiàng xié 向斜 shí wèi 实为 duàn céng 断层 F7 zài 在 duàn liè 断裂 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的 qiān yǐn 牵引 biàn xíng 变形。
jù cǐ 据此 hái 还 kě 可 què dìng 确定 shuì 睡 hǔ 虎 de 地 qín jiǎn 秦简《 fǎ lǜ 法律 dá wèn 答问》 zhōng 中 yǒu guān 有关 zōng jiào 宗教 jì sì 祭祀 de 的 jiě shì 解释 yīng 应 shì 是 duì 对 qín 秦《 cí 祠 lǜ 律》 tiáo wén 条文 de 的 jiě shì 解释。
lǎo shī 老师 cháng 常 bǎ 把 zuì hǎo 最好 de 的 zuò yè 作业 dìng 钉 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上。
“ zhè xiē 这些 nián lái 年来 wǒ 我 yì zhí 一直 zài 在 kǎn shù 砍树， zuì hòu 最后 què 却 dé dào 得到 měi gè 每个 xīng qī 星期 28 mǎ kè 马克 de 的 bào chou 报酬 ” yí gè 一个 péng you 朋友 jiàn yì 建议 wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 yě 也 zài 在 wèi 为 hóng jūn 红军 féng zhì 缝制 yī fu 衣服。
yǐ 以 liè jǔ 列举 de 的 fāng shì 方式 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 shū 书 zhōng jiàng 中将 tóng yì cí 同义词、 gǔ jīn 古今 zì 字、 jiǎ jiè zì 假借字 děng 等 wù zuò 误作 tōng jiǎ zì 通假字 jí 及 běn 本 jiè zì 借字 hù 互 dào 倒 de 的 qíng kuàng 情况， rèn wéi 认为 qí 其 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 bǔ zhèng 补正 huó 和 wán shàn 完善 zhī 之 bì yào 必要。
yǔ 与 Google jiāng 将 suǒ yǒu 所有 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 dǎo suì 捣碎 dào 到 yì qǐ 一起 de 的 fāng shì 方式 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， Ask zé 则 shì 是 jiāng 将 shì pín 视频， tú piàn 图片， xīn wén 新闻 yǐ jí 以及 bǎi kē 百科 tiáo mù 条目 jìn xíng 进行 shū lǐ 梳理 yǔ 与 fēn lèi 分类， bìng jiāng 并将 tā men 它们 xiǎn shì 显示 zài 在 chuāng kǒu 窗口 de 的 bù tóng 不同 bù fen 部分。
yǐ lì 以利 jiā ná 加拿 měi féng 每逢 xiàn jì 献祭 de 的 rì zi 日子、 jiàng 将 jì 祭 ròu 肉 fēn gěi 分给 tā 他 de 的 qì 妻 pí 毘 ní 尼 ná 拿 hè 和 pí 毘 ní 尼 ná 拿 suǒ shēng 所生 de 的 ér nǚ 儿女。
lǎo shī 老师 bǎ 把 tā 他 de 的 zuò wén 作文 lǐ 里 chóng fù 重复 luō suo 啰嗦 de 的 chéng fèn 成分 dōu 都 huà diào 划掉 le 了。
yǔ 与 “ dì qiú 地球 zhī yǒu 之友 ” hé 和 shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会（ WWF ） děng 等 qí tā 其他 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 bù tóng 不同， lǜ sè 绿色 hé píng 和平 gèng 更 qīng xiàng 倾向 yú yòng 于用 bǔ jīng 捕鲸 zhè yàng 这样 zhèn hàn xìng 震撼性 de 的 tú piàn 图片 huàn qǐ 唤起 rén men 人们 duì 对 huán jìng 环境 wèn tí 问题 de 的 guān zhù 关注。
“ zhè xiē 这些 kǎo shì 考试 bèi 被 guàn 冠 zhī 之 yǐ 以 zé rèn 责任 de 的 míng yì 名义， ér 而 bú gù 不顾 nà xiē 那些 shuō 说 kǎo shì 考试 zài 在 xué xiào 学校 háo wú yòng chù 毫无用处 de 的 ér tóng 儿童 zǎo qī 早期 jiào yù jiā 教育家 de 的 fǎn duì 反对， ” tā 他 rú shì shuō 如是说。
lǎo shī 老师 qiāo 敲 le 了 qiāo 敲 hēi bǎn 黑板 yǐ 以 yǐn qǐ 引起 wǒ men de 我们的 zhù yì 注意。
jū 据 qì xiàng tīng 气象厅 fā chū 发出 jǐng gào 警告， míng tiān 明天 kāi shǐ 开始 zhǎng 涨 dà cháo 大潮， fā shēng 发生 dì pán 地盘 xià chén 下沉 de 的 hǎi àn 海岸 fù jìn 附近 kě néng 可能 yóu yú 由于 mǎn cháo 满潮 ér 而 yān mò 淹没。
yǐ qián 以前 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 de 的 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平 biàn huà 变化 shì 是 yīn wèi 因为 zì rán 自然 yīn sù 因素， xiàng 像 chí xù 持续 shǔ qiān 数千 nián 年 huǎn màn 缓慢 jìn xíng 进行 de 的 yán shí 岩石 fēng huà 风化。
yǔ 与 yì bān 一般 yì yì 意义 shàng 上 de 的 míng cí 名词 bù tóng 不同， jìn rù 进入 zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 míng cí 名词 xū 需 jù yǒu 具有 yóu 由 jù tǐ 具体 zhǐ chēng 指称 xiàng 向 qíng zhuàng 情状 miáo shù 描述 zhuǎn huà 转化 de 的 qián zài 潜在 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征。
yǐ qián 以前 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 yí gè 一个 yóu jú 邮局。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， rì běn 日本 dà bù fen 大部分 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 dōu 都 yǐ 已 jìn yān 禁烟， dàn 但 yì jiā 一家 gōng sī 公司 què 却 fǎn 反 qí 其 dào 道 ér xíng 而行， zài 在 dōng jīng 东京 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 zhǐ 只 zhǔn 准 yān kè 烟客 jìn rù 进入 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆。
lǎo shī 老师 yào 要 tā 他 xià kè 下课 hòu 后 xiān 先 bié 别 zǒu 走。
“ zhè 这 kě néng 可能 wèi 为 huá yí 滑移 fù jìn 附近 de 的 dì qū 地区 dài lái 带来 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 wēi xiǎn 危险， dàn shì 但是 duì yú 对于 shù bǎi 数百 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 dì qū 地区 kě néng 可能 bú shi 不是 yí gè 一个 wèn tí 问题， ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 zhōng guó 中国 jiàn lì 建立 wài jiāo guān xì 外交关系 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 qí tā 其他 liǎng gè 两个 shàng wèi 尚未 què rèn 确认 shì fǒu 是否 cān yù 参与 shì bó huì 世博会 : gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 Ān dào ěr 安道尔 .
jū 据 shú xī 熟悉 nèi qíng 内情 de 的 rén shì 人士 tòu lù 透露， zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 zài 在 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 bù kě néng 不可能 yǒu 有 huí xuán yú dì 回旋余地， yīn wèi 因为 gǔ gē 谷歌 duì yú 对于 wǎng luò diàn shì 网络电视 ào màn 傲慢 qiě 且 tiān zhēn 天真 de 的 lǐ jiě 理解 shí zài 实在 ràng 让 tā men 它们 wú kě 无可 róng rěn 容忍。
lǎo shī 老师 tōng cháng 通常 gào su 告诉 chū xué zhě 初学者 zài qián 在前 qū zhōng 屈中 jǐn liàng 尽量 tái gāo 抬高 tā men de 他们的 zuò gǔ 坐骨， yǐ miǎn 以免 gōng 弓 zhe 着 yāo 腰， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话 kě néng 可能 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 xià 下 bèi bù 背部。
yǐ qián 以前 shì 是 dài 带 zhe 着 huā mì 花蜜 fēi jìn 飞进、 kōng shēn 空身 fēi chū 飞出 de 的 mì fēng 蜜蜂， xiàn zài 现在 zé 则 dài 带 mì 蜜 fēi chū 飞出。
jū 据 mù qián 目前 rèn wéi 认为， H5N1 bìng dú 病毒 zài 在 zhōng guó 中国 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 dì qū 地区 de 的 qín niǎo 禽鸟 zhōng 中 liú xíng 流行。
lǎo shī 老师： hái zi men 孩子们， nǐ men 你们 jiàn guò 见过 nán nǚ 男女 hùn hé 混合 shuāng dǎ 双打 ma 吗？
yǐ qián 以前 de 的 xiǎo 小 xī 惜 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 zài 在 nǐ de 你的 bèi pàn 背叛 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子