ประโยคภาษาจีน- 前几天看到巴黎笛卡尔大学医学院招生时候万人空巷的场景是我在中国从未见过的中文句子 (555659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qián jǐ tiān 前几天 kàn dào 看到 bā lí 巴黎 dí kǎ ěr 笛卡尔 dà xué 大学 yī xué yuàn 医学院 zhāo shēng 招生 shí hou 时候 wàn rén kōng xiàng 万人空巷 de 的 chǎng jǐng 场景， shì 是 wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 de 的。
A few days ago I saw a scene which I had never seen in China before, that people flowed to the Admission of Faculty of Medicine in the Paris Descartes University.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qián jǐ tiān 前几天， wǒ 我 wán 玩 le 了 yí gè 一个 yóu xì 游戏， guī zé 规则 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： àn zhào 按照 zì mǔ biǎo 字母表 de 的 shùn xù 顺序， jiāng 将 qí 其 dàng chéng 当成 shǒu zì mǔ 首字母， shuō chū 说出 xiàng 相 duì yìng 对应 shuǐ guǒ 水果 de 的 míng zi 名字。
qián 前 jǐ nián 几年 chū jià 出嫁 dào 到 shān 山 nà bian 那边 le 了。
zhè 这 zhāng dié dài 张碟带 chū 出 mí máng 迷茫 ràng 让 rén 人 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 xīn xù 心绪， pǔ zhì 朴质 yuè ěr 悦耳 de 的 xuán lǜ 旋律 huò 和 kè yì 刻意 xuǎn zé 选择 de 的 gāo shēng 高声 yù 域（ rú 如 tā 她 suǒ shuō 所说） shì 是 wèi le 为了 gěi 给 zhuān jí 专辑 xǐ 洗 qù 去 suǒ 所 yǒu jiǎ 有假 zhèng jīng 正经 de 的 shuō jiào 说教 yì wèi 意味。
zhè 这 zhāng 张 jué bǎn 绝版 yǐ jiǔ 已久 de 的 hé jí 合集 rú jīn 如今 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 tì dài pǐn 替代品。
yì dà lì 意大利 guó jiā duì 国家队 zhǔ jiāo liàn 主教练 mǎ sāi luò 马塞洛 lǐ pí 里皮 jì huà 计划 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 kāi luó 开锣 qián 前 bài fǎng 拜访 yì xiē 一些 yì jiǎ 意甲 jù lè bù 俱乐部 de 的 xùn liàn cháng de 训练场地， gēn 跟 tā men de 他们的 yì dà lì 意大利 qiú yuán 球员 tán tán 谈谈。
róng yú 溶于 suān 酸、 jiǎn jīn shǔ 碱金属 qīng yǎng huà wù 氢氧化物、 ān shuǐ 氨水、 tàn suān ǎn 碳酸铵 hè 和 lǜ huà ǎn 氯化铵 róng yè 溶液， bù 不 róng yú 溶于 shuǐ 水 hè 和 yǐ chún 乙醇， wú 无 xiù 嗅， wú dú 无毒。
róng xuè 溶血 xìng 性 niào dú 尿毒 zōng hé zhēng 综合征（ HUS ） yǐ jí 以及 cháng 肠 chū xuè xìng 出血性 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌（ EHEC ） bìng lì 病例 zài 在 dé guó 德国 chí xù 持续 shàng shēng 上升。
qián liè xiàn ái 前列腺癌 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn zǐ 因子 shì 是 PSCA ， jí 即 qián liè xiàn 前列腺 gàn xì bāo 干细胞 kàng yuán 抗原。
shǐ 使 tā 他 róng yào 荣耀 de 的 bǎng bì 膀臂 zài 在 mó xī 摩西 de 的 yòu shǒu 右手 biān 边 xíng dòng 行动， zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 jiāng 将 shuǐ 水 fēn kāi 分开， yào 要 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 yǒng yuǎn 永远 de 的 míng 名
zhè 这 zhāng 张 báo bǎn 薄板 mù yǐ 木椅 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 yōng yǒu 拥有 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的 wài guān 外观 de 的 tóng shí 同时， gěi 给 rén 人 dài lái 带来 hěn duō 很多 fāng biàn 方便 zhī 之 chù 处， yīn wèi 因为 tā 它 jié hé 结合 le 了 tái dēng 台灯 hé 和 shū jià 书架 de 的 gōng néng 功能。
shǐ 使 nǐ de 你的 yōng dǔn 拥趸 shù liàng 数量 zēng jiā 增加 ér qiě 而且 lái dào 来到 nǐ de 你的 F yè miàn 页面 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 yì zhǒng 一种 kuài lè 快乐。
diān dōng 滇东 huá níng 华宁 pán 盘 xī 溪 huǒ chē zhàn 火车站 yǐ běi 以北 de 的 jīn shān 金山 — dà shí 大石 shān de qū 山地区 fā yù 发育 zhōng 中、 wǎn 晚 ní 泥 pén 盆 shì 世 de 的 qiū zhuàng 丘状 shān hú jiāo 珊瑚礁。
yì dà lì 意大利 yǒu xióng xīn 有雄心 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhèng 正 yì qún 一群 qún 群 de 地 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家， liú xià 留下 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟、 bù zhī 不知 shì shì 世事 de 的 lǎo 老 jīng yīng 精英 dāng quán 当权。
zhè 这 dāng zhōng 当中 yǒu 有 chāo guò 超过 bàn shù 半数 shì 是 lái zì 来自 zhù zhái 住宅 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 sǔn shī 损失 , qí 其 yú 馀 zé 则 yīn 因 shāng yòng 商用 bú dòng chǎn 不动产、 xìn yòng kǎ 信用卡、 chē dài 车贷 hé 和 qǐ yè zhài 企业债 wù suǒ 务所 zhì 致 .
diān dōng 滇东 qián xī 黔西 dì qū 地区 méi céng qì 煤层气 zī yuán fēng fù 资源丰富， kāi fā 开发 méi céng qì 煤层气 zī yuán 资源， wèi 为 gāi qū 该区 de 的 jīng jì 经济 téng 腾 fēi jiāng 飞将 qǐ dào 起到 jí dà 极大 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
shǐ mìng 使命 xuān yán 宣言： wǒ men 我们 zhì lì 致力 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fú hé 符合 shèng jīng 圣经 zhēn lǐ 真理 bìng 并 chōng mǎn 充满 guān huái 关怀 de 的 jiāo huì 教会， huì yǒu 会友 zài 在 rèn shi 认识 hé 和 jīng lì 经历 shàng dì 上帝 zhōng 中 chéng zhǎng 成长。
zhè 这 dāng rán 当然 bú shi 不是 yì tóu 一头 yě xiàng 野象， ér shì 而是 yì tóu 一头 fā 发 chūn qíng 春情 de 的 xùn xiàng 驯象。
yì dà lì 意大利 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 pū tiān gài dì 铺天盖地 dōu 都 shì 是 zǒng lǐ 总理 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 yīn wèi 因为 táo sè 桃色 chǒu wén 丑闻 ér 而 shòu dào 受到 yì dà lì 意大利 jiǎn fāng 检方 zhǐ kòng 指控 de 的 bào dào 报道。
qián tiān 前天 xiǎo 小 S zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示： “ zài 在 méi tǐ 媒体 fā xiàn 发现 hā lín 哈林 hè 和 ā mèi 阿妹 qí shí 其实 shì 是 yǒu kě néng 有可能 xìng 性 zhī qián 之前， wǒ 我 zǎo 早 yí bù 一步 xiù dào 嗅到 liǎng 两 rén 人 xiāng pèi 相配 de 的 jì xiàng 迹象。 ”
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 làn yòng quán lì 滥用权力， dàn 但 yǔ 与 “ yī lǎng 伊朗 mén 门 ” bǐ qǐ 比起 lái 来， zhè 这 zhǐ shì 只是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫。
qián 前 gōng yè huà 工业化 shí qī 时期， yīng guó 英国 yǐ 以 xiāng shēn 乡绅 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 de 的 xīng qǐ 兴起， jǐn 仅 shì 是 qí zì shēn 其自身 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果， hái shi 还是 lìng yǒu 另有 tā 它 yīn 因？
zhè 这 wǎng rì 往日 de 的 huǒ bàn 伙伴， hè 和 shù 漱 fāng 芳 zhāi 斋 de 的 zhòng rén 众人， yě 也 zài 在 gōng nèi 宫内 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 ràng 让 zhěng gè 整个 gōng tíng 宫廷 zhèn dòng 震动 de 的 dà 大 jīng xǐ 惊喜， bào dá 报答 le 了 qián lóng 乾隆， zhēng fú 征服 le 了 qíng 晴 ér 儿， gǎn dòng 感动 le 了 tài hòu 太后， què 却 qì 气 huài le 坏了 huáng hòu 皇后！
qián wǎng 前往 xī là 希腊 yǐ fú suǒ 以弗所 shì 市 de 的 yóu kè 游客 huì 会 bèi 被 lǐng 领 qù 去 cān guān 参观 wèi 为 mài chūn 卖春 huó dòng 活动 zuò 做 guǎng gào 广告 de 的 gǔ dài 古代 tú yā 涂鸦。
zhè 这 hěn 很 kùn nan 困难 , yīn wèi 因为 xué xí 学习 bù néng 不能 yí bù dēng tiān 一步登天 , ér 而 jù dà 巨大 de 的 gōng zuò 工作 yā lì 压力 , hái 还 cún zài 存在 yú 于 xué xí 学习 de 的 měi yī 每一 tiān 天。
téng wén gōng 滕文公 wèi 为 shì zǐ 世子， jiāng 将 zhī 之 chǔ 楚， guò 过 sòng ér jiàn 宋而见 mèng zǐ 孟子。
shǐ 使 cán jí rén 残疾人 kě yǐ 可以 dǐng shì 顶事 tiān 天 jiā rù 加入 zì zai 自在 shè huì 社会。
yì jiàn 意见 yǔ 与 měi guó 美国 táng niào bìng 糖尿病 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 jí dì 及第 sān 三 guó jiā 国家 dǎn gù chún 胆固醇 jiào yù 教育 jì huà 计划 chéng rén 成人 zhì liáo 治疗 xiǎo zǔ 小组 yí zhì 一致。
zhè 这 hěn 很 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 zì wǒ cuī mián 自我催眠， nà me 那么 jiē xià lái 接下来 wǒ 我 jiāng 将 zhǎn shì 展示 gěi 给 nǐ 你 zěn me 怎么 zuò 做。
qián 前 yǒu 有 èr 二 fú tú 浮屠， gù 故 yòu míng 又名 shuāng 双 fú sì 福寺。
yì xiàng 意象 tiān rán 天然 dài yǒu 带有 “ wén xué xìng 文学性 ” qì zhì 气质， tā 它 bì rán 必然 shì 是 yì zhǒng 一种 zhì 智 xìng 性 de 的 yùn sī 运思、 qíng gǎn 情感 de 的 jié zhì 节制。

ประโยคภาษาจีน
qián jǐ tiān 前几天， wǒ 我 wán 玩 le 了 yí gè 一个 yóu xì 游戏， guī zé 规则 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： àn zhào 按照 zì mǔ biǎo 字母表 de 的 shùn xù 顺序， jiāng 将 qí 其 dàng chéng 当成 shǒu zì mǔ 首字母， shuō chū 说出 xiàng 相 duì yìng 对应 shuǐ guǒ 水果 de 的 míng zi 名字。
qián 前 jǐ nián 几年 chū jià 出嫁 dào 到 shān 山 nà bian 那边 le 了。
zhè 这 zhāng dié dài 张碟带 chū 出 mí máng 迷茫 ràng 让 rén 人 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 xīn xù 心绪， pǔ zhì 朴质 yuè ěr 悦耳 de 的 xuán lǜ 旋律 huò 和 kè yì 刻意 xuǎn zé 选择 de 的 gāo shēng 高声 yù 域（ rú 如 tā 她 suǒ shuō 所说） shì 是 wèi le 为了 gěi 给 zhuān jí 专辑 xǐ 洗 qù 去 suǒ 所 yǒu jiǎ 有假 zhèng jīng 正经 de 的 shuō jiào 说教 yì wèi 意味。
zhè 这 zhāng 张 jué bǎn 绝版 yǐ jiǔ 已久 de 的 hé jí 合集 rú jīn 如今 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 tì dài pǐn 替代品。
yì dà lì 意大利 guó jiā duì 国家队 zhǔ jiāo liàn 主教练 mǎ sāi luò 马塞洛 lǐ pí 里皮 jì huà 计划 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 kāi luó 开锣 qián 前 bài fǎng 拜访 yì xiē 一些 yì jiǎ 意甲 jù lè bù 俱乐部 de 的 xùn liàn cháng de 训练场地， gēn 跟 tā men de 他们的 yì dà lì 意大利 qiú yuán 球员 tán tán 谈谈。
róng yú 溶于 suān 酸、 jiǎn jīn shǔ 碱金属 qīng yǎng huà wù 氢氧化物、 ān shuǐ 氨水、 tàn suān ǎn 碳酸铵 hè 和 lǜ huà ǎn 氯化铵 róng yè 溶液， bù 不 róng yú 溶于 shuǐ 水 hè 和 yǐ chún 乙醇， wú 无 xiù 嗅， wú dú 无毒。
róng xuè 溶血 xìng 性 niào dú 尿毒 zōng hé zhēng 综合征（ HUS ） yǐ jí 以及 cháng 肠 chū xuè xìng 出血性 dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌（ EHEC ） bìng lì 病例 zài 在 dé guó 德国 chí xù 持续 shàng shēng 上升。
qián liè xiàn ái 前列腺癌 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yīn zǐ 因子 shì 是 PSCA ， jí 即 qián liè xiàn 前列腺 gàn xì bāo 干细胞 kàng yuán 抗原。
shǐ 使 tā 他 róng yào 荣耀 de 的 bǎng bì 膀臂 zài 在 mó xī 摩西 de 的 yòu shǒu 右手 biān 边 xíng dòng 行动， zài 在 tā men 他们 miàn qián 面前 jiāng 将 shuǐ 水 fēn kāi 分开， yào 要 jiàn lì 建立 zì jǐ 自己 yǒng yuǎn 永远 de 的 míng 名
zhè 这 zhāng 张 báo bǎn 薄板 mù yǐ 木椅 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人， yīn wèi 因为 tā 它 zài 在 yōng yǒu 拥有 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的 wài guān 外观 de 的 tóng shí 同时， gěi 给 rén 人 dài lái 带来 hěn duō 很多 fāng biàn 方便 zhī 之 chù 处， yīn wèi 因为 tā 它 jié hé 结合 le 了 tái dēng 台灯 hé 和 shū jià 书架 de 的 gōng néng 功能。
shǐ 使 nǐ de 你的 yōng dǔn 拥趸 shù liàng 数量 zēng jiā 增加 ér qiě 而且 lái dào 来到 nǐ de 你的 F yè miàn 页面 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 yì zhǒng 一种 kuài lè 快乐。
diān dōng 滇东 huá níng 华宁 pán 盘 xī 溪 huǒ chē zhàn 火车站 yǐ běi 以北 de 的 jīn shān 金山 — dà shí 大石 shān de qū 山地区 fā yù 发育 zhōng 中、 wǎn 晚 ní 泥 pén 盆 shì 世 de 的 qiū zhuàng 丘状 shān hú jiāo 珊瑚礁。
yì dà lì 意大利 yǒu xióng xīn 有雄心 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhèng 正 yì qún 一群 qún 群 de 地 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家， liú xià 留下 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟、 bù zhī 不知 shì shì 世事 de 的 lǎo 老 jīng yīng 精英 dāng quán 当权。
zhè 这 dāng zhōng 当中 yǒu 有 chāo guò 超过 bàn shù 半数 shì 是 lái zì 来自 zhù zhái 住宅 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 sǔn shī 损失 , qí 其 yú 馀 zé 则 yīn 因 shāng yòng 商用 bú dòng chǎn 不动产、 xìn yòng kǎ 信用卡、 chē dài 车贷 hé 和 qǐ yè zhài 企业债 wù suǒ 务所 zhì 致 .
diān dōng 滇东 qián xī 黔西 dì qū 地区 méi céng qì 煤层气 zī yuán fēng fù 资源丰富， kāi fā 开发 méi céng qì 煤层气 zī yuán 资源， wèi 为 gāi qū 该区 de 的 jīng jì 经济 téng 腾 fēi jiāng 飞将 qǐ dào 起到 jí dà 极大 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
shǐ mìng 使命 xuān yán 宣言： wǒ men 我们 zhì lì 致力 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fú hé 符合 shèng jīng 圣经 zhēn lǐ 真理 bìng 并 chōng mǎn 充满 guān huái 关怀 de 的 jiāo huì 教会， huì yǒu 会友 zài 在 rèn shi 认识 hé 和 jīng lì 经历 shàng dì 上帝 zhōng 中 chéng zhǎng 成长。
zhè 这 dāng rán 当然 bú shi 不是 yì tóu 一头 yě xiàng 野象， ér shì 而是 yì tóu 一头 fā 发 chūn qíng 春情 de 的 xùn xiàng 驯象。
yì dà lì 意大利 de 的 bào zhǐ 报纸 shàng 上 pū tiān gài dì 铺天盖地 dōu 都 shì 是 zǒng lǐ 总理 bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 yīn wèi 因为 táo sè 桃色 chǒu wén 丑闻 ér 而 shòu dào 受到 yì dà lì 意大利 jiǎn fāng 检方 zhǐ kòng 指控 de 的 bào dào 报道。
qián tiān 前天 xiǎo 小 S zài 在 jiē shòu 接受 jì zhě 记者 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示： “ zài 在 méi tǐ 媒体 fā xiàn 发现 hā lín 哈林 hè 和 ā mèi 阿妹 qí shí 其实 shì 是 yǒu kě néng 有可能 xìng 性 zhī qián 之前， wǒ 我 zǎo 早 yí bù 一步 xiù dào 嗅到 liǎng 两 rén 人 xiāng pèi 相配 de 的 jì xiàng 迹象。 ”
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 làn yòng quán lì 滥用权力， dàn 但 yǔ 与 “ yī lǎng 伊朗 mén 门 ” bǐ qǐ 比起 lái 来， zhè 这 zhǐ shì 只是 xiǎo wū jiàn dà wū 小巫见大巫。
qián 前 gōng yè huà 工业化 shí qī 时期， yīng guó 英国 yǐ 以 xiāng shēn 乡绅 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 dì zhǔ jiē jí 地主阶级 de 的 xīng qǐ 兴起， jǐn 仅 shì 是 qí zì shēn 其自身 nǔ lì 努力 de 的 jiē guǒ 结果， hái shi 还是 lìng yǒu 另有 tā 它 yīn 因？
zhè 这 wǎng rì 往日 de 的 huǒ bàn 伙伴， hè 和 shù 漱 fāng 芳 zhāi 斋 de 的 zhòng rén 众人， yě 也 zài 在 gōng nèi 宫内 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 ràng 让 zhěng gè 整个 gōng tíng 宫廷 zhèn dòng 震动 de 的 dà 大 jīng xǐ 惊喜， bào dá 报答 le 了 qián lóng 乾隆， zhēng fú 征服 le 了 qíng 晴 ér 儿， gǎn dòng 感动 le 了 tài hòu 太后， què 却 qì 气 huài le 坏了 huáng hòu 皇后！
qián wǎng 前往 xī là 希腊 yǐ fú suǒ 以弗所 shì 市 de 的 yóu kè 游客 huì 会 bèi 被 lǐng 领 qù 去 cān guān 参观 wèi 为 mài chūn 卖春 huó dòng 活动 zuò 做 guǎng gào 广告 de 的 gǔ dài 古代 tú yā 涂鸦。
zhè 这 hěn 很 kùn nan 困难 , yīn wèi 因为 xué xí 学习 bù néng 不能 yí bù dēng tiān 一步登天 , ér 而 jù dà 巨大 de 的 gōng zuò 工作 yā lì 压力 , hái 还 cún zài 存在 yú 于 xué xí 学习 de 的 měi yī 每一 tiān 天。
téng wén gōng 滕文公 wèi 为 shì zǐ 世子， jiāng 将 zhī 之 chǔ 楚， guò 过 sòng ér jiàn 宋而见 mèng zǐ 孟子。
shǐ 使 cán jí rén 残疾人 kě yǐ 可以 dǐng shì 顶事 tiān 天 jiā rù 加入 zì zai 自在 shè huì 社会。
yì jiàn 意见 yǔ 与 měi guó 美国 táng niào bìng 糖尿病 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 jí dì 及第 sān 三 guó jiā 国家 dǎn gù chún 胆固醇 jiào yù 教育 jì huà 计划 chéng rén 成人 zhì liáo 治疗 xiǎo zǔ 小组 yí zhì 一致。
zhè 这 hěn 很 jiǎn dān 简单， yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 zì wǒ cuī mián 自我催眠， nà me 那么 jiē xià lái 接下来 wǒ 我 jiāng 将 zhǎn shì 展示 gěi 给 nǐ 你 zěn me 怎么 zuò 做。
qián 前 yǒu 有 èr 二 fú tú 浮屠， gù 故 yòu míng 又名 shuāng 双 fú sì 福寺。
yì xiàng 意象 tiān rán 天然 dài yǒu 带有 “ wén xué xìng 文学性 ” qì zhì 气质， tā 它 bì rán 必然 shì 是 yì zhǒng 一种 zhì 智 xìng 性 de 的 yùn sī 运思、 qíng gǎn 情感 de 的 jié zhì 节制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子