ประโยคภาษาจีน- 以写实的手法描绘无生命的物体比如花水果家什等中文句子 (55580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 xiě shí 写实 de 的 shǒu fǎ 手法 miáo huì 描绘 wú shēng mìng 无生命 de 的 wù tǐ 物体， bǐ rú 比如 huā 花、 shuǐ guǒ 水果、 jiā shi 家什 děng 等。
A realistic depiction of inanimate objects, esp. flowers, fruit, or domestic items.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ jūn 以军 lián rì 连日 kōng xí 空袭 yǐ 已 zhì 致 310 míng 名 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 sǐ wáng 死亡， yú 逾 900 rén 人 shòu shāng 受伤。 yǐ fāng 以方 chēng 称， jūn shì xíng dòng 军事行动 jiāng 将 chí xù 持续 duō rì 多日。
yǐ 以 jìng 净 tóu zī 投资 wèi 为 jī chǔ 基础， liáng 梁 nǚ shì 女士 jì suàn 计算 chū 出 zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年 tóu zī 投资 chǎn chū 产出 zēng liàng 增量 bǐ 比 píng jūn 平均 wèi 为 3.1 ， zhè ge 这个 shuǐ píng 水平 gèng wéi 更为 zhǔn què 准确， yě 也 bǐ 比 xǔ duō 许多 qí tā de 其他的 guó jiā 国家 yào 要 dī 低。
yǐ 以 jǐ hé tú xíng 几何图形、 céng 层 zǔ kàng pǐ pèi 阻抗匹配 děng 等 zuò wéi 做为 diàn cí bō 电磁波 pín kuān 频宽 jí 及 xī shōu 吸收 xiào guǒ 效果 zhī 之 tàn tǎo 探讨。
jù cǐ 据此 rèn wéi 认为， GPV sì píng 四平 zhū 株 VP3 jī yīn 基因 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 gòu jiàn 构建 jù yǒu 具有 pǔ biàn 普遍 yìng yòng 应用 jià zhí 价值 de 的 jī yīn gōng chéng 基因工程 yì miáo 疫苗 de 的 hòu xuǎn 候选 jī yīn 基因。
bù 不； wǒ 我 bú huì 不会 bèi 被 qiāng bì 枪毙 de 的； nà shi 那是 bù gōng píng 不公平 de 的。
yǔ 与 2006 nián dǐ 年底 xiāng bǐ 相比， shí yóu jià gé 石油价格 gèng gāo 更高， yín xíng tǐ jì 银行体系 méi yǒu 没有 dé dào 得到 gǎi gé 改革（ wán quán 完全 bù zhī 不知 huǐ yì 悔意）， quán qiú 全球 bù píng héng 不平衡 méi yǒu 没有 dé dào 得到 jiě jué 解决。
lǎo shī 老师 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zuǐ tián 嘴甜 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘。
“ zhè xiē 这些 shù xué mó xíng 数学模型 de 的 jiē guǒ 结果 yí zhì 一致 chéng dù 程度 lìng rén jīng yì 令人惊异， ” suǒ luó mén 所罗门 shuō 说， “ děng dào 等到 qì 气 wēn shēng gāo 温升高 sān 三 dào 到 sì 四 dù 度 hòu 后， běi bīng yáng 北冰洋 de 的 hǎi bīng 海冰 dà gài 大概 jiù yào 就要 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽 le 了。 ”
yǐ lì yà 以利亚 xiān zhī 先知 duì 对 yà hā 亚哈 wáng 王 zài 在 ná bó 拿伯 de 的 pú táo yuán 葡萄园 zhōng 中 yù yán 预言 yě 也 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
jù cǐ 据此， rén men 人们 hěn 很 nán 难 huí bì 回避 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jié lùn 结论： gè guó 各国 yāng háng 央行 réng 仍 zài 在 bù dǒng zhuāng dǒng 不懂装懂。
yǐ lì 以利 tīng jiàn 听见 hū hǎn 呼喊 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 wèn 问 shuō 说， zhè 这 xuān 喧 nāng 囔 shì 是 shén me 什么 yuán gù 缘故 ne 呢。 nà 那 rén 人 jí máng 急忙 lái 来 bào xìn 报信 gěi yǐ 给以 lì 利。
lǎo shī 老师 bǎ 把 yí gè 一个 jù zi 句子 fēn jiě 分解 chéng 成 cóng jù 从句。
yǔ 与 XD xì tǒng 系统 qí tā 其他 bù fen 部分 tōng xìn 通信， yǐ 以 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 zǔ jiàn 组件 hé 和 qū dòng qì 驱动器 gōng néng 功能（ lì rú 例如， dòng tài 动态 bù zhì 布置） pèi hé 配合 tā 它 de 的 gōng zuò 工作。
yǐ lì 以利 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 píng píng Ān Ān 平平安安 de 地 huí qu 回去。 yuàn 愿 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神 yǔn zhǔn 允准 nǐ 你 xiàng 向 tā 他 suǒ qiú 所求 de 的。 ”
“ zhè xiē 这些 fáng bèi 防备 gàn má 干吗 yòng 用 de 的？ ” fù qīn 父亲 wèn dào 问道。
yǔ 与《 fēi yuè 飞越 fēng rén yuàn 疯人院》 bù tóng 不同，《 yí 移 hún 魂 nǚ láng 女郎》 shì 是 yī 一 bù 部 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大 de 的 yǐng piàn 影片， duì 对 gāi piàn 该片 de 的 píng lùn 评论 bāo biǎn bù yī 褒贬不一， ér qiě 而且 piào fáng 票房 yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 zhèng 挣 dào 到 qián 钱。
“ zhè 这 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， ” tā 他 gǎn kǎi 感慨 dào 道。
yǔ 与 yì xiē 一些 kāi yuán 开源 chǎn pǐn 产品 bù tóng 不同， tā 它 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 fù zá 复杂 duì xiàng 对象， bāo kuò 包括 mìng míng 命名 fàn wéi 范围、 shù jù 数据 tòu shì 透视 biǎo 表、 chāi fēn 拆分 kuàng jià 框架 hé 和 tú biǎo 图表。
“ zhè r 这儿 zài yě 再也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西， yì wú suǒ yǒu 一无所有， ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 shàng yī dài 上一代 de 的 Kindle xiāng bǐ 相比， tā 它 méi yǒu 没有 le 了 yuē mo 约莫 yī 一 yīng cùn 英寸 gāo jí yī 高及一 lí mǐ 厘米 kuān 宽 de 的 QWERTY jiàn pán 键盘。
“ zhè 这 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zài 在 lú wàng dá zhèng fǔ 卢旺达政府 gè bù 各部 mén 门 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 chuàng xīn 创新 jǔ cuò 举措 zhòng dì 中的 fàn lì 范例 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 qū yù 区域 hé zuò 合作 de 的 fàn lì 范例 zhī yī 之一， ” zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说。
yǔ 与 shì jiè 世界 44 gè 个 guó jiā 国家 jiàn lì 建立 le 了 zuì huì guó 最惠国 zhì dù 制度 de 的 xiāng hù 相互 mào yì 贸易 guān xi 关系， qí zhōng bāo kuò 其中包括 měi guó 美国、 hán guó 韩国、 zhōng guó 中国、 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 hé 和 měi guó 美国。
yǐ qián 以前 wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 gǎn shòu 感受？
“ zhè 这 zài wèi lái 在未来 jǐ shí nián 几十年 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 yán jùn 严竣 de 的 huán jìng wū rǎn 环境污染 wèn tí 问题， ” āi lì Ào tè 埃利奥特 rèn wéi 认为。
yǐ qián 以前 wǒ guó 我国 dà bù fen 大部分 mín jū 民居 de 的 dà mén 大门 dōu 都 shì 是 liǎng 两 shān 扇 duì kāi 对开， suǒ yǐ 所以 mén shén 门神 yě 也 zǒng shì 总是 chéng shuāng chéng duì 成双成对。
jū 据 qióng sī 琼斯 suǒ 所 yán 言， wèi le 为了 xiàng mù 项目 de 的 cún xù 存续， gě zī qǐ yè 合资企业 bù dé bù 不得不 jiàn 建 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥， dàn shì 但是 tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 fù gài 覆盖 quán guó 全国 nǎi zhì 乃至 quán qiú 全球 fàn wéi 范围。
lǎo shī 老师， wèi shén me 为什么 wǒ 我 bì xū 必须 dú shū 读书？
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， nà xiē 那些 chī 吃 xīn 新 xié 鞋 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 děng 等 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素， jiàn kāng 健康 zhī fáng suān 脂肪酸 hé 和 zhí wù 植物 yíng yǎng sù 营养素 de 的 hái zi 孩子， zài 在 hòu qī 后期 huì 会 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
“ zhè 这 gōng zuò 工作 xīn shuǐ 薪水 gāo ma 高吗？ ” wài zǔ fù 外祖父 wèn dào 问道。
lǎo shī 老师： mǎ xiū 马修， xīn xī lán 新西兰 de 的 qì hòu 气候 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的？

ประโยคภาษาจีน
yǐ jūn 以军 lián rì 连日 kōng xí 空袭 yǐ 已 zhì 致 310 míng 名 bā lēi sī tǎn rén 巴勒斯坦人 sǐ wáng 死亡， yú 逾 900 rén 人 shòu shāng 受伤。 yǐ fāng 以方 chēng 称， jūn shì xíng dòng 军事行动 jiāng 将 chí xù 持续 duō rì 多日。
yǐ 以 jìng 净 tóu zī 投资 wèi 为 jī chǔ 基础， liáng 梁 nǚ shì 女士 jì suàn 计算 chū 出 zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年 tóu zī 投资 chǎn chū 产出 zēng liàng 增量 bǐ 比 píng jūn 平均 wèi 为 3.1 ， zhè ge 这个 shuǐ píng 水平 gèng wéi 更为 zhǔn què 准确， yě 也 bǐ 比 xǔ duō 许多 qí tā de 其他的 guó jiā 国家 yào 要 dī 低。
yǐ 以 jǐ hé tú xíng 几何图形、 céng 层 zǔ kàng pǐ pèi 阻抗匹配 děng 等 zuò wéi 做为 diàn cí bō 电磁波 pín kuān 频宽 jí 及 xī shōu 吸收 xiào guǒ 效果 zhī 之 tàn tǎo 探讨。
jù cǐ 据此 rèn wéi 认为， GPV sì píng 四平 zhū 株 VP3 jī yīn 基因 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 gòu jiàn 构建 jù yǒu 具有 pǔ biàn 普遍 yìng yòng 应用 jià zhí 价值 de 的 jī yīn gōng chéng 基因工程 yì miáo 疫苗 de 的 hòu xuǎn 候选 jī yīn 基因。
bù 不； wǒ 我 bú huì 不会 bèi 被 qiāng bì 枪毙 de 的； nà shi 那是 bù gōng píng 不公平 de 的。
yǔ 与 2006 nián dǐ 年底 xiāng bǐ 相比， shí yóu jià gé 石油价格 gèng gāo 更高， yín xíng tǐ jì 银行体系 méi yǒu 没有 dé dào 得到 gǎi gé 改革（ wán quán 完全 bù zhī 不知 huǐ yì 悔意）， quán qiú 全球 bù píng héng 不平衡 méi yǒu 没有 dé dào 得到 jiě jué 解决。
lǎo shī 老师 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zuǐ tián 嘴甜 de 的 xiǎo gū niáng 小姑娘。
“ zhè xiē 这些 shù xué mó xíng 数学模型 de 的 jiē guǒ 结果 yí zhì 一致 chéng dù 程度 lìng rén jīng yì 令人惊异， ” suǒ luó mén 所罗门 shuō 说， “ děng dào 等到 qì 气 wēn shēng gāo 温升高 sān 三 dào 到 sì 四 dù 度 hòu 后， běi bīng yáng 北冰洋 de 的 hǎi bīng 海冰 dà gài 大概 jiù yào 就要 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽 le 了。 ”
yǐ lì yà 以利亚 xiān zhī 先知 duì 对 yà hā 亚哈 wáng 王 zài 在 ná bó 拿伯 de 的 pú táo yuán 葡萄园 zhōng 中 yù yán 预言 yě 也 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
jù cǐ 据此， rén men 人们 hěn 很 nán 难 huí bì 回避 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jié lùn 结论： gè guó 各国 yāng háng 央行 réng 仍 zài 在 bù dǒng zhuāng dǒng 不懂装懂。
yǐ lì 以利 tīng jiàn 听见 hū hǎn 呼喊 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 wèn 问 shuō 说， zhè 这 xuān 喧 nāng 囔 shì 是 shén me 什么 yuán gù 缘故 ne 呢。 nà 那 rén 人 jí máng 急忙 lái 来 bào xìn 报信 gěi yǐ 给以 lì 利。
lǎo shī 老师 bǎ 把 yí gè 一个 jù zi 句子 fēn jiě 分解 chéng 成 cóng jù 从句。
yǔ 与 XD xì tǒng 系统 qí tā 其他 bù fen 部分 tōng xìn 通信， yǐ 以 shǐ yòng 使用 qí tā 其他 zǔ jiàn 组件 hé 和 qū dòng qì 驱动器 gōng néng 功能（ lì rú 例如， dòng tài 动态 bù zhì 布置） pèi hé 配合 tā 它 de 的 gōng zuò 工作。
yǐ lì 以利 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 píng píng Ān Ān 平平安安 de 地 huí qu 回去。 yuàn 愿 yǐ sè liè 以色列 de 的 shén 神 yǔn zhǔn 允准 nǐ 你 xiàng 向 tā 他 suǒ qiú 所求 de 的。 ”
“ zhè xiē 这些 fáng bèi 防备 gàn má 干吗 yòng 用 de 的？ ” fù qīn 父亲 wèn dào 问道。
yǔ 与《 fēi yuè 飞越 fēng rén yuàn 疯人院》 bù tóng 不同，《 yí 移 hún 魂 nǚ láng 女郎》 shì 是 yī 一 bù 部 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大 de 的 yǐng piàn 影片， duì 对 gāi piàn 该片 de 的 píng lùn 评论 bāo biǎn bù yī 褒贬不一， ér qiě 而且 piào fáng 票房 yě 也 jī hū méi yǒu 几乎没有 zhèng 挣 dào 到 qián 钱。
“ zhè 这 huì 会 biàn de 变得 gèng 更 zāo 糟， ” tā 他 gǎn kǎi 感慨 dào 道。
yǔ 与 yì xiē 一些 kāi yuán 开源 chǎn pǐn 产品 bù tóng 不同， tā 它 kě yǐ 可以 chǔ lǐ 处理 fù zá 复杂 duì xiàng 对象， bāo kuò 包括 mìng míng 命名 fàn wéi 范围、 shù jù 数据 tòu shì 透视 biǎo 表、 chāi fēn 拆分 kuàng jià 框架 hé 和 tú biǎo 图表。
“ zhè r 这儿 zài yě 再也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西， yì wú suǒ yǒu 一无所有， ” tā 他 shuō 说。
yǔ 与 shàng yī dài 上一代 de 的 Kindle xiāng bǐ 相比， tā 它 méi yǒu 没有 le 了 yuē mo 约莫 yī 一 yīng cùn 英寸 gāo jí yī 高及一 lí mǐ 厘米 kuān 宽 de 的 QWERTY jiàn pán 键盘。
“ zhè 这 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zài 在 lú wàng dá zhèng fǔ 卢旺达政府 gè bù 各部 mén 门 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 chuàng xīn 创新 jǔ cuò 举措 zhòng dì 中的 fàn lì 范例 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 qū yù 区域 hé zuò 合作 de 的 fàn lì 范例 zhī yī 之一， ” zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说。
yǔ 与 shì jiè 世界 44 gè 个 guó jiā 国家 jiàn lì 建立 le 了 zuì huì guó 最惠国 zhì dù 制度 de 的 xiāng hù 相互 mào yì 贸易 guān xi 关系， qí zhōng bāo kuò 其中包括 měi guó 美国、 hán guó 韩国、 zhōng guó 中国、 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 hé 和 měi guó 美国。
yǐ qián 以前 wǒ 我 shén me shí hou 什么时候 yǒu 有 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 gǎn shòu 感受？
“ zhè 这 zài wèi lái 在未来 jǐ shí nián 几十年 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 yán jùn 严竣 de 的 huán jìng wū rǎn 环境污染 wèn tí 问题， ” āi lì Ào tè 埃利奥特 rèn wéi 认为。
yǐ qián 以前 wǒ guó 我国 dà bù fen 大部分 mín jū 民居 de 的 dà mén 大门 dōu 都 shì 是 liǎng 两 shān 扇 duì kāi 对开， suǒ yǐ 所以 mén shén 门神 yě 也 zǒng shì 总是 chéng shuāng chéng duì 成双成对。
jū 据 qióng sī 琼斯 suǒ 所 yán 言， wèi le 为了 xiàng mù 项目 de 的 cún xù 存续， gě zī qǐ yè 合资企业 bù dé bù 不得不 jiàn 建 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥， dàn shì 但是 tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 fù gài 覆盖 quán guó 全国 nǎi zhì 乃至 quán qiú 全球 fàn wéi 范围。
lǎo shī 老师， wèi shén me 为什么 wǒ 我 bì xū 必须 dú shū 读书？
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， nà xiē 那些 chī 吃 xīn 新 xié 鞋 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 děng 等 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素， jiàn kāng 健康 zhī fáng suān 脂肪酸 hé 和 zhí wù 植物 yíng yǎng sù 营养素 de 的 hái zi 孩子， zài 在 hòu qī 后期 huì 会 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好。
“ zhè 这 gōng zuò 工作 xīn shuǐ 薪水 gāo ma 高吗？ ” wài zǔ fù 外祖父 wèn dào 问道。
lǎo shī 老师： mǎ xiū 马修， xīn xī lán 新西兰 de 的 qì hòu 气候 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子