ประโยคภาษาจีน- 使你自己摆脱某些教条主义的一种好方法是去了解与你不同的社会集团所持的意见中文句子 (555804) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shǐ 使 nǐ zì jǐ 你自己 bǎi tuō 摆脱 mǒu xiē 某些 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义 de 的 yì zhǒng 一种 hǎo 好 fāng fǎ 方法 shì 是 qù 去 liǎo jiě 了解 yǔ 与 nǐ 你 bù tóng 不同 de 的 shè huì 社会 jí tuán 集团 suǒ 所 chí 持 de 的 yì jiàn 意见。
A good way of ridding yourself of certain kinds of dogmatism is to become aware of opinions held in social circles different from your own.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǐ 使 rú jiā 儒家 kǒng mèng 孔孟 sī xiǎng 思想 dé yǐ 得以 bǎo liú 保留 bìng qiě 并且 fā yáng guāng dà 发扬光大。
róng jiě yǎng 溶解氧 zài 在 shào xīng jiǔ 绍兴酒 de 的 niàng zào 酿造、 zhù cún 贮存 zhōng 中 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gōng yì 工艺 cān shù 参数， dàn 但 mù qián 目前 hái 还 wèi 未 yǐn qǐ 引起 zhòng shì 重视。
nì shuǐ 溺水 hú zhuā cǎo 胡抓草， bìng jí luàn tóu yī 病急乱投医。
qián liè xiàn 前列腺 sù yǒu 素有 jǐ ge 几个 duì 对 shēn tǐ 身体 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qián 前 bàn duàn 半段 cóng 从 qīng hǎi shěng 青海省 de 的 xī níng 西宁 dào 到 gé ěr mù 格尔木， zǎo zài 早在 1984 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 dìng qī 定期 xíng shǐ 行驶。
yì dà lì 意大利 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhù míng 著名 de 的 huǒ shān 火山： yí gè 一个 shì 是 wèi yú 位于 nà bú lè sī 那不勒斯 bìng 并 zài 在 mù qián 目前 chǔ yú 处于 xiū mián 休眠 zhuàng tài 状态 wéi sū wēi huǒ shān 维苏威火山， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 wèi yú 位于 xī xī lǐ 西西里 dǎo shàng 岛上 de 的 huó huǒ shān 活火山 Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山（ Etna ）。
shǐ 使 huà xué 化学 hè lì jī qún 鹤立鸡群 de 的 shì 是 tā 它 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 fèn zǐ 分子 néng 能 yǔ 与 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 xīng shuāi 兴衰 róng rǔ 荣辱 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 guān lián 关联。
zhè 这 dāng r 当儿 liú 刘 sì 四 dà yé 大爷 zǎo 早 dài 带 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 yī zuò 一座 tǐng 挺 yōu yǎ 幽雅 de 的 yuàn zi 院子， lǐ bian 里边 yǒu 有 liǎng 两 yǎn 眼 quán shuǐ 泉水， shí bì 石壁 shàng 上 kè 刻 zhe 着 “ shuāng qīng 双清 ” liǎng gè 两个 zì 字。
qián tái 前台 gěi 给 le 了 tā 他 yī bǎ 一把 dǎ kāi 打开 fàn diàn 饭店 qián mén 前门 jí 即 fàn diàn 饭店 zhèng mén 正门 de 的 yào shi 钥匙。
diān xī 滇西 bǎo shān dì qū 保山地区 dīng 丁 jiā zhài 家寨 zǔ 组 jí qí 及其 shàng fù 上覆 wò 卧 niú sì zǔ 牛寺组， qián rén 前人 gēn jù 根据 qí zhōng 其中（ chóng 虫 tíng 筳） lèi 类 huà shí 化石 dìng wèi 定为 shàng 上 shí tàn 石炭 tǒng 统（ mǎ píng jiē 马平阶）， yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。
shǐ mìng 使命 xuān yán 宣言： wǒ men 我们 zhì lì 致力 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fú hé 符合 shèng jīng 圣经 zhēn lǐ 真理 bìng 并 chōng mǎn 充满 guān huái 关怀 de 的 jiāo huì 教会， huì yǒu 会友 zài 在 rèn shi 认识 hé 和 jīng lì 经历 shàng dì 上帝 zhōng 中 chéng zhǎng 成长。
qián 前 guó wù yuàn 国务院 zhèng cè 政策 cè huà rén 策划人 dān ní ěr 丹尼尔 . mǎ ěr jī 马尔基 xiàn zài 现在 shì 是 měi guó 美国 wài 外 jiāo guān 交关 jì 系 wěi yuán huì 委员会 de 的 yán jiū yuán 研究员。 tā 他 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 jué dìng 决定 fǎn yìng 反映 le 了 měi 美 bā 巴 guān xi 关系 zài 在 zǒu 走 xià pō 下坡。
diān xī 滇西 lún xiàn 沦陷 zhī hòu 之后， qīn huá 侵华 rì jūn 日军 zài 在 diān xī 滇西 jìn xíng 进行 le 了 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 xì jūn zhàn 细菌战。
yì dà lì 意大利 xì cháng 细长 miàn tiáo 面条： wǒ 我 céng 曾 hěn 很 nán 难 ràng 让 wǒ de 我的 hái zi 孩子 qù 去 chī 吃 miàn tiáo 面条 shì 式 tiáo wèi zhī 调味汁， zhí dào 直到 wǒ 我 yòng 用 yí gè 一个 dà 大 de 的 ròu wán 肉丸 shǐ 使 tā men 他们 jīng xǐ bù yǐ 惊喜不已 cái 才 jiě jué 解决 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
qián tiān 前天 jù dà 巨大 de 的 fēng bào 风暴 zài 在 gē bì tān 戈壁滩 xíng chéng 形成， cǐ hòu 此后 kuài sù 快速 de 的 yí dòng 移动 de 的 shā chén 沙尘 chuī 吹 xiàng 向 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 dì qū 地区。
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 hòu lái 后来 kàn 看《 sān guó yǎn yì 三国演义》 shí 时 xiǎng 想 de 的 le 了。
shǐ de 使得 kòng dì dǎo dàn 空地导弹 huò 获 dé le 得了 “ cóng tiān ér jiàng 从天而降 de 的 tū 突 liè 烈 jī 击 shǒu 手 ” de 的 chēng hào 称号。
huá xíng 滑行 tǐng 艇 shì yàn 试验 tàn tǎo 探讨 le 了 jú bù 局部 chuí zhí 垂直 bǐ 舭 bǎn 板 duì 对 pēn jiàn 喷溅 hé 和 tǐng 艇 de 的 shuǐ 水 dòng lì 动力 yǐng xiǎng 影响。
yì si 意思 jiù shì 就是 yòng 用 lā dīng wén 拉丁文 sòng dú 诵读 shèng jīng 圣经。
huá xuě 滑雪 míng shǒu 名手 gāo shān 高山 huá xuě 滑雪、 gāo shān 高山 huá jiàng 滑降 hé 和 gāo shān 高山 huí zhuǎn 回转、 zì yóu shì 自由式 huá xuě 滑雪、 yuè yě 越野 huá xuě 滑雪 hé 和 xiàn dài 现代 dōng jì liǎng xiàng 冬季两项 bǐ sài 比赛。
zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 tǒng jì 统计 de 的 shù jù 数据 hěn 很 lìng rén 令人 hài pà 害怕 ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 zuì 最 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 kōng nàn 空难 cái 才 huì 会 zài 在 xīn wén 新闻 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 bō lán 波澜。
tāo tāo 滔滔 biàn cái 辩才 huó 和 jī áng 激昂 de 的 kǒu hào 口号 zài 在 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shí 时 jiāng 将 yī rán 依然 yǒu xiào 有效， dàn 但 xiàn zài 现在 shì 是 shí hou 时候 jiǎo tà shí dì 脚踏实地、 zhēn zhuā shí gàn 真抓实干 le 了。
qián wén 前文 tí dào 提到 P • J • fú kǎi 福凯 shì 是 wèi 位 liè shǒu 猎手， zài 在 gōng yuán 公园 wài yuán 外缘 qū yù 区域 chí yǒu 持有 shòu liè 狩猎 tè xǔ quán 特许权。 tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， Ōu wén sī 欧文斯 chū xiàn 出现 zài 在 xún fáng 巡防 duì yuán 队员 miàn qián 面前 shí 时， tā men 他们 dū huì 都会 cháo 朝 tā 他 jìng lǐ 敬礼。
gǔn shí 滚石 bù 不 shēng tái 生苔； zhuǎn yè 转业 bù 不 jù 聚 cái 财。
shǐ yòng 使用 100 bèi 倍 de 的 xiǎn wēi jìng 显微镜 shí 时， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xì jūn 细菌 bú guò 不过 shì 是 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 de 的 xiǎo 小 xì 细 bàng 棒 huò 或 xiǎo 小 diǎn diǎn 点点， ér 而 tā men 它们 de 的 jié gòu 结构 nǐ 你 què 却 gēn běn 根本 kàn 看 bù 不 chu lai 出来。
yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yí qiè 一切 fán nǎo 烦恼 hòu 后， wǒ 我 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 le 了 zhēn bié 甄别， nà xiē 那些 shì 是 xū yào 需要 de 的， nà xiē 那些 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的。
zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xī wàng 希望 jiāng 将 wǒ men 我们 xīn jìn 新近 yǐn rù 引入 de 的 cài dān 菜单 xuǎn xiàng 选项 yìng yòng 应用 dào 到 dāng qián 当前 xuǎn zhòng 选中 de 的 fāng fǎ 方法 shàng 上。
shǐ yòng 使用 Python jiě shì qì 解释器 kě yǐ shǐ 可以使 xīn 新 de 的 Python chéng xù yuán 程序员 jiǎn huà 简化 xué xí 学习 guò chéng 过程， shǎo 少 zǒu wān lù 走弯路。
zhè 这 wēi xiào 微笑 shàng wèi 尚未 jié shù 结束， pái qiāng 排枪 jiù 就 xiǎng 响 le 了。
shǐ yòng 使用、 yōng yǒu 拥有、 shōu cáng 收藏 tóng gǔ 铜鼓 de 的 mín zú 民族， bù néng 不能 shuō míng 说明 qí 其 jiù shì 就是 fā míng 发明、 chuàng zào 创造、 chuán chéng 传承 tóng gǔ 铜鼓 de 的 mín zú 民族。

ประโยคภาษาจีน
shǐ 使 rú jiā 儒家 kǒng mèng 孔孟 sī xiǎng 思想 dé yǐ 得以 bǎo liú 保留 bìng qiě 并且 fā yáng guāng dà 发扬光大。
róng jiě yǎng 溶解氧 zài 在 shào xīng jiǔ 绍兴酒 de 的 niàng zào 酿造、 zhù cún 贮存 zhōng 中 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gōng yì 工艺 cān shù 参数， dàn 但 mù qián 目前 hái 还 wèi 未 yǐn qǐ 引起 zhòng shì 重视。
nì shuǐ 溺水 hú zhuā cǎo 胡抓草， bìng jí luàn tóu yī 病急乱投医。
qián liè xiàn 前列腺 sù yǒu 素有 jǐ ge 几个 duì 对 shēn tǐ 身体 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qián 前 bàn duàn 半段 cóng 从 qīng hǎi shěng 青海省 de 的 xī níng 西宁 dào 到 gé ěr mù 格尔木， zǎo zài 早在 1984 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 dìng qī 定期 xíng shǐ 行驶。
yì dà lì 意大利 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhù míng 著名 de 的 huǒ shān 火山： yí gè 一个 shì 是 wèi yú 位于 nà bú lè sī 那不勒斯 bìng 并 zài 在 mù qián 目前 chǔ yú 处于 xiū mián 休眠 zhuàng tài 状态 wéi sū wēi huǒ shān 维苏威火山， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 wèi yú 位于 xī xī lǐ 西西里 dǎo shàng 岛上 de 的 huó huǒ shān 活火山 Āī tè nà huǒ shān 埃特纳火山（ Etna ）。
shǐ 使 huà xué 化学 hè lì jī qún 鹤立鸡群 de 的 shì 是 tā 它 nà xiē 那些 tè dìng 特定 de 的 fèn zǐ 分子 néng 能 yǔ 与 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 xīng shuāi 兴衰 róng rǔ 荣辱 yǒu 有 zhí jiē 直接 de 的 guān lián 关联。
zhè 这 dāng r 当儿 liú 刘 sì 四 dà yé 大爷 zǎo 早 dài 带 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 yī zuò 一座 tǐng 挺 yōu yǎ 幽雅 de 的 yuàn zi 院子， lǐ bian 里边 yǒu 有 liǎng 两 yǎn 眼 quán shuǐ 泉水， shí bì 石壁 shàng 上 kè 刻 zhe 着 “ shuāng qīng 双清 ” liǎng gè 两个 zì 字。
qián tái 前台 gěi 给 le 了 tā 他 yī bǎ 一把 dǎ kāi 打开 fàn diàn 饭店 qián mén 前门 jí 即 fàn diàn 饭店 zhèng mén 正门 de 的 yào shi 钥匙。
diān xī 滇西 bǎo shān dì qū 保山地区 dīng 丁 jiā zhài 家寨 zǔ 组 jí qí 及其 shàng fù 上覆 wò 卧 niú sì zǔ 牛寺组， qián rén 前人 gēn jù 根据 qí zhōng 其中（ chóng 虫 tíng 筳） lèi 类 huà shí 化石 dìng wèi 定为 shàng 上 shí tàn 石炭 tǒng 统（ mǎ píng jiē 马平阶）， yán yòng 沿用 zhì jīn 至今。
shǐ mìng 使命 xuān yán 宣言： wǒ men 我们 zhì lì 致力 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fú hé 符合 shèng jīng 圣经 zhēn lǐ 真理 bìng 并 chōng mǎn 充满 guān huái 关怀 de 的 jiāo huì 教会， huì yǒu 会友 zài 在 rèn shi 认识 hé 和 jīng lì 经历 shàng dì 上帝 zhōng 中 chéng zhǎng 成长。
qián 前 guó wù yuàn 国务院 zhèng cè 政策 cè huà rén 策划人 dān ní ěr 丹尼尔 . mǎ ěr jī 马尔基 xiàn zài 现在 shì 是 měi guó 美国 wài 外 jiāo guān 交关 jì 系 wěi yuán huì 委员会 de 的 yán jiū yuán 研究员。 tā 他 biǎo shì 表示， zhè ge 这个 jué dìng 决定 fǎn yìng 反映 le 了 měi 美 bā 巴 guān xi 关系 zài 在 zǒu 走 xià pō 下坡。
diān xī 滇西 lún xiàn 沦陷 zhī hòu 之后， qīn huá 侵华 rì jūn 日军 zài 在 diān xī 滇西 jìn xíng 进行 le 了 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 xì jūn zhàn 细菌战。
yì dà lì 意大利 xì cháng 细长 miàn tiáo 面条： wǒ 我 céng 曾 hěn 很 nán 难 ràng 让 wǒ de 我的 hái zi 孩子 qù 去 chī 吃 miàn tiáo 面条 shì 式 tiáo wèi zhī 调味汁， zhí dào 直到 wǒ 我 yòng 用 yí gè 一个 dà 大 de 的 ròu wán 肉丸 shǐ 使 tā men 他们 jīng xǐ bù yǐ 惊喜不已 cái 才 jiě jué 解决 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
qián tiān 前天 jù dà 巨大 de 的 fēng bào 风暴 zài 在 gē bì tān 戈壁滩 xíng chéng 形成， cǐ hòu 此后 kuài sù 快速 de 的 yí dòng 移动 de 的 shā chén 沙尘 chuī 吹 xiàng 向 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 dì qū 地区。
zhè 这 dāng rán 当然 shì 是 hòu lái 后来 kàn 看《 sān guó yǎn yì 三国演义》 shí 时 xiǎng 想 de 的 le 了。
shǐ de 使得 kòng dì dǎo dàn 空地导弹 huò 获 dé le 得了 “ cóng tiān ér jiàng 从天而降 de 的 tū 突 liè 烈 jī 击 shǒu 手 ” de 的 chēng hào 称号。
huá xíng 滑行 tǐng 艇 shì yàn 试验 tàn tǎo 探讨 le 了 jú bù 局部 chuí zhí 垂直 bǐ 舭 bǎn 板 duì 对 pēn jiàn 喷溅 hé 和 tǐng 艇 de 的 shuǐ 水 dòng lì 动力 yǐng xiǎng 影响。
yì si 意思 jiù shì 就是 yòng 用 lā dīng wén 拉丁文 sòng dú 诵读 shèng jīng 圣经。
huá xuě 滑雪 míng shǒu 名手 gāo shān 高山 huá xuě 滑雪、 gāo shān 高山 huá jiàng 滑降 hé 和 gāo shān 高山 huí zhuǎn 回转、 zì yóu shì 自由式 huá xuě 滑雪、 yuè yě 越野 huá xuě 滑雪 hé 和 xiàn dài 现代 dōng jì liǎng xiàng 冬季两项 bǐ sài 比赛。
zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 yīn wèi 因为 tǒng jì 统计 de 的 shù jù 数据 hěn 很 lìng rén 令人 hài pà 害怕 ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 zuì 最 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 kōng nàn 空难 cái 才 huì 会 zài 在 xīn wén 新闻 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 bō lán 波澜。
tāo tāo 滔滔 biàn cái 辩才 huó 和 jī áng 激昂 de 的 kǒu hào 口号 zài 在 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 shí 时 jiāng 将 yī rán 依然 yǒu xiào 有效， dàn 但 xiàn zài 现在 shì 是 shí hou 时候 jiǎo tà shí dì 脚踏实地、 zhēn zhuā shí gàn 真抓实干 le 了。
qián wén 前文 tí dào 提到 P • J • fú kǎi 福凯 shì 是 wèi 位 liè shǒu 猎手， zài 在 gōng yuán 公园 wài yuán 外缘 qū yù 区域 chí yǒu 持有 shòu liè 狩猎 tè xǔ quán 特许权。 tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， Ōu wén sī 欧文斯 chū xiàn 出现 zài 在 xún fáng 巡防 duì yuán 队员 miàn qián 面前 shí 时， tā men 他们 dū huì 都会 cháo 朝 tā 他 jìng lǐ 敬礼。
gǔn shí 滚石 bù 不 shēng tái 生苔； zhuǎn yè 转业 bù 不 jù 聚 cái 财。
shǐ yòng 使用 100 bèi 倍 de 的 xiǎn wēi jìng 显微镜 shí 时， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 xì jūn 细菌 bú guò 不过 shì 是 yǐn yuē kě jiàn 隐约可见 de 的 xiǎo 小 xì 细 bàng 棒 huò 或 xiǎo 小 diǎn diǎn 点点， ér 而 tā men 它们 de 的 jié gòu 结构 nǐ 你 què 却 gēn běn 根本 kàn 看 bù 不 chu lai 出来。
yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yí qiè 一切 fán nǎo 烦恼 hòu 后， wǒ 我 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 le 了 zhēn bié 甄别， nà xiē 那些 shì 是 xū yào 需要 de 的， nà xiē 那些 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的。
zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xī wàng 希望 jiāng 将 wǒ men 我们 xīn jìn 新近 yǐn rù 引入 de 的 cài dān 菜单 xuǎn xiàng 选项 yìng yòng 应用 dào 到 dāng qián 当前 xuǎn zhòng 选中 de 的 fāng fǎ 方法 shàng 上。
shǐ yòng 使用 Python jiě shì qì 解释器 kě yǐ shǐ 可以使 xīn 新 de 的 Python chéng xù yuán 程序员 jiǎn huà 简化 xué xí 学习 guò chéng 过程， shǎo 少 zǒu wān lù 走弯路。
zhè 这 wēi xiào 微笑 shàng wèi 尚未 jié shù 结束， pái qiāng 排枪 jiù 就 xiǎng 响 le 了。
shǐ yòng 使用、 yōng yǒu 拥有、 shōu cáng 收藏 tóng gǔ 铜鼓 de 的 mín zú 民族， bù néng 不能 shuō míng 说明 qí 其 jiù shì 就是 fā míng 发明、 chuàng zào 创造、 chuán chéng 传承 tóng gǔ 铜鼓 de 的 mín zú 民族。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子