ประโยคภาษาจีน- 意思是继承一个来自不美满婚姻的戒指会带来霉运中文句子 (556350) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì si 意思 shì 是： jì chéng 继承 yí gè 一个 lái zì 来自 bù 不 měi mǎn 美满 hūn yīn 婚姻 de 的 jiè zhi 戒指 huì 会 dài lái 带来 méi yùn 霉运。
Meaning: it is bad luck to inherit a ring from an unhappy marriage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì 是， jǐn jǐn 仅仅 zài 在 zhǎn lǎn huì 展览会 hòu 后 sān nián 三年， zhè zhǒng 这种 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 shì 式 de 的 xiān jiàn zhī míng 先见之明 yǐ jīng 已经 zài 在 běi jīng 北京 de 的 yī 一 tiáo 条 hú tòng 胡同 nèi 内 shí xiàn 实现 le 了。
yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的 shì 是， wán chéng 完成 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guò chéng 过程 xū yào 需要 dà yuē 大约 yì nián duō 一年多 de 的 shí jiān 时间。
qián xì 前戏 shì 是 huàn xǐng 唤醒 nǚ rén 女人 qíng yù 情欲 de 的 zhòng yào 重要 bù zhòu 步骤， néng 能 ràng 让 tā 她 yù huǒ fén shēn 欲火焚身， zhǔ dòng 主动 yāo qiú 要求 yǔ 与 nǐ 你 yún yù 云雨 jiāo hé 交合。
qián tí tiáo jiàn 前提条件 dāng rán 当然 jiù shì 就是 tā 他 yào 要 zhù yì 注意 dào 到 shī zi zuò 狮子座 nǚ xìng 女性 lìng rén 令人 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒 de 的 měi mào 美貌 — — zhè 这 zhòng 种 qíng kuàng 情况 fā 发 shēng shí 生时， qí tā 其他 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 bú zài 不再 zhòng yào 重要。
shǐ 使 kū mù 枯木 bǐ 比 huó shēng shēng 活生生 de 的 shuāng chún 双唇 gèng wéi 更为 xìng fú 幸福。
shǐ 使 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 yuǎn lí 远离 rè yuán 热源， guò rè 过热 huì 会 cù jìn 促进 huà xué pǐn 化学品 jìn chū 浸出。
zhè 这 hěn 很 yǒu yòng 有用， dàn 但 kě néng 可能 bú shi 不是 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 gōng néng 功能。
gǔn shí 滚石 yuè duì 乐队 de 的 bù lài ēn 布赖恩 ? qióng sī 琼斯 yīn wèi 因为 dú pǐn 毒品 bèi 被 xià yù 下狱。
yì shí 意识 dào 到 yí qiè 一切 yǐ chéng dìng jú 已成定局， nèi xīn 内心 chōng mǎn 充满 bēi shāng 悲伤， wǒ 我 běn néng 本能 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 huí yì 回忆 dāng chū 当初 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 — — dāng chū 当初 wǒ 我 lìng 令 tā 他 shī wàng 失望 de 地 diǎn diǎn 点点 dī dī 滴滴。
qián rì 前日 duō tóu 多头 zhǔ lì 主力 jīn róng gǔ 金融股 fǎn gē yì jī 反戈一击， chéng wéi 成为 zuì 最 dà zuò 大做 kòng 空 lì liang 力量， jìn qī 近期 huó yuè 活跃 de 的 rè diǎn 热点 yě 也 kāi shǐ 开始 dà fú 大幅 jiàng wēn 降温。
zhè 这 hěn 很 zhèng cháng 正常， yě 也 shì 是 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的 shì 事。
zhì liú 滞留 pēn wù 喷雾、 yān wù jì 烟雾剂 jí 及 fěn jì 粉剂 děng 等 fāng fǎ 方法 zōng hé 综合 jìn xíng 进行， yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制 le 了 jiā jū 家居 hài chóng 害虫 de 的 wēi hài 危害。
yì shí 意识 zhàng ài 障碍 yǐ 以 shì shuì 嗜睡、 méng lóng 朦胧、 hùn zhuó 混浊、 zhān wàng 谵妄， cuò luàn 错乱 zhuàng tài 状态 jiào 较 duō 多。
shǐ yòng 使用 GIS qū huà 区划 le 了 bái hé 白河 lín yè jú 林业局 sēn lín 森林 jīng yíng 经营 lèi xíng 类型， bìng 并 hé 和 yuán yǒu 原有 de 的 sēn lín 森林 jīng yíng 经营 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
mǎn de 满地 shì 是 píng guǒ 苹果 shù shàng 树上 piāo luò 飘落 xià lai 下来 de 的 huā bàn 花瓣， dì shang 地上 yī 一 piàn 片 xuě bái 雪白。
qián qī 前期 de 的 dào 悼 yǒu 友 shī 诗 duō 多 xù shì 叙事， yǒu zhe 有着 shī 诗 yǐ 以 cún 存 shǐ 史 de 的 xìng zhì 性质。
mǎn huái 满怀 xī wàng 希望， yóu cǐ 由此 jìn rù 进入 de 的 zhū jūn 诸君 men 们！ zài 在 gè rén 个人 guǎng gào 广告 qiáng 墙 shàng mian 上面 yǒu zhe 有着 “ hūn yīn 婚姻 shì chǎng 市场 ” de 的 rù kǒu 入口 biāo zhì 标志。
yú wàng 愚妄 rén kǒu 人口 zhōng 中 jiāo ào 骄傲， rú 如 zhàng 杖 zé dǎ 责打 jǐ 己 shēn 身。 zhì huì 智慧 rén 人 de 的 zuǐ 嘴， bì 必 bǎo shǒu 保守 zì jǐ 自己。
qián duàn 前段 shí hou 时候 hěn 很 shì 是 huǒ 火 de 的 xiǎo 小 yuè yuè 月月 shì wù 事务， tā 它 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 tōng sú 通俗 de 的 shì wù 事务， dōu 都 shì 是 diān mò 颠末 yíng xiāo 营销 gāo shǒu 高手 zhōu mì 周密 chóu móu 筹谋 chū lái 出来 de 的 ruǎn 软 wén 文， tā 它 chéng gōng 成功 le 了。
mǎn hàn 满汉 mín zú 民族 máo dùn 矛盾 guàn chuān 贯穿 yǒu 有 qīng 清 yí dài 一代， zuǎn xiū 纂修《 qīng shǐ 清史》 shì 似 yí 宜 jǐ yǔ 给予 tè bié guān zhù 特别关注， ér 而 bù néng 不能 kè yì 刻意 huí bì 回避。
qián yí 前移 zhè ge 这个 zhǐ shì qì 指示器 - - yě jiù shì 也就是 zhè gēn 这根 shǒu zhǐ 手指， ràng 让 tā 它 zhǐ xiàng 指向 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 , xià yì ge 下一个 yuán sù 元素 4 ， zài 再 zuò 做 bǐ jiào 比较。
qián jí 前级 cǎi yòng 采用 fā shāo jí 发烧级 yùn fàng 运放 zuò 做 diàn yā 电压 fàng dà 放大， yīn zhì 音质 gèng 更 xì nì 细腻、 tōng tòu 通透、 yōu měi 优美、 yuán rùn 圆润 bǎo mǎn 饱满、 zhì gǎn 质感 dòng rén 动人， shǐ 使 nín 您 tīng 听 hòu 后 rú zuì rú chī 如醉如痴。
zhè 这 qíng kuàng 情况 yì wèi zhe 意味着 yīng guó 英国 de 的 sāo luàn 骚乱 qí 祇 bú guò 不过 shì 是 rén men 人们 kāi shǐ 开始 zhǎo jī huì 找机会 fā xiè 发泄 cuò zhé gǎn 挫折感 ér yǐ 而已。
qián zhě 前者 bù jǐn jǐn 不仅仅 bāo kuò 包括 huà xué fēn xī 化学分析， hái 还 bāo kuò 包括 xì jūn 细菌 hé 和 xì bāo péi yǎng 细胞培养 shí yàn 实验 yǐ jí 以及 huó tǐ 活体 shí yàn shì 实验室 dòng wù 动物 shí yàn 实验。
zhè 这 qíng jǐng 情景 ràng 让 wáng hòu 王后 hěn 很 gāo xìng 高兴， shèng mǔ 圣母 mǎ lì yà 玛利亚 biàn 便 shuō 说： “ nǐ de 你的 xīn 心 hái 还 méi yǒu 没有 ruǎn 软 xià lai 下来 ma 吗？
lǜ xīn 滤芯 wán zhěng xìng 完整性 cè shì yí 测试仪 shì 是 cǎi yòng 采用 zì dòng huà 自动化 chéng xù 程序 kòng zhì jì tǒng 控制系统， yòng lái 用来 jiǎn chá 检查 lǜ xīn 滤芯 huò 或 lǜ mó 滤膜 shì fǒu 是否 wán hǎo 完好 de 的 yí gè 一个 zhuāng zhì 装置。
shǐ yòng 使用 chǎn 产 qiú 球 yú 于 shēng chǎn 生产 jiāo yù kè 教育课 chéng zhōng 程中， yì 亦 wèi 为 chì 啻 wèi 为 chuàng xīn 创新 de 的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 yǔ 与 lín chuáng 临床 yùn yòng 运用。
shǐ yòng 使用 nǐ 你 shōu dào 收到 de 的 cān shù 参数， nǐ 你 dé dào 得到 yí yàng 一样 de 的 shù jù 数据 ér 而 bú yòng 不用 kòu fēn 扣分。
qián wèi 前胃 niǎo lèi 鸟类 wèi 胃 de 的 yí bù fèn 一部分， fēn mì 分泌 xiāo huà méi 消化酶， bǎ 把 shí wù 食物 cóng 从 sù náng 嗉囊 pái 排 dào 到 zhēn 胗。
shǐ yòng 使用 qí tā 其它 sǎo miáo qì 扫描器， zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 kě néng 可能 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 duān kǒu 端口、 fú wù 服务 hé 和 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǐ biàn 以便 ruǎn jiàn 软件 jì xù 继续 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步。

ประโยคภาษาจีน
yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì 是， jǐn jǐn 仅仅 zài 在 zhǎn lǎn huì 展览会 hòu 后 sān nián 三年， zhè zhǒng 这种 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 shì 式 de 的 xiān jiàn zhī míng 先见之明 yǐ jīng 已经 zài 在 běi jīng 北京 de 的 yī 一 tiáo 条 hú tòng 胡同 nèi 内 shí xiàn 实现 le 了。
yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的 shì 是， wán chéng 完成 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guò chéng 过程 xū yào 需要 dà yuē 大约 yì nián duō 一年多 de 的 shí jiān 时间。
qián xì 前戏 shì 是 huàn xǐng 唤醒 nǚ rén 女人 qíng yù 情欲 de 的 zhòng yào 重要 bù zhòu 步骤， néng 能 ràng 让 tā 她 yù huǒ fén shēn 欲火焚身， zhǔ dòng 主动 yāo qiú 要求 yǔ 与 nǐ 你 yún yù 云雨 jiāo hé 交合。
qián tí tiáo jiàn 前提条件 dāng rán 当然 jiù shì 就是 tā 他 yào 要 zhù yì 注意 dào 到 shī zi zuò 狮子座 nǚ xìng 女性 lìng rén 令人 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒 de 的 měi mào 美貌 — — zhè 这 zhòng 种 qíng kuàng 情况 fā 发 shēng shí 生时， qí tā 其他 rèn hé 任何 shì 事 dōu 都 bú zài 不再 zhòng yào 重要。
shǐ 使 kū mù 枯木 bǐ 比 huó shēng shēng 活生生 de 的 shuāng chún 双唇 gèng wéi 更为 xìng fú 幸福。
shǐ 使 píng zhuāng 瓶装 shuǐ 水 yuǎn lí 远离 rè yuán 热源， guò rè 过热 huì 会 cù jìn 促进 huà xué pǐn 化学品 jìn chū 浸出。
zhè 这 hěn 很 yǒu yòng 有用， dàn 但 kě néng 可能 bú shi 不是 nín 您 xiǎng yào 想要 de 的 gōng néng 功能。
gǔn shí 滚石 yuè duì 乐队 de 的 bù lài ēn 布赖恩 ? qióng sī 琼斯 yīn wèi 因为 dú pǐn 毒品 bèi 被 xià yù 下狱。
yì shí 意识 dào 到 yí qiè 一切 yǐ chéng dìng jú 已成定局， nèi xīn 内心 chōng mǎn 充满 bēi shāng 悲伤， wǒ 我 běn néng 本能 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 huí yì 回忆 dāng chū 当初 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 — — dāng chū 当初 wǒ 我 lìng 令 tā 他 shī wàng 失望 de 地 diǎn diǎn 点点 dī dī 滴滴。
qián rì 前日 duō tóu 多头 zhǔ lì 主力 jīn róng gǔ 金融股 fǎn gē yì jī 反戈一击， chéng wéi 成为 zuì 最 dà zuò 大做 kòng 空 lì liang 力量， jìn qī 近期 huó yuè 活跃 de 的 rè diǎn 热点 yě 也 kāi shǐ 开始 dà fú 大幅 jiàng wēn 降温。
zhè 这 hěn 很 zhèng cháng 正常， yě 也 shì 是 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的 shì 事。
zhì liú 滞留 pēn wù 喷雾、 yān wù jì 烟雾剂 jí 及 fěn jì 粉剂 děng 等 fāng fǎ 方法 zōng hé 综合 jìn xíng 进行， yǒu xiào 有效 kòng zhì 控制 le 了 jiā jū 家居 hài chóng 害虫 de 的 wēi hài 危害。
yì shí 意识 zhàng ài 障碍 yǐ 以 shì shuì 嗜睡、 méng lóng 朦胧、 hùn zhuó 混浊、 zhān wàng 谵妄， cuò luàn 错乱 zhuàng tài 状态 jiào 较 duō 多。
shǐ yòng 使用 GIS qū huà 区划 le 了 bái hé 白河 lín yè jú 林业局 sēn lín 森林 jīng yíng 经营 lèi xíng 类型， bìng 并 hé 和 yuán yǒu 原有 de 的 sēn lín 森林 jīng yíng 经营 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
mǎn de 满地 shì 是 píng guǒ 苹果 shù shàng 树上 piāo luò 飘落 xià lai 下来 de 的 huā bàn 花瓣， dì shang 地上 yī 一 piàn 片 xuě bái 雪白。
qián qī 前期 de 的 dào 悼 yǒu 友 shī 诗 duō 多 xù shì 叙事， yǒu zhe 有着 shī 诗 yǐ 以 cún 存 shǐ 史 de 的 xìng zhì 性质。
mǎn huái 满怀 xī wàng 希望， yóu cǐ 由此 jìn rù 进入 de 的 zhū jūn 诸君 men 们！ zài 在 gè rén 个人 guǎng gào 广告 qiáng 墙 shàng mian 上面 yǒu zhe 有着 “ hūn yīn 婚姻 shì chǎng 市场 ” de 的 rù kǒu 入口 biāo zhì 标志。
yú wàng 愚妄 rén kǒu 人口 zhōng 中 jiāo ào 骄傲， rú 如 zhàng 杖 zé dǎ 责打 jǐ 己 shēn 身。 zhì huì 智慧 rén 人 de 的 zuǐ 嘴， bì 必 bǎo shǒu 保守 zì jǐ 自己。
qián duàn 前段 shí hou 时候 hěn 很 shì 是 huǒ 火 de 的 xiǎo 小 yuè yuè 月月 shì wù 事务， tā 它 kě bú shì 可不是 yí gè 一个 tōng sú 通俗 de 的 shì wù 事务， dōu 都 shì 是 diān mò 颠末 yíng xiāo 营销 gāo shǒu 高手 zhōu mì 周密 chóu móu 筹谋 chū lái 出来 de 的 ruǎn 软 wén 文， tā 它 chéng gōng 成功 le 了。
mǎn hàn 满汉 mín zú 民族 máo dùn 矛盾 guàn chuān 贯穿 yǒu 有 qīng 清 yí dài 一代， zuǎn xiū 纂修《 qīng shǐ 清史》 shì 似 yí 宜 jǐ yǔ 给予 tè bié guān zhù 特别关注， ér 而 bù néng 不能 kè yì 刻意 huí bì 回避。
qián yí 前移 zhè ge 这个 zhǐ shì qì 指示器 - - yě jiù shì 也就是 zhè gēn 这根 shǒu zhǐ 手指， ràng 让 tā 它 zhǐ xiàng 指向 liè biǎo 列表 zhòng dì 中的 , xià yì ge 下一个 yuán sù 元素 4 ， zài 再 zuò 做 bǐ jiào 比较。
qián jí 前级 cǎi yòng 采用 fā shāo jí 发烧级 yùn fàng 运放 zuò 做 diàn yā 电压 fàng dà 放大， yīn zhì 音质 gèng 更 xì nì 细腻、 tōng tòu 通透、 yōu měi 优美、 yuán rùn 圆润 bǎo mǎn 饱满、 zhì gǎn 质感 dòng rén 动人， shǐ 使 nín 您 tīng 听 hòu 后 rú zuì rú chī 如醉如痴。
zhè 这 qíng kuàng 情况 yì wèi zhe 意味着 yīng guó 英国 de 的 sāo luàn 骚乱 qí 祇 bú guò 不过 shì 是 rén men 人们 kāi shǐ 开始 zhǎo jī huì 找机会 fā xiè 发泄 cuò zhé gǎn 挫折感 ér yǐ 而已。
qián zhě 前者 bù jǐn jǐn 不仅仅 bāo kuò 包括 huà xué fēn xī 化学分析， hái 还 bāo kuò 包括 xì jūn 细菌 hé 和 xì bāo péi yǎng 细胞培养 shí yàn 实验 yǐ jí 以及 huó tǐ 活体 shí yàn shì 实验室 dòng wù 动物 shí yàn 实验。
zhè 这 qíng jǐng 情景 ràng 让 wáng hòu 王后 hěn 很 gāo xìng 高兴， shèng mǔ 圣母 mǎ lì yà 玛利亚 biàn 便 shuō 说： “ nǐ de 你的 xīn 心 hái 还 méi yǒu 没有 ruǎn 软 xià lai 下来 ma 吗？
lǜ xīn 滤芯 wán zhěng xìng 完整性 cè shì yí 测试仪 shì 是 cǎi yòng 采用 zì dòng huà 自动化 chéng xù 程序 kòng zhì jì tǒng 控制系统， yòng lái 用来 jiǎn chá 检查 lǜ xīn 滤芯 huò 或 lǜ mó 滤膜 shì fǒu 是否 wán hǎo 完好 de 的 yí gè 一个 zhuāng zhì 装置。
shǐ yòng 使用 chǎn 产 qiú 球 yú 于 shēng chǎn 生产 jiāo yù kè 教育课 chéng zhōng 程中， yì 亦 wèi 为 chì 啻 wèi 为 chuàng xīn 创新 de 的 jiāo xué fāng fǎ 教学方法 yǔ 与 lín chuáng 临床 yùn yòng 运用。
shǐ yòng 使用 nǐ 你 shōu dào 收到 de 的 cān shù 参数， nǐ 你 dé dào 得到 yí yàng 一样 de 的 shù jù 数据 ér 而 bú yòng 不用 kòu fēn 扣分。
qián wèi 前胃 niǎo lèi 鸟类 wèi 胃 de 的 yí bù fèn 一部分， fēn mì 分泌 xiāo huà méi 消化酶， bǎ 把 shí wù 食物 cóng 从 sù náng 嗉囊 pái 排 dào 到 zhēn 胗。
shǐ yòng 使用 qí tā 其它 sǎo miáo qì 扫描器， zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 kě néng 可能 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 duān kǒu 端口、 fú wù 服务 hé 和 zhèng zài 正在 yùn xíng 运行 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǐ biàn 以便 ruǎn jiàn 软件 jì xù 继续 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子