ประโยคภาษาจีน- 满眼都是如热带般苍翠的绿繁茂的枝叶被豆大的水珠儿压弯了腰水珠儿时而从叶尖儿上滑落也会时而在叶片上跳跃中文句子 (556899) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎn yǎn 满眼 dōu 都 shì 是 rú 如 rè dài 热带 bān 般 cāng cuì 苍翠 de 的 lǜ 绿， fán mào 繁茂 de 的 zhī yè 枝叶 bèi 被 dòu 豆 dà 大 de 的 shuǐ zhū ér 水珠儿 yā wān 压弯 le 了 yāo 腰， shuǐ zhū ér 水珠儿 shí ér 时而 cóng 从 yè 叶 jiān ér 尖儿 shàng 上 huá luò 滑落， yě 也 huì 会 shí ér 时而 zài 在 yè piàn 叶片 shàng 上 tiào yuè 跳跃。
Everywhere is tropical lush green, heavy leaves sprung loaded with droplets water occasionally dripping from their tips and springing upward.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mǎn yǔ 满语、 mǎn wén 满文 zài 在 qīng cháo 清朝 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 dì wèi 地位， bèi 被 chēng wéi 称为 “ guó yǔ 国语 ” 、 “ guó shū 国书 ” 。
mǎn zú 满足 yú 于 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 bù 不 qù 去 shàng 上 dà xué 大学 kàn lai 看来 shì 是 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的， dàn shì 但是 jìn lù 近路 yǒu shí 有时 shì 是 zuì 最 huài 坏 de 的 lù 路。
zhè 这 qià qià 恰恰 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 bù xiǎng 不想 shuō 说 de 的 , zhǔn què 准确 de 地 shuō 说 què shí 确实 rú cǐ 如此。
zhè 这 bēi āi 悲哀 de 的 chǎng miàn 场面 lìng 令 zhòng shén 众神 gǎn dòng 感动， yú shì 于是 jiāng 将 tā 她 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhū 株 xiàng rì kuí 向日葵。
gǎn mào 感冒 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 yào 要 bì miǎn 避免 chī 吃 nǎi zhì pǐn 奶制品， bǐ rú 比如 niú nǎi 牛奶， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiǎn shǎo 减少 nián yè 粘液 de 的 fēn mì 分泌。
shǐ yòng 使用 xià huà xiàn 下划线、 xié tǐ zì 斜体字、 cū tǐ zì 粗体字、 yǐ jí 以及 quán bù 全部 shǐ yòng 使用 dà xiě 大写 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 gù zhǔ 雇主 gèng 更 róng yì 容易 liú lǎn 浏览 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历。
shǐ yòng 使用 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 shān gé 栅格 lái 来 jiàng 将 biān lán huò 边栏或 cì jí 次级 xiàng mù 项目 yǔ 与 wén zhāng 文章 zhǔ tǐ 主体 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
qián zhě 前者 zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 le 了《 quán rì zhì 全日制 yì wù jiào yù 义务教育 yīn yuè 音乐 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准（ shí yàn 实验 gǎo 稿）》 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 xīn 新 lǐ niàn 理念： hòu zhě 后者 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 lóng yán shì 龙岩市 de 的 de lǐ huán jìng 地理环境、 rén wén 人文 tè diǎn 特点 hé 和 jiào yù 教育 gài kuàng 概况。
lǜ chū 滤出 guǒ hé 果核、 guǒ pí 果皮、 jīng gān 茎干 děng 等， jìn yí bù 进一步 tí liàn 提炼 hú hu 糊糊， rán hòu 然后 dào rù 倒入 guāng huá 光滑 de 的 tuō pán 托盘 lǐ 里 děng dài 等待 gān zào 干燥。
gǎn shòu 感受 dào 到 tiān zhǔ 天主 duì 对 tā 他 de 的 shèng zhí 圣职 zhào 召 jiào 叫， xiān 先 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 shàn 善 dù 度 xiū yuàn 修院 de 的 qián jìng 虔敬 shēng huó 生活， jí 及 hòu 后 zhuàn 转 jìn 进 shèng 圣 Ào sī 奥斯 dìng shén 定神 xué yuàn 学院， zhǔn bèi 准备 tóu rù 投入 jiào qū 教区 sī duó 司铎 mù 牧 zhí 职 de 的 háng liè 行列。
shǐ yòng 使用 chuàn kǒu 串口， bìng kǒu 并口 huò 或 hóng wài 红外 duān kǒu 端口 lián 连 jiē dào 接到 qí tā 其它 jì suàn jī 计算机。
qián zhě 前者 duì dài 对待 xīn qí 新奇 xìng 性 jīng yàn 经验 de 的 tài du 态度 shì 是 “ shǎo 少 jí 即 shì 是 duō 多 ” ， hòu zhě 后者 de 的 tài du 态度 què shì 却是 “ duō duō yì shàn 多多益善 ” 。
gǎn shòu 感受 shè 射 dào 到 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 de 的 yáng guāng 阳光 , chuī fú 吹拂 zhe 着 nǐ de 你的 tóu fa 头发 de 的 fēng ér 风儿 , bù yuǎn chù 不远处 hái zi men 孩子们 wán shuǎ 玩耍 de 的 xuān nào shēng 喧闹声 huò shì 或是 qì chē 汽车 lā bā shēng 喇叭声。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yì tiān 一天 dāng zhōng 当中 nǐ 你 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shēn tǐ 身体 yùn dòng 运动 jiù 就 huì 会 gèng duō 更多 de 地 yǐng xiǎng 影响 jiǎn féi 减肥， zhè 这 yǔ 与 dài xiè 代谢 de 的 kuài màn 快慢 wú guān 无关。
qián zhě 前者 shì 是 yòng yǐ 用以 duǎn zàn 短暂 shōu róng 收容 xīn 新 dǐ 抵 gǎng 港 de 的 yuè nán 越南 fēi fǎ 非法 rù jìng zhě 入境者， ér 而 hòu zhě 后者 nǎi 乃 běn gǎng 本港 xiàn shí 现时 wéi yī 唯一 zhǔ yào 主要 yòng yǐ 用以 shōu róng 收容 yuè nán 越南 chuán mín 船民 jí 及 fēi fǎ 非法 rù jìng zhě 入境者 de 的 jī liú 羁留 zhōng xīn 中心。
shǐ yòng 使用 zuò fèi 作废 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 sān gè chòu pí jiàng 三个臭皮匠 suī rán 虽然 kě yǐ 可以 dǐng 顶 guò 过 zhū gě liàng 诸葛亮， dàn 但 zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 wǒ men 我们 néng gòu 能够 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的 tǎo lùn 讨论 zì jǐ 自己 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法 guān diǎn 观点 shí 时 cái 才 xíng 行。
tān de 滩地 zhòng zhí 种植 zhí wù 植物 hòu 后， shuǐ liú 水流 de 的 wěn 紊 dòng 动 qiáng dù 强度 zēng qiáng 增强， zòng xiàng 纵向 hé 和 chuí 垂 xiàng 向 de 的 wěn 紊 dòng 动 qiáng dù 强度 xiāng dāng 相当， dōu 都 fú cóng 服从 S xíng 型 fēn bù 分布。
shǐ yòng 使用 jiǎ 假 yáng jù 阳具、 zhèn dòng qì 震动器 hé 和 hòu tíng 后庭 wán jù 玩具 shí 时 bì xū 必须 yòng 用 ān quán tào 安全套。
gǎn ēn 感恩 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 chéng zhǎng 成长， bào ēn 报恩 néng 能 zhù 助 wǒ men 我们 chéng jì 成绩。
piào liang 漂亮 jiù 就 zhè yàng 这样 chéng wéi 成为 wǒ de 我的 zēng gāo 增高 jì 剂， péi yǎng 培养 le 了 wǒ de 我的 bà qì 霸气。
gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 jī běn 基本 yǐ 以 tǔ dòu ní 土豆泥 ròu tāng 肉汤、 fān shǔ 番薯、 suān 酸 guǒ 果 màn 曼 shā sī 沙司， yìn dì ān 印第安 yù mǐ 玉米 yǐ jí 以及 qí tā 其他 qiū jì 秋季 shí lìng 时令 shū cài 蔬菜 wéi zhǔ 为主， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 hái yǒu 还有 měi wèi 美味 de 的 nán guā 南瓜 bǐng 饼。
piào liang 漂亮 de 的 niǎo cháo 鸟巢 xiāo hào 消耗 le 了 4 wàn 万 2 qiān dūn 千吨 gāng 钢（ yuē mo 约莫 měi 每 píng fāng mǐ 平方米 500 gōng jīn 公斤 gāng cái 钢材）。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yǐ 已 jīng guò 经过 le 了 nǐ de 你的 diān fēng 巅峰 shí qī 时期 xiàn zài 现在 zài 在 zǒu xià pō lù 走下坡路。
piāo fú wù 漂浮物 piāo fú 漂浮 de 的 wù pǐn 物品 huò 或 cái liào 材料； piāo fú wù 漂浮物
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fēn qū 分区 zhòng dì 中的 yí gè 一个 chū xiàn 出现 le 了 gù zhàng 故障。
shǐ yòng 使用 chǎng suǒ 场所： shì nèi 室内， bù 不 shòu 受 yáng guāng 阳光 zhí shè 直射， wú 无 chén āi 尘埃、 fǔ shí xìng 腐蚀性 qì tǐ 气体、 kě rán xìng 可燃性 qì tǐ 气体、 yóu 油 wù 雾、 shuǐ zhēng qì 水蒸汽 děng 等。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shuāng 双 wéi 桅 fān 帆 shàng 上 de 的 zhǔ 主 fān 帆 hé 和 qián 前 fān 帆 tōng cháng 通常 yào 要 bǐ 比 dān wéi 单桅 fān chuán 帆船 shàng 上 de 的 xiǎo 小 yì xiē 一些， ér 而 wěi 尾 wéi 桅 fān 帆 de 的 miàn jī 面积 zé 则 qià hǎo 恰好 mí bǔ 弥补 le 了 zhè 这 yī 一 chā jù 差距。
qián yán 前言： mù dì 目的 duì 对 cáng yào 藏药 dì dá 蒂达 liǎng 两 zhòng 种 yuán 原 zhí wù 植物 zhāng 獐 yá 牙 cài 菜、 huā máo 花锚 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 shēng yào xué 生药学 jiàn dìng 鉴定， wèi 为 qí 其 jiàn bié 鉴别 jí 及 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
yǎn xí 演习 de 的 xiāo xi 消息 gōng bù 公布 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 yī 一 sōu 艘 hǎi shì 海事 xún luó chuán 巡逻船 yú 于 zhōu sān 周三 shǒu fǎng 首访 xīn jiā pō 新加坡 de 的 xīn wén 新闻 jiù 就 yǐ 已 jiàn zhū 见诸 bào duān 报端， gāi 该 xīn wén 新闻 tí dào 提到 gāi 该 chuán 船 jiāng huì 将会 zài 在 zhè cì 这次 háng xíng 航行 zhōng 中 chuān yuè 穿越 nán zhōng guó hǎi 南中国海。

ประโยคภาษาจีน
mǎn yǔ 满语、 mǎn wén 满文 zài 在 qīng cháo 清朝 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 dì wèi 地位， bèi 被 chēng wéi 称为 “ guó yǔ 国语 ” 、 “ guó shū 国书 ” 。
mǎn zú 满足 yú 于 gāo zhōng 高中 wén píng 文凭 bù 不 qù 去 shàng 上 dà xué 大学 kàn lai 看来 shì 是 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的， dàn shì 但是 jìn lù 近路 yǒu shí 有时 shì 是 zuì 最 huài 坏 de 的 lù 路。
zhè 这 qià qià 恰恰 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 bù xiǎng 不想 shuō 说 de 的 , zhǔn què 准确 de 地 shuō 说 què shí 确实 rú cǐ 如此。
zhè 这 bēi āi 悲哀 de 的 chǎng miàn 场面 lìng 令 zhòng shén 众神 gǎn dòng 感动， yú shì 于是 jiāng 将 tā 她 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 zhū 株 xiàng rì kuí 向日葵。
gǎn mào 感冒 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 yào 要 bì miǎn 避免 chī 吃 nǎi zhì pǐn 奶制品， bǐ rú 比如 niú nǎi 牛奶， yǐ cǐ 以此 lái 来 jiǎn shǎo 减少 nián yè 粘液 de 的 fēn mì 分泌。
shǐ yòng 使用 xià huà xiàn 下划线、 xié tǐ zì 斜体字、 cū tǐ zì 粗体字、 yǐ jí 以及 quán bù 全部 shǐ yòng 使用 dà xiě 大写 dōu 都 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 gù zhǔ 雇主 gèng 更 róng yì 容易 liú lǎn 浏览 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历。
shǐ yòng 使用 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 shān gé 栅格 lái 来 jiàng 将 biān lán huò 边栏或 cì jí 次级 xiàng mù 项目 yǔ 与 wén zhāng 文章 zhǔ tǐ 主体 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
qián zhě 前者 zhǔ yào 主要 fēn xī 分析 le 了《 quán rì zhì 全日制 yì wù jiào yù 义务教育 yīn yuè 音乐 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准（ shí yàn 实验 gǎo 稿）》 suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 xīn 新 lǐ niàn 理念： hòu zhě 后者 jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 lóng yán shì 龙岩市 de 的 de lǐ huán jìng 地理环境、 rén wén 人文 tè diǎn 特点 hé 和 jiào yù 教育 gài kuàng 概况。
lǜ chū 滤出 guǒ hé 果核、 guǒ pí 果皮、 jīng gān 茎干 děng 等， jìn yí bù 进一步 tí liàn 提炼 hú hu 糊糊， rán hòu 然后 dào rù 倒入 guāng huá 光滑 de 的 tuō pán 托盘 lǐ 里 děng dài 等待 gān zào 干燥。
gǎn shòu 感受 dào 到 tiān zhǔ 天主 duì 对 tā 他 de 的 shèng zhí 圣职 zhào 召 jiào 叫， xiān 先 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 shàn 善 dù 度 xiū yuàn 修院 de 的 qián jìng 虔敬 shēng huó 生活， jí 及 hòu 后 zhuàn 转 jìn 进 shèng 圣 Ào sī 奥斯 dìng shén 定神 xué yuàn 学院， zhǔn bèi 准备 tóu rù 投入 jiào qū 教区 sī duó 司铎 mù 牧 zhí 职 de 的 háng liè 行列。
shǐ yòng 使用 chuàn kǒu 串口， bìng kǒu 并口 huò 或 hóng wài 红外 duān kǒu 端口 lián 连 jiē dào 接到 qí tā 其它 jì suàn jī 计算机。
qián zhě 前者 duì dài 对待 xīn qí 新奇 xìng 性 jīng yàn 经验 de 的 tài du 态度 shì 是 “ shǎo 少 jí 即 shì 是 duō 多 ” ， hòu zhě 后者 de 的 tài du 态度 què shì 却是 “ duō duō yì shàn 多多益善 ” 。
gǎn shòu 感受 shè 射 dào 到 liǎn jiá 脸颊 shàng 上 de 的 yáng guāng 阳光 , chuī fú 吹拂 zhe 着 nǐ de 你的 tóu fa 头发 de 的 fēng ér 风儿 , bù yuǎn chù 不远处 hái zi men 孩子们 wán shuǎ 玩耍 de 的 xuān nào shēng 喧闹声 huò shì 或是 qì chē 汽车 lā bā shēng 喇叭声。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yì tiān 一天 dāng zhōng 当中 nǐ 你 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shēn tǐ 身体 yùn dòng 运动 jiù 就 huì 会 gèng duō 更多 de 地 yǐng xiǎng 影响 jiǎn féi 减肥， zhè 这 yǔ 与 dài xiè 代谢 de 的 kuài màn 快慢 wú guān 无关。
qián zhě 前者 shì 是 yòng yǐ 用以 duǎn zàn 短暂 shōu róng 收容 xīn 新 dǐ 抵 gǎng 港 de 的 yuè nán 越南 fēi fǎ 非法 rù jìng zhě 入境者， ér 而 hòu zhě 后者 nǎi 乃 běn gǎng 本港 xiàn shí 现时 wéi yī 唯一 zhǔ yào 主要 yòng yǐ 用以 shōu róng 收容 yuè nán 越南 chuán mín 船民 jí 及 fēi fǎ 非法 rù jìng zhě 入境者 de 的 jī liú 羁留 zhōng xīn 中心。
shǐ yòng 使用 zuò fèi 作废 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的；
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 sān gè chòu pí jiàng 三个臭皮匠 suī rán 虽然 kě yǐ 可以 dǐng 顶 guò 过 zhū gě liàng 诸葛亮， dàn 但 zhè 这 zhǐ yǒu 只有 zài 在 wǒ men 我们 néng gòu 能够 kāi chéng bù gōng 开诚布公 de 的 tǎo lùn 讨论 zì jǐ 自己 bù tóng 不同 de 的 kàn fǎ 看法 guān diǎn 观点 shí 时 cái 才 xíng 行。
tān de 滩地 zhòng zhí 种植 zhí wù 植物 hòu 后， shuǐ liú 水流 de 的 wěn 紊 dòng 动 qiáng dù 强度 zēng qiáng 增强， zòng xiàng 纵向 hé 和 chuí 垂 xiàng 向 de 的 wěn 紊 dòng 动 qiáng dù 强度 xiāng dāng 相当， dōu 都 fú cóng 服从 S xíng 型 fēn bù 分布。
shǐ yòng 使用 jiǎ 假 yáng jù 阳具、 zhèn dòng qì 震动器 hé 和 hòu tíng 后庭 wán jù 玩具 shí 时 bì xū 必须 yòng 用 ān quán tào 安全套。
gǎn ēn 感恩 néng 能 shǐ 使 wǒ men 我们 chéng zhǎng 成长， bào ēn 报恩 néng 能 zhù 助 wǒ men 我们 chéng jì 成绩。
piào liang 漂亮 jiù 就 zhè yàng 这样 chéng wéi 成为 wǒ de 我的 zēng gāo 增高 jì 剂， péi yǎng 培养 le 了 wǒ de 我的 bà qì 霸气。
gǎn ēn jié 感恩节 wǎn cān 晚餐 jī běn 基本 yǐ 以 tǔ dòu ní 土豆泥 ròu tāng 肉汤、 fān shǔ 番薯、 suān 酸 guǒ 果 màn 曼 shā sī 沙司， yìn dì ān 印第安 yù mǐ 玉米 yǐ jí 以及 qí tā 其他 qiū jì 秋季 shí lìng 时令 shū cài 蔬菜 wéi zhǔ 为主， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 hái yǒu 还有 měi wèi 美味 de 的 nán guā 南瓜 bǐng 饼。
piào liang 漂亮 de 的 niǎo cháo 鸟巢 xiāo hào 消耗 le 了 4 wàn 万 2 qiān dūn 千吨 gāng 钢（ yuē mo 约莫 měi 每 píng fāng mǐ 平方米 500 gōng jīn 公斤 gāng cái 钢材）。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yǐ 已 jīng guò 经过 le 了 nǐ de 你的 diān fēng 巅峰 shí qī 时期 xiàn zài 现在 zài 在 zǒu xià pō lù 走下坡路。
piāo fú wù 漂浮物 piāo fú 漂浮 de 的 wù pǐn 物品 huò 或 cái liào 材料； piāo fú wù 漂浮物
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 fēn qū 分区 zhòng dì 中的 yí gè 一个 chū xiàn 出现 le 了 gù zhàng 故障。
shǐ yòng 使用 chǎng suǒ 场所： shì nèi 室内， bù 不 shòu 受 yáng guāng 阳光 zhí shè 直射， wú 无 chén āi 尘埃、 fǔ shí xìng 腐蚀性 qì tǐ 气体、 kě rán xìng 可燃性 qì tǐ 气体、 yóu 油 wù 雾、 shuǐ zhēng qì 水蒸汽 děng 等。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shuāng 双 wéi 桅 fān 帆 shàng 上 de 的 zhǔ 主 fān 帆 hé 和 qián 前 fān 帆 tōng cháng 通常 yào 要 bǐ 比 dān wéi 单桅 fān chuán 帆船 shàng 上 de 的 xiǎo 小 yì xiē 一些， ér 而 wěi 尾 wéi 桅 fān 帆 de 的 miàn jī 面积 zé 则 qià hǎo 恰好 mí bǔ 弥补 le 了 zhè 这 yī 一 chā jù 差距。
qián yán 前言： mù dì 目的 duì 对 cáng yào 藏药 dì dá 蒂达 liǎng 两 zhòng 种 yuán 原 zhí wù 植物 zhāng 獐 yá 牙 cài 菜、 huā máo 花锚 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 shēng yào xué 生药学 jiàn dìng 鉴定， wèi 为 qí 其 jiàn bié 鉴别 jí 及 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
yǎn xí 演习 de 的 xiāo xi 消息 gōng bù 公布 zhī qián 之前， zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 yī 一 sōu 艘 hǎi shì 海事 xún luó chuán 巡逻船 yú 于 zhōu sān 周三 shǒu fǎng 首访 xīn jiā pō 新加坡 de 的 xīn wén 新闻 jiù 就 yǐ 已 jiàn zhū 见诸 bào duān 报端， gāi 该 xīn wén 新闻 tí dào 提到 gāi 该 chuán 船 jiāng huì 将会 zài 在 zhè cì 这次 háng xíng 航行 zhōng 中 chuān yuè 穿越 nán zhōng guó hǎi 南中国海。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子