ประโยคภาษาจีน- 这些植物的生境很容易受到干扰先生解释说中文句子 (55733) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhè xiē 这些 zhí wù 植物 de 的 shēng jìng 生境 hěn 很 róng yì 容易 shòu dào 受到 gān rǎo 干扰， ” Jennings xiān sheng 先生 jiě shì 解释 shuō 说。
"The habitats that the plants are found in are quite easily disturbed, " Mr Jennings explained.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人， tā men 它们 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 dāng shí 当时 dà duō shù 大多数 yì shù jiā 艺术家 wèi 为 céng 曾 liú yì 留意 de 的。 ” pèi dì 佩蒂 . yáo 姚 zhè me 这么 shuō 说， tā 她 zǔ zhī 组织 de 的 zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览 xià zhōu 下周 jiāng 将 zài 在 běi jīng 北京 kāi mù 开幕。
“ zhè xiē 这些 xiàn chóng 线虫 zài 在 shè rù 摄入 zhè ge 这个 jì liàng 剂量 de 的 lǐ 锂 zhī hòu 之后 píng jūn shòu mìng 平均寿命 yán cháng 延长 le 了， ” lǐ sī tuō 里斯托 bǔ chōng 补充 shuō 说。
lǎo shī 老师 bǎ 把 yí gè 一个 jù zi 句子 fēn jiě 分解 chéng 成 cóng jù 从句。
lǎo shī 老师 bǎ 把 lǐ pǐn dài 礼品袋 jǔ 举 dào 到 tóu shàng 头上， tā 她 zhù yì 注意 dào 到 yǒu 有 yè tǐ 液体 zhèng 正 cóng 从 dài zi 袋子 lǐ 里 wǎng wài 往外 lòu 漏。
yǔ 与 MBean shí xiàn 实现 lèi 类 zhòng dì 中的 diǎn xíng 典型 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样， měi gè 每个 cāo zuò 操作 shí xiàn 实现 qǐ lai 起来 dōu 都 hěn 很 xì suì 细碎， suǒ yǐ 所以 bǎ 把 shí xiàn 实现 wěi tuō 委托 gěi 给 le 了 dǐ céng 底层 shòu 受 guǎn 管 duì xiàng 对象。
yǔ 与 “ xīng 星 ” zì 字 jiàn gé 间隔 yí gè 一个 zhū yú 茱萸 huā wén 花纹 de 的 shì 是 “ chū 出 ” zì 字。
jù cǐ 据此， kē xué jiā 科学家 men 们 shè jì 设计 le 了 yī shǒu 一首 yá kē yī shēng 牙科医生 yīng 应 cháng bèi 常备 zài shǒu 在手 de 的 biàn zòu qǔ 变奏曲。
“ zhè xiē 这些 péi cháng 赔偿 wú lùn 无论 zài 在 zhèng zhì 政治 hái shi 还是 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。 ” huá wēi dà xué 华威大学 de 的 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 mǎ kè 马克 · hā lǐ sēn 哈里森 zhè me 这么 shuō 说。
“ zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 chǎng dì 场地 shàng 上 de 的 qiú yuán 球员， wǒ men 我们 zài 在 nà 那 suí shí 随时 gōng hòu 恭候 zhe 着 ” ， yōu 优 sè fū 瑟夫 shuō dào 说道。
lǎo shī 老师 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 kàn kan 看看 xué sheng 学生 shì fǒu 是否 zuò 做 le 了 jiā tíng zuò yè 家庭作业。
jū 据 mín háng zǒng jú 民航总局 gōng bù 公布 de 的 shù jù 数据， dào 到 2020 nián 年， zhōng guó 中国 jiàng 将 cóng 从 xiàn 现 yǒu de 有的 175 gè 个 jī chǎng 机场 zēng jiā 增加 zhì 至 244 gè 个 jī chǎng 机场。
“ zhè fèn 这份 bào gào 报告 biǎo míng 表明， qì hòu biàn huà 气候变化 zhèng zài 正在 fā shēng 发生， jiù 就 zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 hòu yuàn 后院， ér qiě 而且 tā 它 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 rén men 人们 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西， ” tā 她 shuō 说。
lǎo shī 老师 háo bú huì yán 毫不讳言 zhǐ chū 指出 le 了 tā 他 de 的 máo bìng 毛病。
jū 据 wò lā tǎ 沃拉塔 méi tàn 煤炭 gōng sī 公司（ yì jiā 一家 kān tàn 勘探 gōng sī 公司） de 的 mǎ kè 马克 · yīng bó 英博 shuō 说， Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 de 的 ā ěr fǎ 阿尔法 xiǎo zhèn 小镇 yǒu 有 400 gè 个 jū mín 居民， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 yè yú 业余 jiù hù chē 救护车 sī jī 司机 hé 和 yí gè 一个 jǐng chá 警察。
yǐ qián 以前 zài 在 rén lèi 人类 shén jīng xì bāo 神经细胞 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yì zhǒng 一种 cún huó 存活 cù jìn 促进 tài 肽 yǐ jí 以及 rén tǐ 人体 nèi 内 yǔ 与 yì zhǒng 一种 shǔ 鼠 è bìng zhì 恶病质 yīn zǐ 因子 tóng yuán 同源 de 的 duō tài 多肽 jūn 均 bèi 被 zhèng 证 shí wèi 实为 DCD yǎn shēng 衍生 tài 肽。
yǔ 与 shàng yī 上一 jiè 届 de 的 shì jiè bēi 世界杯 bù tóng 不同， zhè cì 这次 bā xī 巴西 fēn 分 zài 在 le 了 yí gè 一个 kùn nan 困难 de 的 xiǎo zǔ 小组 lǐ 里： chú le 除了 shí lì 实力 wèi zhī 未知 de 的 cháo xiān duì 朝鲜队， hái yǒu 还有 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 hé 和 pú táo yá 葡萄牙。
“ zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告 yě 也 kě yǐ 可以 biǎo xiàn 表现 wèi yóu 为由 yī míng 一名 shào nǚ 少女 lái 来 tuī xiāo 推销 zhè zhǒng 这种 wèi shēng jīn 卫生巾 de 的 xíng shì 形式， dàn shì 但是 wǒ men 我们 ràng 让 tā 它 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， wán quán 完全 bù tóng 不同， ” yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导 bā hā 巴哈 tí 提 zhè yàng 这样 gào su 告诉 jì zhě 记者。
lǎo shī 老师 jǐng gào 警告 xué sheng 学生 men 们 bú yào 不要 dào 到 báo bīng 薄冰 shàng qù 上去。
“ zhè 这 kě néng 可能 shì 是 xiàng 向 měi guó 美国 jiàn jiē 间接 sòng 送 chū 出 xìn xī 信息， yào 要 qí 其 xiàng 向 yìn dù 印度 shī yā 施压， yǐ 以 huǎn jiě 缓解 mù qián 目前 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势， ” tā 他 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示。
yǔ 与 zhōng guó rén 中国人 zuò shēng yì 做生意 shí 时， fēi zhōu rén 非洲人 bìng 并 bú shi 不是 rèn yóu 任由 zǎi gē 宰割 de 的。
jū 据 qīng 清 kē 科 shù jù 数据 , guò qù 过去 liǎng 两 nián zhōng 年中 , zhì 至 shǎo yǒu 少有 liù 六 jiā zhōng 家中 guó běn 国本 tǔ 土 sī mù 私募 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 fā qǐ 发起 huò zhě 或者 jì huà 计划 fā qǐ 发起 shǒu 首 zhī 支 měi yuán 美元 jī jīn 基金 , zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bāo kuò 包括 dá 达 chén 晨 chuāng tóu 创投、 jiǔ dǐng 九鼎 tóu zī 投资 .
yǐ qián 以前 wǒ 我 tí dào 提到 guò 过， cái 财 shāng 商 shì 是 kuài jì 会计、 tóu zī 投资、 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hé 和 fǎ lǜ 法律 fāng miàn 方面 de 的 néng lì 能力 zōng hé 综合。
jū 据 qióng sī 琼斯 suǒ 所 yán 言， wèi le 为了 xiàng mù 项目 de 的 cún xù 存续， gě zī qǐ yè 合资企业 bù dé bù 不得不 jiàn 建 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥， dàn shì 但是 tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 fù gài 覆盖 quán guó 全国 nǎi zhì 乃至 quán qiú 全球 fàn wéi 范围。
yǔ 与 zhī 之 xiāng sì 相似 de 的 shì 是， mǒu xiē 某些 chuán gǎn qì 传感器 yǐ 已 zài 在 gèng 更 gāo xiào 高效 de 地 lì yòng 利用 lìng yì zhǒng 另一种 xī yǒu 稀有 lái yuán 来源 — — shè diàn 射电 pǔ 谱。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， tā men 他们 zhèng 正 jiàn yì 建议 gǎi shàn 改善 qí 其 fáng yù 防御。
jū 据 shěng 省 qì xiàng tái 气象台 yù bào 预报， wèi lái 未来 36 xiǎo shí 小时 nèi 内， shòu zāi dì qū 受灾地区 hái 还 jiàng 将 chū xiàn 出现 zhōng dào dà yǔ 中到大雨， jú bù 局部 bào yǔ 暴雨 tiān qì 天气。
yǐ qián 以前 de 的 gōng rén 工人 xí guàn 习惯 yú 于 guó yíng qǐ yè 国营企业 de 的 tuì xiū jīn 退休金 — — “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” ， zhèng fǔ 政府 hái 还 méi yǒu 没有 jiàn 建 lì qǐ 立起 zhēn zhèng 真正 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 wǎng luò 网络。
yǐ qián 以前 de 的 nán rén 男人 men 们 rú máo yǐn xuè 茹毛饮血， zài 在 huāng yě 荒野 zhōng 中 yǔ 与 yě shòu 野兽 zhēng shí 争食， bǎ 把 nà xiē 那些 bú yòng 不用 láo dòng 劳动 dé lái 得来 de 的 fàn 饭 chēng zuò 称作 wèi 为 ruǎn 软 fàn 饭。
lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲， zhǔ yào 主要 zhǐ 指 de 的 shì 是 xīn tài 心态 ér 而 bú shi 不是 xíng wéi 行为；
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的 jì huà 计划， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 néng 能 zuò dào 做到， ” bó 伯 niè wū 聂乌 sī jī 斯基 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
“ zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人， tā men 它们 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 dāng shí 当时 dà duō shù 大多数 yì shù jiā 艺术家 wèi 为 céng 曾 liú yì 留意 de 的。 ” pèi dì 佩蒂 . yáo 姚 zhè me 这么 shuō 说， tā 她 zǔ zhī 组织 de 的 zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览 xià zhōu 下周 jiāng 将 zài 在 běi jīng 北京 kāi mù 开幕。
“ zhè xiē 这些 xiàn chóng 线虫 zài 在 shè rù 摄入 zhè ge 这个 jì liàng 剂量 de 的 lǐ 锂 zhī hòu 之后 píng jūn shòu mìng 平均寿命 yán cháng 延长 le 了， ” lǐ sī tuō 里斯托 bǔ chōng 补充 shuō 说。
lǎo shī 老师 bǎ 把 yí gè 一个 jù zi 句子 fēn jiě 分解 chéng 成 cóng jù 从句。
lǎo shī 老师 bǎ 把 lǐ pǐn dài 礼品袋 jǔ 举 dào 到 tóu shàng 头上， tā 她 zhù yì 注意 dào 到 yǒu 有 yè tǐ 液体 zhèng 正 cóng 从 dài zi 袋子 lǐ 里 wǎng wài 往外 lòu 漏。
yǔ 与 MBean shí xiàn 实现 lèi 类 zhòng dì 中的 diǎn xíng 典型 qíng kuàng 情况 yí yàng 一样， měi gè 每个 cāo zuò 操作 shí xiàn 实现 qǐ lai 起来 dōu 都 hěn 很 xì suì 细碎， suǒ yǐ 所以 bǎ 把 shí xiàn 实现 wěi tuō 委托 gěi 给 le 了 dǐ céng 底层 shòu 受 guǎn 管 duì xiàng 对象。
yǔ 与 “ xīng 星 ” zì 字 jiàn gé 间隔 yí gè 一个 zhū yú 茱萸 huā wén 花纹 de 的 shì 是 “ chū 出 ” zì 字。
jù cǐ 据此， kē xué jiā 科学家 men 们 shè jì 设计 le 了 yī shǒu 一首 yá kē yī shēng 牙科医生 yīng 应 cháng bèi 常备 zài shǒu 在手 de 的 biàn zòu qǔ 变奏曲。
“ zhè xiē 这些 péi cháng 赔偿 wú lùn 无论 zài 在 zhèng zhì 政治 hái shi 还是 jīng jì 经济 fāng miàn 方面 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。 ” huá wēi dà xué 华威大学 de 的 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授 mǎ kè 马克 · hā lǐ sēn 哈里森 zhè me 这么 shuō 说。
“ zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wǒ men 我们 chǎng dì 场地 shàng 上 de 的 qiú yuán 球员， wǒ men 我们 zài 在 nà 那 suí shí 随时 gōng hòu 恭候 zhe 着 ” ， yōu 优 sè fū 瑟夫 shuō dào 说道。
lǎo shī 老师 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 kàn kan 看看 xué sheng 学生 shì fǒu 是否 zuò 做 le 了 jiā tíng zuò yè 家庭作业。
jū 据 mín háng zǒng jú 民航总局 gōng bù 公布 de 的 shù jù 数据， dào 到 2020 nián 年， zhōng guó 中国 jiàng 将 cóng 从 xiàn 现 yǒu de 有的 175 gè 个 jī chǎng 机场 zēng jiā 增加 zhì 至 244 gè 个 jī chǎng 机场。
“ zhè fèn 这份 bào gào 报告 biǎo míng 表明， qì hòu biàn huà 气候变化 zhèng zài 正在 fā shēng 发生， jiù 就 zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 hòu yuàn 后院， ér qiě 而且 tā 它 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 rén men 人们 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西， ” tā 她 shuō 说。
lǎo shī 老师 háo bú huì yán 毫不讳言 zhǐ chū 指出 le 了 tā 他 de 的 máo bìng 毛病。
jū 据 wò lā tǎ 沃拉塔 méi tàn 煤炭 gōng sī 公司（ yì jiā 一家 kān tàn 勘探 gōng sī 公司） de 的 mǎ kè 马克 · yīng bó 英博 shuō 说， Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 de 的 ā ěr fǎ 阿尔法 xiǎo zhèn 小镇 yǒu 有 400 gè 个 jū mín 居民， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 yè yú 业余 jiù hù chē 救护车 sī jī 司机 hé 和 yí gè 一个 jǐng chá 警察。
yǐ qián 以前 zài 在 rén lèi 人类 shén jīng xì bāo 神经细胞 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yì zhǒng 一种 cún huó 存活 cù jìn 促进 tài 肽 yǐ jí 以及 rén tǐ 人体 nèi 内 yǔ 与 yì zhǒng 一种 shǔ 鼠 è bìng zhì 恶病质 yīn zǐ 因子 tóng yuán 同源 de 的 duō tài 多肽 jūn 均 bèi 被 zhèng 证 shí wèi 实为 DCD yǎn shēng 衍生 tài 肽。
yǔ 与 shàng yī 上一 jiè 届 de 的 shì jiè bēi 世界杯 bù tóng 不同， zhè cì 这次 bā xī 巴西 fēn 分 zài 在 le 了 yí gè 一个 kùn nan 困难 de 的 xiǎo zǔ 小组 lǐ 里： chú le 除了 shí lì 实力 wèi zhī 未知 de 的 cháo xiān duì 朝鲜队， hái yǒu 还有 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 hé 和 pú táo yá 葡萄牙。
“ zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告 yě 也 kě yǐ 可以 biǎo xiàn 表现 wèi yóu 为由 yī míng 一名 shào nǚ 少女 lái 来 tuī xiāo 推销 zhè zhǒng 这种 wèi shēng jīn 卫生巾 de 的 xíng shì 形式， dàn shì 但是 wǒ men 我们 ràng 让 tā 它 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， wán quán 完全 bù tóng 不同， ” yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导 bā hā 巴哈 tí 提 zhè yàng 这样 gào su 告诉 jì zhě 记者。
lǎo shī 老师 jǐng gào 警告 xué sheng 学生 men 们 bú yào 不要 dào 到 báo bīng 薄冰 shàng qù 上去。
“ zhè 这 kě néng 可能 shì 是 xiàng 向 měi guó 美国 jiàn jiē 间接 sòng 送 chū 出 xìn xī 信息， yào 要 qí 其 xiàng 向 yìn dù 印度 shī yā 施压， yǐ 以 huǎn jiě 缓解 mù qián 目前 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势， ” tā 他 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示。
yǔ 与 zhōng guó rén 中国人 zuò shēng yì 做生意 shí 时， fēi zhōu rén 非洲人 bìng 并 bú shi 不是 rèn yóu 任由 zǎi gē 宰割 de 的。
jū 据 qīng 清 kē 科 shù jù 数据 , guò qù 过去 liǎng 两 nián zhōng 年中 , zhì 至 shǎo yǒu 少有 liù 六 jiā zhōng 家中 guó běn 国本 tǔ 土 sī mù 私募 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 fā qǐ 发起 huò zhě 或者 jì huà 计划 fā qǐ 发起 shǒu 首 zhī 支 měi yuán 美元 jī jīn 基金 , zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bāo kuò 包括 dá 达 chén 晨 chuāng tóu 创投、 jiǔ dǐng 九鼎 tóu zī 投资 .
yǐ qián 以前 wǒ 我 tí dào 提到 guò 过， cái 财 shāng 商 shì 是 kuài jì 会计、 tóu zī 投资、 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hé 和 fǎ lǜ 法律 fāng miàn 方面 de 的 néng lì 能力 zōng hé 综合。
jū 据 qióng sī 琼斯 suǒ 所 yán 言， wèi le 为了 xiàng mù 项目 de 的 cún xù 存续， gě zī qǐ yè 合资企业 bù dé bù 不得不 jiàn 建 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥， dàn shì 但是 tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 fù gài 覆盖 quán guó 全国 nǎi zhì 乃至 quán qiú 全球 fàn wéi 范围。
yǔ 与 zhī 之 xiāng sì 相似 de 的 shì 是， mǒu xiē 某些 chuán gǎn qì 传感器 yǐ 已 zài 在 gèng 更 gāo xiào 高效 de 地 lì yòng 利用 lìng yì zhǒng 另一种 xī yǒu 稀有 lái yuán 来源 — — shè diàn 射电 pǔ 谱。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， tā men 他们 zhèng 正 jiàn yì 建议 gǎi shàn 改善 qí 其 fáng yù 防御。
jū 据 shěng 省 qì xiàng tái 气象台 yù bào 预报， wèi lái 未来 36 xiǎo shí 小时 nèi 内， shòu zāi dì qū 受灾地区 hái 还 jiàng 将 chū xiàn 出现 zhōng dào dà yǔ 中到大雨， jú bù 局部 bào yǔ 暴雨 tiān qì 天气。
yǐ qián 以前 de 的 gōng rén 工人 xí guàn 习惯 yú 于 guó yíng qǐ yè 国营企业 de 的 tuì xiū jīn 退休金 — — “ tiě fàn wǎn 铁饭碗 ” ， zhèng fǔ 政府 hái 还 méi yǒu 没有 jiàn 建 lì qǐ 立起 zhēn zhèng 真正 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 wǎng luò 网络。
yǐ qián 以前 de 的 nán rén 男人 men 们 rú máo yǐn xuè 茹毛饮血， zài 在 huāng yě 荒野 zhōng 中 yǔ 与 yě shòu 野兽 zhēng shí 争食， bǎ 把 nà xiē 那些 bú yòng 不用 láo dòng 劳动 dé lái 得来 de 的 fàn 饭 chēng zuò 称作 wèi 为 ruǎn 软 fàn 饭。
lǎo nián rén 老年人 de 的 cóng xīn suǒ yù 从心所欲， zhǔ yào 主要 zhǐ 指 de 的 shì 是 xīn tài 心态 ér 而 bú shi 不是 xíng wéi 行为；
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 yě xīn bó bó 野心勃勃 de 的 jì huà 计划， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 néng 能 zuò dào 做到， ” bó 伯 niè wū 聂乌 sī jī 斯基 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子