ประโยคภาษาจีน- 老师把礼品袋举到头上她注意到有液体正从袋子里往外漏中文句子 (55758) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo shī 老师 bǎ 把 lǐ pǐn dài 礼品袋 jǔ 举 dào 到 tóu shàng 头上， tā 她 zhù yì 注意 dào 到 yǒu 有 yè tǐ 液体 zhèng 正 cóng 从 dài zi 袋子 lǐ 里 wǎng wài 往外 lòu 漏。
The teacher held the bag over her head and noticed that it was leaking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 bǎ 把 nà ge 那个 xué sheng 学生 gǎn chū 赶出 le 了 kè táng 课堂， yīn wèi 因为 tā 他 lǎo 老 zài 在 xiā nào 瞎闹。
lǎo shī 老师 shōu 收 le 了 wǒ de 我的 shǒu jī 手机， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 dǎ 打 shǒu jī 手机 le 了。
yǔ 与 UAW dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议 jiāng lìng 将令 sì miàn chǔ gē 四面楚歌 de 的 tōng yòng qì chē 通用汽车 yōng yǒu 拥有 yì zhāng 一张 yǒu guān 有关 zài 在 pò chǎn 破产 shēn qǐng 申请 zhōng 中 kě néng 可能 zuò chū 作出 hé zhòng 何种 ràng bù 让步 de 的 lán tú 蓝图 . fēn xī shī 分析师 yù qī 预期 qí 其 kě néng 可能 zài 在 5 yuè dǐ 月底 huò 或 6 yuè chū 月初 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 .
yǔ 与 “ zhèng cháng 正常 de 的 ” shēng wù xué 生物学 lèi xíng 类型 xiāng bǐ 相比， “ jī xíng 畸形 shēng wù 生物 ” bú zì rán 不自然， yě 也 bú shi 不是 guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工。
jù cǐ 据此， kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 shuǐ jīng 水晶 wēi lì 微粒 de 的 xié bō 谐波 bǐ zhí 比值， zài 在 nǐ de 你的 shēn 身 tǐ 体 hé 和 yǐ tài 以太 tǐ 体 zhōng 中 yǔ 与 dì qiú 地球 wéi chí 维持 yí zhì 一致 de 的 lián guàn xìng 连贯性。
yǐ 以 bié ren 别人 míng yì 名义 shuō huà 说话 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 gè 个 qī shì dào míng 欺世盗名 zhě 者。
yǐ 以 zhì yuē 制约 guī zé 规则 wèi 为 jī chǔ 基础 jiàn lì 建立 de 的 zhōng xīn yǔ 中心语 qū dòng 驱动 duǎn yǔ 短语 jié gòu 结构 yǔ fǎ 语法 hé 和 cí huì 词汇 gōng néng 功能 yǔ fǎ 语法 jiāng 将 jù fǎ 句法 hé 和 yǔ yì 语义 xiàng 相 jié hé 结合 lái 来 yán jiū 研究 fù 复 zhǐ 指 xiàn xiàng 现象。
lǎo shī 老师 fàng xué hòu 放学后 bǎ 把 tā 他 guān wǎn xué 关晚学 le 了。
yǔ 与 “ qīng nián 青年 yǔ 与 dào lù 道路 ān quán 安全 ” bào gào 报告 yí bìng 一并 fā biǎo 发表 de 的 hái yǒu 还有 lìng yī 另一 fèn 份 gèng duō 更多 shè jí 涉及 gè rén 个人 de 的 wén jiàn 文件， jí 即 “ shù zì 数字 miàn miàn guān 面面观： dào lù jiāo tōng 道路交通 pèng zhuàng 碰撞 shòu hài zhě 受害者 jí qí 及其 jiā tíng 家庭 de 的 hū shēng 呼声 ” 。
jū 据 qì xiàng tái 气象台 yù bào 预报， míng tiān 明天 yǒu 有 dà fēng 大风。
“ zhè fèn 这份 bào gào 报告 biǎo míng 表明， qì hòu biàn huà 气候变化 zhèng zài 正在 fā shēng 发生， jiù 就 zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 hòu yuàn 后院， ér qiě 而且 tā 它 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 rén men 人们 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西， ” tā 她 shuō 说。
yǐ qián 以前 xiū jià 休假， tā 他 jīng cháng 经常 qù 去 hǎi biān 海边。 dàn 但 yǒu 有 yī nián 一年， tā 他 kàn dào 看到 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yǒu 有 yì zé 一则 guǎng gào 广告： “ lǐng lüè 领略 xiāng cūn 乡村 shēng huó 生活。
yǔ 与 yì bān 一般 yì yì 意义 shàng 上 de 的 míng cí 名词 bù tóng 不同， jìn rù 进入 zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 míng cí 名词 xū 需 jù yǒu 具有 yóu 由 jù tǐ 具体 zhǐ chēng 指称 xiàng 向 qíng zhuàng 情状 miáo shù 描述 zhuǎn huà 转化 de 的 qián zài 潜在 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征。
“ zhè r 这儿 de 的 xiāng mín 乡民 dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 tóng nián 童年 péng you 朋友， kàn dào 看到 tā men 他们 réng 仍 rú cǐ 如此 jiān nán 艰难 móu shēng 谋生 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn tòng 心痛， ” Yoying huí yì 回忆 dào 到： “ wǒ 我 bì xū 必须 wèi 为 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 shēng huó 生活 ér 而 jìn lì 尽力。 ”
lǎo shī 老师 suī rán 虽然 gào su 告诉 dà jiā 大家 nà 那 dào 道 tí 题 de 的 dá àn 答案， dàn 但 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 xiáng jiě 详解。
jū 据 dòng xué 洞穴 shí sǔn 石笋 cè 测 nián 年、 gǔ dì cí 古地磁 zī 资 liào jí 料及 nián 年 róng shí 溶蚀 lǜ 率 tuī cè 推测， shuǐ nán 水南 dòng 洞 dòng xué 洞穴 xíng chéng 形成 nián dài 年代 dà yuē 大约 shì 是 zǎo 早 zhōng 中 gēng xīn shì 更新世 shí qī 时期。
yǐ qián 以前 kuài lè 快乐 rì zi 日子 de 的 jì yì 记忆 míng kè 铭刻 zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中。
yǔ 与 dōng cè 东侧 xiàng duì ér yán 相对而言， yán zhe 沿着 duàn céng 断层 de 的 xī cè 西侧 zhěng gè 整个 tǔ dì 土地 xiàng běi 向北 yí dòng 移动 le 了 5 yīng chǐ 英尺。
yǐ qián 以前 wǒ 我 yǐ wéi 以为， tā men 他们 wán 玩 má jiàng 麻将 de shí hòu 的时候， bǐ rú shuō 比如说 fā cái 发财， wǒ 我 yǐ wéi 以为 fā cái 发财 shuō 说（ shàng hǎi huà 上海话）。
“ zhè 这 míng zi 名字 zhèng zhì 政治 shàng 上 zhèng què 正确， duì 对 ruì diǎn rén 瑞典人 lái shuō 来说 zhèng zhòng xià huái 正中下怀， dàn shì 但是 bèi 被 rèn wéi 认为 huì 会 xià huài 吓坏 wài guó rén 外国人， ” wǒ 我 lín jū 邻居 nà ge 那个 ruì diǎn rén 瑞典人 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
yǔ 与 zhī qián 之前 jǐ 几 bù 部 mài dōu 麦兜 xì liè 系列 yǐng piàn 影片 bù tóng 不同 de 的 shì 是， běn piàn 本片 gù shì 故事 de 的 fā shēng de 发生地 bú zài 不再 shì 是 xiāng gǎng 香港 biāo zhì xìng 标志性 de 的 lín lì 林立 gāo lóu 高楼 xuān xiāo 喧嚣 zhǎi xiàng 窄巷， ér 而 yí 移 dào liǎo 到了 nèi dì 内地 de 的 wǔ dāng 武当 miào 庙 hé 和 sān xiá dà bà 三峡大坝。
lǎo shī 老师 wèn 问 le 了 wǒ 我 yì xiē 一些 hè 和 wǒ de 我的 lùn wén 论文 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题。
yǐ qián 以前 shī lè gōng sī 施乐公司 wèi 为 rén men 人们 suǒ zhī 所知 de 的 jiù shì 就是 yì jiā 一家 zuò 做 lǔ huà wù 卤化物 de 的 gōng sī 公司。
jū 据 bái gōng 白宫 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 hé 和 yù suàn 预算 jú 局 tòu lù 透露 de 的 xiāo xi 消息， zhèng fǔ 政府 guān mén 关门 qī jiān 期间， jiāng huì 将会 zhōng zhǐ 中止 cháng guī 常规 de 的 kuàng gōng 矿工 ān quán 安全 jiàn kāng jiǎn chá 健康检查。
yǐ qián 以前 yóu 由 shuǐ 水 yǔ 与 tàn huà gài 碳化钙 zuò yòng 作用 zhì zào 制造。 xiàn zài 现在 yóu 由 shí yóu chǎn pǐn 石油产品 liè jiě 裂解 shēng chǎn 生产。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì yìng 对应， xíng chéng 形成 le 了 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jiào yù xué 教育学 wén běn 文本 xué shù zhù zuò 学术著作 yǔ 与 jiǎng yì 讲义 zuǎn jí 纂集。
“ zhè 这 gǎn jué 感觉 hěn 很 bàng 棒， ” xiè hè 谢赫 tè màn 特曼， wèi yú 位于 hǎi fǎ 海法 de 的 yǐ sè liè 以色列 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 zhè wèi 这位 jié chū 杰出 jiào shòu 教授 gào su 告诉 měi lián shè 美联社。
yǔ 与 zhī 之 lèi sì 类似， Flash hé 和 Flex de 的 měi gè 每个 bǎn běn 版本 dū huì 都会 xiàng 向 biān yì 编译 xìng néng 性能 de 的 gǎi jìn 改进 zhè ge 这个 mù biāo 目标 dà tà bù 大踏步 qián jìn 前进。
yǔ 与 wǔ 五 nián qián 年前 huò 或 shí 十 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhòng dì 中的 fù zá xìng 复杂性 dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加， ér qiě 而且 jiāng lái 将来 zhǐ 只 huì 会 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高。
yǐ qián 以前， wèi le 为了 huò qǔ 获取 cóng 从 shù jù kù 数据库 dào 到 qián duān 前端 de 的 suǒ yǒu 所有 chuán shū 传输 fāng fǎ 方法 de 的 shù jù 数据， yào 要 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 chuàng jiàn 创建、 dú qǔ 读取、 gēng xīn 更新 hé 和 shān chú 删除（ CRUD ） fāng fǎ 方法 wèi 为 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 měi gè 每个 biǎo 表 biān xiě 编写 yí gè 一个 lèi 类。

ประโยคภาษาจีน
lǎo shī 老师 bǎ 把 nà ge 那个 xué sheng 学生 gǎn chū 赶出 le 了 kè táng 课堂， yīn wèi 因为 tā 他 lǎo 老 zài 在 xiā nào 瞎闹。
lǎo shī 老师 shōu 收 le 了 wǒ de 我的 shǒu jī 手机， yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 kè táng 课堂 shàng 上 dǎ 打 shǒu jī 手机 le 了。
yǔ 与 UAW dá chéng 达成 de 的 xié yì 协议 jiāng lìng 将令 sì miàn chǔ gē 四面楚歌 de 的 tōng yòng qì chē 通用汽车 yōng yǒu 拥有 yì zhāng 一张 yǒu guān 有关 zài 在 pò chǎn 破产 shēn qǐng 申请 zhōng 中 kě néng 可能 zuò chū 作出 hé zhòng 何种 ràng bù 让步 de 的 lán tú 蓝图 . fēn xī shī 分析师 yù qī 预期 qí 其 kě néng 可能 zài 在 5 yuè dǐ 月底 huò 或 6 yuè chū 月初 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 .
yǔ 与 “ zhèng cháng 正常 de 的 ” shēng wù xué 生物学 lèi xíng 类型 xiāng bǐ 相比， “ jī xíng 畸形 shēng wù 生物 ” bú zì rán 不自然， yě 也 bú shi 不是 guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工。
jù cǐ 据此， kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 shuǐ jīng 水晶 wēi lì 微粒 de 的 xié bō 谐波 bǐ zhí 比值， zài 在 nǐ de 你的 shēn 身 tǐ 体 hé 和 yǐ tài 以太 tǐ 体 zhōng 中 yǔ 与 dì qiú 地球 wéi chí 维持 yí zhì 一致 de 的 lián guàn xìng 连贯性。
yǐ 以 bié ren 别人 míng yì 名义 shuō huà 说话 de 的 rén 人 zǒng shì 总是 gè 个 qī shì dào míng 欺世盗名 zhě 者。
yǐ 以 zhì yuē 制约 guī zé 规则 wèi 为 jī chǔ 基础 jiàn lì 建立 de 的 zhōng xīn yǔ 中心语 qū dòng 驱动 duǎn yǔ 短语 jié gòu 结构 yǔ fǎ 语法 hé 和 cí huì 词汇 gōng néng 功能 yǔ fǎ 语法 jiāng 将 jù fǎ 句法 hé 和 yǔ yì 语义 xiàng 相 jié hé 结合 lái 来 yán jiū 研究 fù 复 zhǐ 指 xiàn xiàng 现象。
lǎo shī 老师 fàng xué hòu 放学后 bǎ 把 tā 他 guān wǎn xué 关晚学 le 了。
yǔ 与 “ qīng nián 青年 yǔ 与 dào lù 道路 ān quán 安全 ” bào gào 报告 yí bìng 一并 fā biǎo 发表 de 的 hái yǒu 还有 lìng yī 另一 fèn 份 gèng duō 更多 shè jí 涉及 gè rén 个人 de 的 wén jiàn 文件， jí 即 “ shù zì 数字 miàn miàn guān 面面观： dào lù jiāo tōng 道路交通 pèng zhuàng 碰撞 shòu hài zhě 受害者 jí qí 及其 jiā tíng 家庭 de 的 hū shēng 呼声 ” 。
jū 据 qì xiàng tái 气象台 yù bào 预报， míng tiān 明天 yǒu 有 dà fēng 大风。
“ zhè fèn 这份 bào gào 报告 biǎo míng 表明， qì hòu biàn huà 气候变化 zhèng zài 正在 fā shēng 发生， jiù 就 zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 hòu yuàn 后院， ér qiě 而且 tā 它 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 rén men 人们 suǒ 所 guān xīn 关心 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西， ” tā 她 shuō 说。
yǐ qián 以前 xiū jià 休假， tā 他 jīng cháng 经常 qù 去 hǎi biān 海边。 dàn 但 yǒu 有 yī nián 一年， tā 他 kàn dào 看到 bào zhǐ 报纸 shàng 上 yǒu 有 yì zé 一则 guǎng gào 广告： “ lǐng lüè 领略 xiāng cūn 乡村 shēng huó 生活。
yǔ 与 yì bān 一般 yì yì 意义 shàng 上 de 的 míng cí 名词 bù tóng 不同， jìn rù 进入 zhè 这 yī 一 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 míng cí 名词 xū 需 jù yǒu 具有 yóu 由 jù tǐ 具体 zhǐ chēng 指称 xiàng 向 qíng zhuàng 情状 miáo shù 描述 zhuǎn huà 转化 de 的 qián zài 潜在 yǔ yì 语义 tè zhēng 特征。
“ zhè r 这儿 de 的 xiāng mín 乡民 dōu 都 shì 是 wǒ de 我的 tóng nián 童年 péng you 朋友， kàn dào 看到 tā men 他们 réng 仍 rú cǐ 如此 jiān nán 艰难 móu shēng 谋生 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn tòng 心痛， ” Yoying huí yì 回忆 dào 到： “ wǒ 我 bì xū 必须 wèi 为 gǎi shàn 改善 tā men de 他们的 shēng huó 生活 ér 而 jìn lì 尽力。 ”
lǎo shī 老师 suī rán 虽然 gào su 告诉 dà jiā 大家 nà 那 dào 道 tí 题 de 的 dá àn 答案， dàn 但 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 xiáng jiě 详解。
jū 据 dòng xué 洞穴 shí sǔn 石笋 cè 测 nián 年、 gǔ dì cí 古地磁 zī 资 liào jí 料及 nián 年 róng shí 溶蚀 lǜ 率 tuī cè 推测， shuǐ nán 水南 dòng 洞 dòng xué 洞穴 xíng chéng 形成 nián dài 年代 dà yuē 大约 shì 是 zǎo 早 zhōng 中 gēng xīn shì 更新世 shí qī 时期。
yǐ qián 以前 kuài lè 快乐 rì zi 日子 de 的 jì yì 记忆 míng kè 铭刻 zài 在 wǒ de 我的 xīn zhōng 心中。
yǔ 与 dōng cè 东侧 xiàng duì ér yán 相对而言， yán zhe 沿着 duàn céng 断层 de 的 xī cè 西侧 zhěng gè 整个 tǔ dì 土地 xiàng běi 向北 yí dòng 移动 le 了 5 yīng chǐ 英尺。
yǐ qián 以前 wǒ 我 yǐ wéi 以为， tā men 他们 wán 玩 má jiàng 麻将 de shí hòu 的时候， bǐ rú shuō 比如说 fā cái 发财， wǒ 我 yǐ wéi 以为 fā cái 发财 shuō 说（ shàng hǎi huà 上海话）。
“ zhè 这 míng zi 名字 zhèng zhì 政治 shàng 上 zhèng què 正确， duì 对 ruì diǎn rén 瑞典人 lái shuō 来说 zhèng zhòng xià huái 正中下怀， dàn shì 但是 bèi 被 rèn wéi 认为 huì 会 xià huài 吓坏 wài guó rén 外国人， ” wǒ 我 lín jū 邻居 nà ge 那个 ruì diǎn rén 瑞典人 zhè me 这么 rèn wéi 认为。
yǔ 与 zhī qián 之前 jǐ 几 bù 部 mài dōu 麦兜 xì liè 系列 yǐng piàn 影片 bù tóng 不同 de 的 shì 是， běn piàn 本片 gù shì 故事 de 的 fā shēng de 发生地 bú zài 不再 shì 是 xiāng gǎng 香港 biāo zhì xìng 标志性 de 的 lín lì 林立 gāo lóu 高楼 xuān xiāo 喧嚣 zhǎi xiàng 窄巷， ér 而 yí 移 dào liǎo 到了 nèi dì 内地 de 的 wǔ dāng 武当 miào 庙 hé 和 sān xiá dà bà 三峡大坝。
lǎo shī 老师 wèn 问 le 了 wǒ 我 yì xiē 一些 hè 和 wǒ de 我的 lùn wén 论文 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题。
yǐ qián 以前 shī lè gōng sī 施乐公司 wèi 为 rén men 人们 suǒ zhī 所知 de 的 jiù shì 就是 yì jiā 一家 zuò 做 lǔ huà wù 卤化物 de 的 gōng sī 公司。
jū 据 bái gōng 白宫 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 hé 和 yù suàn 预算 jú 局 tòu lù 透露 de 的 xiāo xi 消息， zhèng fǔ 政府 guān mén 关门 qī jiān 期间， jiāng huì 将会 zhōng zhǐ 中止 cháng guī 常规 de 的 kuàng gōng 矿工 ān quán 安全 jiàn kāng jiǎn chá 健康检查。
yǐ qián 以前 yóu 由 shuǐ 水 yǔ 与 tàn huà gài 碳化钙 zuò yòng 作用 zhì zào 制造。 xiàn zài 现在 yóu 由 shí yóu chǎn pǐn 石油产品 liè jiě 裂解 shēng chǎn 生产。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì yìng 对应， xíng chéng 形成 le 了 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jiào yù xué 教育学 wén běn 文本 xué shù zhù zuò 学术著作 yǔ 与 jiǎng yì 讲义 zuǎn jí 纂集。
“ zhè 这 gǎn jué 感觉 hěn 很 bàng 棒， ” xiè hè 谢赫 tè màn 特曼， wèi yú 位于 hǎi fǎ 海法 de 的 yǐ sè liè 以色列 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 zhè wèi 这位 jié chū 杰出 jiào shòu 教授 gào su 告诉 měi lián shè 美联社。
yǔ 与 zhī 之 lèi sì 类似， Flash hé 和 Flex de 的 měi gè 每个 bǎn běn 版本 dū huì 都会 xiàng 向 biān yì 编译 xìng néng 性能 de 的 gǎi jìn 改进 zhè ge 这个 mù biāo 目标 dà tà bù 大踏步 qián jìn 前进。
yǔ 与 wǔ 五 nián qián 年前 huò 或 shí 十 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhòng dì 中的 fù zá xìng 复杂性 dà fú dù 大幅度 zēng jiā 增加， ér qiě 而且 jiāng lái 将来 zhǐ 只 huì 会 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高。
yǐ qián 以前， wèi le 为了 huò qǔ 获取 cóng 从 shù jù kù 数据库 dào 到 qián duān 前端 de 的 suǒ yǒu 所有 chuán shū 传输 fāng fǎ 方法 de 的 shù jù 数据， yào 要 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 chuàng jiàn 创建、 dú qǔ 读取、 gēng xīn 更新 hé 和 shān chú 删除（ CRUD ） fāng fǎ 方法 wèi 为 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 měi gè 每个 biǎo 表 biān xiě 编写 yí gè 一个 lèi 类。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子