ประโยคภาษาจีน- 以前我以为他们玩麻将的时候比如说发财我以为发财说上海话中文句子 (56158) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ qián 以前 wǒ 我 yǐ wéi 以为， tā men 他们 wán 玩 má jiàng 麻将 de shí hòu 的时候， bǐ rú shuō 比如说 fā cái 发财， wǒ 我 yǐ wéi 以为 fā cái 发财 shuō 说（ shàng hǎi huà 上海话）。
Before, I used to think that when they were playing Mahjong and saying “Facai”, they meant to say Facai in Shanghainese.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 wǒ men 我们 huì 会 yòng 用 dǎ zì jī 打字机， hòu lái 后来 yòng diàn 用电 nǎo 脑 hé 和 wǎng zhàn 网站 lái 来 ràng 让 wǒ men 我们 kàn shang qu 看上去 “ yǒu diǎn 有点 lái tóu 来头 ” 。
yǔ 与 dōng běi dà xué 东北大学 hé zuò 合作 jiàn shè 建设 “ dōng běi dà xué 东北大学 - zhōng 中 gǎi 改 yuàn 院 zhōng guó jīng jì 中国经济 yán jiū zhōng xīn 研究中心 ” ， hé zuò 合作 péi yǎng 培养 yìng yòng 应用 jīng jì xué 经济学 bó shì 博士 xué wèi 学位 yán jiū shēng 研究生。
yǔ 与 zhōng guó rén 中国人 zuò shēng yì 做生意 shí 时， fēi zhōu rén 非洲人 bìng 并 bú shi 不是 rèn yóu 任由 zǎi gē 宰割 de 的。
lǎo shī 老师 jiǎng 讲 le 了 xiē 些 shén huà gù shi 神话故事， hái zi men 孩子们 tīng 听 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。
lǎo shī 老师 dú chū 读出 yī 一 duàn 段 wén zhāng 文章 ràng 让 quán bān 全班 tīng xiě 听写。
“ zhè 这 chǎng jǐng 场景 jiǎn zhí 简直 shì 是 rén jiān 人间 tú chǎng 屠场， ” liú liú 刘流 zhuó yǎn 着眼 lèi 泪 shuō 说。
jū 据 mǎn táng hóng 满堂红、 hé fù 合富 huī huáng 辉煌、 zhōng yuán 中原 dì chǎn 地产 děng 等 zhōng jiè 中介 de 的 yǒu guān 有关 fù zé rén 负责人 jiè shào 介绍， xiàng 像 chén 陈 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 huó yuè 活跃 zài 在 guǎng zhōu 广州 gè gè 各个 xīn 新 pán 盘 zhī jiān 之间 de 的 duǎn xiàn 短线 chǎo jiā 炒家 qí shí 其实 wèi shǔ bù shào 为数不少。
yǔ 与 zhī 之 yí mài xiāng chuán 一脉相传， guī huà 规划 biān zhì 编制 shí shī 实施 de 的 hé xīn 核心 céng miàn 层面 yóu 由 zhàn lüè guī huá 战略规划、 pǐn pái cè huá 品牌策划 liǎng 两 dà zǐ 大子 xì tǒng 系统 gòu chéng 构成， qí tā 其他 céng miàn 层面 jūn 均 wéi rào 围绕 qí 其 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
yǐ qián 以前 wǒ 我 zài 在 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 shí tou 石头， hòu lái 后来 yí cì 一次 ǒu rán 偶然 de 的 jī huì 机会 zhī dào 知道 zài 在 xī là 希腊 mǐ luò sī dǎo 米洛斯岛 de 的 běi hǎi àn 北海岸 yǒu 有 gèng duō 更多。
lǎo shī 老师 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 zhí chǐ 直尺。
jū 据 mǎ lì yà 玛丽亚 shuō 说 tā 她 jié hūn 结婚 zhī hòu 之后 huó 和 tā 他 zhàng fu 丈夫 huó 和 pó po 婆婆 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。 tā men 他们 duì 对 tā 她 xiàng 像 duì 对 yōng rén 佣人 yí yàng 一样。
yǐ qián 以前 wǒ 我 jiàn shi 见识 guò 过 nán rén 男人 men 们 yī 一 tīng 听 zhè ge 这个 jiù 就 fā 发 qiè 怯 — — jǐn guǎn 尽管 nà shí hòu 那时侯 de 的 shù zì 数字 hái 还 xiǎo yú 小于 bā nián 八年。
yǔ 与 zhī 之 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， ruì diǎn 瑞典 de 的 jī qì 机器 tiān é 天鹅 chí xù 持续 4 fēn zhōng 分钟、 zhuān yè shè jì 专业设计 de 的 wǔ bù 舞步 yǎn chū 演出 le 了 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 de 的《 tiān é hú 天鹅湖》， jī hū 几乎 ràng 让 guān zhòng 观众 men 们 shān rán lèi xià 潸然泪下。
jū 据 bái gōng 白宫 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 hé 和 yù suàn 预算 jú 局 tòu lù 透露 de 的 xiāo xi 消息， zhèng fǔ 政府 guān mén 关门 qī jiān 期间， jiāng huì 将会 zhōng zhǐ 中止 cháng guī 常规 de 的 kuàng gōng 矿工 ān quán 安全 jiàn kāng jiǎn chá 健康检查。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， zài 在 nà xiē 那些 tè dà xíng 特大型 chéng shì 城市 rú 如 niǔ yuē 纽约、 luò shān jī 洛杉矶 hé 和 lún dūn 伦敦， jǐn guǎn 尽管 xiàn yǒu 现有 jiāo tōng shè shī 交通设施 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 le 了 shǔ 数 shí nián 十年， chǔ yú 处于 lǐng xiān dì wèi 领先地位， chéng shì 城市 zhèng fǔ 政府 réng rán 仍然 tóu rù 投入 dà liàng 大量 rén lì 人力 wù lì 物力 lái 来 gǎi shàn 改善 xiàn zhuàng 现状。
lǎo shī 老师： nǐ 你 néng 能 yòng 用 “ jī dàn 鸡蛋 ” zhè ge 这个 cí 词 lái 来 zào jù 造句 ma 吗 ? 。
“ zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 yuán lái 原来 xiǎng yào 想要 de 的 fāng àn 方案， ” tā 她 shuō 说， “ dàn shì 但是 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 xié yì 协议 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
yǐ qián 以前 de 的 chēng gān tiào 撑杆跳 zhǔ yào 主要 kàn 看 jù lí 距离， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 jìng sài 竞赛 gèng 更 kàn 看 gāo dù 高度。
jū 据 zhī 知， jìn téng 近藤 zài 在 líng táng 灵堂 gēn 跟 Ā méi 阿梅 dào bié 道别 shí 时， yì zhí 一直 wàng 望 � jiù ài 旧爱 yí zhào 遗照 kū qì 哭泣， kě néng 可能 yīn 因 kū 哭 dé 得 fá lì 乏力 cái 才 xū yào 需要 bié ren 别人 chān fú 搀扶。
yǔ 与 zhī 之 lèi sì 类似， Flash hé 和 Flex de 的 měi gè 每个 bǎn běn 版本 dū huì 都会 xiàng 向 biān yì 编译 xìng néng 性能 de 的 gǎi jìn 改进 zhè ge 这个 mù biāo 目标 dà tà bù 大踏步 qián jìn 前进。
yǐ qián 以前 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 dì qiú 地球 yán shí 岩石 hè 和 yǔn shí 陨石 zuò 做 guò 过 lèi sì 类似 de 的 fēn xī 分析， yīn cǐ 因此 tā men 他们 jué dìng 决定 duì 对 yuè qiú 月球 yán shí 岩石 jìn xíng 进行 tóng yàng 同样 de 的 yán jiū 研究。
jū 据 kē xué jiā 科学家 bào dào 报道， zài 在 xīn xī lán 新西兰， wài lái 外来 shǔ 鼠 zhèng 正 gěi 给 dāng dì 当地 shòu fěn 授粉 zhě 者 “ jiāng gōng shú zuì 将功赎罪 ” 。
lǎo nián 老年 mò nián 末年 dìng jū 定居 lú shān 庐山 lián huā 莲花 dòng 洞 bìng 并 chuàng lì 创立 lián 濂 xī 溪 xué shú 学塾 jiǎng xué 讲学、 zhí 植 hé 荷。
“ zhè shì 这是 bù 不 chōu yān 抽烟 de 的 lìng 另 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由 ” 。
lǎo zhāng 老张 duì 对 gōng zuò 工作 yì sī bù gǒu 一丝不苟， tóng zhì 同志 men 们 dōu 都 hěn 很 xìn rèn 信任 tā 他。
yǔ 与 tā 他 tóng háng 同行 de 的 yǒu 有 sēng lǚ 僧侣、 yuè shī 乐师、 chí 持 là zhú 蜡烛 zhě 者、 yáo 摇 xiāng lú 香炉 zhě 者， yǐ jí 以及 yī 一 dà qún 大群 rén 人。
lǎo 老 jiào shòu 教授 zhǔ chí 主持 le 了 yí cì 一次 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 de 的 yán tǎo huì 研讨会。
yǔ 与 rèn hé 任何 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱 zhě 者 yí yàng 一样， zhōng guó 中国 xǐ huan 喜欢 zhú yī 逐一 duì fu 对付 qí 其 duì shǒu 对手。
“ zhè shì 这是 wǒ de 我的 dùn wù 顿悟， ” tā 他 shuō 说 dào 到 tā 他 zhèng zài 正在 shè fǎ 设法 zài cì 再次 tǐ yàn 体验 de 的 tián mì 甜蜜。
lǎo bǎn 老板 men 们 rèn wéi 认为 jiàng 降 xīn 薪 shěng 省 xià lai 下来 de 的 kāi 开 zhī huì 支会 bèi 被 jiàng 降 xīn 薪 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 hè 和 xìn rèn 信任 de 的 jiǎn sǔn 减损 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消。

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 wǒ men 我们 huì 会 yòng 用 dǎ zì jī 打字机， hòu lái 后来 yòng diàn 用电 nǎo 脑 hé 和 wǎng zhàn 网站 lái 来 ràng 让 wǒ men 我们 kàn shang qu 看上去 “ yǒu diǎn 有点 lái tóu 来头 ” 。
yǔ 与 dōng běi dà xué 东北大学 hé zuò 合作 jiàn shè 建设 “ dōng běi dà xué 东北大学 - zhōng 中 gǎi 改 yuàn 院 zhōng guó jīng jì 中国经济 yán jiū zhōng xīn 研究中心 ” ， hé zuò 合作 péi yǎng 培养 yìng yòng 应用 jīng jì xué 经济学 bó shì 博士 xué wèi 学位 yán jiū shēng 研究生。
yǔ 与 zhōng guó rén 中国人 zuò shēng yì 做生意 shí 时， fēi zhōu rén 非洲人 bìng 并 bú shi 不是 rèn yóu 任由 zǎi gē 宰割 de 的。
lǎo shī 老师 jiǎng 讲 le 了 xiē 些 shén huà gù shi 神话故事， hái zi men 孩子们 tīng 听 dé 得 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。
lǎo shī 老师 dú chū 读出 yī 一 duàn 段 wén zhāng 文章 ràng 让 quán bān 全班 tīng xiě 听写。
“ zhè 这 chǎng jǐng 场景 jiǎn zhí 简直 shì 是 rén jiān 人间 tú chǎng 屠场， ” liú liú 刘流 zhuó yǎn 着眼 lèi 泪 shuō 说。
jū 据 mǎn táng hóng 满堂红、 hé fù 合富 huī huáng 辉煌、 zhōng yuán 中原 dì chǎn 地产 děng 等 zhōng jiè 中介 de 的 yǒu guān 有关 fù zé rén 负责人 jiè shào 介绍， xiàng 像 chén 陈 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 huó yuè 活跃 zài 在 guǎng zhōu 广州 gè gè 各个 xīn 新 pán 盘 zhī jiān 之间 de 的 duǎn xiàn 短线 chǎo jiā 炒家 qí shí 其实 wèi shǔ bù shào 为数不少。
yǔ 与 zhī 之 yí mài xiāng chuán 一脉相传， guī huà 规划 biān zhì 编制 shí shī 实施 de 的 hé xīn 核心 céng miàn 层面 yóu 由 zhàn lüè guī huá 战略规划、 pǐn pái cè huá 品牌策划 liǎng 两 dà zǐ 大子 xì tǒng 系统 gòu chéng 构成， qí tā 其他 céng miàn 层面 jūn 均 wéi rào 围绕 qí 其 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
yǐ qián 以前 wǒ 我 zài 在 xī xī lǐ dǎo 西西里岛 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 shí tou 石头， hòu lái 后来 yí cì 一次 ǒu rán 偶然 de 的 jī huì 机会 zhī dào 知道 zài 在 xī là 希腊 mǐ luò sī dǎo 米洛斯岛 de 的 běi hǎi àn 北海岸 yǒu 有 gèng duō 更多。
lǎo shī 老师 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 zhí chǐ 直尺。
jū 据 mǎ lì yà 玛丽亚 shuō 说 tā 她 jié hūn 结婚 zhī hòu 之后 huó 和 tā 他 zhàng fu 丈夫 huó 和 pó po 婆婆 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。 tā men 他们 duì 对 tā 她 xiàng 像 duì 对 yōng rén 佣人 yí yàng 一样。
yǐ qián 以前 wǒ 我 jiàn shi 见识 guò 过 nán rén 男人 men 们 yī 一 tīng 听 zhè ge 这个 jiù 就 fā 发 qiè 怯 — — jǐn guǎn 尽管 nà shí hòu 那时侯 de 的 shù zì 数字 hái 还 xiǎo yú 小于 bā nián 八年。
yǔ 与 zhī 之 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， ruì diǎn 瑞典 de 的 jī qì 机器 tiān é 天鹅 chí xù 持续 4 fēn zhōng 分钟、 zhuān yè shè jì 专业设计 de 的 wǔ bù 舞步 yǎn chū 演出 le 了 chái kě fū sī jī 柴可夫斯基 de 的《 tiān é hú 天鹅湖》， jī hū 几乎 ràng 让 guān zhòng 观众 men 们 shān rán lèi xià 潸然泪下。
jū 据 bái gōng 白宫 xíng zhèng guǎn lǐ 行政管理 hé 和 yù suàn 预算 jú 局 tòu lù 透露 de 的 xiāo xi 消息， zhèng fǔ 政府 guān mén 关门 qī jiān 期间， jiāng huì 将会 zhōng zhǐ 中止 cháng guī 常规 de 的 kuàng gōng 矿工 ān quán 安全 jiàn kāng jiǎn chá 健康检查。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， zài 在 nà xiē 那些 tè dà xíng 特大型 chéng shì 城市 rú 如 niǔ yuē 纽约、 luò shān jī 洛杉矶 hé 和 lún dūn 伦敦， jǐn guǎn 尽管 xiàn yǒu 现有 jiāo tōng shè shī 交通设施 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 le 了 shǔ 数 shí nián 十年， chǔ yú 处于 lǐng xiān dì wèi 领先地位， chéng shì 城市 zhèng fǔ 政府 réng rán 仍然 tóu rù 投入 dà liàng 大量 rén lì 人力 wù lì 物力 lái 来 gǎi shàn 改善 xiàn zhuàng 现状。
lǎo shī 老师： nǐ 你 néng 能 yòng 用 “ jī dàn 鸡蛋 ” zhè ge 这个 cí 词 lái 来 zào jù 造句 ma 吗 ? 。
“ zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 wǒ men 我们 yuán lái 原来 xiǎng yào 想要 de 的 fāng àn 方案， ” tā 她 shuō 说， “ dàn shì 但是 dá chéng 达成 yí xiàng 一项 xié yì 协议 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
yǐ qián 以前 de 的 chēng gān tiào 撑杆跳 zhǔ yào 主要 kàn 看 jù lí 距离， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 jìng sài 竞赛 gèng 更 kàn 看 gāo dù 高度。
jū 据 zhī 知， jìn téng 近藤 zài 在 líng táng 灵堂 gēn 跟 Ā méi 阿梅 dào bié 道别 shí 时， yì zhí 一直 wàng 望 � jiù ài 旧爱 yí zhào 遗照 kū qì 哭泣， kě néng 可能 yīn 因 kū 哭 dé 得 fá lì 乏力 cái 才 xū yào 需要 bié ren 别人 chān fú 搀扶。
yǔ 与 zhī 之 lèi sì 类似， Flash hé 和 Flex de 的 měi gè 每个 bǎn běn 版本 dū huì 都会 xiàng 向 biān yì 编译 xìng néng 性能 de 的 gǎi jìn 改进 zhè ge 这个 mù biāo 目标 dà tà bù 大踏步 qián jìn 前进。
yǐ qián 以前 yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 dì qiú 地球 yán shí 岩石 hè 和 yǔn shí 陨石 zuò 做 guò 过 lèi sì 类似 de 的 fēn xī 分析， yīn cǐ 因此 tā men 他们 jué dìng 决定 duì 对 yuè qiú 月球 yán shí 岩石 jìn xíng 进行 tóng yàng 同样 de 的 yán jiū 研究。
jū 据 kē xué jiā 科学家 bào dào 报道， zài 在 xīn xī lán 新西兰， wài lái 外来 shǔ 鼠 zhèng 正 gěi 给 dāng dì 当地 shòu fěn 授粉 zhě 者 “ jiāng gōng shú zuì 将功赎罪 ” 。
lǎo nián 老年 mò nián 末年 dìng jū 定居 lú shān 庐山 lián huā 莲花 dòng 洞 bìng 并 chuàng lì 创立 lián 濂 xī 溪 xué shú 学塾 jiǎng xué 讲学、 zhí 植 hé 荷。
“ zhè shì 这是 bù 不 chōu yān 抽烟 de 的 lìng 另 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由 ” 。
lǎo zhāng 老张 duì 对 gōng zuò 工作 yì sī bù gǒu 一丝不苟， tóng zhì 同志 men 们 dōu 都 hěn 很 xìn rèn 信任 tā 他。
yǔ 与 tā 他 tóng háng 同行 de 的 yǒu 有 sēng lǚ 僧侣、 yuè shī 乐师、 chí 持 là zhú 蜡烛 zhě 者、 yáo 摇 xiāng lú 香炉 zhě 者， yǐ jí 以及 yī 一 dà qún 大群 rén 人。
lǎo 老 jiào shòu 教授 zhǔ chí 主持 le 了 yí cì 一次 lǐ lùn 理论 wù lǐ xué jiā 物理学家 de 的 yán tǎo huì 研讨会。
yǔ 与 rèn hé 任何 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱 zhě 者 yí yàng 一样， zhōng guó 中国 xǐ huan 喜欢 zhú yī 逐一 duì fu 对付 qí 其 duì shǒu 对手。
“ zhè shì 这是 wǒ de 我的 dùn wù 顿悟， ” tā 他 shuō 说 dào 到 tā 他 zhèng zài 正在 shè fǎ 设法 zài cì 再次 tǐ yàn 体验 de 的 tián mì 甜蜜。
lǎo bǎn 老板 men 们 rèn wéi 认为 jiàng 降 xīn 薪 shěng 省 xià lai 下来 de 的 kāi 开 zhī huì 支会 bèi 被 jiàng 降 xīn 薪 suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 hè 和 xìn rèn 信任 de 的 jiǎn sǔn 减损 suǒ 所 dǐ xiāo 抵消。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子