ประโยคภาษาจีน- 以前我们会用打字机后来用电脑和网站来让我们看上去有点来头中文句子 (56162) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ qián 以前 wǒ men 我们 huì 会 yòng 用 dǎ zì jī 打字机， hòu lái 后来 yòng diàn 用电 nǎo 脑 hé 和 wǎng zhàn 网站 lái 来 ràng 让 wǒ men 我们 kàn shang qu 看上去 “ yǒu diǎn 有点 lái tóu 来头 ” 。
We bought typewriters and later computers and web sites to make ourselves look the part.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 wǒ men 我们 céng 曾 zài 在 ( jīng huá shí bào 京华时报 ) shàng 上 kān dēng 刊登 zhāo pìn 招聘 guǎng gào 广告 . fǎn yìng 反应 bú cuò 不错 .
yǔ 与 yán zhòng 严重 huàn zhě 患者 zài jiā 在家 tíng 庭 huò 或 yī yuàn 医院 zhào hù 照护 qī jiān 期间 mì qiè 密切 jiē chù 接触 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 sāng zàng xí sú 丧葬习俗 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 gǎn rǎn 感染 tú jìng 途径。
yǔ 与 zhōng guó 中国 bìng liè 并列 sī dài 丝带 xiàng zhēng 象征 zhe 着 cái fù 财富， róng yù 荣誉 hé 和 jí xiáng 吉祥， dà luó bo 大萝卜 shì 是 fēng mǎn 丰满 hé 和 quán miàn 全面， biāo zhì 标志 zhe 着 dào dá 到达 hǎo 好 yùn qi 运气 hé 和 zú gòu 足够 de 的 hǎo 好 yùn qi 运气。
lǎo shī 老师 shuō 说 tā 他 jiāng yào 将要 cóng 从 wǒ men 我们 zhòng xuǎn 中选 yí gè rén 一个人 zuò 作 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手。
lǎo shī 老师 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 jìn 劲 cái 才 shǐ 使 xué sheng 学生 men 们 ān jìng 安静 xià lai 下来。
“ zhè 这 shí zài 实在 lìng rén 令人 tóng qíng 同情。 ” cōng míng rén 聪明人 yě 也 cǎn rán 惨然 shuō 说。
jū 据 Ào dà lì yà 澳大利亚 lián hé 联合 xīn wén shè 新闻社 bào dào 报道， zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhǎng dà 长大 de 的 niǔ xī lán 纽西兰 rén 人 è 厄 běn 本 zài 在 měi guó 美国 yì jiā 一家 kāng fù zhōng xīn 康复中心 jiē shòu 接受 le 了 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 jiè jiǔ 戒酒 zhì liáo 治疗， bìng 并 yú 于 běn zhōu èr 本周二 fēi 飞 huí 回 xuě lí 雪梨。
yǔ 与 zhī qián 之前 fā shè 发射 de 的 yuè qiú 月球 guāng pǔ yí 光谱仪 bù tóng 不同 de 的 shì 是， yuè qiú 月球 kuàng wù 矿物 zhì tú 制图 yí 仪 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 jí 极 gāo 高， zú yǐ 足以 fā xiàn 发现 shǎo liàng 少量 shuǐ 水 de 的 cún zài 存在。
yǐ qián 以前 wǒ 我 tí dào 提到 guò 过， cái 财 shāng 商 shì 是 kuài jì 会计、 tóu zī 投资、 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hé 和 fǎ lǜ 法律 fāng miàn 方面 de 的 néng lì 能力 zōng hé 综合。
lǎo shī 老师 tōng cháng 通常 gào su 告诉 chū xué zhě 初学者 zài qián 在前 qū zhōng 屈中 jǐn liàng 尽量 tái gāo 抬高 tā men de 他们的 zuò gǔ 坐骨， yǐ miǎn 以免 gōng 弓 zhe 着 yāo 腰， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话 kě néng 可能 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 xià 下 bèi bù 背部。
jū 据 xiàn cún 现存 diǎn jí 典籍 jì zǎi 记载， zhì chí 至迟 zài 在 dōng hàn mò nián 东汉末年 yǐ yǒu 已有 xī yù 西域 sēng rén 僧人 zài 在 guǎng dōng 广东 jìn xíng 进行 hóng fǎ 弘法 huó dòng 活动， fó jiào 佛教 yǐ 已 chuán rù 传入 guǎng dōng 广东。
yǐ qián 以前 bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 nǐ de 你的 shòu yī 兽医， jiào 较 dī 低 wēn dù 温度 de 的 rùn shī 润湿 tā 他 chè dǐ 彻底 lěng què shuǐ 冷却水（ fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 gǒu 狗， yòng 用 wēn shuǐ 温水） rán hòu 然后 zēng jiā 增加 kōng qì 空气 liú dòng 流动 shēn biān 身边 de 的 yí gè 一个 mí 迷。
yǔ 与 zhī 之 xiāng sì 相似 de 的 shì 是， mǒu xiē 某些 chuán gǎn qì 传感器 yǐ 已 zài 在 gèng 更 gāo xiào 高效 de 地 lì yòng 利用 lìng yì zhǒng 另一种 xī yǒu 稀有 lái yuán 来源 — — shè diàn 射电 pǔ 谱。
jū 据 huáng jiā 皇家 fǎ guó 法国 yín háng 银行 hé 和 huā qí yín háng 花旗银行 de 的 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 bào gào 报告， zài 在 2009 nián 年 1 yuè 月 yīng guó 英国 1 gōng qǐng 公顷 tǔ dì 土地 jià gé 价格 shàng shēng 上升 le 了 16% ( yǐ 以 yīng bàng 英镑 jì suàn 计算）。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， luò kè fēi lè 洛克菲勒 hé 和 fú tè 福特 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 shì 是 qīng jiào tú 清教徒 de 的 pǐn xìng 品性。
lǎo shī 老师： tóng xué men 同学们， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 zhǐ 只 shàng bàn 上半 tiān kè 天课。
“ zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 le 了 guān yú 关于 tiān 天 yuàn 苑 sì 四 héng xīng 恒星 xì tǒng 系统 de 的 yí xiàng 一项 xīn fā 新发 xiàn 现， ” pài ěr 派尔 shuō 说。
“ zhè 这 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 yǒu yù móu 有预谋 de 的， ” tā 他 duì 对 lù tòu shè 路透社 jì zhě 记者 shuō 说， “ yào 要 tōu 偷 yì tóu 一头 shā yú 鲨鱼 nǐ 你 bì xū 必须 pèi bèi 配备 dà wǎng 大网、 zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水 hé 和 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 hé 盒。
jū 据 zhī 知， huàn zhě 患者 hái 还 huì 会 chū xiàn 出现 cháng 肠 nèi 内 bìng fā zhèng 并发症， zhì shǐ 致使 shí guǎn 食管 huò 或 jié cháng 结肠 kuò zhāng 扩张， lìng 令 huàn zhě 患者 nán yǐ 难以 zhèng cháng 正常 jìn shí 进食 huò 或 pái biàn 排便。
yǔ 与 zhī 之 lèi sì 类似， yǒu xiē 有些 zǔ zhī 组织 shì tú 试图 tōng guò 通过 chóng zǔ 重组 tā men de 他们的 tuán duì 团队 lái 来 gǎi shàn 改善 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 néng lì 能力， zhè 这 yǒu xiē 有些 lèi sì 类似 yú 于 zài 在 chén chuán 沉船 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 chóng xīn 重新 ān pái 安排 zuò wèi 座位。
yǐ qián 以前 nà pà hǎi 纳帕海 shī dì 湿地 céng 曾 yǒu 有 lú cí 鸬鹚 fēi 飞 lín 临， dàn 但 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 qī xī 栖息 tíng liú 停留 hái shi 还是 shǒu cì 首次。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 suō xiě 缩写 xī bó lái yǔ 希伯莱语， ” yí gè 一个 shì 是 tā 他 de 的 kāi shǐ 开始。
yǔ 与 rén men 人们 de 的 gòng shí 共识 xiāng fǎn 相反， běi jí guāng 北极光 bìng fēi 并非 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 běi jí 北极 dōng jì 冬季 lǐ 里 de 的 guāng liàng 光亮 xiàn xiàng 现象。
yǐ qián 以前， guān yú 关于 SOA huò 和 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 de 的 shū jí 书籍 yě 也 céng 曾 dé yì 得益 yú 于 dà liàng 大量 de 的 shè qū 社区 cān yù 参与 huò 和 yàn zhèng 验证， dàn 但 dōu 都 wèi céng 未曾 dá dào 达到 zhè yàng 这样 de 的 guī mó 规模。
lǎo zǒng 老总 xiǎng yào 想要， wǒ 我 què 却 zhǐ 只 kāi jià 开价 bā qiān 八千， lǎo zǒng 老总 huì xīn 会心 yī 一 xiào 笑。
yǔ 与 tā 他 xiāng bǐ 相比， zhè ge 这个 shí jiān 时间 lìng 令 wǒ 我 gǎn jué 感觉 gèng wéi 更为 shū fu 舒服， bú guò 不过 tā 他 réng rán 仍然 hěn 很 yǒu huó lì 有活力， xìng zhì 兴致 yě 也 gāo 高。
lǎo 老 shì yǐ 是以 duǎn qī 短期 shí xiào 实效 wèi 为 zhèng zhì shēng huó 政治生活 quán bù 全部 de 的 jué cè zhě 决策者 wǎng wǎng 往往 bù 不 guān zhù 关注 cháng yuǎn 长远 xū yào 需要， zhè 这 jiù ràng 就让 tā men 他们 bú duàn 不断 qù 去 pū miè 扑灭 shēn biān 身边 de 的 cóng lín 丛林 zhī huǒ 之火， zhè xiē 这些 huǒ yuán 火源 wǎng wǎng 往往 lái zì 来自 yú 于 yín háng 银行 wēi jī 危机、 liáng shi 粮食 gōng xū 供需 hùn luàn 混乱 huò zhě 或者 tā men 他们 jí jiāng 即将 xiè zhí 卸职 lí rèn 离任 de 的 míng xiǎn 明显 kǒng jù 恐惧 zhī zhōng 之中。
jù chēng 据称， lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 jiāng 将 cóng 从 chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 jiàn zhù gōng rén 建筑工人、 guān zhòng 观众 hé 和 yùn dòng yuán 运动员 nà li 那里 zhāo lǎn shēng yi 招揽生意。
“ zhè shì 这是 dǎ zhàn 打战。 ” tā 他 màn tūn tūn 慢吞吞 de 的 shuō 说， xiàng 像 yí gè 一个 tòng suì 同岁 yuè 月 yí yàng 一样 cāng lǎo 苍老 de 的 lǎo rén 老人。
lǎo bǎn 老板 yǔn nuò 允诺 yào 要 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险。

ประโยคภาษาจีน
yǐ qián 以前 wǒ men 我们 céng 曾 zài 在 ( jīng huá shí bào 京华时报 ) shàng 上 kān dēng 刊登 zhāo pìn 招聘 guǎng gào 广告 . fǎn yìng 反应 bú cuò 不错 .
yǔ 与 yán zhòng 严重 huàn zhě 患者 zài jiā 在家 tíng 庭 huò 或 yī yuàn 医院 zhào hù 照护 qī jiān 期间 mì qiè 密切 jiē chù 接触 yǐ jí 以及 mǒu xiē 某些 sāng zàng xí sú 丧葬习俗 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 gǎn rǎn 感染 tú jìng 途径。
yǔ 与 zhōng guó 中国 bìng liè 并列 sī dài 丝带 xiàng zhēng 象征 zhe 着 cái fù 财富， róng yù 荣誉 hé 和 jí xiáng 吉祥， dà luó bo 大萝卜 shì 是 fēng mǎn 丰满 hé 和 quán miàn 全面， biāo zhì 标志 zhe 着 dào dá 到达 hǎo 好 yùn qi 运气 hé 和 zú gòu 足够 de 的 hǎo 好 yùn qi 运气。
lǎo shī 老师 shuō 说 tā 他 jiāng yào 将要 cóng 从 wǒ men 我们 zhòng xuǎn 中选 yí gè rén 一个人 zuò 作 tā 他 de 的 zhù shǒu 助手。
lǎo shī 老师 fèi 费 le 了 hěn dà 很大 jìn 劲 cái 才 shǐ 使 xué sheng 学生 men 们 ān jìng 安静 xià lai 下来。
“ zhè 这 shí zài 实在 lìng rén 令人 tóng qíng 同情。 ” cōng míng rén 聪明人 yě 也 cǎn rán 惨然 shuō 说。
jū 据 Ào dà lì yà 澳大利亚 lián hé 联合 xīn wén shè 新闻社 bào dào 报道， zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 zhǎng dà 长大 de 的 niǔ xī lán 纽西兰 rén 人 è 厄 běn 本 zài 在 měi guó 美国 yì jiā 一家 kāng fù zhōng xīn 康复中心 jiē shòu 接受 le 了 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 jiè jiǔ 戒酒 zhì liáo 治疗， bìng 并 yú 于 běn zhōu èr 本周二 fēi 飞 huí 回 xuě lí 雪梨。
yǔ 与 zhī qián 之前 fā shè 发射 de 的 yuè qiú 月球 guāng pǔ yí 光谱仪 bù tóng 不同 de 的 shì 是， yuè qiú 月球 kuàng wù 矿物 zhì tú 制图 yí 仪 de 的 líng mǐn dù 灵敏度 jí 极 gāo 高， zú yǐ 足以 fā xiàn 发现 shǎo liàng 少量 shuǐ 水 de 的 cún zài 存在。
yǐ qián 以前 wǒ 我 tí dào 提到 guò 过， cái 财 shāng 商 shì 是 kuài jì 会计、 tóu zī 投资、 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 hé 和 fǎ lǜ 法律 fāng miàn 方面 de 的 néng lì 能力 zōng hé 综合。
lǎo shī 老师 tōng cháng 通常 gào su 告诉 chū xué zhě 初学者 zài qián 在前 qū zhōng 屈中 jǐn liàng 尽量 tái gāo 抬高 tā men de 他们的 zuò gǔ 坐骨， yǐ miǎn 以免 gōng 弓 zhe 着 yāo 腰， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话 kě néng 可能 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 xià 下 bèi bù 背部。
jū 据 xiàn cún 现存 diǎn jí 典籍 jì zǎi 记载， zhì chí 至迟 zài 在 dōng hàn mò nián 东汉末年 yǐ yǒu 已有 xī yù 西域 sēng rén 僧人 zài 在 guǎng dōng 广东 jìn xíng 进行 hóng fǎ 弘法 huó dòng 活动， fó jiào 佛教 yǐ 已 chuán rù 传入 guǎng dōng 广东。
yǐ qián 以前 bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 nǐ de 你的 shòu yī 兽医， jiào 较 dī 低 wēn dù 温度 de 的 rùn shī 润湿 tā 他 chè dǐ 彻底 lěng què shuǐ 冷却水（ fēi cháng 非常 xiǎo de 小的 gǒu 狗， yòng 用 wēn shuǐ 温水） rán hòu 然后 zēng jiā 增加 kōng qì 空气 liú dòng 流动 shēn biān 身边 de 的 yí gè 一个 mí 迷。
yǔ 与 zhī 之 xiāng sì 相似 de 的 shì 是， mǒu xiē 某些 chuán gǎn qì 传感器 yǐ 已 zài 在 gèng 更 gāo xiào 高效 de 地 lì yòng 利用 lìng yì zhǒng 另一种 xī yǒu 稀有 lái yuán 来源 — — shè diàn 射电 pǔ 谱。
jū 据 huáng jiā 皇家 fǎ guó 法国 yín háng 银行 hé 和 huā qí yín háng 花旗银行 de 的 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 bào gào 报告， zài 在 2009 nián 年 1 yuè 月 yīng guó 英国 1 gōng qǐng 公顷 tǔ dì 土地 jià gé 价格 shàng shēng 上升 le 了 16% ( yǐ 以 yīng bàng 英镑 jì suàn 计算）。
yǔ 与 zhī 之 xiāng fǎn 相反， luò kè fēi lè 洛克菲勒 hé 和 fú tè 福特 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 shì 是 qīng jiào tú 清教徒 de 的 pǐn xìng 品性。
lǎo shī 老师： tóng xué men 同学们， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 zhǐ 只 shàng bàn 上半 tiān kè 天课。
“ zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 le 了 guān yú 关于 tiān 天 yuàn 苑 sì 四 héng xīng 恒星 xì tǒng 系统 de 的 yí xiàng 一项 xīn fā 新发 xiàn 现， ” pài ěr 派尔 shuō 说。
“ zhè 这 hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 yǒu yù móu 有预谋 de 的， ” tā 他 duì 对 lù tòu shè 路透社 jì zhě 记者 shuō 说， “ yào 要 tōu 偷 yì tóu 一头 shā yú 鲨鱼 nǐ 你 bì xū 必须 pèi bèi 配备 dà wǎng 大网、 zú gòu 足够 de 的 shuǐ 水 hé 和 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 hé 盒。
jū 据 zhī 知， huàn zhě 患者 hái 还 huì 会 chū xiàn 出现 cháng 肠 nèi 内 bìng fā zhèng 并发症， zhì shǐ 致使 shí guǎn 食管 huò 或 jié cháng 结肠 kuò zhāng 扩张， lìng 令 huàn zhě 患者 nán yǐ 难以 zhèng cháng 正常 jìn shí 进食 huò 或 pái biàn 排便。
yǔ 与 zhī 之 lèi sì 类似， yǒu xiē 有些 zǔ zhī 组织 shì tú 试图 tōng guò 通过 chóng zǔ 重组 tā men de 他们的 tuán duì 团队 lái 来 gǎi shàn 改善 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 néng lì 能力， zhè 这 yǒu xiē 有些 lèi sì 类似 yú 于 zài 在 chén chuán 沉船 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上 chóng xīn 重新 ān pái 安排 zuò wèi 座位。
yǐ qián 以前 nà pà hǎi 纳帕海 shī dì 湿地 céng 曾 yǒu 有 lú cí 鸬鹚 fēi 飞 lín 临， dàn 但 jiào 较 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 qī xī 栖息 tíng liú 停留 hái shi 还是 shǒu cì 首次。
“ zhè shì 这是 yí gè 一个 suō xiě 缩写 xī bó lái yǔ 希伯莱语， ” yí gè 一个 shì 是 tā 他 de 的 kāi shǐ 开始。
yǔ 与 rén men 人们 de 的 gòng shí 共识 xiāng fǎn 相反， běi jí guāng 北极光 bìng fēi 并非 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 běi jí 北极 dōng jì 冬季 lǐ 里 de 的 guāng liàng 光亮 xiàn xiàng 现象。
yǐ qián 以前， guān yú 关于 SOA huò 和 miàn xiàng 面向 fú wù 服务 de 的 shū jí 书籍 yě 也 céng 曾 dé yì 得益 yú 于 dà liàng 大量 de 的 shè qū 社区 cān yù 参与 huò 和 yàn zhèng 验证， dàn 但 dōu 都 wèi céng 未曾 dá dào 达到 zhè yàng 这样 de 的 guī mó 规模。
lǎo zǒng 老总 xiǎng yào 想要， wǒ 我 què 却 zhǐ 只 kāi jià 开价 bā qiān 八千， lǎo zǒng 老总 huì xīn 会心 yī 一 xiào 笑。
yǔ 与 tā 他 xiāng bǐ 相比， zhè ge 这个 shí jiān 时间 lìng 令 wǒ 我 gǎn jué 感觉 gèng wéi 更为 shū fu 舒服， bú guò 不过 tā 他 réng rán 仍然 hěn 很 yǒu huó lì 有活力， xìng zhì 兴致 yě 也 gāo 高。
lǎo 老 shì yǐ 是以 duǎn qī 短期 shí xiào 实效 wèi 为 zhèng zhì shēng huó 政治生活 quán bù 全部 de 的 jué cè zhě 决策者 wǎng wǎng 往往 bù 不 guān zhù 关注 cháng yuǎn 长远 xū yào 需要， zhè 这 jiù ràng 就让 tā men 他们 bú duàn 不断 qù 去 pū miè 扑灭 shēn biān 身边 de 的 cóng lín 丛林 zhī huǒ 之火， zhè xiē 这些 huǒ yuán 火源 wǎng wǎng 往往 lái zì 来自 yú 于 yín háng 银行 wēi jī 危机、 liáng shi 粮食 gōng xū 供需 hùn luàn 混乱 huò zhě 或者 tā men 他们 jí jiāng 即将 xiè zhí 卸职 lí rèn 离任 de 的 míng xiǎn 明显 kǒng jù 恐惧 zhī zhōng 之中。
jù chēng 据称， lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 jiāng 将 cóng 从 chéng qiān shàng wàn 成千上万 míng 名 jiàn zhù gōng rén 建筑工人、 guān zhòng 观众 hé 和 yùn dòng yuán 运动员 nà li 那里 zhāo lǎn shēng yi 招揽生意。
“ zhè shì 这是 dǎ zhàn 打战。 ” tā 他 màn tūn tūn 慢吞吞 de 的 shuō 说， xiàng 像 yí gè 一个 tòng suì 同岁 yuè 月 yí yàng 一样 cāng lǎo 苍老 de 的 lǎo rén 老人。
lǎo bǎn 老板 yǔn nuò 允诺 yào 要 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子